ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "repair" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጀርመንኛ

ES Repair Café International ofrece apoyo en todo el mundo a grupos locales que desean organizar su propio Repair Café. Por una contribución voluntaria única te enviamos un kit de inicio en formato digital.

DE Repair Café International unterstützt weltweit lokale Gruppen, die ein eigenes Repair Café eröffnen möchten. Für einen einmaligen freiwilligen Beitrag von 49 € erhältst Du das digitale Startpaket.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
international international
apoyo unterstützt
mundo weltweit
grupos gruppen
locales lokale
desean möchten
contribución beitrag
digital digitale
un ein

ES La Fundación Repair Café fue constituida el 2 de marzo de 2010 y tiene su sede en Ámsterdam (Países Bajos). Desde finales de 2015, la Fundación se conoce con el nombre de Repair Café Internacional.

DE Stichting Repair Café wurde am 2. März 2010 gegründet und hat ihren Sitz in Amsterdam, Niederlande.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
marzo märz
sede sitz
repair repair
fue wurde
y und
en in
países bajos niederlande
de ihren

ES Repair Café International ofrece apoyo en todo el mundo a grupos locales que desean organizar su propio Repair Café. Por una contribución voluntaria única te enviamos un kit de inicio en formato digital.

DE Repair Café International unterstützt weltweit lokale Gruppen, die ein eigenes Repair Café eröffnen möchten. Für einen einmaligen freiwilligen Beitrag von 49 € erhältst Du das digitale Startpaket.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
international international
apoyo unterstützt
mundo weltweit
grupos gruppen
locales lokale
desean möchten
contribución beitrag
digital digitale
un ein

ES Encontrar un Repair Café Encontrar una guía de reparación Organizar un Repair Café Hágase voluntario Donar

DE Ein Repair Café finden Eine Reparaturanleitung finden Ein Repair Café eröffnen Ehrenamtlich mitarbeiten Spenden

ስፓንኛ ጀርመንኛ
encontrar finden
donar spenden
repair repair

ES repair.org: La Asociación de Reparación

DE repair.org: Die Reparaturvereinigung

ስፓንኛ ጀርመንኛ
org org
repair repair

ES Registre su dominio .repair al mejor precio y disfrute gratuitamente de una dirección de correo y de un espacio web de 10 MB.¿Necesita ayuda para elegir su dominio?

DE Registrieren Sie Ihre Domain auf .repair zum Bestpreis und erhalten Sie kostenlos eine E-Mail-Adresse und 10 MB Webspace.Brauchen Sie Hilfe bei der Auswahl Ihrer Domain?

ስፓንኛ ጀርመንኛ
registre registrieren
ayuda hilfe
elegir auswahl
repair repair
dominio domain
y und
dirección adresse
gratuitamente kostenlos
correo mail
necesita sie
de bei
una eine
su ihrer

ES ¿Cuál es la duración de registro y de renovación para un dominio .repair?

DE Welchen Zeitraum decken die Registrierung und die Verlängerung einer Domain auf .repair ab?

ስፓንኛ ጀርመንኛ
registro registrierung
renovación verlängerung
dominio domain
repair repair
y und

ES Puede registrar o renovar un dominio .repair por un período de entre 1 y 10 años.

DE Sie können eine .repair-Domain für eine Laufzeit von 1 bis 10 Jahren anmelden oder verlängern.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
renovar verlängern
dominio domain
período laufzeit
años jahren
puede können
registrar anmelden
o oder

ES ¿La extensión .repair es compatible con DNSSEC?

DE Ist die Erweiterung .repair kompatibel mit DNSSEC?

ስፓንኛ ጀርመንኛ
extensión erweiterung
dnssec dnssec
repair repair
con mit
es ist
la die

ES El .repair es compatible con DNSSEC. Esta acción es gratuita y protege su dominio de apropiaciones maliciosas. Así, sus visitantes tienen la seguridad de consultar el sitio que realmente quieren ver. Saber más

DE .repair ist mit DNSSEC kompatibel. Diese Option ist kostenlos und schützt Ihre Domain vor Hijacking. Ihre Besucher können also sicher sein, dass sie die Website aufrufen, die sie tatsächlich sehen wollen. Weitere Infos

ስፓንኛ ጀርመንኛ
dnssec dnssec
gratuita kostenlos
visitantes besucher
repair repair
y und
dominio domain
sitio website
quieren wollen
protege schützt
consultar sie
es ist
de mit
ver sehen

ES ¿Cuál es la longitud máxima de un nombre de dominio .repair?

DE Wie lang darf ein Domainname mit der Erweiterung .repair sein?

ስፓንኛ ጀርመንኛ
repair repair
longitud lang

ES ¿Cuál es el plazo de activación de un dominio .repair?

DE Wie lange dauert es bis zur Aktivierung einer Domain auf .repair?

ስፓንኛ ጀርመንኛ
activación aktivierung
dominio domain
repair repair
de einer
el wie

ES ¿Cuál es el plazo de transferencia de un dominio .repair?

DE Wie lange dauert die Übertragung einer Domain auf .repair?

ስፓንኛ ጀርመንኛ
dominio domain
repair repair
de einer

ES La transferencia .repair requiere 5 días para ser tenida en cuenta.

DE Es dauert 5 Tage, bis die Übertragung einer .repair berücksichtigt wird.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
repair repair
días tage
la die
en wird
ser es

ES El cambio de propietario legal de un .repair a Infomaniak es inmediato.

DE Der Wechsel des gesetzlichen Inhabers einer .repair-Domain zu Infomaniak ist umgehend wirksam.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
cambio wechsel
propietario inhabers
legal gesetzlichen
infomaniak infomaniak
inmediato umgehend
a zu
es ist

ES ¿Cuál es la duración del período de redención para un .repair?

DE Wie lange ist die Redemption-Phase einer .repair-Erweiterung?

ስፓንኛ ጀርመንኛ
es ist
período phase

ES Puede recuperar un dominio .repair 30 días después de que haya caducado

DE Sie können eine .repair-Domain nach ihrem Ablauf 30 Tage lang wiedererlangen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
recuperar wiedererlangen
dominio domain
días tage
puede können
haya sie

ES ¿Es posible ocultar los datos del Whois de un .repair?

DE Ist es möglich, die Whois-Angaben einer Domain auf .repair zu verbergen?

ስፓንኛ ጀርመንኛ
ocultar verbergen
whois domain
repair repair
posible möglich
es ist
de einer

ES DataNumen PDF Repair is el albergue mejor calificado PDF herramienta de recuperación en el mundo

DE DataNumen PDF Repair is beste PDF Wiederherstellungswerkzeug in der Welt

ስፓንኛ ጀርመንኛ
pdf pdf
mejor beste
mundo welt
repair repair
en in

ES Cuando tu Acrobat PDF Los archivos están dañados o corruptos y no puede abrirlos normalmente, puede usar DataNumen PDF Repair para escanear el PDF archivos y recupere los datos de los archivos tanto como sea posible.

DE Wenn dein Acrobat PDF Dateien sind beschädigt oder beschädigt und Sie können sie nicht normal öffnen, Sie können verwenden DataNumen PDF Repair um das zu scannen PDF Dateien und stellen Sie die Daten so weit wie möglich aus den Dateien wieder her.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
dañados beschädigt
escanear scannen
repair repair
y und
usar verwenden
posible möglich
pdf pdf
archivos dateien
no nicht
datos daten
o oder
puede können
cuando wenn
como wie

ES Nota: Antes de recuperar cualquier daño o corrupción PDF archivo con DataNumen PDF Repair, cierre Acrobat Reader y cualquier otra aplicación que pueda acceder al PDF archivo.

DE Hinweis: Vor dem Wiederherstellen von beschädigten oder beschädigten PDF Datei mit DataNumen PDF RepairSchließen Sie bitte den Acrobat Reader und alle anderen Anwendungen, die möglicherweise auf den zugreifen PDF Datei.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
nota hinweis
recuperar wiederherstellen
pdf pdf
archivo datei
reader reader
pueda möglicherweise
y und
o oder
acceder zugreifen
otra anderen

ES De forma predeterminada, DataNumen PDF Repair salvará el fijo PDF archivo en un nuevo archivo llamado xxxx_fixed.pdf, donde xxxx es el nombre de la fuente PDF archivo

DE Standardmäßig DataNumen PDF Repair wird das feste speichern PDF Datei in eine neue Datei mit dem Namen xxxx_fixed.pdf, wobei xxxx der Name der Quelle ist PDF Datei

ስፓንኛ ጀርመንኛ
pdf pdf
fuente quelle
repair repair
archivo datei
en in
nuevo neue
es ist
nombre namen
predeterminada standardmäßig

ES Haga clic en el botón, y DataNumen PDF Repair será start escanear y reparar la fuente PDF archivo. Barra de progreso

DE Klicken Sie auf die Knopf und DataNumen PDF Repair wird start Scannen und Reparieren der Quelle PDF Datei. Fortschrittsanzeige

ስፓንኛ ጀርመንኛ
pdf pdf
start start
escanear scannen
reparar reparieren
fuente quelle
archivo datei
repair repair
y und
el botón knopf
clic klicken

ES DataNumen Word Repair es la el albergue mejor calificado Herramienta de reparación y recuperación de palabras en el mundo

DE DataNumen Word Repair ist beste Word-Reparatur- und Wiederherstellungstool in der Welt

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mejor beste
mundo welt
word word
y und
en in
reparación reparatur
repair repair
es ist

ES La tasa de recuperación es la most criterio importante de un producto de recuperación de Word. Basado en nuestras pruebas integrales, DataNumen Word Repair tiene la mejor tasa de recuperación, mucho mejor que cualquier otro competidor en el mercado.

DE Wiederherstellungsrate ist die most wichtiges Kriterium eines Word-Wiederherstellungsprodukts. Basierend auf unseren umfassenden Tests, DataNumen Word Repair hat die beste Wiederherstellungsrate, viel besser als alle anderen Wettbewerber auf dem Markt!

ስፓንኛ ጀርመንኛ
criterio kriterium
importante wichtiges
word word
pruebas tests
otro anderen
competidor wettbewerber
repair repair
mucho viel
mercado markt
es ist
la mejor beste

ES Más información sobre cómo DataNumen Word Repair fuma la competencia

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie DataNumen Word Repair raucht die Konkurrenz

ስፓንኛ ጀርመንኛ
repair repair
la competencia konkurrenz
word word
más información erfahren
más darüber
la die
cómo wie

ES DataNumen PDF Repair 2.6 se lanza el 21 de diciembre de 2020

DE DataNumen PDF Repair 2.6 wird am 21. Dezember 2020 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
pdf pdf
diciembre dezember
repair repair
el wird

ES DataNumen PDF Repair 2.4 se publica el 6 de noviembre de 2020

DE DataNumen PDF Repair 2.4 wird am 6. November 2020 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
pdf pdf
publica veröffentlicht
noviembre november
repair repair
el wird

ES DataNumen PDF Repair 2.3 se publica el 11 de noviembre de 2019

DE DataNumen PDF Repair 2.3 wird am 11. November 2019 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
pdf pdf
publica veröffentlicht
noviembre november
repair repair
el wird

ES DataNumen PDF Repair 2.1 se lanzó el 31 de agosto de 2013

DE DataNumen PDF Repair 2.1 wird am 31. August 2013 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
pdf pdf
agosto august
repair repair
el wird

ES DataNumen PDF Repair 2.0 se lanzó el 16 de marzo de 2009

DE DataNumen PDF Repair 2.0 wird am 16. März 2009 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
pdf pdf
marzo märz
repair repair
el wird

ES DataNumen PDF Repair 1.0 se lanzó el 4 de agosto de 2005

DE DataNumen PDF Repair 1.0 wird am 4. August 2005 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
pdf pdf
agosto august
repair repair
el wird

ES DataNumen Outlook Repair 8.6 se lanzó el 10 de julio de 2021

DE DataNumen Outlook Repair 8.6 wird am 10. Juli 2021 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
julio juli
repair repair
el wird

ES Nota: antes de recuperar cualquier archivo de Word dañado o dañado con DataNumen Word Repair, cierre Microsoft Word y cualquier otra aplicación que pueda acceder al archivo de Word.

DE Hinweis: Vor dem Wiederherstellen einer beschädigten oder beschädigten Word-Datei mit DataNumen Word RepairSchließen Sie bitte Microsoft Word und alle anderen Anwendungen, die möglicherweise auf die Word-Datei zugreifen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
nota hinweis
recuperar wiederherstellen
archivo datei
pueda möglicherweise
microsoft microsoft
y und
acceder zugreifen
word word
o oder
otra anderen
de mit

ES De forma predeterminada, DataNumen Word Repair guardará el archivo Word fijo como xxxx_fixed.doc, donde xxxx es el nombre del archivo Word .doc / .docx de origen

DE Standardmäßig DataNumen Word Repair speichert die feste Word-Datei als xxxx_fixed.doc, wobei xxxx der Name der Word-Quelldatei .doc / .docx ist

ስፓንኛ ጀርመንኛ
word word
docx docx
repair repair
guardar speichert
archivo datei
doc doc
es ist
predeterminada standardmäßig

ES Haga clic en el DataNumen Word Repair será start escanear y reparar el archivo de origen de Word.

DE Klicken Sie auf die . DataNumen Word Repair wird start Scannen und Reparieren der Word-Quelldatei.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
start start
escanear scannen
reparar reparieren
repair repair
y und
clic klicken
word word

ES DataNumen Word Repair 4.2 se lanza el 10 de marzo de 2021

DE DataNumen Word Repair 4.2 wird am 10. März 2021 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
word word
marzo märz
repair repair
el wird

ES DataNumen Word Repair 3.7 se lanza el 12 de diciembre de 2020

DE DataNumen Word Repair 3.7 wird am 12. Dezember 2020 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
word word
diciembre dezember
repair repair
el wird

ES DataNumen Word Repair 3.5 se lanza el 2 de noviembre de 2020

DE DataNumen Word Repair 3.5 wird am 2. November 2020 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
word word
noviembre november
repair repair
el wird

ES DataNumen Word Repair 3.4 se publica el 4 de noviembre de 2019

DE DataNumen Word Repair 3.4 wird am 4. November 2019 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
word word
publica veröffentlicht
noviembre november
repair repair
el wird

ES DataNumen Word Repair 3.2 se lanza el 14 de marzo de 2019

DE DataNumen Word Repair 3.2 wird am 14. März 2019 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
word word
marzo märz
repair repair
el wird

ES DataNumen Word Repair 3.1 se lanzó el 21 de enero de 2019

DE DataNumen Word Repair 3.1 wird am 21. Januar 2019 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
word word
repair repair
enero januar
el wird

ES DataNumen Word Repair 3.0 se lanza el 25 de octubre de 2018

DE DataNumen Word Repair 3.0 wird am 25. Oktober 2018 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
word word
octubre oktober
repair repair
el wird

ES DataNumen Word Repair 2.9 se lanza el 25 de agosto de 2018

DE DataNumen Word Repair 2.9 wird am 25. August 2018 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
word word
agosto august
repair repair
el wird

ES DataNumen Word Repair 2.8 se lanza el 16 de julio de 2018

DE DataNumen Word Repair 2.8 wird am 16. Juli 2018 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
word word
julio juli
repair repair
el wird

ES DataNumen Word Repair 2.7 se lanzó el 18 de enero de 2018

DE DataNumen Word Repair 2.7 wird am 18. Januar 2018 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
word word
repair repair
enero januar
el wird

ES DataNumen Word Repair 2.6 se publica el 9 de noviembre de 2017

DE DataNumen Word Repair 2.6 wird am 9. November 2017 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
word word
publica veröffentlicht
noviembre november
repair repair
el wird

ES DataNumen Word Repair 2.5 se lanzó el 3 de julio de 2015

DE DataNumen Word Repair 2.5 wird am 3. Juli 2015 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
word word
julio juli
repair repair
el wird

ES DataNumen Word Repair 2.1 se lanzó el 20 de julio de 2013

DE DataNumen Word Repair 2.1 wird am 20. Juli 2013 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
word word
julio juli
repair repair
el wird

ES DataNumen Word Repair 2.0 se lanzó el 8 de junio de 2013

DE DataNumen Word Repair 2.0 wird am 8. Juni 2013 veröffentlicht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
word word
junio juni
repair repair
el wird

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ