ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "servicial" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

servicial freundlich hilfsbereit

የስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጀርመንኛ

ES Clasificación Fecha ascendente Fecha descendiendo clasificación ascendente clasificación descendiendo Servicial ascendente Servicial descendiendo

DE Sortierung Datum aufsteigend Datum absteigend Bewertung aufsteigend Bewertung absteigend Hilfreich aufsteigend Hilfreich absteigend

ስፓንኛ ጀርመንኛ
fecha datum
ascendente aufsteigend
clasificación sortierung

ES Atención al cliente amable y servicial.

DE Hilfreiche und freundliche Kundenbetreuung

ስፓንኛ ጀርመንኛ
amable freundliche
y und
atención al cliente kundenbetreuung

ES Lunacy es servicial. Pide ayuda. Consigue ayuda del equipo y de otros diseñadores. ¡Ayuda a otros!

DE Lunacy hilft. Frag um Hilfe. Hol dir Hilfe vom Team oder anderen Designern. Hilf anderen!

ስፓንኛ ጀርመንኛ
otros anderen
diseñadores designern
consigue hol
equipo team
ayuda hilf
de vom

ES También destacan nuestra interfaz fácil de usar y nuestro servicial equipo de soporte

DE Sie heben auch unsere benutzerfreundliche Oberfläche und den hilfsbereiten Support hervor

ስፓንኛ ጀርመንኛ
interfaz oberfläche
y und
soporte support
fácil de usar benutzerfreundliche
también auch
nuestra sie

ES Sé amable y servicial: cada cliente merece una respuesta personalizada y bien pensada que responda realmente a su pregunta

DE Seien Sie herzlich und hilfsbereit – Jeder Kunde verdient eine personalisierte und gut durchdachte Antwort, die seine Frage wirklich beantwortet

ስፓንኛ ጀርመንኛ
servicial hilfsbereit
cliente kunde
merece verdient
personalizada personalisierte
bien gut
realmente wirklich
y und
su die
pregunta frage
una eine

ES El representante con el que habla es extremadamente servicial y se toma el tiempo de orientar al cliente sobre todo lo que necesita saber y responde a todas sus preguntas

DE Die Mitarbeiterin, mit der er spricht, ist äußerst hilfsbereit, nimmt sich die Zeit, dem Kunden alles genauestens zu erklären, was er wissen muss, und beantwortet alle seine Fragen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
servicial hilfsbereit
cliente kunden
extremadamente äußerst
preguntas fragen
tiempo zeit
es ist
y und
todo alles
a zu
todas alle
el nimmt

ES Agradable, amigable, servicial, encantadooor!!! Mi estància en Lima ha estado una muy ...

DE Meine zweite 3 monatige Reise nach Vietnam habe ich diesmal bei Huyen und ihrer Familie...

ስፓንኛ ጀርመንኛ
una zweite
mi ich
en bei

ES Gran experiencia. Fácil de navegar y el diseñador fue muy servicial.

DE Eine sehr gute Erfahrung. Einfach zu navigieren und der Designer war sehr freundlich und zuvorkommend.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
experiencia erfahrung
navegar navigieren
diseñador designer
servicial freundlich
fácil einfach
y und
fue war
muy sehr
gran gute

ES Lunacy es servicial. Pide ayuda. Consigue ayuda del equipo y de otros diseñadores. ¡Ayuda a otros!

DE Lunacy hilft. Frag um Hilfe. Hol dir Hilfe vom Team oder anderen Designern. Hilf anderen!

ስፓንኛ ጀርመንኛ
otros anderen
diseñadores designern
consigue hol
equipo team
ayuda hilf
de vom

ES Lunacy es servicial. Pide ayuda. Consigue ayuda del equipo y de otros diseñadores. ¡Ayuda a otros!

DE Lunacy hilft. Frag um Hilfe. Hol dir Hilfe vom Team oder anderen Designern. Hilf anderen!

ስፓንኛ ጀርመንኛ
otros anderen
diseñadores designern
consigue hol
equipo team
ayuda hilf
de vom

ES Lunacy es servicial. Pide ayuda. Consigue ayuda del equipo y de otros diseñadores. ¡Ayuda a otros!

DE Lunacy hilft. Frag um Hilfe. Hol dir Hilfe vom Team oder anderen Designern. Hilf anderen!

ስፓንኛ ጀርመንኛ
otros anderen
diseñadores designern
consigue hol
equipo team
ayuda hilf
de vom

ES Al ser una mujer, es posible que se te haya enseñado a permanecer callada, actuar cortés y ser servicial

DE Als Frau wurdest du vermutlich von klein auf dazu erzogen, leise, höflich und zuvorkommend zu sein

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mujer frau
y und
a zu
ser sein

ES Luxemburgo mantiene bien alta la reputación de los campings del norte de Europa: los campings luxemburgueses están muy pulcros y bien cuidados, y el personal es amable y servicial

DE Luxemburg hält den guten Ruf nordeuropäischer Campingplätze hoch: die Luxemburger Campingplätze sind bestens unterhalten und gepflegt und das Personal ist freundlich und hilfsbereit

ስፓንኛ ጀርመንኛ
luxemburgo luxemburg
mantiene hält
reputación ruf
campings campingplätze
y und
alta hoch
es ist
amable freundlich
de den

ES Tiene un impresionante comunidad activa que es muy amable y servicial.

DE Sie hat eine großartige aktive Gemeinschaft die sehr freundlich und hilfsbereit ist.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
impresionante großartige
comunidad gemeinschaft
activa aktive
muy sehr
y und
es ist
un eine
que die
amable freundlich

ES Agradable, limpio, alegre y servicial

DE Freundlich, sauber, glücklich und hilfreich

ስፓንኛ ጀርመንኛ
limpio sauber
y und
servicial freundlich

ES familia amable y servicial. Sólo cansamos de aeropuerto de Ciampino Tomamos y le damos la bienvenida a nuestra casa es el aeropuerto ...

DE freundlich und hilfsbereit Familie. Wir waren gerade müde von Flughafen Ciampino Wir nehmen und wir begrüßen Sie in unserem Haus der Flughafen ist...

ስፓንኛ ጀርመንኛ
ciampino ciampino
familia familie
y und
damos wir
la begrüßen
es ist
amable freundlich

ES Servicial, relajado, amable Somos una familia amigable, nos gusta conocer gente. Nuestra casa es casual y acogedora. Le damos la bienvenida a ser ...

DE Hilfsbereit, entspannt, freundlich Wir sind eine freundliche Familie, wir lernen gerne Leute kennen. Unser Zuhause ist ungezwungen und gemütlich. ...

ስፓንኛ ጀርመንኛ
relajado entspannt
gente leute
acogedora gemütlich
familia familie
y und
damos wir
amable freundlich
es ist
amigable freundliche
casa zuhause
conocer kennen
nuestra unser

ES Usé esta aplicación para retener clientes y la configuración fue fácil y sin complicaciones. Tomó menos de 15 minutos configurarlo. El equipo de atención al cliente fue muy amable y servicial.

DE Ich habe diese App verwendet, um Kunden zu binden, und die Einrichtung war einfach und problemlos. Der Aufbau dauerte keine 15 Minuten. Das Kundensupport-Team war sehr nett und hilfsbereit.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
tomó dauerte
minutos minuten
aplicación app
y und
fue war
equipo team
clientes kunden
configuración einrichtung
fácil einfach
muy sehr
amable hilfsbereit
para zu

ES Usé esta aplicación para retener clientes, y la configuración fue fácil y sin complicaciones. La instalación tardó menos de 15 minutos. El equipo de atención al cliente fue muy amable y servicial.

DE Ich habe diese App verwendet, um Kunden zu binden, und die Einrichtung war einfach und problemlos. Der Aufbau dauerte keine 15 Minuten. Das Kundensupport-Team war sehr nett und hilfsbereit.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
minutos minuten
aplicación app
y und
fue war
equipo team
clientes kunden
fácil einfach
muy sehr
amable hilfsbereit
configuración einrichtung
para zu

ES En las Dainese Bike House encontrarás el personal más experto, servicial y preparado para ayudarte en tu elección y disfrutar de la máxima seguridad en

DE In den Dainese Bike House-Verkaufsstellen finden Sie besonders erfahrenes Personal, das Ihnen bei der Auswahl der Produkte für maximale Sicherheit auf all Ihren Fahrten gerne fachkundig

ስፓንኛ ጀርመንኛ
bike bike
elección auswahl
seguridad sicherheit
experto erfahrenes
encontrarás finden
máxima maximale
en in

ES En las Dainese Snow Houses encontrarás el personal más experto, servicial y preparado para ayudarte en tu elección y disfrutar de la máxima seguridad en todos tus descensos.

DE In den Dainese Snow House-Verkaufsstellen finden Sie besonders erfahrenes Personal, das Ihnen bei der Auswahl der Produkte für maximale Sicherheit auf jeder Abfahrt gerne fachkundig zur Seite steht.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
elección auswahl
seguridad sicherheit
experto erfahrenes
encontrarás finden
máxima maximale
en in

ES Un servicio rápido y servicial que nos gusta mucho y que recomendamos a todo el mundo. Siempre están aquí para ayudarnos en cualquier cuestión. ¡Apoyo directo!

DE Schneller, hilfsbereiter Service, den wir wirklich mögen und jedem empfehlen! Sie sind immer da, um uns in jeder Frage zu helfen! Unkomplizierter Support!

ስፓንኛ ጀርመንኛ
rápido schneller
recomendamos empfehlen
cuestión frage
servicio service
y und
está da
apoyo support
en in
aquí sind
nos uns
a zu
el sie

ES Después de tratar con productos baratos y desagradables de dropshipping con largos tiempos de envío, es un cambio agradable tratar con un equipo servicial dedicado a asegurarse de que su tienda tenga éxito

DE Nach dem Umgang mit billigen und hässlichen dropshipping-Produkten mit langen Versandzeiten ist es eine schöne Abwechslung, mit einem hilfsbereiten Team zu arbeiten, das sich dafür einsetzt, dass Ihr Geschäft erfolgreich ist

ስፓንኛ ጀርመንኛ
tratar umgang
dropshipping dropshipping
largos langen
agradable schöne
tienda geschäft
éxito erfolgreich
y und
equipo team
productos produkten
es ist
a zu

ES El personal es muy servicial y nos guía paso a paso en la creación de una solución definitiva. Una aplicación realmente buena hasta ahora.

DE Mitarbeiter super hilfreich, gehen Schritt für Schritt zum Aufbau einer ultimativen Lösung. Wirklich gute App, so weit so gut.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
personal mitarbeiter
definitiva ultimativen
creación aufbau
paso schritt
solución lösung
aplicación app
buena gute
realmente wirklich
muy gut

ES El personal es muy servicial, cualquier ayuda estará allí para asistirte. Todavía soy nuevo en la aplicación, pero ya estoy disfrutando de ella.

DE Wirklich hilfsbereites Personal, jede Hilfe, die sie dort sein werden, um Sie zu unterstützen. Noch neu in der App, aber ich genieße es irgendwie schon.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
disfrutando genieße
ayuda hilfe
pero aber
allí dort
aplicación app
a zu
en in
ya schon
estará sein
soy ich

ES Gran selección de proveedores internacionales, fácil de usar, un equipo servicial y bien informado al ponerse en contacto con ellos.

DE Große Auswahl an internationalen Lieferanten, einfache Bedienung, hilfsbereites und sachkundiges Team bei der Kontaktaufnahme.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
selección auswahl
proveedores lieferanten
internacionales internationalen
fácil einfache
equipo team
usar bedienung
y und
gran große
bien an
ponerse en contacto kontaktaufnahme
de bei

ES La aplicación está muy bien hecha, es fácil de usar, muy dinámica y el personal es muy amable y servicial. ¡Cliente feliz!

DE Die App ist wirklich gut gemacht, einfach zu bedienen, sehr dynamisch und die Mitarbeiter sind sehr freundlich und hilfsbereit. Glücklicher Kunde!

ስፓንኛ ጀርመንኛ
fácil einfach
dinámica dynamisch
y und
cliente kunde
muy sehr
aplicación app
usar bedienen
amable freundlich
bien gut

ES Una gran aplicación y un gran servicio de atención al cliente. El personal es muy servicial y está bien informado. Le daría 100 estrellas si pudiera.

DE Tolle App und toller Kundensupport! Die Mitarbeiter sind sehr hilfsbereit und kenntnisreich. Würde 100 Sterne geben, wenn ich könnte.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
servicial hilfsbereit
estrellas sterne
aplicación app
y und
gran toller
bien tolle
muy sehr
si wenn
pudiera könnte
atención al cliente kundensupport
de die
al geben

ES Buena comunicación, muy servicial. gran gama de proveedores y productos. esto es facilitará mi negocio. Lo recomiendo.

DE Gute Kommunikation, sehr hilfsbereit. große Auswahl an Lieferanten und Produkten. dies ist wird mein Geschäft einfach machen. Ich empfehle.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
servicial hilfsbereit
gama auswahl
proveedores lieferanten
productos produkten
recomiendo ich empfehle
buena gute
comunicación kommunikation
muy sehr
y und
negocio geschäft
gran große
es ist
mi ich

ES Se ve muy bien para empezar mi primer negocio de comercio electrónico, personal servicial y amable y está en mi idioma original.

DE Sieht toll aus, um mein erstes eCommerce-Geschäft zu starten, hilfsbereites und freundliches Personal und es ist auf meiner Originalsprache.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
ve sieht
amable freundliches
bien toll
y und
negocio geschäft
mi mein
está ist
empezar zu
para erstes

ES Mi experta en diamantes me explicó todo en términos que podía entender. Fue amable, atenta y muy servicial.

DE Meine Diamantexpertin erklärte mir alles so, dass auch ich es verstehen konnte. Sie war freundlich, aufmerksam und sehr hilfreich.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
podía konnte
amable freundlich
y und
fue war
muy sehr
en alles
me ich

ES Actitud muy positiva y servicial en todas las situaciones.

DE Sehr positive und hilfsbereite Einstellung in allen Situationen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
actitud einstellung
positiva positive
situaciones situationen
y und
muy sehr
en in

ES "Ha sido estupendo trabajar con nuestro representante a lo largo de los años; muy receptivo y servicial con las recomendaciones".

DE "Die Zusammenarbeit mit unserem Vertreter war über die Jahre hinweg großartig; sehr reaktionsschnell und hilfreich mit Empfehlungen."

ስፓንኛ ጀርመንኛ
representante vertreter
receptivo reaktionsschnell
recomendaciones empfehlungen
estupendo großartig
muy sehr
y und
sido war
años jahre

ES Soy una persona tranquila que ama a conocer a gente de todo el mundo. El personal era muy amable y servicial.

DE Ich bin eine unkomplizierte Person, die gerne Leute aus der ganzen Welt trifft. Ich habe seit über 9 Jahren Menschen beherbergt und bin auch d ...

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mundo welt
y und
todo el mundo ganzen
persona person
gente leute
de seit
a menschen
soy ich
una eine

ES Gran experiencia. Fácil de navegar y el diseñador fue muy servicial.

DE Eine sehr gute Erfahrung. Einfach zu navigieren und der Designer war sehr freundlich und zuvorkommend.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
experiencia erfahrung
navegar navigieren
diseñador designer
servicial freundlich
fácil einfach
y und
fue war
muy sehr
gran gute

ES cama cómoda, aire acondicionado / calefacción funcionaba perfectamente, las instalaciones estaban muy limpias, el personal era extremadamente educado y servicial, con un delicioso desayuno todos los días.

DE bequemes Bett, Klimaanlage / Heizung funktionierte perfekt, Anlage war sehr sauber, Personal sehr höflich und hilfsbereit, mit leckerem Frühstück jeden Tag.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
cama bett
cómoda bequemes
calefacción heizung
perfectamente perfekt
limpias sauber
servicial hilfsbereit
desayuno frühstück
aire acondicionado klimaanlage
instalaciones anlage
muy sehr
era war
y und
con mit
un jeden

ES Luxemburgo mantiene bien alta la reputación de los campings del norte de Europa: los campings luxemburgueses están muy pulcros y bien cuidados, y el personal es amable y servicial

DE Luxemburg hält den guten Ruf nordeuropäischer Campingplätze hoch: die Luxemburger Campingplätze sind bestens unterhalten und gepflegt und das Personal ist freundlich und hilfsbereit

ስፓንኛ ጀርመንኛ
luxemburgo luxemburg
mantiene hält
reputación ruf
campings campingplätze
y und
alta hoch
es ist
amable freundlich
de den

ES El equipo de Mercer | Mettl es eficiente, meticuloso, servicial y flexible

DE Das Team von Mettl | Mercer ist effizient, gründlich, hilfsbereit und flexibel

ስፓንኛ ጀርመንኛ
eficiente effizient
servicial hilfsbereit
flexible flexibel
equipo team
y und
de von
es ist

ES Todo el mundo fue muy amable y servicial y Eslovenia demostró ser un excelente destino de vacaciones

DE Alle waren sehr freundlich und hilfsbereit und Slowenien erwies sich als ein hervorragendes Urlaubsziel

ስፓንኛ ጀርመንኛ
eslovenia slowenien
muy sehr
y und
amable freundlich
el waren
excelente hervorragendes

ES También destacan nuestra interfaz fácil de usar y nuestro servicial equipo de soporte

DE Sie heben auch unsere benutzerfreundliche Oberfläche und den hilfsbereiten Support hervor

ስፓንኛ ጀርመንኛ
interfaz oberfläche
y und
soporte support
fácil de usar benutzerfreundliche
también auch
nuestra sie

ES Servicial, relajado, amable Somos una familia amigable, nos gusta conocer gente. Nuestra casa es casual y acogedora. Le damos la bienvenida a ser ...

DE Hilfsbereit, entspannt, freundlich Wir sind eine freundliche Familie, wir lernen gerne Leute kennen. Unser Zuhause ist ungezwungen und gemütlich. ...

ስፓንኛ ጀርመንኛ
relajado entspannt
gente leute
acogedora gemütlich
familia familie
y und
damos wir
amable freundlich
es ist
amigable freundliche
casa zuhause
conocer kennen
nuestra unser

ES Somos una familia amigable (2 personas), amable y servicial. Tenemos una habitación para alquilar. Hay una cama doble, un escritorio, un armario y ...

DE Wir sind eine freundliche Familie (2 Personen), nett und hilfsbereit. Wir haben ein Zimmer zu vermieten. Es gibt ein Doppelbett, einen Schreibtisch...

ስፓንኛ ጀርመንኛ
familia familie
alquilar vermieten
escritorio schreibtisch
cama doppelbett
y und
amable hilfsbereit
amigable freundliche
somos wir sind
personas personen
habitación zimmer
un einen
para zu
hay es
una eine
tenemos wir haben

ES En las Dainese Bike House encontrarás el personal más experto, servicial y preparado para ayudarte en tu elección y disfrutar de la máxima seguridad en

DE In den Dainese Bike House-Verkaufsstellen finden Sie besonders erfahrenes Personal, das Ihnen bei der Auswahl der Produkte für maximale Sicherheit auf all Ihren Fahrten gerne fachkundig

ስፓንኛ ጀርመንኛ
bike bike
elección auswahl
seguridad sicherheit
experto erfahrenes
encontrarás finden
máxima maximale
en in

ES En las Dainese Snow Houses encontrarás el personal más experto, servicial y preparado para ayudarte en tu elección y disfrutar de la máxima seguridad en todos tus descensos.

DE In den Dainese Snow House-Verkaufsstellen finden Sie besonders erfahrenes Personal, das Ihnen bei der Auswahl der Produkte für maximale Sicherheit auf jeder Abfahrt gerne fachkundig zur Seite steht.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
elección auswahl
seguridad sicherheit
experto erfahrenes
encontrarás finden
máxima maximale
en in

ES El representante con el que habla es extremadamente servicial y se toma el tiempo de orientar al cliente sobre todo lo que necesita saber y responde a todas sus preguntas

DE Die Mitarbeiterin, mit der er spricht, ist äußerst hilfsbereit, nimmt sich die Zeit, dem Kunden alles genauestens zu erklären, was er wissen muss, und beantwortet alle seine Fragen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
servicial hilfsbereit
cliente kunden
extremadamente äußerst
preguntas fragen
tiempo zeit
es ist
y und
todo alles
a zu
todas alle
el nimmt

ES El chico servicial de la gorra roja

DE Der hilfsbereite Typ mit dem roten Hut

ስፓንኛ ጀርመንኛ
gorra hut

ES Usé esta aplicación para retener a los clientes y la configuración fue fácil y sin complicaciones. Tardó menos de 15 minutos en configurarse. El equipo de atención al cliente fue muy amable y servicial.

DE Ich habe diese App verwendet, um Kunden zu halten, und die Einrichtung war einfach und problemlos. Der Aufbau dauerte weniger als 15 Minuten. Das Kundensupport-Team war sehr nett und hilfsbereit.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
retener halten
minutos minuten
aplicación app
y und
fue war
menos weniger
equipo team
configuración einrichtung
amable hilfsbereit
clientes kunden
fácil einfach
muy sehr
a zu

ES Asimismo, un personal servicial le ofrecerá pequeños aperitivos o platos principales ligeros desde primera hora hasta la última y, todo ello, en un ambiente de grandeza y extravagancia cosmopolita.

DE Kleine Snacks oder leichte Hauptgerichte werden von früh bis spät von einem aufmerksamen Team serviert, in einer Atmosphäre weltstädtischer Grandeur und Extravaganz.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
pequeños kleine
aperitivos snacks
ligeros leichte
ambiente atmosphäre
y und
en in
o oder
hasta bis

ES El equipo de LOGO.com ha sido extremadamente servicial y ha estado dispuesto a resolver cualquier problema o responder a cualquier pregunta rápidamente. Me alegro de haber decidido trabajar con ellos y los recomiendo.

DE Das Team von LOGO.com war äußerst hilfsbereit und bereit, alle Probleme zu lösen oder Fragen umgehend zu beantworten. Ich bin froh, dass ich mich für die Zusammenarbeit mit ihnen entschieden habe und kann sie nur empfehlen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
logo logo
servicial hilfsbereit
dispuesto bereit
alegro froh
decidido entschieden
extremadamente äußerst
rápidamente umgehend
resolver lösen
y und
equipo team
sido war
o oder
responder beantworten
a zu
pregunta sie
me ich

ES Atención al cliente amable y servicial.

DE Hilfreiche und freundliche Kundenbetreuung

ስፓንኛ ጀርመንኛ
amable freundliche
y und
atención al cliente kundenbetreuung

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ