ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "industrias" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

industrias advertising be business businesses by companies construction consulting create design education engineering help industrial industries industry maintenance marketing of the platform products projects sector service services support technology to to create use working

የስፓንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
እንግሊዝኛ

ES La tecnología hoy en día es indispensable para todas las industrias, por eso, a través de nuestra experiencia, hacemos un mapeo e investigación de las últimas tecnologías influyentes para diferentes industrias

EN Technology today is indispensable for all industries, that?s why, through our experience, we map and research the latest influential technologies for different industries

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
indispensable indispensable
industrias industries
experiencia experience
influyentes influential
s s
tecnología technology
hoy today
es is
investigación research
diferentes different
últimas latest
la the
para for
eso that
de through
tecnologías and
en all

ES Otra metodología creada por Navegg para descubrir el comportamiento de compra en cada una de las 13 industrias del mercado. Las industrias y los perfiles son:

EN Another methodology created by Navegg to define online acquisition behavior in each of the 13 industries in the market. These industries and profiles are:

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
otra another
metodología methodology
creada created
perfiles profiles
compra acquisition
industrias industries
el the
en in
son are
a to
comportamiento behavior
mercado market
de of
cada each
y and

ES Empresas medianas a emprendimientos en una amplia gama de industrias. Las industrias clave incluyen: minoristas, CPG, servicios comerciales, agencias y viajes y ocio.

EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
medianas medium
amplia broad
gama array
clave key
cpg cpg
viajes travel
industrias industries
servicios services
agencias agencies
empresas companies
a to
una a
incluyen include
minoristas retail

ES Empresas medianas a emprendimientos en una amplia gama de industrias. Las industrias clave incluyen: minoristas, CPG, servicios comerciales, agencias y viajes y ocio.

EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
medianas medium
amplia broad
gama array
clave key
cpg cpg
viajes travel
industrias industries
servicios services
agencias agencies
empresas companies
a to
una a
incluyen include
minoristas retail

ES Otra metodología creada por Navegg para descubrir el comportamiento de compra en cada una de las 13 industrias del mercado. Las industrias y los perfiles son:

EN Another methodology created by Navegg to define online acquisition behavior in each of the 13 industries in the market. These industries and profiles are:

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
otra another
metodología methodology
creada created
perfiles profiles
compra acquisition
industrias industries
el the
en in
son are
a to
comportamiento behavior
mercado market
de of
cada each
y and

ES Si bien la mayoría de las industrias se preocupan por la calidad, la seguridad funcional es especialmente importante en las industrias donde la vida humana está en riesgo y el fracaso no es una opción.

EN While most industries are concerned about quality, functional safety is especially important in industries where human life is at risk and failure is not an option.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
industrias industries
funcional functional
humana human
riesgo risk
fracaso failure
importante important
seguridad safety
es is
calidad quality
donde where
vida life
no not
opción option
a an
en in
especialmente especially

ES Aunque tradicionalmente se le conoce más por industrias como la agricultura y la fabricación, Kansas ha desarrollado una ventaja comparativa y ha experimentado un crecimiento en las industrias de servicios profesionales y técnicos

EN While more traditionally known for industries such as agriculture and manufacturing, Kansans have developed a comparative advantage and experienced growth in the professional and technical services industries

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
tradicionalmente traditionally
conoce known
agricultura agriculture
desarrollado developed
ventaja advantage
comparativa comparative
industrias industries
fabricación manufacturing
crecimiento growth
en in
servicios services
técnicos technical
la the
experimentado experienced
un a
como as
profesionales professional

ES Puede encontrar información sobre industrias específicas en la página web de industrias/profesiones (en inglés).

EN Information about specific industries can be found at the Industries/Professions webpage.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
industrias industries
profesiones professions
información information
en at
la the
puede can
encontrar found
web webpage
de specific
sobre about

ES La mayoría de nuestros proyectos se centran en cuatro industrias: Salud, Transporte y Logística, Ciudades, Retail e Industria. Aquí te presentamos algunos de nuestros proyectos de impacto:

EN Most of our projects focus on four industries: Healthcare, Transportation and Logistics, Cities, and Retail and Industry. Here are some of our impact projects:

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
proyectos projects
salud healthcare
ciudades cities
impacto impact
industrias industries
transporte transportation
logística logistics
industria industry
aquí here
en on
mayoría most of

ES Categorías Industrias Búsqueda Avanzado

EN Categories Industries Search Advanced

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
categorías categories
industrias industries
búsqueda search
avanzado advanced

ES En caso de que te lo estés preguntando, he ayudado a miles de personas a iniciar un podcast en los últimos años y he iniciado algunos programas en diferentes industrias yo mismo.

EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
preguntando wondering
ayudado helped
personas people
podcast podcast
últimos last
programas shows
industrias industries
en in
diferentes different
un a
caso case
mismo the
de of
yo i
años years
y and

ES En varias industrias, la seguridad de los datos de los clientes es más importante que nunca. No dejes ninguna duda que estás cumpliendo con las políticas de cumplimiento impuestas por la industria.

EN In a number of industries, customer data security is more important than ever. Leave no doubt that you're meeting industry mandated compliance policies.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
seguridad security
duda doubt
políticas policies
industrias industries
es is
cumplimiento compliance
en in
importante important
datos data
clientes customer
ninguna no
industria industry
que that
más more

ES En varias industrias, la seguridad de los datos de los clientes es más crítica que nunca. No cumplir con las políticas de cumplimiento exigidas por la industria puede dar lugar a multas.

EN In a number of industries, customer data security is more critical than ever. Not meeting industry mandated compliance policies can lead to fines.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
seguridad security
crítica critical
políticas policies
multas fines
industrias industries
es is
cumplimiento compliance
puede can
en in
no not
datos data
clientes customer
industria industry
a to
más more

ES Contables, abogados, asesores informáticos y arquitectos son ejemplos de industrias que se consideran parte del sector de servicios profesionales empresariales.

EN Accountants, lawyers, IT consultants, and architects are all examples of industries that are considered part of the business and professional services sector.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
contables accountants
arquitectos architects
abogados lawyers
industrias industries
servicios services
profesionales professional
asesores consultants
sector sector
empresariales business
son are

ES Las instituciones universitarias tienen un público en las redes sociales más activo que la mayoría de las demás industrias.

EN Higher education institutions have a social audience more active than most other industries.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
instituciones institutions
público audience
activo active
industrias industries
más more
sociales social
un a

ES Twitter llega a cientos de millones de usuarios en todo el mundo y contiene información sobre personas, industrias, tendencias, negocios específicos y mucho más

EN Twitter reaches hundreds of millions of users around the world and contains insights on specific people, businesses, industries, trends and more

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
twitter twitter
usuarios users
mundo world
contiene contains
información insights
personas people
tendencias trends
industrias industries
negocios businesses
el the
cientos hundreds
de of
millones millions
y and
específicos specific

ES En Sprout, tenemos la suerte de trabajar con miles de pequeñas empresas de todo tipo de industrias

EN At Sprout, we’re lucky enough to work with thousands of small businesses in any industry you can name

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
sprout sprout
pequeñas small
suerte lucky
empresas businesses
industrias industry
de of
en in
con with
tenemos to

ES La tecnología ha transformado las industrias grandes y pequeñas alrededor del mundo, pero pocas han tenido tanto impacto como el periodismo.

EN Technology has transformed industries big and small around the world, but few have been impacted as much as journalism.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
tecnología technology
transformado transformed
industrias industries
grandes big
mundo world
periodismo journalism
impacto impacted
pequeñas small
a around
pero but
tanto much
como as
y and
tenido have
ha has

ES Los seminarios web pueden tener un gran impacto en nuestras estrategias de marketing de redes sociales al permitirnos generar nuevos clientes potenciales y prospectos, fomentar las relaciones existentes y demostrar experiencia en nuestras industrias.

EN Webinars can have a huge impact on our social marketing strategies by enabling us to generate new leads and prospects, nurture existing relationships, and demonstrate expertise in our industries.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
gran huge
impacto impact
nuevos new
fomentar nurture
relaciones relationships
demostrar demonstrate
industrias industries
seminarios web webinars
un a
estrategias strategies
marketing marketing
en in
generar generate
experiencia expertise
sociales social
pueden can
prospectos prospects

ES Además, ciertas industrias requieren un seguro comercial y, en algunos estados, es obligatorio para obtener una licencia profesional.

EN Also, certain industries require business insurance, and certain states require it for professional licensing.;

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
requieren require
estados states
licencia licensing
industrias industries
profesional professional
comercial business
y and

ES En las industrias hotelera y de restaurantes, el control y la reducción de los costos de la mano de obra y de los alimentos es fundamental

EN In the restaurant and hospitality industries, monitoring and reducing labor and food costs is critical

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
industrias industries
restaurantes restaurant
control monitoring
reducción reducing
costos costs
obra labor
fundamental critical
en in
es is
alimentos food

ES En la actualidad, prestamos nuestro servicio a más de 710 000 clientes, que abarcan organizaciones de diversos tamaños en muchas industrias

EN Today, we serve more than 710,000 clients – organizations of various sizes in many industries

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
actualidad today
clientes clients
organizaciones organizations
tamaños sizes
industrias industries
en in
muchas many
más more
diversos various
de of
nuestro we

ES White Shark Media tiene más de 10 años de experiencia administrando PPC para clientes de todos los tamaños e industrias, hemos adquirido la experiencia para guiar a otras agencias hacia el éxito, contamos con lo siguiente:

EN White Shark Media has more than 10 years of experience managing PPC for clients of all sizes and industries, and we have acquired the expertise to guide other agencies to success with:

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
white white
shark shark
ppc ppc
clientes clients
industrias industries
adquirido acquired
guiar guide
éxito success
media media
tamaños sizes
agencias agencies
experiencia experience
a to
tiene has
otras other
contamos we
con with
administrando managing
de of
todos all
años years

ES Experiencia en gestión de PPC en todas las industrias

EN PPC Management Services & Experience Across All Verticals

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
experiencia experience
ppc ppc
gestión management
industrias services

ES Nuestra experiencia, conocimiento y aprendizaje continuo, brindan a nuestros más de 110 especialistas en marketing bilingües, la capacidad de abordar cualquier obstáculo y alcanzar sus objetivos comerciales en una amplia gama de industrias.

EN Our experience, know-how, and continued learning give our 110+ bilingual marketing specialists the ability to tackle any obstacles and meet your business goals across a wide range of industries.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
continuo continued
especialistas specialists
bilingües bilingual
amplia wide
gama range
marketing marketing
capacidad ability
objetivos goals
industrias industries
la the
abordar tackle
comerciales business
experiencia experience
conocimiento know
aprendizaje learning
a to
es give
y your
una a

ES Obtenga un manejo de PPC premium para las industrias de servicios domésticos, atención médica, legal, automotriz, comercio electrónico, venta minorista y otros nichos al lado de un equipo de expertos.

EN Get premium PPC management for home services, healthcare, legal, automotive, eCommerce, retail, and other niches with a team of experts on your side.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
ppc ppc
premium premium
automotriz automotive
nichos niches
lado side
equipo team
expertos experts
comercio electrónico ecommerce
un a
servicios services
otros other
obtenga get
legal legal
de of
médica healthcare
y your
manejo management
minorista retail

ES Ofrecen plantillas de sitios web que se adaptan a una amplia gama de industrias y se consideran la forma más sencilla de crear un sitio web, en particular si se tiene poca o ninguna experiencia técnica

EN They offer website templates that cater to a wide range of industries and are considered the simplest way to set up a website, particularly if you have little or no technical experience

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
amplia wide
industrias industries
poca little
gama range
si if
o or
experiencia experience
técnica technical
sencilla simplest
la the
en particularly
plantillas templates
ofrecen offer
un a
a to

ES Los diferentes constructores de sitios web se adaptan a diferentes industrias y presupuestos. Nuestro ingenioso cuadro comparativo debería ayudarte a tomar la decisión correcta.

EN Different web builders cater to different industries and budgets. Our nifty comparison chart should help you make the right choice.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
constructores builders
industrias industries
presupuestos budgets
decisión choice
cuadro chart
web web
ayudarte help you
la the
diferentes different
a to
debería should
nuestro our

ES Todas las industrias Bienes raíces e hipotecas Computación Cosmética y belleza Educación Limpieza y mantenimiento Seguridad Tecnología

EN All industries Cleaning & Maintenance Computer Cosmetics & Beauty Education Real Estate & Mortgage Security Technology

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
industrias industries
belleza beauty
educación education
limpieza cleaning
mantenimiento maintenance
seguridad security
tecnología technology
bienes estate

ES Todas las industrias Alimentos y bebidas Comunicaciones Educación Entretenimiento y bellas artes

EN All industries Communications Education Entertainment & The Arts Food & Drink

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
industrias industries
comunicaciones communications
educación education
entretenimiento entertainment
artes arts
alimentos food
y drink

ES Evalúa un amplio panorama de industrias y categorías para tomar mejor las decisiones de inversión inteligentes

EN Evaluate a vast landscape of industries and categories to better influence smart investing decisions

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
evalúa evaluate
panorama landscape
industrias industries
categorías categories
mejor better
decisiones decisions
inversión investing
inteligentes smart
amplio vast
a to
un a
de of
y and

ES MetGen ha logrado pruebas industriales exitosas con líderes del sector en las industrias de bosques y productos químicos renovables.

EN MetGen has achieved successful industrial trials with sector leaders in the forest and renewable chemicals industries.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
logrado achieved
pruebas trials
exitosas successful
líderes leaders
bosques forest
químicos chemicals
renovables renewable
industriales industrial
industrias industries
sector sector
en in
con with

ES , una tecnología que ha sido el caballo de batalla de innumerables industrias durante décadas

EN , a technology that has been the workhorse of countless industries for decades

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
tecnología technology
innumerables countless
industrias industries
décadas decades
el the
ha has
durante for
a a
de of

ES venturebros, bros de riesgo, the venture bros, los hermanos de riesgo, empresa oxidada, hank venture, empresa de decano, brock samson, industrias de riesgo, hermanos de riesgo, dibujos animados, dr venture, empresa de equipo, ir equipo de aventura

EN venturebros, venture bros, the venture bros, the venture brothers, rusty venture, hank venture, dean venture, brock samson, venture industries, venture brothers, cartoons, dr venture, team venture, go team venture

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
bros bros
los the
hermanos brothers
hank hank
decano dean
samson samson
dr dr
equipo team
ir go
industrias industries
riesgo venture

ES Podrías hacer algo similar en muchas industrias diferentes.

EN You could do something similar in many different industries.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
similar similar
industrias industries
hacer do
en in
diferentes different
muchas many
podrías you could
algo something

ES Facilita el listening de redes sociales actual y en tiempo real al analizar temas específicos, tendencias e industrias en Twitter.

EN Facilitate real-time and ongoing social listening by analyzing specific topics, trends and industries on Twitter.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
facilita facilitate
real real
analizar analyzing
temas topics
tendencias trends
industrias industries
twitter twitter
tiempo time
sociales social
tiempo real real-time
y listening
en on

ES Tenemos una lista completa de certificaciones para industrias altamente reguladas y somos la única plataforma Drupal que está autorizada por FedRAMP.

EN We have a comprehensive list of certifications for highly-regulated industries, and we’re the only Drupal platform that’s FedRAMP authorized.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
completa comprehensive
certificaciones certifications
industrias industries
altamente highly
reguladas regulated
plataforma platform
drupal drupal
autorizada authorized
fedramp fedramp
la the
lista list
de of
única a
y and

ES La única plataforma Drupal autorizada por FedRAMP. Estamos aquí para mantenerlo en cumplimiento y evitar multas, incluso en industrias altamente reguladas.

EN The only Drupal platform that's FedRAMP authorized. We're here to keep you compliant and avoid fines, even in highly-regulated industries.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
plataforma platform
drupal drupal
autorizada authorized
fedramp fedramp
cumplimiento compliant
evitar avoid
multas fines
industrias industries
altamente highly
reguladas regulated
mantenerlo to keep
en in
la the
aquí here
y and
incluso even

ES Durante el último año y medio, las organizaciones de casi todas las industrias se han sometido a una transformación digital para responder a las nuevas formas de hacer negocios y brindar servicios

EN Over the past year and a half, organizations across nearly every industry have undergone digital transformation to respond to new ways of doing business and delivering services

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
año year
formas ways
organizaciones organizations
transformación transformation
nuevas new
negocios business
el the
servicios services
casi nearly
digital digital

ES Industrias Productos Socios Aprender Empresa Soporte

EN Industries Products Partners Learning Company Support

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
socios partners
aprender learning
productos products
soporte support
industrias industries
empresa company

ES Con cientos de plantillas para igual número de industrias, Jotform tiene las herramientas para satisfacer las necesidades únicas de su negocio.

EN With hundreds of templates for just as many industries, Jotform has thetools to meet your unique business needs.

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
plantillas templates
jotform jotform
número de many
industrias industries
negocio business
igual as
necesidades needs
únicas unique
con with
cientos hundreds
de of
tiene has
satisfacer to meet
su your
para just

ES La inclusión es un elemento importante para cultivar un entorno laboral diverso y tratar la desigualdad sistémica en todas las industrias. Además, es la clave para crear mejores encuestas. 

EN Inclusion is an important part of cultivating a diverse workplace and addressing systemic inequality across industries. It’s also key to building stronger surveys. 

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
inclusión inclusion
cultivar cultivating
laboral workplace
diverso diverse
desigualdad inequality
sistémica systemic
industrias industries
encuestas surveys
es is
importante important
en across
clave key
la its
un a
y and

ES Estas prácticas ganaron popularidad en todas las industrias, y en 1965 y 1969, se fundaron la International Project Management Association y el Project Management Institute, respectivamente

EN These practices grew in popularity across industries, and in 1965 and 1969, the International Project Management Association and Project Management Institute were founded, respectively

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
prácticas practices
popularidad popularity
industrias industries
international international
project project
management management
association association
institute institute
en in

ES El sector de los servicios profesionales es amplio y engloba un extenso abanico de industrias, desde TI y marketing, hasta servicios jurídicos y financieros

EN The professional services sector is broad and encompasses a variety of industries, from IT and marketing to law and accounting

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
amplio broad
marketing marketing
jurídicos law
financieros accounting
el the
sector sector
servicios services
es is
un a
industrias industries
de of
y and
ti it
profesionales professional
desde from

ES Empresas de diferentes tamaños en todas las industrias tendrán diferentes necesidades comerciales que abordar

EN Different-sized companies across industries will have varying business needs to address

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
tamaños sized
diferentes different
industrias industries
necesidades needs
empresas companies
abordar to address
comerciales business

ES Más de 200 plantillas de inicio de sitios que cubren todas las industrias

EN 200+ Starter Site Templates Covering Every Industry

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
inicio starter
sitios site
industrias industry
cubren covering
plantillas templates

ES Las industrias que, probablemente, califiquen para este crédito fiscal:

EN Industries likely to qualify for this tax credit:

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
industrias industries
probablemente likely
califiquen qualify
crédito credit
fiscal tax
este this

ES Tenga presente que el uso de los servicios de pago de Square está prohibido para ciertas industrias

EN Please be aware that Square prohibits use of its payments services for select industries

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
pago payments
square square
industrias industries
servicios services
uso use
de of
para for
el its
que that

ES Consulte la Sección 1.3 de las Condiciones de Pago Square para ver una lista completa de industrias prohibidas

EN Refer to Section 1.3 of Square’s Payment Terms for a complete list of Prohibited Industries

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
pago payment
industrias industries
completa complete
condiciones terms
lista list
sección section
de of
una a

ES Todas las industrias Contabilidad y finanzas Deportes Educación Entretenimiento y bellas artes Negocios y consultoría Tecnología Venta minorista Viajes y hotelería

EN All industries Accounting & Financial Business & Consulting Education Entertainment & The Arts Retail Sport Technology Travel & Hotel

ስፓንኛ እንግሊዝኛ
educación education
tecnología technology
viajes travel
industrias industries
contabilidad accounting
entretenimiento entertainment
artes arts
negocios business
consultoría consulting
deportes sport
minorista retail

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ