ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 32 የ 32 የ "salariales" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጀርመንኛ

ES Niveles salariales meta: establecemos los niveles y bandas salariales apropiados a través de la estrategia y la evaluación comparativa

DE Zielvergütungsstufen – Wir legen durch Strategie und Benchmarking angemessene Vergütungsstufen und -bandbreiten fest

ስፓንኛ ጀርመንኛ
estrategia strategie
y und
través durch

ES También hacemos públicos nuestros baremos salariales. Una vez al año, si la empresa ha ido bien, compartimos los beneficios con el equipo mediante bonificaciones.

DE Wir haben auch eine öffentlich einsehbare Gehaltstabelle. Einmal im Jahr teilen wir unsere Gewinne in Form von Boni mit dem Team, wenn das Unternehmen gut läuft.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
compartimos teilen
beneficios gewinne
públicos öffentlich
equipo team
a in
también auch
año jahr
si wenn
empresa unternehmen
bien gut
una eine
con mit
nuestros unsere
la dem

ES Ofrecemos atractivas condiciones salariales, así como incentivos económicos y de otros tipos, y un plan de pensiones que garantiza una adecuada protección para la jubilación

DE Wir bieten ein attraktives Gehalt, finanzielle und nicht-finanzielle Leistungsanreize und eine Altersversorgung, damit Sie auch in Ihrem Ruhestand gut abgesichert sind

ስፓንኛ ጀርመንኛ
adecuada gut
jubilación ruhestand
y und
tipos nicht
ofrecemos wir bieten
así auch
de damit
un ein
la ihrem
una eine

ES Con expectativas salariales superiores al promedio, un mercado en rápido crecimiento y una mayor comprensión de su valor, las opciones de empleo para los científicos de datos son excelentes

DE Mit überdurchschnittlichen Gehaltserwartungen, einem schnell wachsenden Markt und einem erhöhten Verständnis ihres Wertes sind die Beschäftigungsmöglichkeiten für Data Scientists hervorragend

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mercado markt
rápido schnell
crecimiento wachsenden
excelentes hervorragend
y und
comprensión verständnis
datos data
son sind

ES Recuerde también indicar la fecha más temprana en la que podría incorporarse y sus expectativas salariales.

DE Vergessen Sie nicht mit anzugeben, welche Gehaltsvorstellungen Sie haben und wann Ihr frühestmöglicher Anfangstermin ist.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
indicar anzugeben
y und
a ihr

ES "YA BASTA" : la escasez de empleo en EEUU alienta las huelgas por aumentos salariales

DE Getreidepreis steigt so stark wie zuletzt 2013

ስፓንኛ ጀርመንኛ
la wie

ES A través de acciones cuantificables, empezando por las evaluaciones anuales de la igualdad salarial, pretendemos abordar y eliminar las diferencias salariales existentes en la organización.

DE Durch messbare Maßnahmen, beginnend mit jährlichen Überprüfungen der Lohngleichheit, sollen bestehende Lohnunterschiede innerhalb des Unternehmens angesprochen und beseitigt werden.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
acciones maßnahmen
empezando beginnend
anuales jährlichen
organización unternehmens
eliminar beseitigt
y und
en innerhalb

ES Moneda; USD. Basado en 651 perfiles salariales (actualizado por última vez el 23 de agosto de 2021)

DE Währung; USD. Basierend auf 651 Gehaltsprofilen (zuletzt aktualisiert am 23. August 2021)

ስፓንኛ ጀርመንኛ
usd usd
actualizado aktualisiert
última zuletzt
moneda währung
agosto august

ES Completar los datos salariales del desarrollador del iOS

DE Vollständige iOS-Entwickler-Gehaltsdaten

ስፓንኛ ጀርመንኛ
desarrollador entwickler
ios ios

ES Diferencias salariales entre hombres y mujeres y cuotas de mujeres: Alemania discute sobre igualdad de derechos. Una mirada a la realidad en cifras.

DE Gender Pay Gap und Frauenquote: Deutschland diskutiert über Gleichberechtigung. Ein Realitäts-Check in Zahlen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
alemania deutschland
igualdad gleichberechtigung
y und
en in

ES Diseño de pruebas efectivas. Guías sobre cómo contratar Contratación de tendencias de la industria Prácticas de contratación populares Perspectivas salariales Actualizaciones tecnológicas y avances. Diverso

DE Entwicklung wirksame Tests Führer, wie man einstellen sollen Industrie-Trends einstellen. Beliebte Einstellungspraktiken Gehaltseinblicke. Technologische Updates und Fortschritte Sonstig

ስፓንኛ ጀርመንኛ
pruebas tests
efectivas wirksame
contratar einstellen
tendencias trends
populares beliebte
actualizaciones updates
tecnológicas technologische
guías führer
industria industrie
y und
avances fortschritte
de man

ES Una guía integral sobre la contratación de Ruby en los desarrolladores de carriles con ideas sobre roles, responsabilidades y tendencias salariales.

DE Ein umfassender Anleitung zur Einstellung von Rubin auf Rubin-Entwickler mit Erkenntnissen zu Rollen, Verantwortlichkeiten und Gehaltstrends.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
guía anleitung
contratación einstellung
desarrolladores entwickler
y und
a zu
roles rollen
responsabilidades verantwortlichkeiten

ES A través de acciones cuantificables, empezando por las evaluaciones anuales de la igualdad salarial, pretendemos abordar y eliminar las diferencias salariales existentes en la organización.

DE Durch messbare Maßnahmen, beginnend mit jährlichen Überprüfungen der Lohngleichheit, sollen bestehende Lohnunterschiede innerhalb des Unternehmens angesprochen und beseitigt werden.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
acciones maßnahmen
empezando beginnend
anuales jährlichen
organización unternehmens
eliminar beseitigt
y und
en innerhalb

ES Ofrecemos atractivas condiciones salariales, así como incentivos económicos y de otros tipos, y un plan de pensiones que garantiza una adecuada protección para la jubilación

DE Wir bieten ein attraktives Gehalt, finanzielle und nicht-finanzielle Leistungsanreize und eine Altersversorgung, damit Sie auch in Ihrem Ruhestand gut abgesichert sind

ስፓንኛ ጀርመንኛ
adecuada gut
jubilación ruhestand
y und
tipos nicht
ofrecemos wir bieten
así auch
de damit
un ein
la ihrem
una eine

ES Recuerde también indicar la fecha más temprana en la que podría incorporarse y sus expectativas salariales.

DE Vergessen Sie nicht mit anzugeben, welche Gehaltsvorstellungen Sie haben und wann Ihr frühestmöglicher Anfangstermin ist.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
indicar anzugeben
y und
a ihr

ES Diferencias salariales entre hombres y mujeres y cuotas de mujeres: Alemania discute sobre igualdad de derechos. Una mirada a la realidad en cifras.

DE Gender Pay Gap und Frauenquote: Deutschland diskutiert über Gleichberechtigung. Ein Realitäts-Check in Zahlen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
alemania deutschland
igualdad gleichberechtigung
y und
en in

ES Descubra las desigualdades salariales, en la adquisición de talento, en la revisión del talento, en el desarrollo, en las oportunidades de asignación especial, en los ascensos, en la sucesión y en la retención.

DE Ungleichheiten bei der Bezahlung, Talentakquise, Talentbewertung, Entwicklung, speziellen Einsatzmöglichkeiten, Beförderungen, Nachfolge und Bindung aufdecken.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
desigualdades ungleichheiten
desarrollo entwicklung
y und
de bei

ES Investigar las posibles diferencias salariales entre los grupos de empleados

DE Untersuchen der potenziellen Lohnunterschiede in allen Mitarbeitergruppen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
investigar untersuchen
entre in
posibles potenziellen
de der

ES Nos basamos en datos de remuneración actualizados y en la visión de 20 millones de personas, en 25 000 organizaciones, para crear indicadores salariales específicos para sus funciones laborales, industria y ubicación

DE Wir stützen uns auf aktuelle Vergütungsdaten und Erkenntnisse von 20 Millionen Menschen in 25.000 Organisationen, um Vergütungsbenchmarks zu erstellen, die für Ihre Aufgabengebiete, Ihre Branche und Ihren Standort spezifisch sind

ስፓንኛ ጀርመንኛ
actualizados aktuelle
millones millionen
personas menschen
específicos spezifisch
y und
organizaciones organisationen
industria branche
datos erkenntnisse
en in
ubicación standort
crear erstellen
nos uns
de von

ES Le asesoramos sobre paquetes salariales y de recompensas competitivos

DE Wir beraten Sie zu attraktiven Vergütungs- und Prämienpaketen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
sobre zu
y und

ES Tome decisiones salariales informadas con los datos de remuneración y beneficios más completos del mundo

DE Treffen Sie fundierte Gehaltsentscheidungen mithilfe der weltweit umfassendsten Daten zu Vergütung und Zusatzleistungen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mundo weltweit
remuneración vergütung
con mithilfe
datos daten
y und
de der

ES También analizamos las prácticas salariales internas y externas y realizamos comparaciones con los competidores por industria, tamaño, sector de mercado y país. 

DE Wir analysieren auch interne und externe Vergütungskonzepte und vergleichen sie nach Branche, Größe, Marktsektor und Land mit den Wettbewerbern. 

ስፓንኛ ጀርመንኛ
analizamos wir analysieren
internas interne
externas externe
competidores wettbewerbern
tamaño größe
país land
y und
también auch
con vergleichen
industria branche

ES Acceda a los estudios salariales, divida nuestros datos sobre remuneración y beneficios o descargue un informe interactivo para obtener una visión más profunda.

DE Verwenden Sie Vergütungsstudien, analysieren Sie unsere Vergütungs- und Leistungsdaten nach eigenen Kriterien oder laden Sie einen interaktiven Bericht herunter, um noch präzisere Informationen zu erhalten.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
interactivo interaktiven
y und
o oder
descargue laden
un einen
informe bericht
a herunter
datos informationen
acceda erhalten
nuestros unsere

ES Con capacidades analíticas de vanguardia, nuestra información sobre salarios y recompensas permite a los expertos en recompensas crear paquetes salariales competitivos que atraigan y retengan al talento transformador.

DE Dank modernster Analysefunktionen können unsere Gehalts- und Vergütungsexperten wettbewerbsfähige Gehaltspakete schnüren, um neue Talente zu gewinnen und zu halten.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
competitivos wettbewerbsfähige
información neue
y und
que gewinnen
a zu
talento talente

ES Cargue de forma rápida y segura sus datos salariales en nuestra plataforma

DE Laden Sie Ihre Vergütungsdaten schnell und sicher auf unsere Plattform hoch

ስፓንኛ ጀርመንኛ
cargue laden
rápida schnell
plataforma plattform
y und
nuestra sie

ES Acceda a nuestros estudios salariales para conocer las últimas prácticas de remuneración, las tendencias e indicadores económicos y el movimiento del talento en los mercados relevantes

DE Verwenden Sie unsere Vergütungsstudien, um von den neuesten Praktiken, wirtschaftlichen Trends und Indikatoren sowie der Entwicklung von Talenten in den relevanten Märkten zu erfahren

ስፓንኛ ጀርመንኛ
últimas neuesten
prácticas praktiken
tendencias trends
indicadores indikatoren
económicos wirtschaftlichen
talento talenten
mercados märkten
relevantes relevanten
en in
a zu
e und

ES Profundice más que nunca y obtenga una visión completa de sus programas salariales y de recompensas.

DE Unsere fortlaufend verfeinerten Studien bieten umfassende Erkenntnisse über Ihre Vergütungs- und Prämienprogramme.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
obtenga bieten
completa umfassende
visión erkenntnisse
y und
de über
sus ihre

ES Le darán una visión profunda de la política, la práctica y el diseño de la compensación, para que pueda asegurarse de que sus programas salariales sean competitivos y cumplan con la normativa

DE Sie erhalten umfangreiche Erkenntnisse in Vergütungspolitik, -praxis und -gestaltung, sodass Sie sicherstellen können, dass Ihre Gehaltsprogramme wettbewerbsfähig und konform sind

ስፓንኛ ጀርመንኛ
práctica praxis
competitivos wettbewerbsfähig
visión erkenntnisse
cumplan konform
y und
asegurarse sicherstellen
para sodass

ES Descubrirán los movimientos y las previsiones salariales, las políticas de administración de salarios, los incentivos a corto y largo plazo, y mucho más

DE Sie erkunden Gehaltsentwicklungen und -prognosen, Richtlinien zur Gehaltsverwaltung, kurz- und langfristige Anreize und mehr

ስፓንኛ ጀርመንኛ
previsiones prognosen
políticas richtlinien
incentivos anreize
corto kurz
descubrir erkunden
y und
más mehr
de zur

ES Aplicaciones específicas para clientes en los niveles salariales superiores

DE Kundenspezifische Anwendungen in den oberen Gehaltsstufen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
aplicaciones anwendungen

ES Con expectativas salariales superiores al promedio, un mercado en rápido crecimiento y una mayor comprensión de su valor, las opciones de empleo para los científicos de datos son excelentes

DE Mit überdurchschnittlichen Gehaltserwartungen, einem schnell wachsenden Markt und einem erhöhten Verständnis ihres Wertes sind die Beschäftigungsmöglichkeiten für Data Scientists hervorragend

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mercado markt
rápido schnell
crecimiento wachsenden
excelentes hervorragend
y und
comprensión verständnis
datos data
son sind

ES Rachel Kéké, reconocida por liderar una huelga y obtener aumentos salariales en un hotel de París, logró su nombramiento como diputada con un 51,38 % de los votos, con los que batió a la exministra de Deportes Roxana Maracineanu.

DE Das Bündnis um die Likud-Partei von Ex-Ministerpräsident Benjamin Netajahu hat die Parlamentswahl in Israel gewonnen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
en in
de von
a gewonnen

የ 32 የ 32 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ