ES La integración ConnectWise Automate® permite a los socios de N?able™ Passportal™ sincronizar sus dispositivos directamente en Passportal y vincularlos con otros documentos o credenciales.
ES La integración ConnectWise Automate® permite a los socios de N?able™ Passportal™ sincronizar sus dispositivos directamente en Passportal y vincularlos con otros documentos o credenciales.
EN The ConnectWise Automate® integration allows N?able™ Passportal™ partners to sync their devices directly into Passportal and link them to other documents or credentials.
ES La integración de N?able™ Passportal™ con NinjaOne permite a los socios sincronizar sus dispositivos directamente con Passportal y Documentation Manager
EN N?able™ Passportal™ integrates with NinjaOne, allowing partners to sync their devices directly into Passportal and Documentation Manager
ES La integración ConnectWise Automate® permite a los socios de N?able™ Passportal™ sincronizar sus dispositivos directamente en Passportal y vincularlos con otros documentos o credenciales.
EN The ConnectWise Automate® integration allows N?able™ Passportal™ partners to sync their devices directly into Passportal and link them to other documents or credentials.
ES La integración de N?able™ Passportal™ con NinjaOne permite a los socios sincronizar sus dispositivos directamente con Passportal y Documentation Manager
EN N?able™ Passportal™ integrates with NinjaOne, allowing partners to sync their devices directly into Passportal and Documentation Manager
ES N?able™ MSP Manager se integra con N?able RMM y N?able N-central para mantener los recursos sincronizados. Además, le ofrece sesiones remotas de acceso mediante un clic a partir de las listas de recursos o de incidencias de la mano de Take Control.
EN N?able™ MSP Manager integrates with N?able RMM and N?able N-central to keep assets in sync, and give you one-click remote sessions from asset lists or tickets with Take Control.
ES Una vez autenticado en Passportal a través del visor de Take Control, los almacenes de Passportal pasan a estar disponibles y pueden usarse tanto en las sesiones presentes como en las futuras
EN Once authenticated to Passportal in the Take Control Viewer, Passportal vaults are immediately accessible and can be used for the current and future sessions
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
autenticado | authenticated |
visor | viewer |
control | control |
sesiones | sessions |
futuras | future |
en | in |
take | take |
disponibles | are |
presentes | be |
a | to |
usarse | be used |
pueden | can |
ES Una vez autenticado en Passportal a través del visor de Take Control, los almacenes de Passportal pasan a estar disponibles y pueden usarse tanto en las sesiones presentes como en las futuras
EN Once authenticated to Passportal in the Take Control Viewer, Passportal vaults are immediately accessible and can be used for the current and future sessions
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
autenticado | authenticated |
visor | viewer |
control | control |
sesiones | sessions |
futuras | future |
en | in |
take | take |
disponibles | are |
presentes | be |
a | to |
usarse | be used |
pueden | can |
ES ¿Le frustra N-able Passportal*?
EN Are you frustrated with N-Able Passportal*?
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
le | you |
ES *N-able Passportal es una marca registrada de SolarWinds Worldwide, LLC
EN *N-Able Passportal is a registered trademark of SolarWinds Worldwide, LLC
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
registrada | registered |
solarwinds | solarwinds |
worldwide | worldwide |
llc | llc |
es | is |
de | of |
marca registrada | trademark |
una | a |
ES Los reseñadores consideraron que el gestor de contraseñas de Keeper cumple con las necesidades de los negocios mejor que N-able Passportal.
EN Reviewers felt that Keeper Password Manager meets the needs of their business better than N-able Passportal.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
contraseñas | password |
keeper | keeper |
cumple | meets |
el | the |
mejor | better |
gestor | manager |
necesidades | needs |
negocios | business |
de | of |
ES En lo que respecta a las actualizaciones y hojas de ruta, los reseñadores destacan su preferencia por Keeper en lugar de N-able Passportal.
EN For feature updates and roadmaps, our reviewers preferred the direction of Keeper Password Manager over N-able Passportal.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
actualizaciones | updates |
preferencia | preferred |
keeper | keeper |
hojas de ruta | roadmaps |
de | of |
y | and |
ES N-able Passportal no ofrece accesos sin conexión ni asistencia para contraseñas de un solo uso y tiene opciones limitadas de recuperación de cuentas*. Todas estas funciones las ofrece Keeper mediante SSO Connect® sin límites.
EN N-Able Passportal does not offer offline access, one-time password support, and has limited account recovery options*. All of these functions are supported in Keeper via SSO Connect® without limitations.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
contraseñas | password |
limitadas | limited |
recuperación | recovery |
cuentas | account |
keeper | keeper |
sso | sso |
límites | limitations |
sin conexión | offline |
opciones | options |
funciones | functions |
asistencia | support |
no | not |
sin | without |
connect | connect |
accesos | access |
de | of |
y | and |
todas | all |
estas | these |
ES N-able Passportal no ofrece esta función adicional de segmentación organizativa por nodos.*
EN This additional organizational segmentation by node is not a capability that N-Able Passportal offers*.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ofrece | offers |
adicional | additional |
segmentación | segmentation |
nodos | node |
función | capability |
no | not |
esta | this |
por | by |
ES Cree y controle las credenciales y el acceso de los usuarios a los dispositivos, redes y aplicaciones con la solución N‑able™ Passportal™. Mejore la gestión de credenciales con una solución que elimina las suposiciones y reduce el trabajo.
EN Create and control strong credentials and user access to devices, networks, and applications with the N‑able™ Passportal™ solution. Elevate password and credential management with a solution that helps eliminate guesswork and busy work.
ES Olvídese de las hojas de cálculo, los pósits y las unidades USB. N?able Passportal ofrece administración de contraseñas automatizada basada en la nube y almacenamiento de credenciales en un formato cifrado.
EN Lose the spreadsheets, sticky notes, and USB drives. The N‑able Passportal solution delivers automated, cloud-based password management and storage of credentials in an encrypted format.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
unidades | drives |
usb | usb |
able | able |
ofrece | delivers |
administración | management |
automatizada | automated |
basada | based |
nube | cloud |
almacenamiento | storage |
formato | format |
cifrado | encrypted |
y | and |
contraseñas | password |
en | in |
credenciales | credentials |
un | an |
la | the |
ES N?able Passportal ofrece plantillas para simplificar los procesos y la distribución de contraseñas. Estandarice la prestación del servicio y agilice la resolución de las incidencias mediante un acceso sencillo a la documentación.
EN N‑able Passportal provides templates to simplify processes and knowledge sharing. Standardize service delivery and streamline issue resolution with easy access to documentation.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
able | able |
ofrece | provides |
plantillas | templates |
procesos | processes |
distribución | delivery |
estandarice | standardize |
resolución | resolution |
incidencias | issue |
acceso | access |
sencillo | easy |
documentación | documentation |
y | and |
servicio | service |
simplificar | simplify |
a | to |
ES N?able Passportal se ha diseñado para gestionar las contraseñas de forma segura y a escala.
EN N‑able Passportal was designed and engineered to manage passwords securely and at scale.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
able | able |
contraseñas | passwords |
segura | securely |
escala | scale |
diseñado | designed |
y | and |
gestionar | manage |
a | to |
ES Ofrezca a los clientes la capacidad de restablecer sus propias contraseñas con N?able Passportal Blink.
EN Empower clients to reset their own passwords with N‑able Passportal Blink.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clientes | clients |
restablecer | reset |
contraseñas | passwords |
able | able |
a | to |
propias | own |
con | with |
sus | their |
ES Con N?able Passportal, puede reducir las vulnerabilidades de seguridad, operar de forma más eficiente y gestionar las credenciales de forma más segura y efectiva.
EN Use N‑able Passportal to reduce security vulnerabilities, operate with greater efficiency, and manage credentials more safely and effectively.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
vulnerabilidades | vulnerabilities |
credenciales | credentials |
able | able |
operar | operate |
y | and |
gestionar | manage |
efectiva | effectively |
seguridad | security |
puede | use |
reducir | reduce |
con | with |
segura | safely |
más | more |
ES Háblenos sobre su negocio y nos encargaremos de elaborar un plan con N?able Passportal adaptado a sus necesidades.
EN Tell us about your business; we’ll put together an N‑able Passportal plan that works for you.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
able | able |
negocio | business |
un | an |
plan | plan |
nos | us |
sobre | about |
a | for |
ES La integración de última generación de Datto® RMM con N?able™ Passportal™ aporta un nivel completamente nuevo de eficiencia operativa, al dar un paso más allá de la sincronización de todos los dispositivos como recursos.
EN The next-gen integration of Datto® RMM with N?able™ Passportal™ brings a whole new level of operational efficiency by taking a step beyond synchronization of all devices as assets
ES Gracias a su integración con N?able™ Passportal™, los clientes y sus recursos pueden sincronizarse directamente con Documentation Manager, lo que permite disfrutar de una experiencia integral de administración empresarial.
EN By integrating it with N?able™ Passportal™, clients and their assets can be synced directly into Documentation Manager for a comprehensive business management experience.
ES N?able™ Passportal™ es una solución de administración de contraseñas y documentación basada en la nube, diseñada para que su MSP pueda administrar las contraseñas y los contenidos confidenciales de los clientes de forma segura.
EN N?able™ Passportal™ is a cloud-based, automated password and documentation management solution designed to help your MSP securely manage passwords and privileged client knowledge.
ES ¿Le frustra N-able Passportal*?
EN Are you frustrated with N-Able Passportal*?
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
le | you |
ES *N-able Passportal es una marca registrada de SolarWinds Worldwide, LLC
EN *N-Able Passportal is a registered trademark of SolarWinds Worldwide, LLC
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
registrada | registered |
solarwinds | solarwinds |
worldwide | worldwide |
llc | llc |
es | is |
de | of |
marca registrada | trademark |
una | a |
ES Los reseñadores consideraron que el gestor de contraseñas de Keeper cumple con las necesidades de los negocios mejor que N-able Passportal.
EN Reviewers felt that Keeper Password Manager meets the needs of their business better than N-able Passportal.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
contraseñas | password |
keeper | keeper |
cumple | meets |
el | the |
mejor | better |
gestor | manager |
necesidades | needs |
negocios | business |
de | of |
ES En lo que respecta a las actualizaciones y hojas de ruta, los reseñadores destacan su preferencia por Keeper en lugar de N-able Passportal.
EN For feature updates and roadmaps, our reviewers preferred the direction of Keeper Password Manager over N-able Passportal.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
actualizaciones | updates |
preferencia | preferred |
keeper | keeper |
hojas de ruta | roadmaps |
de | of |
y | and |
ES N-able Passportal no ofrece accesos sin conexión ni asistencia para contraseñas de un solo uso y tiene opciones limitadas de recuperación de cuentas*. Todas estas funciones las ofrece Keeper mediante SSO Connect® sin límites.
EN N-Able Passportal does not offer offline access, one-time password support, and has limited account recovery options*. All of these functions are supported in Keeper via SSO Connect® without limitations.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
contraseñas | password |
limitadas | limited |
recuperación | recovery |
cuentas | account |
keeper | keeper |
sso | sso |
límites | limitations |
sin conexión | offline |
opciones | options |
funciones | functions |
asistencia | support |
no | not |
sin | without |
connect | connect |
accesos | access |
de | of |
y | and |
todas | all |
estas | these |
ES N-able Passportal no ofrece esta función adicional de segmentación organizativa por nodos.*
EN This additional organizational segmentation by node is not a capability that N-Able Passportal offers*.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ofrece | offers |
adicional | additional |
segmentación | segmentation |
nodos | node |
función | capability |
no | not |
esta | this |
por | by |
ES Cree y controle las credenciales y el acceso de los usuarios a los dispositivos, redes y aplicaciones con la solución N?able™ Passportal™.
EN Create and control strong credentials and user access to devices, networks, and applications with the N‑able™ Passportal™ solution.
ES Olvídese de las hojas de cálculo, los pósits y las unidades USB. N?able Passportal ofrece administración de contraseñas automatizada basada en la nube y almacenamiento de credenciales en un formato cifrado.
EN Lose the spreadsheets, sticky notes, and USB drives. The N‑able Passportal solution delivers automated, cloud-based password management and storage of credentials in an encrypted format.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
unidades | drives |
usb | usb |
able | able |
ofrece | delivers |
administración | management |
automatizada | automated |
basada | based |
nube | cloud |
almacenamiento | storage |
formato | format |
cifrado | encrypted |
y | and |
contraseñas | password |
en | in |
credenciales | credentials |
un | an |
la | the |
ES N?able Passportal ofrece plantillas para simplificar los procesos y la distribución de contraseñas. Estandarice la prestación del servicio y agilice la resolución de las incidencias mediante un acceso sencillo a la documentación.
EN N‑able Passportal provides templates to simplify processes and knowledge sharing. Standardize service delivery and streamline issue resolution with easy access to documentation.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
able | able |
ofrece | provides |
plantillas | templates |
procesos | processes |
distribución | delivery |
estandarice | standardize |
resolución | resolution |
incidencias | issue |
acceso | access |
sencillo | easy |
documentación | documentation |
y | and |
servicio | service |
simplificar | simplify |
a | to |
ES N?able Passportal se ha diseñado para gestionar las contraseñas de forma segura y a escala.
EN N‑able Passportal was designed and engineered to manage passwords securely and at scale.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
able | able |
contraseñas | passwords |
segura | securely |
escala | scale |
diseñado | designed |
y | and |
gestionar | manage |
a | to |
ES Ofrezca a los clientes la capacidad de restablecer sus propias contraseñas con N?able Passportal Blink.
EN Empower clients to reset their own passwords with N‑able Passportal Blink.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
clientes | clients |
restablecer | reset |
contraseñas | passwords |
able | able |
a | to |
propias | own |
con | with |
sus | their |
ES Con N?able Passportal, puede reducir las vulnerabilidades de seguridad, operar de forma más eficiente y gestionar las credenciales de forma más segura y efectiva.
EN Use N‑able Passportal to reduce security vulnerabilities, operate with greater efficiency, and manage credentials more safely and effectively.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
vulnerabilidades | vulnerabilities |
credenciales | credentials |
able | able |
operar | operate |
y | and |
gestionar | manage |
efectiva | effectively |
seguridad | security |
puede | use |
reducir | reduce |
con | with |
segura | safely |
más | more |
ES Háblenos sobre su negocio y nos encargaremos de elaborar un plan con N?able Passportal adaptado a sus necesidades.
EN Tell us about your business; we’ll put together an N‑able Passportal plan that works for you.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
able | able |
negocio | business |
un | an |
plan | plan |
nos | us |
sobre | about |
a | for |
ES La integración de última generación de Datto® RMM con N?able™ Passportal™ aporta un nivel completamente nuevo de eficiencia operativa, al dar un paso más allá de la sincronización de todos los dispositivos como recursos.
EN The next-gen integration of Datto® RMM with N?able™ Passportal™ brings a whole new level of operational efficiency by taking a step beyond synchronization of all devices as assets
ES Gracias a su integración con N?able™ Passportal™, los clientes y sus recursos pueden sincronizarse directamente con Documentation Manager, lo que permite disfrutar de una experiencia integral de administración empresarial.
EN By integrating it with N?able™ Passportal™, clients and their assets can be synced directly into Documentation Manager for a comprehensive business management experience.
ES Saque partido a la potente integración de EDR con las soluciones N?able RMM o N?able N-central para contar con capacidades de supervisión y administración de tipo holístico.
EN Leverage powerful EDR integration with the N?able RMM or N?able N-central solutions to gain holistic monitoring and management capabilities.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
potente | powerful |
integración | integration |
edr | edr |
soluciones | solutions |
able | able |
rmm | rmm |
capacidades | capabilities |
holístico | holistic |
o | or |
la | the |
supervisión | monitoring |
administración | management |
a | to |
con | with |
ES Integre EDR con las soluciones N?able RMM y N?able N-central para disfrutar de una plataforma de administración remota multinivel e integral. A medida que los patrones de ciberataques evolucionen, estará preparado para hacer frente a estos.
EN Integrate EDR with the N?able RMM and N?able N-central solutions for a comprehensive, multilayered remote management platform. As cyberattack patterns evolve, you’ll be prepared to respond.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
integre | integrate |
edr | edr |
soluciones | solutions |
rmm | rmm |
administración | management |
remota | remote |
integral | comprehensive |
preparado | prepared |
able | able |
plataforma | platform |
evolucionen | evolve |
e | the |
patrones | patterns |
estará | be |
a | to |
con | with |
una | a |
y | respond |
de | and |
ES Garantice la integración con la supervisión remota de primera clase de N?able N-central y N?able RMM, que permite una administración de red agilizada.
EN Integrate with world-class remote monitoring (N?able N-central and N?able RMM) for streamlined network management.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
integración | integrate |
remota | remote |
clase | class |
rmm | rmm |
red | network |
able | able |
supervisión | monitoring |
administración | management |
con | with |
primera | for |
ES N?able N-central y N?able RMM se integran con ConnectWise Manage. Cree incidencias automáticamente, exporte información sobre recursos de dispositivos y genere elementos facturables para sus clientes
EN N?able N-central and N?able RMM integrate with ConnectWise Manage. Automatically create tickets, export device asset information, and generate billable items for your customers
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
able | able |
rmm | rmm |
integran | integrate |
manage | manage |
automáticamente | automatically |
exporte | export |
información | information |
dispositivos | device |
recursos | asset |
clientes | customers |
con | with |
para | for |
y | your |
ES Datto Autotask se integra con N?able N-central y N?able RMM, lo que le permite vincular clientes entre ambos sistemas. Comparta información sobre recursos para generar incidencias de forma automática.
EN Datto Autotask integrates with N?able N-central and N?able RMM, enabling you to map customers between both systems. Share asset information to generate tickets automatically
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
autotask | autotask |
integra | integrates |
rmm | rmm |
permite | enabling |
clientes | customers |
sistemas | systems |
información | information |
datto | datto |
recursos | asset |
able | able |
automática | automatically |
generar | generate |
con | with |
sobre | to |
entre | between |
ES La integración de MYKI y N?able™ RMM, disponible en el portal MYKI, le permite importar empresas desde N?able RMM a MYKI con solo hacer clic en un botón.
EN The MYKI and N?able™ RMM integration, available on the MYKI portal, enables you to import companies from N?able RMM into MYKI with the click of a button.
ES La iniciativa Technology Alliance Program (TAP) de N?able ayuda a las empresas de software, hardware y de servicios a desarrollar e integrar sus productos con las soluciones de N?able.
EN The N?able Technology Alliance Program (TAP) helps software, hardware, and services companies develop and integrate their products with N?able solutions.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
alliance | alliance |
tap | tap |
able | able |
empresas | companies |
desarrollar | develop |
integrar | integrate |
technology | technology |
software | software |
hardware | hardware |
soluciones | solutions |
ayuda | helps |
servicios | services |
con | with |
a | n |
la | the |
productos | products |
ES Saque partido a la potente integración de EDR con las soluciones N?able RMM o N?able N?central para contar con capacidades de supervisión y administración de tipo holístico.
EN Leverage powerful EDR integration with the N?able N?sight RMM or N?able N?central solutions to gain holistic monitoring and management capabilities.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
potente | powerful |
integración | integration |
edr | edr |
soluciones | solutions |
able | able |
rmm | rmm |
central | central |
capacidades | capabilities |
holístico | holistic |
o | or |
la | the |
supervisión | monitoring |
administración | management |
a | to |
con | with |
ES N?able N?central y N?able RMM se integran con ConnectWise Manage. Cree incidencias automáticamente, exporte información sobre recursos de dispositivos y genere elementos facturables para sus clientes
EN N?able N?central and N?able N?sight RMM integrate with ConnectWise Manage. Automatically create tickets, export device asset information, and generate billable items for your customers
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
able | able |
central | central |
rmm | rmm |
integran | integrate |
manage | manage |
automáticamente | automatically |
exporte | export |
información | information |
dispositivos | device |
recursos | asset |
clientes | customers |
con | with |
para | for |
y | your |
ES Datto Autotask se integra con N?able N?central y N?able RMM, lo que le permite vincular clientes entre ambos sistemas. Comparta información sobre recursos para generar incidencias de forma automática.
EN Datto Autotask integrates with N?able N?central and N?able N?sight RMM, enabling you to map customers between both systems. Share asset information to generate tickets automatically
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
autotask | autotask |
integra | integrates |
central | central |
rmm | rmm |
permite | enabling |
clientes | customers |
sistemas | systems |
información | information |
datto | datto |
recursos | asset |
able | able |
automática | automatically |
generar | generate |
con | with |
sobre | to |
entre | between |
ES La integración de MYKI y N?able™ RMM, disponible en el portal MYKI, le permite importar empresas desde N?able RMM a MYKI con solo hacer clic en un botón.
EN The MYKI and N?able N?sight™ RMM integration, available on the MYKI portal, enables you to import companies from N?sight RMM into MYKI with the click of a button.
ES Integración de Liongard con N-able N-central - N-able
EN Integrate Liongard with N-able N-central - N-able
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
integración | integrate |
con | with |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ