ES Esencia: nogal claro, eco canaletto, roble, roble siena, roble brown, roble moro, roble spessart, roble color gris, olmo y olmo nigro
ES Esencia: nogal claro, eco canaletto, roble, roble siena, roble brown, roble moro, roble spessart, roble color gris, olmo y olmo nigro
EN Woods: walnut c., eco canaletto, oak, siena oak, brown oak, spessart oak, grey dyed oak, moro oak, elm and black elm
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
eco | eco |
roble | oak |
y | and |
brown | brown |
gris | grey |
color | black |
ES Esencia: nogal claro, eco canaletto, roble, roble siena, roble brown, roble spessart, roble color gris, roble moro, olmo y olmo nigro
EN Wood: walnut c., eco canaletto, moro oak, oak, siena oak, brown oak, spessart oak, grey dyed oak, elm and black elm
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
eco | eco |
roble | oak |
y | and |
brown | brown |
gris | grey |
color | black |
ES La mezcla de 5 diferentes barriles de roble virgen - desde Hungría, pasando por Alemania hasta América - invita a una incursión aromática. Un suave sabor a roble finamente especiado da la sensación de un refrescante paseo por el bosque.
EN The blend of 5 different Virgin Oaks barrels - from Hungary via Germany to America - invites you to an aromatic foray. A mild taste of finely spiced oak gives the feeling of a refreshing walk in the forest.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mezcla | blend |
barriles | barrels |
roble | oak |
virgen | virgin |
hungría | hungary |
invita | invites |
suave | mild |
sabor | taste |
finamente | finely |
da | gives |
sensación | feeling |
refrescante | refreshing |
bosque | forest |
américa | america |
diferentes | different |
alemania | germany |
un | a |
a | to |
de | of |
desde | from |
ES Mesa y silla escolar de roble Ratón Roble
EN Oak School Table and Mouse Chair Oak
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mesa | table |
escolar | school |
roble | oak |
ratón | mouse |
ES Mezcla especial de las reservas pasadas del Barceló Imperial, maduradas en cortes seleccionados de roble americano y barricas de roble francés
EN A special blend of old Barceló Imperial reserves, matured in selected American oak staves and French oak barriques
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mezcla | blend |
reservas | reserves |
imperial | imperial |
seleccionados | selected |
roble | oak |
americano | american |
barricas | barriques |
en | in |
francés | french |
de | of |
y | and |
ES El tequila Padre Azul Añejo se madura en barricas de bourbon de roble seleccionadas a mano durante al menos 18 meses. La influencia adicional del roble le da a este complejo de tequila premium sabores como canela, chocolate y nueces caramelizadas.
EN Truly one of a kind. Matured for at least 18 months in hand-selected bourbon oak barrels, this super premium tequila is particularly complex and smooth. With complex flavors such as cinnamon, chocolate and caramelized nuts.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tequila | tequila |
bourbon | bourbon |
roble | oak |
seleccionadas | selected |
mano | hand |
meses | months |
complejo | complex |
premium | premium |
sabores | flavors |
canela | cinnamon |
chocolate | chocolate |
nueces | nuts |
como | as |
se | is |
este | this |
en | in |
de | of |
a | a |
y | and |
durante | for |
ES Entre estos impresionantes escenarios, es sorprendente la variedad de paisajes que se abren a la vista entre los espesos bosques de roble y roble turco
EN The variety of the landscapes is breath-taking, including dense forests of oak trees
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
variedad | variety |
paisajes | landscapes |
roble | oak |
bosques | forests |
es | is |
la | the |
de | of |
ES El roble austriacopor Paul Harrisdesde
EN Muhammad Ali and hidden catby Paul Harrisfrom
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
el | and |
paul | paul |
ES (Museo de Mardi Gras) y el impresionante roble centenario ubicado en el frontis.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
impresionante | stunning |
roble | oak |
el | the |
en | in |
de | of |
y | and |
ES (Museo de Mardi Gras) y el impresionante roble centenario ubicado en el frontis.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
impresionante | stunning |
roble | oak |
el | the |
en | in |
de | of |
y | and |
ES Sus 83 apartamentos están decorados en un moderno estilo alpino con suelos de roble, cocina abierta, acogedora sala de estar, TV de pantalla plana, WLAN
EN The 83 apartments are furnished in modern Alpine style, with oak hardwood floors, open kitchens, cosy sitting areas, flat-screen TVs, WLAN
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
apartamentos | apartments |
moderno | modern |
estilo | style |
alpino | alpine |
suelos | floors |
roble | oak |
acogedora | cosy |
tv | tvs |
pantalla | screen |
plana | flat |
wlan | wlan |
cocina | kitchens |
abierta | open |
en | in |
están | are |
con | with |
sus | the |
estar | sitting |
ES Esta tonelería presenta un oficio con siglos de historia. En ella, el tonelero Martin Thurnheer demuestra cómo se fabrica manualmente un tonel con madera de roble y entrega información sobre la carpintería en Suiza.
EN Centuries-old craftsmanship can be seen in the coopery. The cooper Martin Thurnheer demonstrates how an oak wood barrel is made by hand and gives information about Swiss wooden crafts.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
siglos | centuries |
martin | martin |
demuestra | demonstrates |
roble | oak |
suiza | swiss |
en | in |
se | is |
información | information |
cómo | how |
sobre | about |
a | an |
ES Las características auténticas son la norma: contraventanas verdes, techos de terracota e interiores con losas y vigas de roble
EN Authentic features are the norm: green shutters, terracotta roofing, and interiors with flagstones and oak beams
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
características | features |
norma | norm |
verdes | green |
terracota | terracotta |
vigas | beams |
roble | oak |
son | are |
la | the |
con | with |
ES “Esto tiene unos ciento cincuenta años”, dice, sobre el yunque reluciente de acero montado sobre una base de roble.
EN “This is about a hundred and fifty years old,” he says, about the gleaming steel anvil mounted onto an oak base.
ES Dos sencillas excursiones de cascada son Salt des Freu, situada en un bosque de roble cerca de Orient, y la cascada en la playa de Es Canyaret, junto a la aldea de Llucalcari, completada con barro terapéutico para un spa casero
EN Two easy waterfall excursions are Salt des Freu, situated in an oak forest near Orient, and the waterfall at Es Canyaret beach close to the village of Llucalcari – complete with therapeutic mud for a DIY spa
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sencillas | easy |
excursiones | excursions |
cascada | waterfall |
bosque | forest |
roble | oak |
playa | beach |
aldea | village |
completada | complete |
barro | mud |
spa | spa |
y | and |
situada | situated |
en | in |
un | a |
son | are |
des | des |
cerca | near |
dos | two |
la | the |
a | to |
con | with |
ES Los suelos, las terrazas y las encimeras son de piedra natural tallada, y el parquet de roble claro armoniza con los armarios empotrados de madera blanca.
EN Floors, terraces and countertops are made of carved natural stone and the light oak parquet flooring works in harmony with the white wooden built-in wardrobes.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
terrazas | terraces |
encimeras | countertops |
piedra | stone |
natural | natural |
roble | oak |
armarios | wardrobes |
empotrados | built-in |
parquet | parquet |
el | the |
de madera | wooden |
son | are |
de | of |
con | with |
y | and |
suelos | floors |
blanca | white |
ES Como cabría esperar de una construcción de estas características, se utilizaron materiales de alta calidad, incluyendo detalles en nogal, roble y piedra natural
EN As you’d expect from such a build, top-quality materials were used throughout, including numerous details in walnut, oak and natural stone
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
esperar | expect |
construcción | build |
utilizaron | used |
materiales | materials |
detalles | details |
roble | oak |
piedra | stone |
natural | natural |
como | as |
calidad | quality |
en | in |
a | a |
incluyendo | including |
ES Entre las características arquitectónicas originales se conservan los frescos y moldeados de los techos y las terrazas cubiertas con vigas de madera. Entre los materiales utilizados se encuentran la piedra mallorquina tradicional y el roble francés.
EN The regal property’s inner courtyard and lobby bar, with olive trees and fountain, was originally used to saddle-up horses, and hitching posts have been restored and retained.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
originales | originally |
con | with |
ES Éstos toman la forma de grandes losas de piedra importadas de la península, roble pulido y aceitado y azulejos hechos a mano, que se fusionan para crear un entorno que solo se puede apreciar en persona.
EN These take the form of large stone slabs imported from the Spanish mainland, brushed and oiled oak, and bespoke handmade tiles, which all coalesce to create an environment that can only be truly appreciated in person.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
grandes | large |
piedra | stone |
importadas | imported |
roble | oak |
azulejos | tiles |
entorno | environment |
la | the |
a | to |
un | an |
puede | can |
en | in |
forma | form |
de | of |
persona | person |
toman | be |
y | and |
crear | create |
se | which |
ES A petición del propietario, se utilizó madera de roble en todo el conjunto, que unida a la piedra de estilo Binissalem, crea un elegante acabado.
EN Upon request of the owner, oak wood was weaved in throughout, which paired with the Binissalem-style stone, creates a stylish finish.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
petición | request |
propietario | owner |
madera | wood |
roble | oak |
piedra | stone |
binissalem | binissalem |
crea | creates |
acabado | finish |
en | in |
de | of |
estilo | style |
un | a |
elegante | stylish |
ES Gabinetes de roble y encimeras estilo granito
EN Oak Cabinets and Granite Like Countertops
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gabinetes | cabinets |
roble | oak |
encimeras | countertops |
granito | granite |
ES Algunos de los restaurantes en Arganda del Rey son: El Roble, El Duque, Asador Vitis…
EN Some of the restaurants in Arganda del Rey are as follows: El Roble, El Duque, Asador Vitis…
ES Logo De Hoja De Roble es excelente si trabaja en Consultante, Negocio industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
EN Oak Leaf Logo is great if you're working in Consulting, Business industries. Use this template to create a logo for your business or team
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
hoja | leaf |
roble | oak |
si | if |
consultante | consulting |
es | is |
en | in |
o | or |
equipo | team |
plantilla | template |
su | your |
industrias | industries |
esta | this |
un | a |
negocio | business |
utilice | use |
logo | logo |
crear | create |
ES Estilo de vida saludable Naturaleza Productos cosméticos Cerrajero Leñador Huracán Madre Tierra Rama Raíz Roble Verde Elaboración Árbol Orgánico Circulo Planta Silueta Comienzo Bosque Vegano Línea Ecología Ecológico
EN Health Nature Cosmetics Locksmith Lumberjack Hurricane Stem Earth Branch Root Oak tree Green Craft Tree Organic Circle Plant Silhouette Start Forest Vegan Line Ecology Ecological
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
saludable | health |
naturaleza | nature |
huracán | hurricane |
tierra | earth |
rama | branch |
raíz | root |
roble | oak |
circulo | circle |
silueta | silhouette |
vegano | vegan |
ecología | ecology |
estilo | craft |
verde | green |
planta | plant |
bosque | forest |
cosméticos | cosmetics |
orgánico | organic |
ecológico | ecological |
línea | line |
ES Pájaro decorativo Shorebird, en madera de roble y con patas de acero lacado en negro, diseñado por Sigurjón Pálsson para Normann Copenhagen.
EN Shorebird is a bird figure in solid oak with black-lackered steel legs, designed by Sigurjón Pálsson for Normann Copenhagen.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
pájaro | bird |
roble | oak |
patas | legs |
acero | steel |
negro | black |
en | in |
con | with |
ES Estantes y contenedores en madera barnizada gofrado blanco (GF71), graphite (GF69), nogal Canaletto (NC), roble ahumado (RB) o Brushed Bronze.
EN Shelves and containers in Canaletto walnut (NC), burned oak (RB), embossed white (GF71) or graphite (GF69) painted wood or Brushed Bronze.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
estantes | shelves |
contenedores | containers |
en | in |
madera | wood |
blanco | white |
nc | nc |
roble | oak |
y | and |
o | or |
ES En toda la colección Kaiak, la combinación del contorno de la madera de roble y la tapicería genera unas sillas y butacas de un confort único y envolvente
EN The Kaiak collection offers the combination of the outline of oak wood and upholstery, which delivers evolving and comfortable chairs and lounges
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
contorno | outline |
madera | wood |
roble | oak |
tapicería | upholstery |
confort | comfortable |
sillas | chairs |
colección | collection |
la | the |
combinación | combination |
ES La madera, presente en los techos y vigas de abeto laminado, así como en la tarima de roble, ayuda a crear un ambiente homogéneo, cálido y muy acogedor.
EN The wood in the laminated fir ceilings and beams, as well as in the oak flooring, helps to create a homogeneous, warm and extremely cosy atmosphere.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
madera | wood |
techos | ceilings |
vigas | beams |
abeto | fir |
tarima | flooring |
roble | oak |
ayuda | helps |
ambiente | atmosphere |
en | in |
la | the |
cálido | warm |
acogedor | cosy |
un | a |
a | to |
crear | create |
ES La mesa y el aparador se hermanan al compartir el uso de roble natural para su construcción, ayudando a crear una atmósfera cálida y acogedora.
EN The table and the sideboard match as both are made of natural oak, helping to create a warm and cosy atmosphere.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mesa | table |
aparador | sideboard |
roble | oak |
natural | natural |
ayudando | helping |
atmósfera | atmosphere |
cálida | warm |
acogedora | cosy |
de | of |
a | to |
una | a |
y | and |
crear | create |
ES La nobleza del roble concentrada en un Nº06.
EN The Atelier collection reinvents the Opinel marquetry.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
la | the |
ES Algunas gamas utilizan matices de maderas más nobles como el olivo, el roble, el nogal, el boj, etc
EN Noble woods are used for certain ranges such as olive, oak, walnut or boxwood..
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
utilizan | used |
maderas | woods |
olivo | olive |
roble | oak |
como | as |
más | for |
ES SALK - Escritorio rectangular de roble con cajones
EN SALK - Rectangular oak writing desk with drawers
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
escritorio | desk |
rectangular | rectangular |
roble | oak |
con | with |
cajones | drawers |
ES DRIFT - Aparador suspendido de roble con puertas
EN DRIFT - Suspended oak sideboard with doors
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
aparador | sideboard |
suspendido | suspended |
roble | oak |
con | with |
puertas | doors |
ES DRIFT - Elemento de pared horizontal de roble con cajones
EN DRIFT - Horizontal oak wall cabinet with drawers
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
pared | wall |
horizontal | horizontal |
roble | oak |
con | with |
cajones | drawers |
ES SALK - Mesa consola rectangular de roble con cajones
EN SALK - Rectangular oak console table with drawers
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
rectangular | rectangular |
roble | oak |
con | with |
cajones | drawers |
mesa | table |
consola | console |
ES HEAVEN - Mueble TV suspendido de roble con puertas abatibles
EN LARGO - Wood veneer TV cabinet with drawers
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tv | tv |
con | with |
ES 68 - Mueble TV de roble con cajones
EN NEW YORK - Low wood veneer TV cabinet
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tv | tv |
ES FINA - Alacena de roble con cajones
EN FINA - Oak highboard with drawers
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
roble | oak |
con | with |
cajones | drawers |
ES (W)HOLE - Cajonera de roble con tiradores integrados
EN (W)HOLE - Oak chest of drawers with integrated handles
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
w | w |
hole | hole |
cajonera | chest of drawers |
roble | oak |
tiradores | handles |
integrados | integrated |
de | of |
con | with |
ES SILENT - Cajonera de roble con tiradores integrados
EN SILENT - Oak chest of drawers with integrated handles
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cajonera | chest of drawers |
roble | oak |
tiradores | handles |
integrados | integrated |
de | of |
con | with |
ES SALK - Cama king size de roble con mesas de noche integradas
EN SALK - Oak king size bed with integrated nightstands
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cama | bed |
king | king |
size | size |
roble | oak |
con | with |
integradas | integrated |
ES OAK BLACK SPINDLE - Mesita de noche rectangular de roble y vidrio
EN OAK BLACK SPINDLE - Rectangular oak and glass bedside table
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
black | black |
rectangular | rectangular |
vidrio | glass |
ES FAWN - Mesita de noche rectangular de roble con cajones
EN FAWN - Rectangular oak bedside table with drawers
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
rectangular | rectangular |
roble | oak |
con | with |
cajones | drawers |
ES MINIMUM - Mueble bajo lavabo suspendido de roble con lavabo integrado
EN MINIMUM - Wall-mounted oak vanity unit with integrated washbasin
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
lavabo | washbasin |
roble | oak |
integrado | integrated |
con | with |
ES FRAME - Mueble bajo lavabo simple suspendido de roble con lavabo integrado
EN FRAME - Single wall-mounted oak vanity unit with integrated washbasin
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
frame | frame |
lavabo | washbasin |
roble | oak |
integrado | integrated |
de | single |
con | with |
ES MONO #1 - Mueble bajo lavabo simple de roble con cajones
EN MONO #1 - Single oak vanity unit with drawers
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
roble | oak |
cajones | drawers |
con | with |
de | single |
ES FULL VANITY - Mueble bajo lavabo suspendido de roble con cajones
EN FULL VANITY - Wall-mounted oak vanity unit with drawers
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
full | full |
roble | oak |
cajones | drawers |
con | with |
ES ENZO - Espejo redondo de roble con estante de pared
EN ENZO - Round wall-mounted oak mirror with shelf
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
espejo | mirror |
redondo | round |
roble | oak |
con | with |
estante | shelf |
pared | wall |
ES SONATA - Cocina de roble con isla
EN SONATA - Oak kitchen with island and granite stone top
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sonata | sonata |
cocina | kitchen |
roble | oak |
ES ARKIPELAGO KVTT3 - Silla de playa de roble con brazos
EN ARKIPELAGO KVTT3 - Oak deck chair with armrests
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
roble | oak |
con | with |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ