ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "suponen" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጀርመንኛ

ES Los implantes mamarios no suponen un problema para el buceo desde el punto de vista de la absorción de gas o de variación en el tamaño, y no suponen una contraindicación para la práctica del buceo recreativo

DE Wenn sich im Implantat Gasblasen bilden, dann lösen diese sich nach einiger Zeit wieder auf

ስፓንኛ ጀርመንኛ
en el im
punto zeit
un einiger

ES Los implantes mamarios no suponen un problema para el buceo desde el punto de vista de la absorción de gas o de variación en el tamaño, y no suponen una contraindicación para la práctica del buceo recreativo

DE Wenn sich im Implantat Gasblasen bilden, dann lösen diese sich nach einiger Zeit wieder auf

ስፓንኛ ጀርመንኛ
en el im
punto zeit
un einiger

ES A menudo, estas tarifas suponen la mayor parte del presupuesto de los servicios en la nube de los proveedores.

DE Oft machen diese Gebühren den größten Teil der Kosten aus, die einem Provider für Cloud-Dienste in Rechnung gestellt werden.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
servicios dienste
nube cloud
proveedores provider
tarifas gebühren
presupuesto kosten
en in
la mayor größten

ES Preparadas para Big Sur de Apple y para ofrecer un rendimiento impresionante en los Mac con procesadores M1, las recientes actualizaciones de las versiones de macOS de nuestras aplicaciones suponen un notable aumento del rendimiento.

DE Bereit für Apples Big Sur und optimiert für noch mehr Leistung auf Macs mit dem neuen M1-Chip, sorgen die jüngsten Update der macOS-Versionen unserer Apps dafür, dass Sie jetzt noch schneller und bequemer arbeiten können.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
preparadas bereit
big big
apple apples
mac macs
versiones versionen
macos macos
aplicaciones apps
y und
rendimiento leistung
recientes jüngsten
sur sur
actualizaciones update
aumento mehr

ES Dell recientemente actualizó el modelo 13″ para 2018 para incluir el procesador i7-8550U de octava generación de Intel, entre muchas otras mejoras que suponen una excelente actualización respecto a los modelos anteriores.

DE Dell hat kürzlich das 13″ Modell für 2018 mit Intels 8. Generation des i7-8550U Prozessors ausgestattet, neben vielen anderen Verbesserungen, die ein hervorragendes Upgrade gegenüber den Vorgängermodellen darstellen.

ES Los equipos abiertos nunca parten de cero. Las experiencias y la información de los demás compañeros del equipo ya suponen un avance nada más empezar.

DE Offen agierende Teams müssen nie von vorn beginnen. Denn die Erfahrungen und Erkenntnisse von Teamkollegen bieten einen großen Vorsprung.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
abiertos offen
compañeros teamkollegen
empezar beginnen
equipos teams
experiencias erfahrungen
y und
la información erkenntnisse

ES Nuestra aplicación de escritorio evita las distracciones que suponen las pestañas del navegador, te permite centrarte más en el trabajo y acceder de forma más sencilla a Wrike.

DE Mit der Desktop-App von Wrike vermeiden Sie unnötige Browser-Tabs, können sich besser auf die Arbeit konzentrieren und einfacher auf Wrike zugreifen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
escritorio desktop
evita vermeiden
pestañas tabs
navegador browser
centrarte konzentrieren
sencilla einfacher
wrike wrike
aplicación app
y und
acceder zugreifen

ES Las fechas de entrega suponen la aprobación de la prueba dentro de las 24 horas. La demora en las aprobaciones afectará la fecha de entrega.

DE Bei den Lieferterminen gehen wir von einer Proof-Abnahme innerhalb von 24 Stunden aus. Eine spätere Abnahme wirkt sich auf den Liefertermin aus.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
horas stunden
en innerhalb

ES Nuestra solución no se limita a la implementación DMARC, sino que ofrece visibilidad del riesgo que suponen sus proveedores. Le ayudamos a:

DE Unsere Lösung schützt nicht nur per DMARC, sondern liefert mit Supplier Risk Explorer zusätzlich einen Überblick über Risiken durch Ihre Lieferanten. Sie erhalten folgende Vorteile:

ስፓንኛ ጀርመንኛ
solución lösung
dmarc dmarc
no nicht
sino sondern
riesgo risiken
nuestra sie
ofrece vorteile
la durch
sus ihre

ES Los investigadores suponen que los dispositivos móviles específicos están sujetos a una vulnerabilidad de escalada de privilegios que permite que el malware arraigue el dispositivo sin que el usuario lo note

DE Die Forscher gehen davon aus, dass bestimmte mobile Geräte einer Sicherheitsanfälligkeit bezüglich der Eskalation von Berechtigungen unterliegen, die es Malware ermöglicht, das Gerät zu rooten, ohne dass der Benutzer dies bemerkt

ስፓንኛ ጀርመንኛ
investigadores forscher
móviles mobile
sujetos unterliegen
escalada eskalation
malware malware
permite ermöglicht
privilegios berechtigungen
dispositivos geräte
dispositivo gerät
usuario benutzer
lo es
a zu
de bezüglich
el der
una bestimmte
sin ohne

ES Los investigadores suponen que el malware puede obtener acceso de root en el dispositivo

DE Die Forscher gehen davon aus, dass die Malware Root-Zugriff auf das Gerät erhalten kann

ስፓንኛ ጀርመንኛ
investigadores forscher
malware malware
acceso zugriff
dispositivo gerät
puede kann

ES Consigue los sonidos de los mejores amplificadores de guitarra y bajo del mundo, pero sin el gasto y mantenimiento que estos suponen

DE Nutzen Sie schnell und einfach den Sound der besten Gitarren- und Bassverstärker der Welt, ohne zusätzliche Kosten

ስፓንኛ ጀርመንኛ
sonidos sound
guitarra gitarren
gasto kosten
y und
sin ohne
mejores besten
mundo welt
pero einfach

ES El almacenamiento y el transporte suponen más del 30% de los costes de producción

DE Transport und Lagerhaltung können mehr als 30 % der Produktionskosten ausmachen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
transporte transport
almacenamiento lagerhaltung
y und
más mehr

ES Junto con las cámaras, este tipo de análisis estudia los incidentes detectados, descarta automáticamente los que no suponen un riesgo y notifica las situaciones críticas inmediatamente a seguridad.  

DE Diese Analysefunktionen erfassen Vorfälle, verwerfen automatisch unbedenkliche Ereignisse und informieren im Ernstfall sofort das Sicherheitsteam.  

ስፓንኛ ጀርመንኛ
incidentes vorfälle
automáticamente automatisch
y und
inmediatamente sofort
de das

ES Los nanocables, mil veces más finos que un cabello humano, suponen una gran posibilidad para futuras baterías

DE Nanodrähte, tausendmal dünner als ein menschliches Haar, bieten eine große Möglichkeit für zukünftige Batterien

ስፓንኛ ጀርመንኛ
cabello haar
humano menschliches
futuras zukünftige
baterías batterien
gran große
posibilidad möglichkeit
para für
un ein
una eine
más als

ES Los productos de agua caliente al instante InSinkErator® dispensan agua casi hirviendo en su fregadero, suponen una práctica adición en cualquier cocina y se suministran en diseños y acabados acordes con cualquier decoración.

DE Durch die Entnahme von fast kochendem Wasser direkt an Ihrer Spüle sind InSinkErator® Heißwassebereiter eine praktische Ergänzung in jeder Küche. Wir bieten eine Vielzahl an Designs und Oberflächen, die zu jedem Dekor passen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
agua wasser
caliente heiß
práctica praktische
cocina küche
decoración dekor
y und
diseños designs
en in
una vielzahl
con direkt

ES Nuestras medidas de seguridad suponen un escudo contra amenazas cada vez más complejas y peligrosas. Es una prioridad absoluta en todos nuestros datacenters y procesos para proteger a nuestros clientes en todo el mundo

DE Unsere Sicherheitsmaßnahmen bilden einen Schutzschild gegen immer ausgefeiltere und gefährlichere Bedrohungen. Das hat absolute Priorität in unseren Rechenzentren und Prozessen, um unsere Kunden auf der ganzen Welt zu schützen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
amenazas bedrohungen
prioridad priorität
absoluta absolute
procesos prozessen
clientes kunden
mundo welt
y und
proteger schützen
medidas de seguridad sicherheitsmaßnahmen
en in
todo el mundo ganzen
a zu
más immer

ES La gestión de las elecciones de los predecesores y el “crecimiento orgánico” suponen una realidad cruel

DE IT-Teams müssen wohl oder übel die „organisch gewachsenen“ Strukturen ihrer Vorgänger übernehmen

ES Además, cuantos más datos se mueven a la nube, más pueden aumentar sin control los costes, así que la flexibilidad y la dependencia de un proveedor suponen un problema real

DE Allerdings wissen wir, dass nicht jeder alle Daten auf eine einzige Cloud-Plattform übertragen kann oder will

ስፓንኛ ጀርመንኛ
nube cloud
aumentar plattform
datos daten
pueden kann
de einzige
a übertragen
la dass
más allerdings

ES Ahumar y pelar las castañas suponen una ardua labor.

DE In den geräucherten und geschälten Kastanien steckt viel Arbeit.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
castañas kastanien
labor arbeit
una viel
y und

ES La idea de tener wifi gratis puede hacer saltar de alegría al adicto a internet que llevamos dentro, pero las redes wifi públicas suponen un riesgo enorme para la privacidad de sus datos.

DE Die Idee eines kostenlosen WLANs erfüllt dich als begeisterten Internet-Nutze vermutlich mit Freude, aber öffentliche WLANs stellen ein massives Risiko für deine privaten Daten dar.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
idea idee
gratis kostenlosen
riesgo risiko
públicas öffentliche
internet internet
datos daten
pero aber
de mit
alegría die
las freude
un ein

ES Si bien la zona puede considerarse estable y sólida, las zonas circuncidantes al puerto deportivo y Cala Gran son altamente demandadas y suponen excelentes beneficios para el alquiler de villas en temporada alta.

DE Während die gesamte Stadt als stabil und solide angesehen werden kann, sind die Gebiete um den Yachthafen und Cala Gran besonders begehrt und versprechen hohe Renditen für die Vermietung von Villen zur Hauptsaison.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
estable stabil
sólida solide
puerto yachthafen
alquiler vermietung
villas villen
considerarse angesehen
cala cala
y und
gran gran
alta hohe
en besonders
puede kann
son sind

ES Los meses de verano se incrementa enormemente la cantidad de personas que suponen un aumento del tráfico, con largas colas y poco estacionamiento.

DE In den Sommermonaten gibt es einen enormen Anstieg der Besucherzahlen mit starkem Verkehr, Verspätungen und wenig Parkplätzen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
aumento anstieg
tráfico verkehr
y und

ES En el interior, las influencias marroquís dan paso a un ambiente más minimalista, con blancos rutilantes en las paredes y altos techos con vigas, que suponen un lienzo en blanco para numerosas obras de arte y fotografías contemporáneas

DE Im Inneren tritt der marokkanische Einfluss zurück und weicht einem minimalistischeren Stil, ein klares Weiß dominiert an Wänden und den hohen Balkendecken – ein optimaler Hintergrund für moderne Kunstwerke und Fotografien

ስፓንኛ ጀርመንኛ
paredes wänden
altos hohen
arte stil
fotografías fotografien
contemporáneas moderne
un ein
y und
el der
interior im
de für

ES Citrix App Layering es compatible con el 99,5% de todas las aplicaciones Windows, la administración es sencillísima y las revisiones no suponen un problema

DE Citrix App Layering ist mit 99,5% aller Windows-Anwendungen kompatibel, die Verwaltung ist einfach und Patches sind kein Problem

ስፓንኛ ጀርመንኛ
citrix citrix
windows windows
administración verwaltung
y und
es ist
problema problem
de mit
aplicaciones anwendungen
app app
la die

ES Muchas enfermedades son de naturaleza viral, y los antibióticos no suponen ningún beneficio en estos casos.

DE Viele Erkrankungen sind nur viraler Natur und Antibiotika helfen in solch einem Fall nicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
enfermedades erkrankungen
naturaleza natur
antibióticos antibiotika
casos fall
y und
en in
de einem
son sind
muchas viele
ningún nicht

ES Ya sea por las vistas o por el reto que suponen, en Peak District las cimas son una de las mejores formas de vivir de cerca la belleza de esta región

DE Die Gipfel rund um Peak District fordern dich heraus – und belohnen dich mit den besten Aussichten der Region

ስፓንኛ ጀርመንኛ
vistas aussichten
mejores besten
cimas gipfel
la die
región region
cerca um

ES Ya sea por las vistas o por el reto que suponen, en Brecon Beacons las cimas son una de las mejores formas de vivir de cerca la belleza de esta región

DE Die Gipfel rund um Brecon Beacons fordern dich heraus – und belohnen dich mit den besten Aussichten der Region

ስፓንኛ ጀርመንኛ
vistas aussichten
cimas gipfel
mejores besten
región region
la die
cerca um

ES Absolutamente ninguna monetización de los datos de usuarios: nuestro modelo de negocio es sencillo y transparente. Las funciones gratuitas son realmente gratis. Las tarifas de las licencias suponen el 100 % de nuestros ingresos.

DE Keinerlei Monetarisierung von Nutzerdaten: Unser Geschäftsmodell ist einfach und transparent. Kostenlose Funktionen sind tatsächlich kostenlos. Unsere Gewinne erzielen wir zu 100 % durch Lizenzgebühren.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
monetización monetarisierung
ingresos gewinne
y und
transparente transparent
funciones funktionen
sencillo einfach
el erzielen
nuestro unser
es ist
son sind

ES Para los hoteleros, suponen una gran oportunidad de conseguir reservas de clientes de todo el mundo

DE Sie bieten Hotelbesitzern eine enorme Chance, von Gästen aus aller Welt gebucht zu werden

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mundo welt
gran enorme
clientes gästen
oportunidad chance
de von
una eine
conseguir zu

ES el terreno durante su estancia en regiones con un acceso relativamente fácil y que no suponen para ellos ningún riesgo o peligro.

DE ausgewählt, um Mike vor Ort in Regionen zu besuchen, die relativ leicht zugänglich sind und keine Gefahr für die Jugendlichen darstellen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
relativamente relativ
regiones regionen
y und
en in
fácil leicht
no keine
acceso zugänglich
peligro gefahr
el die
para für
terreno ort

ES Los sistemas de visión, con precios competitivos, suponen una ventaja para los productos Cognex con un rendimiento del capital invertido muy positivo para los usuarios.

DE Preisgünstige Bildverarbeitungssysteme verschaffen Cognex-Produkten einen Vorteil, weil sich ein positiver ROI (Return On Investment) für den Kunden ergibt.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
ventaja vorteil
cognex cognex
usuarios kunden
productos produkten

ES Las inscripciones de estas excursiones suponen la conformidad y aceptación de estas condiciones.

DE Der Rücktritt oder die Trennung von der Gruppe während der Reise aus Gründen, die nicht der Organisation zuzurechnen sind, ist der Verlust eines Anspruches auf vollständige oder teilweise Forderung oder Entschädigung.

ES Las condiciones cambiantes suponen un dilema para el ciclista: quieres estar protegido del peor tiempo pero teniendo la opción de reducir las capas, por si mejoran las condiciones.

DE Wechselhafte Witterungsbedingungen stellen den Radsportler vor ein Dilemma: Einerseits will er sich vor besonders schlechtem Wetter schützen, andererseits muss er Kleidung ablegen können, sollte es unterwegs besser werden.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
dilema dilemma
protegido schützen
mejoran besser
quieres werden
si sollte

ES Fabricadas desde cero a lo largo de dos años desde los bocetos hasta llegar a la caja de las zapatillas, nuestras nuevas zapatillas Explore y Classic suponen un paso adelante para Rapha

DE Von Grund auf neu konzipiert: Unsere neuen Radschuhe Explore und Classic brauchten zwei Jahre vom Entwurf bis in den Schuhkarton und stellen für Rapha einen großen Schritt dar

ስፓንኛ ጀርመንኛ
explore explore
rapha rapha
nuevas neuen
y und
paso schritt
años jahre
hasta bis

ES Los servicios web o el correo electrónico corporativo al que no pueden llegar los usuarios, además de las evidentes pérdidas financieras, también suponen riesgos para la reputación de la empresa

DE Webdienste oder Unternehmens-E-Mails, die von den Nutzern nicht erreicht werden können, stellen neben den offensichtlichen finanziellen Verlusten auch Risiken für den Ruf des Unternehmens dar

ስፓንኛ ጀርመንኛ
usuarios nutzern
pérdidas verlusten
financieras finanziellen
reputación ruf
electrónico e
riesgos risiken
el dar
no nicht
también auch
o oder
correo mails
pueden können

ES Si todos estos requisitos suponen un reto, es hora de plantearte el cultivo en interior.

DE Falls die Erfüllung all dieser Voraussetzungen eine Herausforderung darstellt, ist es an der Zeit, stattdessen eine Indoor-Zucht in Betracht zu ziehen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
requisitos voraussetzungen
reto herausforderung
en in
todos zu
es ist
hora zeit

ES Y aunque se oxidan, no suponen un verdadero peligro, ya que el agua del rig los filtra casi al 100%.

DE Und obwohl es oxidiert, ist es keine echte Gefahr, weil das Wasser in der Rig fast 100% davon herausfiltert.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
peligro gefahr
agua wasser
y und
no keine
aunque obwohl
el der
verdadero das

ES Este artículo se ha fabricado con materiales usados y reciclados que suponen un menor impacto ambiental para el planeta. Requieren menos energía, menos agua y generan menos desechos y emisiones de carbono.

DE Dieser Artikel wird aus gebrauchten und recycelten Materialien hergestellt, die weniger Auswirkungen auf den Planeten haben. Sie benötigen weniger Energie, weniger Wasser und erzeugen weniger Kohlenstoffemissionen und Abfälle.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
fabricado hergestellt
reciclados recycelten
impacto auswirkungen
planeta planeten
requieren benötigen
energía energie
agua wasser
generan erzeugen
materiales materialien
y und
menos weniger
artículo artikel
el aus
de den

ES Correa de la barbilla de doble anillo en D Los dos anillos en D de metal en un lado del cierre y la correa sencilla en el otro suponen la combinación ideal para un ajuste microajustable seguro que proporciona una seguridad y una comodidad supremas

DE Doppelter D-Ring-Kinnriemen Zwei Metall-D-Ringe auf der einen Seite des Verschlusses und ein einfacher Riemen auf der anderen Seite bieten die ideale Kombination für einen fein einstellbaren sicheren Sitz mit höchstem Komfort und Sicherheit.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
anillo ring
d d
anillos ringe
metal metall
sencilla einfacher
combinación kombination
ideal ideale
comodidad komfort
y und
otro anderen
proporciona bieten
seguridad sicherheit
lado seite

ES Como hemos visto, en principio, el miedo nos advierte de una situación de peligro para nuestra integridad. Sin embargo, muchos de los miedos que experimentamos hoy en día realmente no suponen una situación de vida o muerte.

DE Wie wir gesehen haben, warnt uns die Angst im Prinzip vor einer Gefahrensituation für unsere Integrität. Viele der Ängste, die wir heutzutage haben, stellen jedoch keine wirkliche Lebensgefahr dar.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
visto gesehen
principio prinzip
miedo angst
advierte warnt
integridad integrität
no keine
sin embargo jedoch
el dar
como wie
nos uns

ES Funciona de maravilla, y los propios cogollos suponen una mejora notable con respecto a las versiones de primera generación, con una comodidad y una calidad de sonido mejoradas.

DE Es funktioniert hervorragend, und die Knospen selbst sind eine deutliche Verbesserung gegenüber den Versionen der ersten Generation mit verbessertem Komfort und verbesserter Klangqualität.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
cogollos knospen
mejora verbesserung
versiones versionen
generación generation
comodidad komfort
calidad hervorragend
y und
funciona funktioniert
primera ersten

ES La selección de los contratistas adecuados, la protección de los márgenes y la gestión de grandes volúmenes de datos de la cadena de suministro suponen un enorme desafío, al igual que las posibles consecuencias de un incidente.

DE Das Auswählen der richtigen Auftragnehmer, Sichern der Margen und Managen großer Mengen an Lieferkettendaten ist eine große Herausforderung –aber gleiches gilt auch für die potenziellen Folgen eines Zwischenfalls.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
selección auswählen
contratistas auftragnehmer
protección sichern
márgenes margen
desafío herausforderung
consecuencias folgen
y und
un eine
la die
grandes große

ES El Seattle Hazard Identification and Vulnerability Analysis (SHIVA) identifica 18 peligros que suponen un gran riesgo para la ciudad.

DE Die Seattle Hazard Identification and Vulnerability Analysis (SHIVA) identifiziert die 18 Gefahren, die das größte Risiko für die Stadt darstellen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
seattle seattle
identifica identifiziert
peligros gefahren
riesgo risiko
ciudad stadt
gran größte
and and
para für
la die

ES Con un recorrido de más de 130 años en el mundo del ciclismo, nuestros amplios conocimientos que provienen del corazón de los Alpes franceses suponen una valiosa contribución al desarrollo de nuestros productos

DE Seit über 130 Jahren sind wir in der Welt des Radsports zu Hause und unser Know-how, das aus dem Herzen der französischen Alpen stammt, fliesst in die Entwicklung unserer Produkte ein

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mundo welt
alpes alpen
desarrollo entwicklung
años jahren
de seit
corazón herzen
a zu
en in
nuestros unserer
los hause
conocimientos und
un ein

ES Suponen oportunidades para que los estudiantes aprendan unos de otros, curen recursos, creen herramientas y ayudas, moderen debates, compartan ideas y brinden opiniones

DE So können Lernende voneinander lernen, Ressourcen kuratieren, Tools und Hilfen erstellen, Diskussionen moderieren, Einblicke teilen und Feedback geben

ስፓንኛ ጀርመንኛ
estudiantes lernende
debates diskussionen
compartan teilen
recursos ressourcen
herramientas tools
de voneinander
y und
opiniones feedback
para geben

ES Fitch Ratings advierte de los riesgos que los mineros de criptomonedas suponen para el suministro de energía en EE.UU.

DE Bitcoin-Geschichte: Erste Transaktion zwischen Satoshi und Hal Finney vor 13 Jahren

ስፓንኛ ጀርመንኛ
criptomonedas bitcoin
los und
de zwischen

ES Nuestra solución no se limita a la implementación DMARC, sino que ofrece visibilidad del riesgo que suponen sus proveedores. Le ayudamos a:

DE Unsere Lösung schützt nicht nur per DMARC, sondern liefert mit Supplier Risk Explorer zusätzlich einen Überblick über Risiken durch Ihre Lieferanten. Sie erhalten folgende Vorteile:

ስፓንኛ ጀርመንኛ
solución lösung
dmarc dmarc
no nicht
sino sondern
riesgo risiken
nuestra sie
ofrece vorteile
la durch
sus ihre

ES Dell recientemente actualizó el modelo 13″ para 2018 para incluir el procesador i7-8550U de octava generación de Intel, entre muchas otras mejoras que suponen una excelente actualización respecto a los modelos anteriores.

DE Dell hat kürzlich das 13″ Modell für 2018 mit Intels 8. Generation des i7-8550U Prozessors ausgestattet, neben vielen anderen Verbesserungen, die ein hervorragendes Upgrade gegenüber den Vorgängermodellen darstellen.

ES Muchas enfermedades son de naturaleza viral, y los antibióticos no suponen ningún beneficio en estos casos.

DE Viele Erkrankungen sind nur viraler Natur und Antibiotika helfen in solch einem Fall nicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
enfermedades erkrankungen
naturaleza natur
antibióticos antibiotika
casos fall
y und
en in
de einem
son sind
muchas viele
ningún nicht

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ