ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "quiera" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

quiera a after all and any anyone anywhere are as at be been but can can be create do don even every everyone for the from get go has have how if in the into is it it is its it’s know learn like make matter may might must need need to no not of of the on one only other own possible questions right see should some that the their them there these they they want this those through to to be to create to do to make to the up us use want want to wanting wants we what when where whether which who will with without would would like you you are you can you have you may you need you want your

የስፓንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
እንግሊዝኛ

ES Cuando quiera hacer y distribuir una encuesta, probablemente no quiera pasar por un largo proceso para que esto suceda

EN When you want to make and distribute a survey, you probably don’t want to go through a lengthy process to make it happen

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
distribuir distribute
encuesta survey
probablemente probably
proceso process
no dont
largo lengthy
cuando when
un a
suceda happen
hacer to
y and
pasar through

ES Hemos creado esta oferta para que funcione verdaderamente en tiempo real y se pueda integrar desde cero, lo que significa que podrá ver los datos como quiera, donde quiera, y lo suficientemente rápido para actuar rápidamente

EN We built this offering to be truly real-time and embeddable from the ground up, which means you can see the data how you want, where you want, and fast enough to act quickly

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
oferta offering
suficientemente enough
verdaderamente truly
tiempo time
real real
rápidamente quickly
datos data
rápido fast
y and
quiera you want
tiempo real real-time
cero the
podrá can
actuar act
significa to
hemos we
creado built
esta this
se which
pueda you can
desde from
donde where

ES Necesita una polla dura y joven para que le golpee el coño cuando quiera, durante el tiempo que quiera.

EN She needs a young hard cock to pound her pussy anytime she wants, for as long as she wants.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
necesita needs
polla cock
dura hard
joven young
coño pussy
quiera wants
o anytime
una a
el she
que her

ES Hemos creado esta oferta para que funcione verdaderamente en tiempo real y se pueda integrar desde cero, lo que significa que podrá ver los datos como quiera, donde quiera, y lo suficientemente rápido para actuar rápidamente

EN We built this offering to be truly real-time and embeddable from the ground up, which means you can see the data how you want, where you want, and fast enough to act quickly

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
oferta offering
suficientemente enough
verdaderamente truly
tiempo time
real real
rápidamente quickly
datos data
rápido fast
y and
quiera you want
tiempo real real-time
cero the
podrá can
actuar act
significa to
hemos we
creado built
esta this
se which
pueda you can
desde from
donde where

ES Hemos creado esta oferta para que funcione verdaderamente en tiempo real y se pueda integrar desde cero, lo que significa que podrá ver los datos como quiera, donde quiera, y lo suficientemente rápido para actuar rápidamente

EN We built this offering to be truly real-time and embeddable from the ground up, which means you can see the data how you want, where you want, and fast enough to act quickly

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
oferta offering
suficientemente enough
verdaderamente truly
tiempo time
real real
rápidamente quickly
datos data
rápido fast
y and
quiera you want
tiempo real real-time
cero the
podrá can
actuar act
significa to
hemos we
creado built
esta this
se which
pueda you can
desde from
donde where

ES Tome el control total del destino de sus vacaciones y vaya donde quiera, cuando quiera, experimentando la máxima libertad en las vacaciones autoguiadas en Eslovenia.

EN Take full control of your holiday destiny and go where you want, when you want, experiencing the ultimate freedom on self-guided holidays in Slovenia.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
control control
experimentando experiencing
libertad freedom
eslovenia slovenia
quiera you want
cuando when
en in
de of
donde where
vacaciones holiday
máxima ultimate
y your

ES ¡Un elevador de sillas de ruedas puede brindarle la independencia para ir a donde quiera, cuando quiera! Muchas personas confían en el elevador de sillas de ruedas de dos columnas por su resistencia, confiabilidad y estabilidad.

EN A wheelchair lift can provide the independence to go where you want, when you want to! Many people rely on the dual-post wheelchair lift for its strength, dependability and stability.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
elevador lift
independencia independence
personas people
confiabilidad dependability
estabilidad stability
puede can
cuando when
resistencia strength
un a
confían rely
a to
muchas many
ir to go
donde where
en on

ES Un elevador de silla de ruedas puede proporcionarle la independencia de ir a donde quiera, cuando quiera.

EN A wheelchair lift can provide the independence to go where you want, when you want to!

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
elevador lift
proporcionarle provide
independencia independence
silla de ruedas wheelchair
la the
puede can
cuando when
de you
un a
a to
ir to go
donde where

ES ¡Pinte lo que pueda imaginar, donde quiera que vaya, como quiera!

EN Paint whatever you can imagine, wherever you go, however you want!

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
pinte paint
imaginar imagine
pueda you can
vaya go
quiera you want

ES Quien quiera detener el cambio climático debe comportarse correctamente. Quien quiera comprenderlo a fondo, puede estudiar climatología, la ciencia del clima.

EN If you want to halt climate change, you need to behave appropriately. If you want to understand it, you can study climatology.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
detener halt
cambio change
comportarse behave
estudiar study
a to
clima climate
puede can
debe you

ES Cuando quiera hacer y distribuir una encuesta, probablemente no quiera pasar por un largo proceso para que esto suceda

EN When you want to make and distribute a survey, you probably don’t want to go through a lengthy process to make it happen

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
distribuir distribute
encuesta survey
probablemente probably
proceso process
no dont
largo lengthy
cuando when
un a
suceda happen
hacer to
y and
pasar through

ES Seleccione y copie el URL del formulario que quiera. Abra Microsoft Teams y vaya al canal al que quiera agregar el formulario

EN Select and copy the URL for the form you want. Open Microsoft Teams and go to the channel that you want to add the form to.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
seleccione select
copie copy
url url
formulario form
abra open
microsoft microsoft
teams teams
canal channel
y and
el the
vaya to

ES Surfshark no solo es una VPN fabulosa que me permite acceder a cualquier contenido que quiera, sino que también me permite decir lo que quiera. ¡Ajo y agua, chavales!

EN Surfshark is not only a great VPN that allows me to access whatever content I want but they also let me say whatever I want! Eat bricks, kids!

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
surfshark surfshark
vpn vpn
es is
me i
permite allows
contenido content
no not
también also
a to
una a
acceder access

ES El corazón del liderazgo: Cómo ser un líder que la gente quiera seguir

EN Digital Renaissance: What Data and Economics Tell Us about the Future of Popular Culture

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
del of

ES Forme a sus pacientes compartiendo información interactiva donde quiera que se encuentren en el formato, idioma y nivel bibliográfico sanitario en el que aprendan mejor.

EN View more of our solutions to empower your patients

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
pacientes patients
a to
mejor empower
y your
en our
que view

ES Deliverr realmente quiere ayudar a aumentar las ventas de los vendedores y los recomiendo encarecidamente a cualquiera que quiera hacer crecer su negocio de comercio electrónico.

EN Deliverr genuinely wants to help grow sellers sales and I highly recommend them to anyone looking to grow their e-commerce business.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
deliverr deliverr
encarecidamente highly
comercio commerce
comercio electrónico e-commerce
ventas sales
negocio business
electrónico e
vendedores sellers
crecer grow
a to
quiere wants
ayudar to help
su their

ES Recomiendo encarecidamente el uso de WordPress para su sitio web, tanto si es un podcaster, un blogger, o cualquier otra persona que quiera llegar a un público de forma consistente.

EN I highly recommend using WordPress for your website whether you?re a podcaster, blogger, or anyone else who wants to consistently reach an audience.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
wordpress wordpress
podcaster podcaster
blogger blogger
quiera wants
público audience
consistente consistently
o or
si whether
un a
de you
su your
a to
uso using
que else
encarecidamente highly

ES Hay herramientas para analizar y mejorar sus titulares que tal vez quiera revisar.

EN There are tools to analyze and improve your headlines that you may want to check out.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
herramientas tools
titulares headlines
mejorar improve
quiera want to
analizar analyze
y your
hay there

ES En su escritorio o mientras viaja, Cloud IDE está disponible donde y cuando quiera comenzar a codificar.Se accede a él a través de un navegador web.

EN At your desk or on the go, Cloud IDE is available wherever and whenever you want to start coding.  You access it via a web browser.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
escritorio desk
cloud cloud
codificar coding
accede access
ide ide
o or
navegador browser
web web
disponible available
un a
en on
y your
se is
de via

ES Con Paychex Flex®, usted puede administrar su negocio y a sus empleados de la forma y en el momento que quiera, desde una aplicación de escritorio o móvil.

EN With Paychex Flex®, you can manage your business and employees when and how you want – from desktop or mobile app.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
paychex paychex
flex flex
empleados employees
escritorio desktop
móvil mobile
administrar manage
negocio business
y and
momento when
aplicación app
puede can
o or
con with
quiera want
desde from

ES Dirija su negocio como usted quiera. Compare y elija la mejor solución de nómina que satisfaga las necesidades de su empresa y de sus empleados.

EN Run your business the way you want to. Compare and choose the best payroll solution that meets the needs of your company and your employees.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
compare compare
solución solution
nómina payroll
empleados employees
la the
elija choose
necesidades needs
negocio business
mejor best
empresa company
y your

ES Geolocalizado Economico Geolocalizado con capacidad para varios dominios cuyos servidores se ubican en el pais que el cliente quiera.

EN Geolocalized Economic Geolocalizado with capacity for several domains whose servers are located in the country that the client wants.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
capacidad capacity
dominios domains
servidores servers
quiera wants
el the
en in
con with
cliente client
que whose
para for
varios several
cuyos that

ES ExpressVPN se encuentra en la parte superior de nuestras listas por un motivo. ExpressVPN te ayuda a obtener una conexión estable y segura donde quiera que estés. Tienen un gran servicio de atención al cliente y aplicaciones fáciles de usar.

EN ExpressVPN is at the top of most of our lists for a reason. ExpressVPN helps you obtain a stable and secure connection wherever you are. They have great customer support and user-friendly applications.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
expressvpn expressvpn
motivo reason
conexión connection
estable stable
estés you are
gran great
cliente customer
aplicaciones applications
listas lists
ayuda helps
la the
de of
un a
usar user
encuentra is
que wherever
en at
y and
segura secure

ES No hay profesional de marketing o redactor que no quiera que su contenido esté en la primera página de los resultados de búsqueda

EN There’s no marketer or copywriter who doesn’t want their content to be on the first page of the search results

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
contenido content
página page
o or
la the
búsqueda search
no no
en on
quiera want
esté be
resultados results
su their
profesional to
de of

ES Cómo crear contenidos que la gente quiera leer y compartir con otros

EN How to create content that people will care to read and share with others

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
contenidos content
otros others
compartir share
gente people
quiera will
con with
cómo how
crear create

ES Deja un poco de brillo donde quiera que vayas Bolsos de mano

EN Leave a Little Sparkle Wherever You Go Zipper Pouch

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
brillo sparkle
bolsos pouch
vayas go
que wherever
un a
de leave

ES Puede personalizar el gestor tanto o tan poco como quiera

EN Customize as little or as much as you like

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
personalizar customize
o or
poco little
tanto much
como as
el you

ES ContractManager permite personalizar la aplicación tanto como quiera:

EN ContractManager makes it easy to customize the app as little or as much as required:

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
contractmanager contractmanager
personalizar customize
la the
aplicación app
tanto to
como as

ES Después puede sincronizarlos de nuevo y repetir este ciclo todas las veces que quiera.

EN You can synchronize in either direction at any time and repeat the cycle as many times as necessary.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
repetir repeat
ciclo cycle
puede can
de times
y and

ES Puede añadir los campos que quiera o escoger entre las opciones que ya existen.

EN You may add your own fields or choose from pre-populated options.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
añadir add
o or
puede may
opciones options
campos fields
entre from
escoger choose

ES Así podrá experimentar todo lo que quiera con las opciones del cuadro de diálogo, sabiendo que puede restaurar el modelo a su versión anterior con un solo clic.

EN You’re free to experiment with all the dialog checkbox options, knowing that you can restore your model with just a click.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
diálogo dialog
restaurar restore
clic click
el the
modelo model
experimentar experiment
opciones options
con with
su your
un a
a to
de all
puede can

ES Ahora puede automatizar este proceso por completo y, como administrador del servidor, configurar copias de seguridad automáticas en los intervalos que quiera.

EN Now, the process can be fully automated, and the server administrator can configure automatic backups to occur as required.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
configurar configure
administrador administrator
puede can
proceso process
servidor server
ahora now
copias backups
completo fully
como as

ES Por el contrario, con los Servidores Gandi Cloud eres libre de cambiar la configuración cuando quiera

EN On the contrary, with Gandi Cloud Servers you are free to change the configuration whenever you want

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
gandi gandi
cloud cloud
libre free
configuración configuration
quiera you want
servidores servers
cambiar change
contrario to
con with
eres are
de you

ES Gestión facilitada, accesible donde quiera.

EN Facilitated management, accessible wherever you want

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
gestión management
accesible accessible
quiera you want

ES Usted sigue siendo el único propietario legítimo de su dominio, y puede interrumpir Renewal Warranty o rescindir su dominio cuando quiera.

EN You remain the sole legal owner of your domain and you can stop Renewal Warranty or cancel your domain whenever you like.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
legítimo legal
renewal renewal
warranty warranty
el the
propietario owner
dominio domain
o or
puede can
de of
y your
único sole

ES No importa el servicio que escoja, puede que quiera usar un programa de edición de audio para finalizar y dominar sus entrevistas.

EN No matter which service you choose, you might still want to use an audio editing program to finalize and master your interviews.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
escoja choose
edición editing
finalizar finalize
dominar master
entrevistas interviews
importa matter
quiera want to
un an
programa program
servicio service
para to
audio audio
no no
y your
de and
el which
que still
usar use

ES No dejes de lado las responsabilidades que nadie quiera aceptar en su función. Si esto ocurre, llama la atención sobre el problema para que el grupo lo debata.

EN Watch out for the responsibility that no role wants to accept. If you spot this, call this out so the group can discuss.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
llama call
si if
grupo group
función role
aceptar accept
responsabilidades responsibility
que watch
nadie no
de you
quiera wants
esto this
sobre to
para discuss

ES ¡Es esencial llevar al usuario al lugar donde quiera estar en el menor número de clics posible!

EN It’s essential to get your user to the place they need to be in as few clicks as possible!

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
esencial essential
clics clicks
en in
posible possible
usuario user
el the
lugar place
de few
donde to
estar be

ES Nuestra plataforma ofrece una comunidad abierta para que todo el que quiera pueda reunirse, ya sea a explorar sus intereses, recaudar fondos, aprender o protestar

EN Our platform offers an open opportunity for anyone to gather for their chosen purpose — whether that be to explore passions, raise money, learn from others or protest

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
abierta open
protestar protest
nuestra our
plataforma platform
ofrece offers
recaudar raise
o or
sus their
reunirse gather
explorar explore
aprender learn
una an
a to

ES Ofrecemos tarifas y descuentos especiales que se adaptan a las circunstancias cambiantes, para que pueda obtener su capacitación desde donde quiera.

EN To aid you in learning from wherever you are, we have special rates and discounts designed for changing circumstances.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
tarifas rates
circunstancias circumstances
cambiantes changing
ofrecemos are
descuentos discounts
a to
que wherever
y and
especiales special
para designed
desde from

ES Ideal para múltiples sitios web, incluido WordPress, y para cualquiera que quiera alojamiento de correo electrónico @ tu dominio.

EN Great for multiple websites, including WordPress, and anyone who wants email hosting @ your domain.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
ideal great
múltiples multiple
incluido including
wordpress wordpress
quiera wants
alojamiento hosting
dominio domain
para for
tu your
cualquiera anyone

ES Ideal para múltiples sitios web, incluido WordPress, y para cualquiera que quiera alojamiento de correo @ tu dominio.

EN Great for multiple WordPress websites and anyone who wants email hosting @ your domain.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
ideal great
múltiples multiple
wordpress wordpress
quiera wants
alojamiento hosting
correo email
dominio domain
para for
tu your
cualquiera anyone

ES “Para un chatbot estándar, llegaremos a cualquier punto desde $ 800 hasta $ 1200 para la creación, dependiendo de lo que el cliente quiera”, explicó Higgins

EN Bloomerang began offering chatbots as part of specific packages, but is now shifting to a more à la carte approach

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
la la
de of
que approach
el but
un a

ES Puede descargar, imprimir y compartir los materiales como quiera. 

EN You can download, print, and share the materials in this toolkit however you like. 

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
descargar download
imprimir print
materiales materials
los in
puede can
compartir share
y and
como like

ES Puede descargar, imprimir y compartir los materiales como quiera. 

EN You can download, print, and share the materials in this toolkit however you like. 

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
descargar download
imprimir print
materiales materials
los in
puede can
compartir share
y and
como like

ES Obtenga su dinero tan rápido como quiera

EN Get your money as fast as you want

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
obtenga get
dinero money
rápido fast
quiera you want
como as
su your

ES Cree una sección específica en su página principal para destacar los productos nuevos, los más vendidos o cualquier producto en particular que no quiera que los compradores dejen pasar.

EN Create a specific section on your homepage to highlight new arrivals, top sellers, or any particular products you don’t want shoppers to miss.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
destacar highlight
nuevos new
compradores shoppers
o or
cree create
productos products
no dont
sección section
su your
página principal homepage
en on
más to
particular particular

ES Cree una sección específica de su página principal para destacar los artículos especiales, los más vendidos o cualquier producto en particular que no quiera que los compradores dejen pasar.

EN Create a specific section on your homepage to highlight speciality items, top sellers, or any particular products you don’t want shoppers to miss.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
destacar highlight
compradores shoppers
o or
cree create
no dont
su your
sección section
página principal homepage
los items
más to
en on
particular particular

ES Para el emprendedor que busca organizar y administrar su negocio desde donde quiera.

EN For any go-getter seeking to organize and manage business from anywhere.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
busca seeking
negocio business
organizar organize
y and
administrar manage
desde from
donde to

ES Cada negocio es diferente; es por eso que Square cuenta con una variedad de opciones de PDV para ayudarle a llevar el suyo hasta donde usted quiera llegar

EN Because every business is different, Square has a variety of POS options to help you take yours where you want it to go

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
square square
pdv pos
negocio business
es is
variedad variety
quiera you want
opciones options
a to
una a
cada every
de of
ayudarle help you
donde where

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ