ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "q acoustics ofrece" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

ofrece a about all an and any app application are as at available based be benefits both can complete content create data deliver delivers design do does each even every features free from get give gives has have help here in information into is it its it’s just keep like make management more need new no of of the offer offered offering offers on one or our performance platform product products provide provides providing range real secure service services site software some such support system that the their them these they this through time to to help to offer tools use using want we web well what where whether which will with you you can your

የስፓንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
እንግሊዝኛ

ES El sistema de música inalámbrico Q Acoustics M20 ofrece aptX HD en una elegante solución de altavoz estéreo

EN Dolby Atmos and the Fidelio B97: How to make your movies and music sound better

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
música music
altavoz sound
el the
de and
en make

ES Q Acoustics ha lanzado un sistema de música inalámbrico contenido en altavoces estéreo que puede transmitir pistas sin pérdidas a través de aptX

EN Dolby Atmos has changed the landscape of movie viewing and gaming since its inception. Now it is doing the same with music.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
música music
ha has
que same
de of
sin the
través with

ES Consulte estas ofertas de Q Acoustics para EE. UU. Que incluyen altavoces de estantería 3010i y soportes de suelo 3050i

EN Ruark's latest Beach Hut Blue version of the R1 Mk4 looks super for summer

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
que looks
para for
estas the

ES Q Acoustics ha rebajado los precios de varios de sus altavoces.

EN The summery colourway is limited to 1,000 units.

ES La versión avanzada de Keyword Tool, Keyword Tool Pro, ofrece en promedio dos veces más palabras clave en comparación con la versión gratuita y ofrece un montón de funciones útiles

EN The advanced version of Keyword Tool, Keyword Tool Pro, provides on average two times more keywords in comparison to the free version and offers a handful of other useful features

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
avanzada advanced
promedio average
comparación comparison
gratuita free
un a
útiles useful
funciones features
la the
en in
versión version
ofrece offers
tool tool
palabras clave keywords

ES *El proveedor ofrece una versión limitada de este producto u ofrece el servicio por un costo adicional.

EN *Provider offers a limited version of this product or offers the service at an additional cost.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
limitada limited
costo cost
adicional additional
proveedor provider
ofrece offers
el the
versión version
de of
servicio service
este this
producto product
u a

ES Paychex le ofrece más que un empleo: le ofrece una carrera profesional

EN Paychex offers you more than a job — we offer you a career

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
paychex paychex
le you
empleo job
ofrece offers
más more
un a
carrera career

ES Sin embargo, la protección y el anonimato que ofrece un proxy está lejos de ser realmente buena. Es más seguro y práctico usar una VPN. Una VPN cifra tu conexión y ofrece opciones adicionales.

EN However, the protection and anonymity offered by a proxy is far from great. It?s safer and more practical to use a VPN. A VPN encrypts your connection and offers extra options.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
anonimato anonymity
proxy proxy
vpn vpn
conexión connection
s s
protección protection
ofrece offers
práctico practical
es is
opciones options
más seguro safer
un a
sin embargo however
de far
tu your
usar use
cifra encrypts

ES Así que si tu país ofrece una alternativa a servicios prohibidos, siempre es bueno comprobar la verdadera libertad que te ofrece la plataforma.

EN So if your country offers an alternative to banned services, it is always good to check the actual freedom that the platform will offer you.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
país country
alternativa alternative
prohibidos banned
bueno good
libertad freedom
si if
servicios services
es is
tu your
ofrece offers
la the
a to
plataforma platform
siempre always
comprobar to check
verdadera that

ES Sitecore ofrece un completo programa de formación para todas las funciones que le ayudará a aprovechar las ventajas que le ofrece su solución

EN Sitecore offers a comprehensive training program for all roles to help you benefit from your solution

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
sitecore sitecore
solución solution
ofrece offers
programa program
formación training
completo comprehensive
funciones roles
un a
ayudará help
a to
aprovechar benefit from
su your

ES Una suscripción ofrece dos beneficios clave: le permite a su empresa planificar con mayor facilidad y presupuesto, y le ofrece un descuento integrado sobre los precios a la carta.

EN A subscription offers two key benefits: it allows your business to plan more easily and budget; and it features a built-in discount over a-la-carte pricing.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
clave key
facilidad easily
suscripción subscription
ofrece offers
beneficios benefits
permite allows
empresa business
presupuesto budget
descuento discount
integrado built
planificar to plan
un a
dos two
a to
y your
precios pricing

ES La autenticación sin contraseña les ofrece a los usuarios una forma de verificarse a sí mismos sin tener que recordar o escribir contraseñas de forma manual, lo que a su vez ofrece una mayor seguridad y menos brechas. Entonces, ¿cómo funciona?

EN Passwordless authentication offers the user a way to verify themselves while not having to remember or manually type passwords, which in turn provides stronger security and fewer breaches. So how does it work?

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
menos fewer
brechas breaches
sin contraseña passwordless
autenticación authentication
o or
contraseñas passwords
seguridad security
la the
usuarios user
lo it
ofrece offers
manual manually
a to
una a
su provides
de way
cómo how

ES Una integración efectiva del análisis incorporado ofrece mucho más que instantáneas atractivas de informes. Si desea ofrece una experiencia óptima con una solución de análisis incorporado, hay que tener en cuenta una serie de aspectos.

EN An effective embedded analytics integration offers much more than just pretty report snapshots. If you want to offer a superior experience with an embedded analytics solution, here are some things to consider.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
integración integration
efectiva effective
incorporado embedded
instantáneas snapshots
solución solution
análisis analytics
si if
ofrece offers
experiencia experience
informes report
hay are
una a
con with
mucho much
más more
de some
tener to

ES El colegio ofrece la posibilidad de contratar servicio de transporte para los alumnos que lo necesiten. La empresa que ofrece este servicio es AUTOCARS JULIÀ.

EN The school offers the possibility of hiring transportation services for students who need it. The company that offers this service is AUTOCARS JULIÀ.

ES Utilizar el gestor de contraseñas que se incluye en el navegador es mejor que no usar ningún gestor de contraseñas, pero este no ofrece todas las funciones de seguridad, flexibilidad o conveniencia que ofrece 1Password.

EN Your browser’s built-in password manager is better than nothing. But it’s not as secure, flexible, or convenient as using 1Password.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
gestor manager
navegador browsers
flexibilidad flexible
mejor better
o or
en in
es is
seguridad secure
usar using
pero but
no not

ES El editor de esquemas JSON también permite organizar las definiciones mediante operaciones de arrastrar y colocar, ofrece ayudantes de entrada e incluye un menú contextual que ofrece valores válidos.

EN The JSON Schema editor makes it easy with drag and drop editing to re-arrange definitions, easy-to-understand entry helper windows, and a right-click context menu that offers valid choices.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
esquemas schema
json json
definiciones definitions
arrastrar drag
ofrece offers
entrada entry
menú menu
contextual context
válidos valid
editor editor
organizar arrange
un a
el the
mediante to

ES La compañía ofrece el diseño de sitios web y ofrece soluciones de mercadeo para ayudar a que sus clientes “establezcan y mantengan la presencia que se merecen en línea”, sin hundir sus presupuestos, agregó Goad.

EN The company offers web design and marketing solutions to help clients ?establish and maintain the online presence they deserve? without breaking their budgets, Goad added.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
compañía company
ofrece offers
mercadeo marketing
soluciones solutions
clientes clients
establezcan establish
presencia presence
merecen deserve
presupuestos budgets
web web
en línea online
diseño design
sin without
que maintain
ayudar help
sus their

ES Suiza no solo ofrece venerables murallas y propiedades históricas. Una mirada al desarrollo arquitectónico de nuestro país demuestra que la arquitectura contemporánea ofrece un contraste interesante con las obras maestras del pasado.

EN Switzerland has more than ancient ruins and historic residences to offer. A glance at the architectural development of our country shows that contemporary architecture stands in fascinating contrast to the masterpieces of the past.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
demuestra shows
contemporánea contemporary
contraste contrast
interesante fascinating
obras maestras masterpieces
suiza switzerland
desarrollo development
país country
ofrece offer
arquitectura architecture
un a
obras of the
de of
la the
que stands
pasado past
y and
arquitectónico architectural
nuestro our

ES BKC también ofrece un módulo de orientación de salud y seguridad (en inglés) de seis horas que ofrece una visión general de los requisitos básicos de salud y seguridad

EN BKC also offers a six-hour health and safety orientation module that provides an overview of the basic health and safety requirements

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
módulo module
orientación orientation
requisitos requirements
salud health
seguridad safety
también also
ofrece offers
un a
visión overview
de of
y and
seis six

ES Netskope ofrece rapidez integral, se centra en los datos y ofrece seguridad inteligente en la nube, al tiempo que habilita una buena ciudadanía digital y proporciona un coste total de propiedad más bajo.

EN Netskope is fast everywhere, data-centric, and cloud-smart, all while enabling good digital citizenship and providing a lower total-cost-of-ownership.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
netskope netskope
rapidez fast
inteligente smart
nube cloud
ciudadanía citizenship
datos data
buena good
coste cost
se is
proporciona providing
digital digital
total total
de of
y and
un a
en all

ES La Tacoma te ofrece un manejo épico gracias a su historia y reputación. Esta camioneta es una experta en todo lo que hace y te ofrece la capacidad, tecnología y confianza para dominar tu camino.

EN With heritage and a reputation that precedes it, life is more epic with Tacoma. This rig is a master of all trades and brings capability, tech and confidence to forge your own path.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
reputación reputation
capacidad capability
tecnología tech
confianza confidence
dominar master
ofrece brings
es is
épico epic
lo it
esta this
un a
a to
tu your
en all

ES Control Union ofrece el programa GMP+ FSA, y también ofrece buenas prácticas comerciales y auditorías seguras sobre la alimentación animal.

EN Control Union offers the GMP+ FSA programme as well as good trading practices and secure feed audits.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
control control
union union
gmp gmp
fsa fsa
prácticas practices
comerciales trading
auditorías audits
alimentación feed
ofrece offers
seguras secure
el programa programme
y and

ES SamCart le ofrece 14 días de prueba gratuita. Que te ofrece todas las características básicas. Antes de tomar la decisión de compra final, puede utilizar SamCart y comprender mejor la herramienta.

EN SamCart offers you 14 days free trial. Which offers you all the basic features. Before you make the final purchase decision you can use SamCart and understand the tool better.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
samcart samcart
prueba trial
gratuita free
decisión decision
mejor better
ofrece offers
características features
compra purchase
la the
final final
herramienta tool
básicas basic
puede can
utilizar use
días days
de before
y and

ES Características: Hola VPN Premium ofrece muchas funciones que Hola VPN Basic no ofrece, como filtrado web, protección contra fugas de DNS y controles parentales

EN Features: Hola VPN Premium offers many features that Hola VPN Basic does not, such as web filtering, DNS leak protection, and parental controls

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
vpn vpn
premium premium
web web
protección protection
dns dns
controles controls
hola hola
ofrece offers
basic basic
filtrado filtering
fugas leak
muchas many
como as
no not

ES Windscribe es una VPN interesante que ofrece muchas funciones sin dejar de ser fácil de usar. Ofrece algunas opciones comerciales increíbles, así como uno de los planes gratuitos más generosos disponibles.

EN Windscribe is an interesting VPN that offers a lot of features while remaining simple to use. It offers some amazing commercial options as well as one of the most generous free plans available.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
vpn vpn
interesante interesting
comerciales commercial
es is
ofrece offers
funciones features
increíbles amazing
planes plans
fácil simple
opciones options
gratuitos free
disponibles available
de of
una a
usar use
más the

ES Hola VPN Premium ofrece muchas funciones que Hola VPN Basic no ofrece, como filtrado web, protección contra fugas de DNS y controles parentales

EN Hola VPN Premium offers many features that Hola VPN Basic does not, such as web filtering, DNS leak protection, and parental controls

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
vpn vpn
premium premium
web web
protección protection
dns dns
controles controls
hola hola
ofrece offers
funciones features
basic basic
filtrado filtering
fugas leak
muchas many
como as
no not

ES Si hablamos particularmente de Big Cartel, entonces no ofrece funciones flexibles como Shopify, pero los planes de precios que ofrece Big Cartel son muy baratos y asequibles.

EN If we talk particularly about Big Cartel then doesn’t offer flexible features like Shopify but the pricing plans that are being offered by Big Cartel are very cheap and affordable.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
particularmente particularly
flexibles flexible
shopify shopify
precios pricing
cartel cartel
si if
big big
funciones features
planes plans
muy very
pero but
son are
los the
asequibles affordable

ES AXIS P1455-LE ofrece una resolución HDTV de 1080p a una velocidad de fotogramas de hasta 60 imágenes por segundo y ofrece una excelente calidad de imagen

EN AXIS P1455-LE offers HDTV 1080p resolution at a frame rate of up to 60 fps and delivers excellent image quality

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
axis axis
resolución resolution
hdtv hdtv
velocidad rate
fotogramas frame rate
calidad quality
ofrece offers
de of
excelente excellent
imagen image
y and
a to
una a
hasta up

ES El sistema Parkbox 401 ofrece más estacionamientos en el espacio más reducido. Ofrece lugares interdependientes entre usuarios en dos niveles sin foso.

EN Parkbox 401 increases the number of parking spaces even in tight areas. Dependent parking on two levels above each other without pit.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
foso pit
niveles levels
el the
en in
dos two
sin without
espacio spaces
lugares areas

ES El CDB ofrece capacitación presencial periódica para aquellos organismos que ejecutan sus proyectos y para el sector privado. Además, el Banco también ofrece capacitación sobre contratación en línea y presentaciones y seminarios virtuales.

EN CDB provides periodic face-to-face training for those agencies executing its projects and for the private sector. In addition, the Bank also offers online procurement training and online presentations and webinars.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
presencial face-to-face
proyectos projects
sector sector
banco bank
contratación procurement
presentaciones presentations
cdb cdb
capacitación training
en línea online
el the
en in
organismos agencies
ofrece offers
y and
también also

ES Ivanti es el único proveedor que ofrece una solución nativa, integrada, basada en agentes, que automatiza la reparación. Ivanti también ofrece soluciones avanzadas de ITSM adaptadas al mercado medio.

EN Ivanti is the only vendor to provide a native, integrated, agent-based, self-healing productivity that provocatively automates remediation. Ivanti also offers advanced ITSM features well-suited for the midmarket.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
ivanti ivanti
nativa native
integrada integrated
basada based
agentes agent
automatiza automates
reparación remediation
avanzadas advanced
itsm itsm
es is
ofrece offers
proveedor vendor
también also
medio for
de only

ES «Move ofrece, por primera vez, la oportunidad de llevar el sonido brillante de Sonos donde quieras», indica Ryan Richards, director de marketing de productos de Sonos. «Ofrece libertad sin renunciar a nada».

EN “Move is the first opportunity to take the brilliant sound that you associate with Sonos and bring it outside,” says Ryan Richards, Director of Product Marketing at Sonos. “It’s about freedom without compromise.”

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
move move
oportunidad opportunity
brillante brilliant
ryan ryan
richards richards
director director
marketing marketing
libertad freedom
sonos sonos
quieras you
llevar take
primera first
sonido sound
a to
ofrece its
vez is
sin without
productos product

ES MAX es un paquete complementario opcional para cualquier versión pagada de TurboTax Online, que ofrece varios beneficios y asistencia personalizada después de realizar la presentación de tu declaración de impuestos. Esto es lo que te ofrece:

EN MAX is an optional add-on package for any paid version of TurboTax Online that offers a variety of benefits and personalized assistance after you file your taxes. Here's what you get:

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
max max
paquete package
opcional optional
pagada paid
online online
personalizada personalized
impuestos taxes
es is
versión version
ofrece offers
beneficios benefits
asistencia assistance
un a
de of
para for
tu your
cualquier any
esto that

ES El Bare Metal Cloud ofrece un alto rendimiento y una gran escalabilidad en pocos minutos. Ofrece la mejor relación calidad-precio para el desarrollo, la producción y el backup.

EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
metal metal
cloud cloud
ofrece offers
escalabilidad scalability
minutos minutes
relación ratio
backup backup
bare bare
rendimiento performance
producción production
precio price
en in
un a
y and
desarrollo development
alto high
mejor best

ES Aunque ofrece menos funciones que algunos rivales, esta barra de sonido de la vieja escuela y sensata ofrece un excelente escenario de sonido frontal,

EN Although it offers fewer features than some rivals, this old-school and no-nonsense soundbar delivers a great front soundstage, plus solid bass.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
menos fewer
rivales rivals
vieja old
escuela school
frontal front
barra de sonido soundbar
funciones features
ofrece offers
un a
esta this
excelente great
aunque although

ES Cosecha es un templo de artesanías elaboradas a nivel local, que ofrece a lugareños y visitantes una representación genuina de la tradición de Aruba. Cosecha ofrece productos con la certificación SEYO, el sello nacional de artesanías.

EN Cosecha is a haven for locally made arts and crafts that provides locals and visitors with a pure representation of the Aruban heritage. Cosecha showcases arts and crafts with SEYO certification, the national seal of craftsmanship.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
artesanías crafts
visitantes visitors
representación representation
tradición heritage
aruba aruban
certificación certification
sello seal
es is
ofrece provides
lugareños locals
nacional national
que haven
un a
de of
con with
a nivel local locally
y and

ES La Academia Da Vinci le ofrece la posibilidad a la juventud de Aruba de explorar sus instintos creativos en esta academia que después de la escuela ofrece clases en varias disciplinas de arte, así como baile, teatro y música.

EN The Da Vinci Academy offers the opportunity for Aruban youth to explore their creative instincts at this after-school academy offering classes in various art disciplines, as well as dance, theatre and music lessons.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
vinci vinci
posibilidad opportunity
juventud youth
aruba aruban
instintos instincts
disciplinas disciplines
teatro theatre
da da
academia academy
ofrece offers
escuela school
baile dance
música music
la the
creativos creative
arte art
a to
en in
clases classes
explorar explore
esta this

ES Si tiene apetito, se ofrece cocina estadounidense en el restaurante Sky View, que ofrece espectaculares vistas panorámicas de Skywalk y Eagle Point a través de ventanas del piso al techo.

EN Should you work up an appetite, American cuisine is offered in the Sky View Restaurant, featuring dramatic panoramic views of the Skywalk and Eagle Point through floor-to-ceiling windows.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
apetito appetite
point point
ventanas windows
restaurante restaurant
sky sky
estadounidense american
en in
vistas views
piso floor
techo ceiling
se is
el the
cocina cuisine
se ofrece offered
panorámicas panoramic
de featuring
a to
y and

ES Desde el característico faro de su extremo nororiental hasta las aguas cristalinas de sus numerosas playas y calas, Portocolom ofrece belleza, serenidad y un estilo de vida pausado que permite disfrutar de todo lo que ofrece el Mediterráneo.

EN From the distinctive lighthouse at its north eastern tip, to the crystalline waters of its many beaches and coves, Portocolom provides beauty, serenity and a leisurely way of life allowing one to really embrace all that the Mediterranean has to offer.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
faro lighthouse
extremo tip
aguas waters
playas beaches
calas coves
portocolom portocolom
belleza beauty
serenidad serenity
mediterráneo mediterranean
el the
un a
vida life
permite allowing
desde from
su really
ofrece provides

ES Este pequeño oasis tropical en el noreste de la isla ofrece la oportunidad de disfrutar de una excelente calidad de vida bajo el sol y también escapar del estrés de la ajetreada vida moderna, desconectar y disfrutar de lo mejor que ofrece Mallorca.

EN This sweet little tropical oasis in the northeast of the island offers the chance for a superb quality of life in the sun, a chance to escape the stresses of our busy modern lives, switch off and enjoy some of the best that the island offers.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
pequeño little
oasis oasis
tropical tropical
noreste northeast
ofrece offers
disfrutar enjoy
escapar escape
moderna modern
calidad quality
en in
vida life
sol sun
oportunidad chance
mejor best
una a
este this
isla to

ES MOVAVI.COM NO OFRECE GARANTÍA ALGUNA SOBRE CONTENIDOS DE TERCEROS (SI SE INCLUYERAN EN EL SOFTWARE). NO SE OFRECE GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, EN RELACIÓN CON LOS CONTENIDOS DE TERCEROS.

EN Movavi.com offers no warranty of any third party content, if the software contains thereof. There is no warranty of any kind, express or implied, regarding third party content.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
movavi movavi
ofrece offers
contenidos content
si if
o or
software software
se is
el the
terceros third

ES El diseño elegante que ofrece la gama NEXTREMA® de SCHOTT es una adición atractiva a cualquier jardín, con una excelente resistencia térmica, superficie no porosa y resistencia a impactos que ofrece unas cualidades sólidas protectoras.

EN The stylish design offered by SCHOTT's NEXTREMA® range makes for an eye-catching addition to any garden, with excellent thermal resistance, non-porous surface, and impact resistance delivering strong protective qualities.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
elegante stylish
resistencia resistance
térmica thermal
impactos impact
cualidades qualities
sólidas strong
diseño design
jardín garden
superficie surface
a to
es makes
ofrece delivering
con with
gama range
excelente excellent

ES Aunque la empresa ofrece numerosos servicios, que van desde la estrategia de venta al por menor hasta la gestión del canal, también ofrece un servicio completo de preparación de FBA.

EN While the company offers numerous services, ranging from retail strategy to channel management, it also offers a complete FBA prep service.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
venta retail
canal channel
completo complete
preparación prep
fba fba
empresa company
ofrece offers
gestión management
que van ranging
numerosos numerous
un a
servicios services
servicio service
la the
también also
desde from
estrategia strategy

ES ¿Cuál es la diferencia entre lo que ofrece AWS como socio preferido para VMware y lo que ofrece con el servicio VMware Cloud on AWS?

EN What is the distinction in what AWS offers as a preferred partner for VMware with the VMware Cloud on AWS service?

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
socio partner
vmware vmware
diferencia distinction
ofrece offers
aws aws
cloud cloud
on on
es is
servicio service
como as
con with
preferido preferred

ES El círculo virtuoso de la interacción personalizada maximiza las inversiones en contenido, ofrece experiencias memorables, impulsa las conexiones emocionales y ofrece una ventaja competitiva.

EN The virtuous loop of personalized engagement maximizes content investments, delivers memorable experiences, drives emotional connections, and offers competitive advantage.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
virtuoso virtuous
interacción engagement
personalizada personalized
maximiza maximizes
inversiones investments
contenido content
experiencias experiences
memorables memorable
impulsa drives
conexiones connections
emocionales emotional
competitiva competitive
ventaja advantage
ofrece offers
de of
y and

ES Cuando se hace de la manera correcta, el círculo virtuoso de la interacción personalizada maximiza las inversiones en contenido, ofrece experiencias memorables, impulsa las conexiones emocionales y ofrece una ventaja competitiva

EN Done right, the virtuous loop of personalized engagement maximizes content investments, delivers memorable experiences, drives emotional connections, and offers competitive advantage

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
virtuoso virtuous
interacción engagement
personalizada personalized
maximiza maximizes
inversiones investments
contenido content
experiencias experiences
memorables memorable
impulsa drives
conexiones connections
emocionales emotional
competitiva competitive
ventaja advantage
ofrece offers
de of
y and

ES N-able Passportal no ofrece accesos sin conexión ni asistencia para contraseñas de un solo uso y tiene opciones limitadas de recuperación de cuentas*. Todas estas funciones las ofrece Keeper mediante SSO Connect® sin límites.

EN N-Able Passportal does not offer offline access, one-time password support, and has limited account recovery options*. All of these functions are supported in Keeper via SSO Connect® without limitations.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
contraseñas password
limitadas limited
recuperación recovery
cuentas account
keeper keeper
sso sso
límites limitations
sin conexión offline
opciones options
funciones functions
asistencia support
no not
sin without
connect connect
accesos access
de of
y and
todas all
estas these

ES Para la edición Alpha DyeSub, Durst ofrece tinta de sublimación directa de base agua ecológica, que utiliza la última tecnología de dispersión que ofrece, como resultado, colores impresionantes, nítidos y vibrantes

EN For the Alpha DyeSub Edition Durst offers environmentally friendly water-based direct sublimation ink utilizing the latest dispersion technology resulting in impressive colors, sharpness and vibrancy

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
edición edition
ofrece offers
tinta ink
sublimación sublimation
directa direct
base based
agua water
tecnología technology
dispersión dispersion
resultado resulting
impresionantes impressive
durst durst
utiliza utilizing
la the
última latest
colores colors
para for

ES , una compañía de viajes que ofrece paquetes de vacaciones de lujo a bajo costo en el Caribe, México y América Central, ofrece promociones privadas y personalizadas para enfermeras

EN , a travel company that provides low-cost luxury vacation packages in the Caribbean, Mexico, and Central America, offers gated, personalized promotions to nurses

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
compañía company
lujo luxury
costo cost
méxico mexico
américa america
central central
personalizadas personalized
enfermeras nurses
paquetes packages
vacaciones vacation
en in
promociones promotions
el the
viajes travel
ofrece offers
caribe caribbean
a to
una a
bajo low

ES Utilizar HelpWire ofrece una multitud de beneficios. Aquí están algunas de las funciones avanzadas que ofrece HelpWire:

EN Using HelpWire unlocks a host of benefits. Here are some of the advanced features offered by HelpWire:

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
avanzadas advanced
beneficios benefits
funciones features
aquí here
están are
de of
utilizar using
una a
las the

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ