ES Se denomina Alto Imperio al periodo que va de Augusto a Diocleciano y Bajo Imperio el que tiene lugar entre Diocleciano y la caída del Imperio Romano en Occidente.
ES Se denomina Alto Imperio al periodo que va de Augusto a Diocleciano y Bajo Imperio el que tiene lugar entre Diocleciano y la caída del Imperio Romano en Occidente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
augusto | augustus |
diocleciano | diocletian |
romano | roman |
periodo | period |
en | in |
se | is |
de | of |
y | and |
alto | high |
a | fall |
que | low |
ES Más tarde Teodosio dividió el Imperio entre sus dos hijos Arcadio y Honorio surgiendo el Imperio Romano de Occidente y el Imperio Romano de Oriente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
hijos | sons |
romano | roman |
el | the |
oriente | eastern |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
caída | falls |
imperio | empire |
romano | roman |
occidente | western |
llamado | called |
constantinopla | constantinople |
actual | now |
estambul | istanbul |
en | in |
ES Se denomina Alto Imperio al periodo que va de Augusto a Diocleciano y Bajo Imperio el que tiene lugar entre Diocleciano y la caída del Imperio Romano en Occidente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
augusto | augustus |
diocleciano | diocletian |
romano | roman |
periodo | period |
en | in |
se | is |
de | of |
y | and |
alto | high |
a | fall |
que | low |
ES Más tarde Teodosio dividió el Imperio entre sus dos hijos Arcadio y Honorio surgiendo el Imperio Romano de Occidente y el Imperio Romano de Oriente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
hijos | sons |
romano | roman |
el | the |
oriente | eastern |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
caída | falls |
imperio | empire |
romano | roman |
occidente | western |
llamado | called |
constantinopla | constantinople |
actual | now |
estambul | istanbul |
en | in |
ES Se denomina Alto Imperio al periodo que va de Augusto a Diocleciano y Bajo Imperio el que tiene lugar entre Diocleciano y la caída del Imperio Romano en Occidente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
augusto | augustus |
diocleciano | diocletian |
romano | roman |
periodo | period |
en | in |
se | is |
de | of |
y | and |
alto | high |
a | fall |
que | low |
ES Más tarde Teodosio dividió el Imperio entre sus dos hijos Arcadio y Honorio surgiendo el Imperio Romano de Occidente y el Imperio Romano de Oriente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
hijos | sons |
romano | roman |
el | the |
oriente | eastern |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
caída | falls |
imperio | empire |
romano | roman |
occidente | western |
llamado | called |
constantinopla | constantinople |
actual | now |
estambul | istanbul |
en | in |
ES Se denomina Alto Imperio al periodo que va de Augusto a Diocleciano y Bajo Imperio el que tiene lugar entre Diocleciano y la caída del Imperio Romano en Occidente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
augusto | augustus |
diocleciano | diocletian |
romano | roman |
periodo | period |
en | in |
se | is |
de | of |
y | and |
alto | high |
a | fall |
que | low |
ES Más tarde Teodosio dividió el Imperio entre sus dos hijos Arcadio y Honorio surgiendo el Imperio Romano de Occidente y el Imperio Romano de Oriente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
hijos | sons |
romano | roman |
el | the |
oriente | eastern |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
caída | falls |
imperio | empire |
romano | roman |
occidente | western |
llamado | called |
constantinopla | constantinople |
actual | now |
estambul | istanbul |
en | in |
ES Se denomina Alto Imperio al periodo que va de Augusto a Diocleciano y Bajo Imperio el que tiene lugar entre Diocleciano y la caída del Imperio Romano en Occidente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
augusto | augustus |
diocleciano | diocletian |
romano | roman |
periodo | period |
en | in |
se | is |
de | of |
y | and |
alto | high |
a | fall |
que | low |
ES Más tarde Teodosio dividió el Imperio entre sus dos hijos Arcadio y Honorio surgiendo el Imperio Romano de Occidente y el Imperio Romano de Oriente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
hijos | sons |
romano | roman |
el | the |
oriente | eastern |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
caída | falls |
imperio | empire |
romano | roman |
occidente | western |
llamado | called |
constantinopla | constantinople |
actual | now |
estambul | istanbul |
en | in |
ES Se denomina Alto Imperio al periodo que va de Augusto a Diocleciano y Bajo Imperio el que tiene lugar entre Diocleciano y la caída del Imperio Romano en Occidente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
augusto | augustus |
diocleciano | diocletian |
romano | roman |
periodo | period |
en | in |
se | is |
de | of |
y | and |
alto | high |
a | fall |
que | low |
ES Más tarde Teodosio dividió el Imperio entre sus dos hijos Arcadio y Honorio surgiendo el Imperio Romano de Occidente y el Imperio Romano de Oriente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
hijos | sons |
romano | roman |
el | the |
oriente | eastern |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
caída | falls |
imperio | empire |
romano | roman |
occidente | western |
llamado | called |
constantinopla | constantinople |
actual | now |
estambul | istanbul |
en | in |
ES Se denomina Alto Imperio al periodo que va de Augusto a Diocleciano y Bajo Imperio el que tiene lugar entre Diocleciano y la caída del Imperio Romano en Occidente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
augusto | augustus |
diocleciano | diocletian |
romano | roman |
periodo | period |
en | in |
se | is |
de | of |
y | and |
alto | high |
a | fall |
que | low |
ES Más tarde Teodosio dividió el Imperio entre sus dos hijos Arcadio y Honorio surgiendo el Imperio Romano de Occidente y el Imperio Romano de Oriente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
hijos | sons |
romano | roman |
el | the |
oriente | eastern |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
caída | falls |
imperio | empire |
romano | roman |
occidente | western |
llamado | called |
constantinopla | constantinople |
actual | now |
estambul | istanbul |
en | in |
ES Se denomina Alto Imperio al periodo que va de Augusto a Diocleciano y Bajo Imperio el que tiene lugar entre Diocleciano y la caída del Imperio Romano en Occidente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
augusto | augustus |
diocleciano | diocletian |
romano | roman |
periodo | period |
en | in |
se | is |
de | of |
y | and |
alto | high |
a | fall |
que | low |
ES Más tarde Teodosio dividió el Imperio entre sus dos hijos Arcadio y Honorio surgiendo el Imperio Romano de Occidente y el Imperio Romano de Oriente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
hijos | sons |
romano | roman |
el | the |
oriente | eastern |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
caída | falls |
imperio | empire |
romano | roman |
occidente | western |
llamado | called |
constantinopla | constantinople |
actual | now |
estambul | istanbul |
en | in |
ES Se denomina Alto Imperio al periodo que va de Augusto a Diocleciano y Bajo Imperio el que tiene lugar entre Diocleciano y la caída del Imperio Romano en Occidente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
augusto | augustus |
diocleciano | diocletian |
romano | roman |
periodo | period |
en | in |
se | is |
de | of |
y | and |
alto | high |
a | fall |
que | low |
ES Más tarde Teodosio dividió el Imperio entre sus dos hijos Arcadio y Honorio surgiendo el Imperio Romano de Occidente y el Imperio Romano de Oriente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
hijos | sons |
romano | roman |
el | the |
oriente | eastern |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
caída | falls |
imperio | empire |
romano | roman |
occidente | western |
llamado | called |
constantinopla | constantinople |
actual | now |
estambul | istanbul |
en | in |
ES Se denomina Alto Imperio al periodo que va de Augusto a Diocleciano y Bajo Imperio el que tiene lugar entre Diocleciano y la caída del Imperio Romano en Occidente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
augusto | augustus |
diocleciano | diocletian |
romano | roman |
periodo | period |
en | in |
se | is |
de | of |
y | and |
alto | high |
a | fall |
que | low |
ES Más tarde Teodosio dividió el Imperio entre sus dos hijos Arcadio y Honorio surgiendo el Imperio Romano de Occidente y el Imperio Romano de Oriente.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
hijos | sons |
romano | roman |
el | the |
oriente | eastern |
ES En el año 476 tiene lugar la caída del Imperio Romano en Occidente. El Imperio Romano de Oriente, posteriormente llamado Imperio Bizantino, sobrevivió hasta 1453, fecha de la caída de Constantinopla la actual Estambul.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
caída | falls |
imperio | empire |
romano | roman |
occidente | western |
llamado | called |
constantinopla | constantinople |
actual | now |
estambul | istanbul |
en | in |
ES Domina los mares, conquista la tierra, construye un imperio. Un juego táctico que combina la construcción por turnos de un imperio con batallas 3D en tiempo real por tierra y mar.
EN Command the seas, conquer the land, build an Empire. An epic game of real-time tactics which combines turn-based empire building with massive 3D real-time battles on land and at sea.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
conquista | conquer |
imperio | empire |
juego | game |
combina | combines |
batallas | battles |
real | real |
un | an |
la | the |
tiempo | time |
mar | sea |
mares | seas |
tierra | land |
con | with |
de | of |
tiempo real | real-time |
y | and |
en | on |
ES prusia, alemán, alemania, vendimia, águila alemana, deutsches reich, imperio alemán, gott mit uns, dios con nosotros, bandera alemana, águila alemana y cruz de hierro de prusia, 1870 guerra franco prusiana
EN prussia, german, germany, vintage, german eagle, deutsches reich, german empire, gott mit uns, god with us, german flag, german eagle and iron cross of prussia, 1870 franco prussian war
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
vendimia | vintage |
águila | eagle |
imperio | empire |
bandera | flag |
hierro | iron |
guerra | war |
franco | franco |
alemania | germany |
nosotros | us |
alemán | german |
cruz | cross |
con | with |
alemana | and |
ES El Imperio bajo Manhattanpor Olivier Reynesdesde
EN Walk in New York around 1937by ROGER VIOLLET - LAURE ALBIN GUILLOT /...from
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
bajo | in |
el | walk |
ES Cuadro y póster El Imperio bajo Manhattan - Compra y venta
EN The Empire under Manhattan - Photographic print for sale
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
manhattan | manhattan |
venta | sale |
el | the |
bajo | under |
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Foto Brooklyn | Fotografía El Imperio bajo Manhattan
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Brooklyn | The Empire under Manhattan photography
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
americanas | american |
nueva | new |
york | york |
brooklyn | brooklyn |
imperio | empire |
manhattan | manhattan |
fotografía | photography |
el | the |
art | art |
ciudades | cities |
urbana | urban |
bajo | under |
ES Antes de la construcción del antiguo puente, en la época del Imperio romano ya existía un fuerte en Olten que servía para proteger el cruce del río. El antiguo puente se menciona por primera vez en 1295.
EN Back in Roman times, there was a fort standing guard over the river crossing where the old bridge in Olten is now. The old bridge was first mentioned in 1295.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
puente | bridge |
romano | roman |
fuerte | fort |
cruce | crossing |
río | river |
menciona | mentioned |
proteger | guard |
en | in |
ya | now |
se | is |
un | a |
ES Star Wars para Herschel Supply presenta a Darth Vader. Con detalles que hacen referencia a la armadura del villano definitivo, la riñonera Star Wars Seventeen está inspirada en el Episodio V - El Imperio Contraataca.
EN Star Wars for Herschel Supply presents Darth Vader. Featuring details that reference the ultimate villain's armor, the Star Wars Seventeen hip pack is inspired by Episode V — The Empire Strikes Back.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
star | star |
wars | wars |
herschel | herschel |
supply | supply |
presenta | presents |
detalles | details |
referencia | reference |
armadura | armor |
definitivo | ultimate |
inspirada | inspired |
episodio | episode |
v | v |
imperio | empire |
para | for |
está | is |
ES Impresionante y emocionante nuevo juego de rol de simulación de imperio!
EN Awesome and exciting new empire simulation RPG game!
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
impresionante | awesome |
emocionante | exciting |
nuevo | new |
juego | game |
simulación | simulation |
imperio | empire |
ES Está situada en el hermoso casco antiguo de la ciudad, en un edificio modernista de la época del imperio austro-húngaro con mucha historia
EN The rankingCoach offices are located in the beautiful old town, in the so-called "House of the Atlases", an art-nouveau building from the time of the Austro-Hungarian empire with a very rich history
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ciudad | town |
imperio | empire |
hermoso | beautiful |
edificio | building |
historia | history |
en | in |
situada | located in |
un | a |
época | time |
con | with |
de | of |
ES Después de la caída del Imperio y la decadencia de Roma, la población disminuyó y en el siglo XII la ciudad llegó a dividirse en 12 regiones, Rioni en lengua vulgar.
EN Except for the Transtiberim, the current Rione Trastevere, they were all located on the left bank of the Tiber.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
de | of |
en | on |
ES Admira objetos exquisitos creados en Oriente Próximo, Egipto, Grecia y el Imperio Romano.
EN View exquisite objects created in the Near East, Egypt, Greece and the Roman Empire.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
objetos | objects |
exquisitos | exquisite |
creados | created |
egipto | egypt |
grecia | greece |
imperio | empire |
romano | roman |
el | the |
oriente | east |
y | and |
en | in |
ES Mostramos determinación al apoyar y defender nuestros valores más importantes: trabajos dignos para todos los europeos y europeas, democracia, derechos humanos y el imperio de la ley
EN We showed determination when it came to supporting and defending our most important values: decent jobs for all Europeans, democracy, human rights and rule of law
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
determinación | determination |
apoyar | supporting |
defender | defending |
trabajos | jobs |
europeos | europeans |
democracia | democracy |
importantes | important |
valores | values |
derechos | rights |
de | of |
ley | law |
todos | all |
y | and |
más | to |
ES Con la caída del Imperio, el boxeo llegó a su fin de forma abrupta
EN With the fall of the Roman Empire, boxing came to an abrupt end
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
boxeo | boxing |
llegó | came |
a | to |
caída | fall |
con | with |
de | of |
ES En 1886 se creó en Londres la Asociación Amateur de Hockey, antes de que los trabajadores y los militares llevasen el juego a todos los rincones del Imperio británico
EN The Amateur Hockey Association was then formed in London in 1886, before workers and the military carried the game to the four corners of the British Empire
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
londres | london |
amateur | amateur |
hockey | hockey |
trabajadores | workers |
militares | military |
rincones | corners |
imperio | empire |
británico | british |
juego | game |
en | in |
a | to |
la asociación | association |
de | of |
y | and |
ES La mayoría de los países dominantes en este deporte son, o fueron, miembros del Imperio británico
EN Most of the dominant nations in the sport are, or were, members of the British Empire
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
países | nations |
deporte | sport |
miembros | members |
imperio | empire |
británico | british |
o | or |
la | the |
en | in |
son | are |
fueron | were |
ES Eva se encuentra en una contrarreloj contra un enemigo que pretende devolver a Francia a la época de Napoleón III y erigir de nuevo el Segundo Imperio en Francia. Su objetivo: proteger a la República Francesa del...
EN Eva finds herself in a race against time and an enemy who wants to return France to the era of Napoleon III and restore the Second Empire. Her goal: to save the French Republic from its downfall.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
eva | eva |
enemigo | enemy |
napoleón | napoleon |
iii | iii |
imperio | empire |
objetivo | goal |
república | republic |
encuentra | finds |
francia | france |
en | in |
época | time |
un | a |
a | to |
contra | against |
de | of |
y | and |
ES También es la primera región de la isla en la que los romanos plantaron viñedos, cuyo vino fue reconocido como el mejor del Imperio Romano
EN It is also the first region on the island where the Romans planted vineyards, the wine of which became known as the best in the Roman empire
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
región | region |
viñedos | vineyards |
reconocido | known |
imperio | empire |
es | is |
vino | wine |
romano | roman |
también | also |
en | in |
como | as |
mejor | best |
cuyo | which |
romanos | romans |
ES Tácticas épicas y batallas colosales en la campaña por el imperio más grande de la historia.
EN Epic tactics and massive battles in the campaign for history’s greatest empire.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tácticas | tactics |
batallas | battles |
campaña | campaign |
imperio | empire |
historia | epic |
en | in |
grande | massive |
más | greatest |
por | for |
ES El imperio más grande de la historia, ahora en tus manos.
EN History’s greatest empire, now in your hands.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
imperio | empire |
en | in |
manos | hands |
ahora | now |
más | greatest |
tus | your |
ES Vive el esplendor del antiguo imperio romano en ROME: Total War y controla el mundo antiguo para iOS.
EN Experience the full glory of ROME: Total War as you rule the ancient world on iOS.
ስፓንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
esplendor | glory |
antiguo | ancient |
war | war |
mundo | world |
ios | ios |
el | the |
y | you |
romano | rome |
en | on |
total | total |
del | of |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ