ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 19 የ 19 የ "rebozuelos" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

rebozuelos chanterelles

የስፓንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
እንግሊዝኛ

ES Con esta receta rápida puedes preparar unos deliciosos y cremosos rebozuelos con pasta en pocos minutos. Acabado con queso de cabra, ¡un sueño!

EN With this lightning recipe you conjure up in a few minutes delicious and creamy chanterelles with pasta on the table! Finished with goat cheese, a dream!

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
receta recipe
deliciosos delicious
rebozuelos chanterelles
minutos minutes
acabado finished
cabra goat
sueño dream
en in
un a
con with
pasta pasta
queso cheese
esta this
de few
y and

ES La mayoría Recetas con Tagliatelle son "tallarines con salmón" o "tallarines con rebozuelos". ¡Puedes combinar estos fideos infinitamente!

EN Most Recipes with tagliatelle are either "tagliatelle with salmon" or "tagliatelle with chanterelles". You can combine these noodles infinitely!

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
recetas recipes
salmón salmon
rebozuelos chanterelles
combinar combine
fideos noodles
infinitamente infinitely
o or
con with
son are
puedes you can
estos these
la most

ES Rebozuelos cremosos con pasta ♥ Fresco y delicioso en 25 min.

EN Creamy chanterelles with pasta ♥ fresh & delicious in 25 min.

ES Los días se acortan, nos alegramos de los últimos y cálidos rayos de sol y -de nuevo- hay rebozuelos frescos. Así que ahora sí que es otoño. Y: volvemos a tener más tiempo para cocinar con comodidad y El deseo de calentar los platos.

EN The days are getting shorter, we are happy about the last warm rays of sunshine and - there are again fresh chanterelles. So now it really becomes autumn. And: We have again more muse for cozy cooking and Desire for warming dishes.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
rayos rays
sol sunshine
rebozuelos chanterelles
otoño autumn
últimos last
cocinar cooking
el the
platos dishes
días days
de of
frescos fresh
ahora now
y and
nos we
deseo desire
hay there
que becomes

ES ¿Qué podría ser mejor que un delicioso plato de setas¡! Esta receta de Salsa de crema de rebozuelos es muy sencillo y sabe tan bien que lo cocinamos una y otra vez.

EN What could be better than a delicious mushroom dish! This recipe for Chanterelle cream sauce is very simple and tastes so good that we cook it again and again.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
plato dish
setas mushroom
receta recipe
salsa sauce
crema cream
sencillo simple
delicioso delicious
es is
mejor better
muy very
lo it
esta this
qué what
que again
tan so
un a
bien for

ES Aunque los rebozuelos no son tan rápidos de limpiar como las setas, ¡sin duda se han ganado su lugar en la sartén con su aroma picante!

EN Even though chanterelles are not quite as quick to clean as mushrooms, they have definitely earned their place in the pan with their spicy aroma!

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
rebozuelos chanterelles
rápidos quick
setas mushrooms
ganado earned
lugar place
sartén pan
aroma aroma
picante spicy
en in
la the
no not
son are
con with
sin duda definitely
limpiar clean
su their
como as

ES Aunque se compren los rebozuelos frescos en el supermercado, siempre son Los restos de la tierra en él. Para limpiarlo, lo mejor es utilizar un Cepillo vegetal.

EN Even if you buy the fresh chanterelles in the supermarket, are always Earth remains on it. To clean it, it is best to use a not too hard Vegetable brush.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
compren buy
rebozuelos chanterelles
frescos fresh
supermercado supermarket
tierra earth
cepillo brush
vegetal vegetable
restos remains
un a
lo it
es is
en in
siempre always
son are
de too
mejor best
utilizar use

ES Rebozuelos y queso de cabra - una combinación perfecta

EN Chanterelles and goat cheese - a perfect combination

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
rebozuelos chanterelles
queso cheese
cabra goat
combinación combination
perfecta perfect
una a

ES Por cierto, el ajuste Tomates cherry Los rebozuelos van muy bien con las setas picantes. Puedes cortarlas por la mitad o cocinarlas enteras con sudar en la sartén con las setas.

EN By the way fit Cherry Tomatoes very well with the spicy chanterelles. You can cut them in half or whole with sweat in the pan with the mushrooms.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
tomates tomatoes
cherry cherry
rebozuelos chanterelles
setas mushrooms
picantes spicy
sartén pan
o or
ajuste fit
muy very
en in
enteras whole
bien well
con with
puedes you can
por by

ES Basta con añadirlos directamente a la salsa cremosa de rebozuelos y dejarlos cocer a fuego lento durante unos minutos.

EN Simply add them directly to the creamy chanterelle sauce and let them simmer for a few minutes.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
salsa sauce
cremosa creamy
minutos minutes
la the
directamente directly
de few
y and

ES Tras la cálida fase estival con ensaladas frescas y bebidas afrutadas en la terraza o el balcón, las mantas calientes y el té volverán a ser nuestros mejores amigos. ¡Así que ponte manos a la obra con esta deliciosa receta de rebozuelos!

EN After the warm summer phase with fresh salads and fruity drinks on the terrace or balcony, warm blankets and tea will soon be our best friends again. So get to the tasty recipe for chanterelles and go plastered!

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
fase phase
ensaladas salads
frescas fresh
mantas blankets
deliciosa tasty
receta recipe
rebozuelos chanterelles
bebidas drinks
terraza terrace
o or
balcón balcony
cálida warm
mejores best
a to
ser be
amigos friends
que again
en on

ES Mientras tanto, el Rebozuelos cuidadosamente con un cepillo vegetal cepillado. Cortar los extremos del tallo y dividir los champiñones en trozos del tamaño de un bocado.

EN Meanwhile, the Chanterelles with a vegetable brush carefully brush off. Cut off stem ends and divide mushrooms into bite-sized pieces.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
rebozuelos chanterelles
cuidadosamente carefully
cepillo brush
vegetal vegetable
tallo stem
dividir divide
champiñones mushrooms
trozos pieces
cortar cut
mientras tanto meanwhile
el the
un a
tamaño sized
con with
de off
y and

ES Con sal y pimienta temporada. El Salsa de rebozuelos sobre la pasta o mezclar con la pasta en la cacerola grande.

EN With salt and pepper season. The Chanterelle sauce Pour over pasta or mix with pasta in large saucepan.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
sal salt
pimienta pepper
temporada season
salsa sauce
mezclar mix
o or
grande large
en in
con with
pasta pasta
de over
y and

ES La herramienta ideal para recolectar rebozuelos, oronjas, champiñones, boletus, níscalos, etc.

EN The simplicity of beech makes this a must-have in any kitchen

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
la the

ES La herramienta ideal para recolectar rebozuelos, oronjas, champiñones, boletus, níscalos, etc.

EN The perfect tool for morels, ceps, chanterelles and trumpets picking

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
ideal perfect
rebozuelos chanterelles
la the
herramienta tool
para for

ES Muchos restaurantes incluyen en el menú platos de setas de estilo clásico o moderno, ya sean con trompetas de los muertos, boletus y rebozuelos de recolección propia o con otras variedades de cultivo que son tendencia

EN Whether from chanterelles, ceps and porcini mushrooms, or from cultivated on-trend mushroom species: many restaurants are putting traditional or contemporary mushroom dishes on their menu

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
restaurantes restaurants
menú menu
clásico traditional
moderno contemporary
rebozuelos chanterelles
variedades species
tendencia trend
o or
muchos many
platos dishes
boletus porcini
son are
en on

ES Más avanzado el año podrá probar deliciosos rebozuelos y boletus, además de otros innumerables tipos de setas, a menudo poco comunes, que se clasifican dentro del término de setas del bosque

EN Later in the year, their guests can enjoy chanterelles and porcini mushrooms, or some of the countless, often rare species that are all grouped together under the term “woodland mushrooms”

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
rebozuelos chanterelles
boletus porcini
innumerables countless
setas mushrooms
término term
bosque woodland
año year
podrá can
y and
menudo often
el the
dentro in

ES Un recolector de setas trae los primeros boletus y rebozuelos de Glaubenberg

EN A mushroom collector brings the first porcini and chanterelle mushrooms from Glaubenberg

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
recolector collector
trae brings
un a
boletus porcini
primeros the
de first
y and

ES Incluso en verano, puede disfrutar de un delicioso plato de boletus y rebozuelos con berenjena confitada

EN This can be experienced as early as summer, with a dish of porcini mushrooms and chanterelles, served with confit aubergine

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
verano summer
plato dish
rebozuelos chanterelles
un a
puede can
de of
boletus porcini
y and
con with
en early

የ 19 የ 19 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ