ES Es recomendable evitar la acción innecesaria de descargar archivos grandes cada vez que se visita su sitio y, por lo tanto, reducir la velocidad del sitio.
ES Es recomendable evitar la acción innecesaria de descargar archivos grandes cada vez que se visita su sitio y, por lo tanto, reducir la velocidad del sitio.
EN You want to avoid the unnecessary action of large files being downloaded every time your site is visited, and therefore, slowing down your site speed.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
acción | action |
innecesaria | unnecessary |
descargar | downloaded |
archivos | files |
grandes | large |
visita | visited |
es | is |
la | the |
sitio | site |
evitar | avoid |
velocidad | speed |
de | of |
y | your |
por lo tanto | therefore |
cada | every |
tanto | to |
ES Los paneles de vidrio pegados un una barrera innecesaria para las reparaciones, especialmente dado la falta de protección contra el polvo y residuos del teléfono.
EN Glued-down glass panels are an unnecessary barrier to entry for repairs, especially given the phone's lack of ingress protection.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
paneles | panels |
vidrio | glass |
barrera | barrier |
innecesaria | unnecessary |
reparaciones | repairs |
especialmente | especially |
falta | lack |
protección | protection |
teléfono | phones |
un | an |
de | of |
ES Con HubSpot y ActiveCampaign es más fácil tener un control estricto de la experiencia del cliente al administrar el marketing, las ventas y la atención al cliente desde un solo lugar, sin la complejidad innecesaria de las plataformas antiguas
EN HubSpot and ActiveCampaign make it easier to get tight control over your customer experience by managing marketing, sales, and service all from one central place--without the unnecessary complexity of legacy platforms
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
hubspot | hubspot |
activecampaign | activecampaign |
cliente | customer |
innecesaria | unnecessary |
plataformas | platforms |
control | control |
marketing | marketing |
lugar | place |
administrar | managing |
experiencia | experience |
ventas | sales |
más fácil | easier |
y | your |
de | of |
sin | without |
desde | from |
ES Esta sinergia alivia la comunicación innecesaria cuando surgen discrepancias entre recursos desconectados
EN This synergy alleviates unnecessary back and forth communication when discrepancies arise between disconnected resources
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sinergia | synergy |
comunicación | communication |
innecesaria | unnecessary |
surgen | arise |
discrepancias | discrepancies |
recursos | resources |
esta | this |
la | and |
cuando | when |
entre | between |
ES Con Task Factory, puede tanto eliminar la programación innecesaria de componentes SSIS como mejorar la eficiencia de sus aplicaciones basadas en datos en producción
EN With Task Factory, you can both eliminate needless programming of SSIS components and improve the efficiency of your data-centric applications in production
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
eliminar | eliminate |
componentes | components |
task | task |
factory | factory |
la | the |
programación | programming |
mejorar | improve |
aplicaciones | applications |
datos | data |
producción | production |
en | in |
puede | can |
con | with |
de | of |
eficiencia | efficiency |
tanto | both |
ES Sin embargo, la mayoría de las credenciales digitales actuales son registros de datos simples en sistemas de información que son fáciles de modificar y falsificar, y que a menudo, exponen información innecesaria
EN However, most digital credentials today are simple data records from information systems that are easy to modify and forge and often expose unnecessary information
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
credenciales | credentials |
modificar | modify |
exponen | expose |
innecesaria | unnecessary |
actuales | today |
sistemas | systems |
son | are |
datos | data |
información | information |
registros | records |
sin embargo | however |
simples | simple |
a | to |
menudo | often |
digitales | digital |
fáciles | easy |
ES Y, con una frecuencia cada vez mayor, los estudiantes son segregados innecesaria e ilegalmente por discapacidad, dominio del idioma y mediante el uso de disciplina de exclusión y arrestos escolares
EN And, with increasing frequency, students are being unnecessarily and unlawfully segregated by disability, language status and through the use of exclusionary discipline and school-based arrests
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
frecuencia | frequency |
discapacidad | disability |
disciplina | discipline |
arrestos | arrests |
con | with |
estudiantes | students |
son | are |
uso | use |
el | the |
de | of |
ES Reasignamos los servidores de un datacenter a otro para responder a las expectativas de nuestras usuarias y usuarios. Así evitamos la producción innecesaria de máquinas nuevas.
EN We reallocate servers from one datacenter to another, to meet the needs of our customers, rather than producing the same new servers.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
otro | another |
responder | to meet |
expectativas | needs |
usuarios | customers |
producción | producing |
nuevas | new |
servidores | servers |
la | the |
a | to |
de | of |
y | our |
un | one |
ES En 2019, Magellan ayudó a que el 66% de los jóvenes vulnerables se mantuvieran fuera de la costosa y restrictiva atención psiquiátrica hospitalaria innecesaria, y en sus hogares y comunidades o en niveles de atención más bajos.
EN In 2019, Magellan helped 66% of vulnerable youth stay out of unnecessary costly and restrictive psychiatric inpatient care, and in their homes and communities or lower levels of care.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
magellan | magellan |
ayudó | helped |
jóvenes | youth |
vulnerables | vulnerable |
costosa | costly |
restrictiva | restrictive |
atención | care |
innecesaria | unnecessary |
hogares | homes |
comunidades | communities |
niveles | levels |
o | or |
en | in |
bajos | lower |
de | of |
y | and |
la | their |
ES ¿Por qué vivir con una bandeja de entrada desordenada llena de basura innecesaria, cuando puedes deshacerte del desorden con solo unos pocos clics? Aquí es cómo eliminar por lote correos electrónicos en un Mac.
EN Why live with a cluttered inbox filled with unnecessary junk, when you can get rid of the clutter with just a few clicks? Here’s how to batch delete emails on a Mac.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
llena | filled |
basura | junk |
innecesaria | unnecessary |
desorden | clutter |
clics | clicks |
lote | batch |
mac | mac |
correos | emails |
bandeja de entrada | inbox |
cuando | when |
en | on |
un | a |
con | with |
puedes | you can |
de | of |
cómo | how |
eliminar | delete |
ES Los programas Head Start tienen estrategias eficaces para ayudar a los niños con asma a evitar la exposición innecesaria a los gérmenes y otros desencadenantes que pueden hacer que se enfermen
EN Head Start programs have effective strategies to help children with asthma avoid unnecessary exposure to germs and other triggers that can make them sick
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
programas | programs |
head | head |
estrategias | strategies |
eficaces | effective |
niños | children |
asma | asthma |
evitar | avoid |
exposición | exposure |
innecesaria | unnecessary |
gérmenes | germs |
desencadenantes | triggers |
start | start |
otros | other |
pueden | can |
a | to |
con | with |
ayudar | to help |
y | and |
ES Reduce el uso del coche y opta por desplazarte a pie, en bicicleta u otro medio de transporte no contaminante que nos libere de una innecesaria emisión de gases. |
EN Reduce the use of the car. Opt for walking, cycling or other non-polluting means of transport that will free us from unnecessary emissions.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
reduce | reduce |
opta | opt |
bicicleta | cycling |
otro | other |
no | non |
innecesaria | unnecessary |
emisión | emissions |
coche | car |
u | or |
transporte | transport |
el | the |
uso | use |
nos | us |
medio | for |
de | of |
ES El cine al aire libre funciona con un proyector de alta calidad que se encuentra escondido evitando cualquier cableado o interrupción innecesaria en el diseño.
EN The outdoor cinema is run with a high-brightness projector that has been cleverly hidden, avoiding any wiring or unnecessary disruption in the design.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cine | cinema |
proyector | projector |
alta | high |
escondido | hidden |
evitando | avoiding |
cableado | wiring |
interrupción | disruption |
innecesaria | unnecessary |
o | or |
diseño | design |
un | a |
en | in |
el | the |
con | with |
encuentra | is |
al aire libre | outdoor |
de | been |
cualquier | any |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
check | check |
amp | amp |
tuning | tuning |
ayuda | helps |
eliminar | eliminate |
vídeos | videos |
archivos | files |
pc | pc |
en | on |
a | to |
cuántas | how many |
audio | audio |
tu | your |
y | find |
de | and |
ES El cofundador de Solana Labs cree que la lucha entre Ethereum y los llamados "asesinos de ETH" es innecesaria, ya que el verdadero objetivo de la gente que trabaja en el criptoespacio debería ser incorporar a "todos los humanos" a la Web 3.0.
EN Bearish pressures mount against Bitcoin price and this could lead to sharp short-term pullbacks in the prices of many altcoins.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
en | in |
a | to |
de | of |
y | and |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
apelación | appeal |
atención | care |
innecesaria | unnecessary |
si | if |
o | or |
puede | can |
a | to |
un | an |
la | the |
de | cover |
ES llevar a cabo cualquier acción que cause una sobrecarga desproporcionada o innecesaria de la infraestructura del Sitio Web o de los sistemas o redes de INNOVMETRIC, así como en los sistemas y redes conectadas al Sitio Web; o
EN carry out any action that causes a disproportionate or unnecessary overload of the Website’s infrastructure or of INNOVMETRIC’s systems or networks, as well as in the systems and networks connected to the Website; or
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
acción | action |
cause | causes |
sobrecarga | overload |
desproporcionada | disproportionate |
innecesaria | unnecessary |
o | or |
infraestructura | infrastructure |
sistemas | systems |
redes | networks |
en | in |
conectadas | connected |
de | of |
la | the |
y | and |
a | to |
una | a |
llevar | carry |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
bloquear | block |
eliminar | delete |
innecesaria | unnecessary |
vi | vi |
lgpd | lgpd |
la | the |
o | or |
en | in |
exceso | excess |
no | not |
se | is |
información | information |
que | obtain |
procese | processed |
acuerdo | that |
con | accordance |
ES Gracias a esto, se evita la presión innecesaria, el interior de finos poros permanece intacto y hasta las rodajas más delgadas se desprenden de la hogaza con precisión.
EN Thanks to this, unnecessary pressure is avoided; the fine-pored inside remains intact, and even very thin slices can be cut off the loaf with precision.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
innecesaria | unnecessary |
finos | fine |
intacto | intact |
rodajas | slices |
precisión | precision |
se | is |
presión | pressure |
permanece | remains |
a | to |
gracias a | thanks |
con | with |
esto | this |
de | off |
y | and |
ES No se permite el seguimiento de la ubicación ni la recopilación innecesaria de datos, que no sean los datos del dispositivo, con el fin de mejorar la experiencia de la aplicación como es normal.
EN No tracking of location or unnecessary collection of data, other than device data for the purposes of improving app experience as is normal.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
recopilación | collection |
innecesaria | unnecessary |
mejorar | improving |
normal | normal |
no | no |
seguimiento | tracking |
ubicación | location |
dispositivo | device |
experiencia | experience |
es | is |
datos | data |
aplicación | app |
como | as |
de | of |
ES Una vez el test cumpla las condiciones que hayas definido, finalizará automáticamente para evitar que gastes tu cuota de forma innecesaria
EN Once a test has reached some conditions indicated by you, it is automatically stopped to avoid wasting your monthly tested page views
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
test | test |
automáticamente | automatically |
condiciones | conditions |
tu | your |
una | a |
evitar | avoid |
de | some |
una vez | once |
hayas | you |
ES Me gustaría ver una opción para permitir que el cliente realice el pago como invitado en la ventana emergente y no se registre para evitar cualquier distracción innecesaria.
EN If a user already has an account, is it easy for them to tie their Facebook/Google account to it?
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cliente | user |
se | is |
registre | account |
y | has |
a | to |
la | their |
ES Reducir en lo posible la actividad innecesaria también te permite ahorrar batería.
EN Reducing unnecessary activity to a minimum also helps save battery life.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
reducir | reducing |
actividad | activity |
innecesaria | unnecessary |
ahorrar | save |
batería | battery |
también | also |
a | to |
ES Ivan declaró que los 40 policías que, en noviembre, registraron su restaurante de la periferia de París mientras hombres, mujeres, niños y niñas disfrutaban en él de su cena, actuaron con una dureza innecesaria.
EN Ivan said that the 40 police officers who in November raided his Parisian suburb restaurant, as men, women and children were eating supper, were unnecessarily heavy-handed.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ivan | ivan |
declaró | said |
policías | police |
noviembre | november |
restaurante | restaurant |
cena | supper |
parís | parisian |
hombres | men |
mujeres | women |
niños | children |
en | in |
la | the |
su | were |
una | eating |
ES Llevar a cabo alguna acción que provoque una saturación desproporcionada o innecesaria en la infraestructura del Sitio Web o en los sistemas o redes de NH HOTEL GROUP, así como en los sistemas y redes conectados al Sitio Web; o
EN carrying out any action that causes a disproportionate or unnecessary saturation in the infrastructure of the Website or in the systems or networks of NH HOTEL GROUP, as well as in the systems or networks connected to the Website; or
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
llevar | carrying |
acción | action |
saturación | saturation |
desproporcionada | disproportionate |
innecesaria | unnecessary |
nh | nh |
hotel | hotel |
group | group |
o | or |
infraestructura | infrastructure |
sistemas | systems |
redes | networks |
en | in |
conectados | connected |
la | the |
de | of |
a | to |
una | a |
cabo | any |
ES Las direcciones que no están definidas serán rechazadas - impidiendo que carga innecesaria de correo llegue a su servidor
EN Addresses that are not defined will be rejected - keeping unnecessary email load from reaching your server
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
direcciones | addresses |
definidas | defined |
carga | load |
innecesaria | unnecessary |
correo | |
servidor | server |
de | from |
a | reaching |
están | are |
su | your |
no | not |
serán | will |
ser | be |
que | that |
ES Solo deberá asumir los costes de una eventual pérdida de valor de los artículos si esta se debe a una manipulación innecesaria de los mismos que exceda la comprobación de su naturaleza, características y funcionamiento.
EN You need to compensate for a possible loss in value of the goods only in the case this loss of value can be traced back to unnecessary handling and examination of the quality, features and functionality of the goods on your part.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
pérdida | loss |
manipulación | handling |
innecesaria | unnecessary |
características | features |
valor | value |
la | the |
deberá | need |
debe | be |
a | to |
una | a |
y | your |
esta | this |
mismos | and |
funcionamiento | on |
ES Disminuye la utilización innecesaria de los servicios de urgencias
EN Decreases unnecessary utilization of emergency department
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
disminuye | decreases |
utilización | utilization |
innecesaria | unnecessary |
urgencias | emergency |
servicios | department |
de | of |
ES ManejoMusculoesquelético - Aprovecha la experiencia clínica para manejar la variación en el cuidado, reducir los costos y minimizar la cirugía innecesaria y la incomodidad de los miembros. Más información.
EN Musculoskeletal Management ? Leverages clinical expertise to manage variation in care, reduce costs, and minimize unnecessary surgery and member discomfort. Learn more.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
aprovecha | leverages |
variación | variation |
cuidado | care |
costos | costs |
cirugía | surgery |
innecesaria | unnecessary |
miembros | member |
experiencia | expertise |
clínica | clinical |
en | in |
reducir | reduce |
minimizar | minimize |
a | to |
más | more |
ES Aún así, la exposición innecesaria a la radiación durante los procedimientos médicos debe evitarse siempre que sea posible, especialmente en el caso de los niños
EN Still, unnecessary radiation exposure during medical procedures should be avoided whenever possible ? especially for children
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
exposición | exposure |
innecesaria | unnecessary |
radiación | radiation |
procedimientos | procedures |
niños | children |
posible | possible |
que | whenever |
especialmente | especially |
debe | be |
de | during |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
amenazante | threatening |
privacidad | privacy |
causar | cause |
molestias | inconvenience |
ansiedad | anxiety |
o | or |
ser | be |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
restricciones | restrictions |
interferencia | interference |
innecesaria | unnecessary |
internacional | international |
sector | sector |
viajes | travel |
turístico | tourism |
el | the |
tráfico | traffic |
puede | may |
con | with |
en | on |
de | going |
ES Gracias a esto, se evita la presión innecesaria, el interior de finos poros permanece intacto y hasta las rodajas más delgadas se desprenden de la hogaza con precisión.
EN Thanks to this, unnecessary pressure is avoided; the fine-pored inside remains intact, and even very thin slices can be cut off the loaf with precision.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
innecesaria | unnecessary |
finos | fine |
intacto | intact |
rodajas | slices |
precisión | precision |
se | is |
presión | pressure |
permanece | remains |
a | to |
gracias a | thanks |
con | with |
esto | this |
de | off |
y | and |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
innecesaria | unnecessary |
que | it |
ES Culpa innecesaria: En lugar de aceptar el nivel correcto de responsabilidad, la demora en lidiar con su fracaso lo lleva a culparse inmerecidamente a usted mismo, a los demás oa circunstancias desafortunadas.
EN Unnecessary Blame: Instead of accepting the right level of responsibility, the delay in dealing with your failure leads to undeserved blame on yourself, others, or unfortunate circumstances.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
culpa | blame |
innecesaria | unnecessary |
aceptar | accepting |
nivel | level |
responsabilidad | responsibility |
demora | delay |
lidiar | dealing |
fracaso | failure |
circunstancias | circumstances |
lleva a | leads |
en | in |
a | to |
de | of |
con | with |
demás | others |
en lugar | instead |
su | your |
ES 8.1.2.10 ser amenazante, abusar de, o invadir, la privacidad de otro, o causar molestias, inconvenientes o ansiedad innecesaria;
EN 9.1.2.4 promote sexually explicit material;
ES Esta sinergia alivia la comunicación innecesaria cuando surgen discrepancias entre recursos desconectados
EN This synergy alleviates unnecessary back and forth communication when discrepancies arise between disconnected resources
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sinergia | synergy |
comunicación | communication |
innecesaria | unnecessary |
surgen | arise |
discrepancias | discrepancies |
recursos | resources |
esta | this |
la | and |
cuando | when |
entre | between |
ES Para borrar una etiqueta innecesaria mantenga el cursor sobre la etiqueta y pulse que aparece a la derecha.
EN To delete an unnecessary tag point to it and click the icon that appears to the right.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
innecesaria | unnecessary |
pulse | click |
y | and |
derecha | to the right |
borrar | delete |
aparece | appears |
etiqueta | tag |
a | to |
ES Para eliminar una hoja innecesaria, toque la pestaña de la hoja y mantenga presionada hasta que aparezca el menú emergente con la opción Eliminar, luego puntee esta opción.
EN To delete an unnecessary sheet, touch the sheet tab and hold until the pop-up menu with the Delete option appears, then tap it.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
innecesaria | unnecessary |
aparezca | appears |
menú | menu |
hoja | sheet |
pestaña | tab |
eliminar | delete |
con | with |
opción | option |
puntee | tap |
a | to |
toque | touch |
ES Para eliminar una fila o columna innecesaria, seleccione la fila/columna punteando su encabezado y puntee la opción Eliminar en el menú emergente que aparece.
EN To delete an unnecessary row or column, select the row/column by tapping its heading and tap the Delete option in the pop-up menu that appears.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
fila | row |
innecesaria | unnecessary |
menú | menu |
o | or |
columna | column |
en | in |
seleccione | select |
puntee | tap |
y | and |
eliminar | delete |
encabezado | heading |
opción | option |
aparece | appears |
ES Para eliminar una hoja innecesaria, puntee la pestaña de la hoja actual una vez para acceder al menú emergente con la opción Eliminar, luego puntee esta opción.
EN To delete an unnecessary sheet, tap the current sheet tab once to access the pop-up menu with the Delete option, then tap it.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
innecesaria | unnecessary |
puntee | tap |
menú | menu |
hoja | sheet |
pestaña | tab |
actual | current |
eliminar | delete |
la | the |
con | with |
opción | option |
a | to |
una vez | once |
acceder | access |
ES Para eliminar una hoja innecesaria, toque la pestaña de la hoja y mantenga presionada hasta que aparezca el menú emergente con la opción Eliminar, luego puntee esta opción. Confirme la eliminación presionando ОК.
EN To delete an unnecessary sheet, touch the sheet tab and hold until the pop-up menu with the Delete option appears, then tap it. Confirm the deletion by pressing ОК.
በቋንቋ ፊደል መጻፍ To delete an unnecessary sheet, touch the sheet tab and hold until the pop-up menu with the Delete option appears, then tap it. Confirm the deletion by pressing OK.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
innecesaria | unnecessary |
aparezca | appears |
menú | menu |
confirme | confirm |
presionando | pressing |
hoja | sheet |
pestaña | tab |
eliminación | deletion |
eliminar | delete |
con | with |
opción | option |
puntee | tap |
a | to |
toque | touch |
ES Para eliminar una diapositiva innecesaria:
EN To delete an unnecessary slide:
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
diapositiva | slide |
innecesaria | unnecessary |
para | to |
una | an |
eliminar | delete |
ES Los paneles de vidrio pegados un una barrera innecesaria para las reparaciones, especialmente dado la falta de protección contra el polvo y residuos del teléfono.
EN Glued-down glass panels are an unnecessary barrier to entry for repairs, especially given the phone's lack of ingress protection.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
paneles | panels |
vidrio | glass |
barrera | barrier |
innecesaria | unnecessary |
reparaciones | repairs |
especialmente | especially |
falta | lack |
protección | protection |
teléfono | phones |
un | an |
de | of |
ES Me gustaría ver una opción para permitir que el cliente realice el pago como invitado en la ventana emergente y no se registre para evitar cualquier distracción innecesaria.
EN If a user already has an account, is it easy for them to tie their Facebook/Google account to it?
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cliente | user |
se | is |
registre | account |
y | has |
a | to |
la | their |
ES Reasignamos los servidores de un datacenter a otro para responder a las expectativas de nuestras usuarias y usuarios. Así evitamos la producción innecesaria de máquinas nuevas.
EN We reallocate servers from one datacenter to another, to meet the needs of our customers, rather than producing the same new servers.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
otro | another |
responder | to meet |
expectativas | needs |
usuarios | customers |
producción | producing |
nuevas | new |
servidores | servers |
la | the |
a | to |
de | of |
y | our |
un | one |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
restricciones | restrictions |
interferencia | interference |
innecesaria | unnecessary |
internacional | international |
sector | sector |
viajes | travel |
turístico | tourism |
el | the |
tráfico | traffic |
puede | may |
con | with |
en | on |
de | going |
ES Puede pensar que este paso adicional es una demora innecesaria, pero es una salvaguarda incorporada en el proceso de financiamiento previo al acuerdo para protegerlo y beneficiarlo a usted, el cliente.
EN You may think this extra step is an unnecessary delay, but it is a safeguard built into the pre-settlement funding process to protect and benefit you, the client.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
demora | delay |
innecesaria | unnecessary |
salvaguarda | safeguard |
incorporada | built |
financiamiento | funding |
es | is |
puede | may |
proceso | process |
protegerlo | protect |
paso | step |
pero | but |
el | the |
a | to |
cliente | client |
pensar | think |
una | a |
que | extra |
este | this |
previo | pre |
ES Una vez el test cumpla las condiciones que hayas definido, finalizará automáticamente para evitar que gastes tu cuota de forma innecesaria
EN Once a test has reached some conditions indicated by you, it is automatically stopped to avoid wasting your monthly tested page views
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
test | test |
automáticamente | automatically |
condiciones | conditions |
tu | your |
una | a |
evitar | avoid |
de | some |
una vez | once |
hayas | you |
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
innecesaria | unnecessary |
retrasar | delay |
otros | other |
recursos | resources |
importantes | important |
limita | limit |
dominios | domains |
prueba | test |
impacto | impact |
puede | can |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ