ES FandangoSEO le notificará con antelación razonable cualquier modificación de las tarifas de suscripción para darle la oportunidad de cancelar su suscripción antes de que dicha modificación entre en vigor.
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
modificación | nach veränderung zu ändern änderung änderungen |
ES FandangoSEO le notificará con antelación razonable cualquier modificación de las tarifas de suscripción para darle la oportunidad de cancelar su suscripción antes de que dicha modificación entre en vigor.
DE FandangoSEO wird Sie über jede Änderung der Abonnementgebühren angemessen informieren, um Ihnen die Möglichkeit zu geben, Ihr Abonnement vor Inkrafttreten dieser Änderung zu kündigen.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
razonable | angemessen |
suscripción | abonnement |
fandangoseo | fandangoseo |
notificar | informieren |
para | geben |
oportunidad | möglichkeit |
ES Los clientes pueden proteger su instalación IAS haciendo una modificación en el archivo de configuración web.xml. Esta modificación prohibirá el acceso directo a los JSP que no deberían ser accesibles directamente.
DE Kunden können ihre IAS-Installation schützen, indem sie Änderungen an der Konfigurationsdatei web.xml vornehmen. Diese Änderung verhindert den direkten Zugriff auf JSPs, auf die nicht direkt zugegriffen werden sollte.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
proteger | schützen |
web | web |
xml | xml |
instalación | installation |
acceso | zugriff |
directamente | direkt |
no | nicht |
clientes | kunden |
pueden | können |
directo | direkten |
de | indem |
su | ihre |
en | auf |
el | der |
esta | diese |
ES El primer valor refleja el estado de un campo antes de la modificación. El segundo valor refleja el estado de un campo después de la modificación.
DE Der erste Wert spiegelt den Status eines Felds vor der Änderung wider. Der zweite Wert spiegelt den Status eines Felds nach der Änderung wider.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
valor | wert |
refleja | spiegelt |
estado | status |
de | zweite |
un | eines |
primer | erste |
ES Cualquier modificación será realizada unilateralmente por FREELOGODESIGN y el USUARIO tendrá que aceptar la modificación después de recibir la notificación
DE Jede Änderung wird einseitig von FREELOGODESIGN vorgenommen und der NUTZER muss die Änderung nach Erhalt der Benachrichtigung akzeptieren
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
notificación | benachrichtigung |
y | und |
tendrá | wird |
ser | muss |
realizada | von |
aceptar | akzeptieren |
usuario | nutzer |
que | jede |
ES Cualquier modificación será realizada unilateralmente por FREELOGODESIGN y el USUARIO tendrá que aceptar la modificación después de recibir la notificación
DE Jede Änderung wird einseitig von FREELOGODESIGN vorgenommen und der NUTZER muss die Änderung nach Erhalt der Benachrichtigung akzeptieren
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
notificación | benachrichtigung |
y | und |
tendrá | wird |
ser | muss |
realizada | von |
aceptar | akzeptieren |
usuario | nutzer |
que | jede |
ES FandangoSEO le notificará con antelación razonable cualquier modificación de las tarifas de suscripción para darle la oportunidad de cancelar su suscripción antes de que dicha modificación entre en vigor.
DE FandangoSEO wird Sie über jede Änderung der Abonnementgebühren angemessen informieren, um Ihnen die Möglichkeit zu geben, Ihr Abonnement vor Inkrafttreten dieser Änderung zu kündigen.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
razonable | angemessen |
suscripción | abonnement |
fandangoseo | fandangoseo |
notificar | informieren |
para | geben |
oportunidad | möglichkeit |
ES Los dominios personalizados sin SSL carecen de las ventajas de rendimiento de SSL y de la transferencia segura de datos, algo que les expone a la interceptación y la modificación o inyección de contenidos.
DE Bei benutzerdefinierten Vanity-Domains ohne SSL fehlen die Performance-Vorteile von SSL und die sichere Datenübertragung, so dass sie anfällig für die Ausspähung, Veränderung oder Einspeisung von Inhalten sind.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
dominios | domains |
personalizados | benutzerdefinierten |
ssl | ssl |
rendimiento | performance |
transferencia | übertragung |
y | und |
datos | daten |
modificación | änderung |
segura | sichere |
o | oder |
ventajas | vorteile |
sin | ohne |
ES Ahora tenemos una última modificación que hay que hacer para optimizar tu sitio web para dispositivos móviles.
DE Jetzt musst Du noch eine kleine Veränderung vornehmen, um Deine Webseite optimal auf mobile Suchanfragen vorzubereiten.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
móviles | mobile |
optimizar | optimal |
ahora | jetzt |
modificación | änderung |
tu | deine |
una | eine |
que | vornehmen |
tenemos | du |
para | um |
sitio web | webseite |
ES lugares, rayas, retro, sesenta, 60s, 1960, rojo, negro, blanco, clásico, modificación, modette, bloque de color, estilo años sesenta, moda mod, estilo de la calle carnaby
DE flecken, streifen, retro, sechziger jahre, 60er jahre, 1960er jahre, rot, schwarz, weiß, jahrgang, mod, modette, farbblock, stil der sechziger jahre, mod, carnaby street style
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
rayas | streifen |
calle | street |
mod | mod |
retro | retro |
estilo | stil |
rojo | rot |
blanco | weiß |
años | jahre |
negro | schwarz |
ES modificación, modette, en blanco y negro, contraste, círculos, patrón geométrico, dos tonos, 2tone, balanceando sesenta, retro, 1960, 60s, objetivo, impresión gráfica, de moda, calle carnaby
DE mod, modette, schwarz und weiß, kontrast, kreise, geometrisches muster, zweifarbig, 2tone, swinging sixties, retro, 1960er jahre, 60er jahre, ziel, grafikdruck, modisch, carnaby street
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
y | und |
contraste | kontrast |
círculos | kreise |
geométrico | geometrisches |
dos | jahre |
retro | retro |
objetivo | ziel |
calle | street |
patrón | muster |
de moda | modisch |
blanco | weiß |
negro | schwarz |
ES modificación, retro, mediados de siglo moderno, en blanco y negro, círculos, objetivos, modelo, contraste, geométrico, de moda, sesenta, balanceando sesenta, 60s, 1960, clásico
DE mod, retro, mitte des jahrhunderts modern, schwarz und weiß, kreise, ziele, muster, kontrast, geometrisch, modisch, sechziger jahre, swinging sixties, 60er jahre, 1960er jahre, klassisch
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
mediados | mitte |
siglo | jahrhunderts |
círculos | kreise |
objetivos | ziele |
contraste | kontrast |
geométrico | geometrisch |
retro | retro |
y | und |
de moda | modisch |
moderno | modern |
modelo | muster |
clásico | klassisch |
blanco | weiß |
negro | schwarz |
de | des |
ES retro, en blanco y negro, 60s, 1960, sesenta, balanceando sesenta, modificación, modette, monótono, monocromo, cheques, a, contraste, cuadrícula, geométrico
DE retro, schwarz und weiß, 60er jahre, 1960er jahre, sechziger jahre, swinging sixties, mod, modette, monoton, einfarbig, prüft, kariert, kontrast, gitter, geometrisch
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
retro | retro |
y | und |
contraste | kontrast |
cuadrícula | gitter |
geométrico | geometrisch |
a | jahre |
blanco | weiß |
negro | schwarz |
ES Si no está satisfecho con cualquier modificación del Servicio, su única opción es suspender o terminar el uso del Servicio según se describe aquí
DE Wenn Sie mit jeglichen Änderungen an den Dienstleistungen unzufrieden sind, können Sie lediglich die Nutzung der hierin beschriebenen Dienste einstellen oder beenden
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
describe | beschriebenen |
o | oder |
si | wenn |
con | mit |
aquí | sind |
uso | nutzung |
el | der |
única | die |
suspender | beenden |
ES retro, clásico, modificación, balanceando sesenta, 60s, 1960, en blanco y negro, bloque de color, geométrico, abstracto, círculos, patrones, monocromo, 2 tonos, estilo de la calle carnaby, moda mod
DE retro, jahrgang, mod, swinging sixties, 60er jahre, 1960er jahre, schwarz und weiß, farbblock, geometrisch, op art, kreise, muster, einfarbig, 2 ton, carnaby street style, mod
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
y | und |
geométrico | geometrisch |
círculos | kreise |
calle | street |
mod | mod |
retro | retro |
patrones | muster |
blanco | weiß |
estilo | style |
moda | art |
negro | schwarz |
ES modificación, vinilo, música, registros, modernista, alma del norte, britpop, espacio negativo
DE mod, vinyl, musik, aufzeichnungen, modernist, nordseele, britpop, negativer raum
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
vinilo | vinyl |
música | musik |
registros | aufzeichnungen |
espacio | raum |
ES Muchas herramientas de comparación y combinación tratan los archivos de Office Open XML (OOXML) como si fueran archivos binarios y comparan únicamente su tamaño y su fecha de modificación
DE Viele Diff/Merge-Tools behandeln Office Open XML (OOXML)-Dateien als Binärdateitypen, die einfach auf Basis von Dateigröße und Änderungsdatum als identisch oder unterschiedlich erkannt werden
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
herramientas | tools |
tratan | behandeln |
archivos | dateien |
office | office |
xml | xml |
ooxml | ooxml |
tamaño | dateigröße |
y | und |
muchas | viele |
o | oder |
open | open |
si | einfach |
como | als |
su | werden |
ES La tecnología DNS Fast Anycast se activa en 1 clic, no requiere ninguna modificación por tu parte y aumenta por término medio un 34% la velocidad de acceso a tu sitio
DE DNS Fast Anycast ist mit einem Klick aktiviert, erfordert keine Änderungen durch den Benutzer und macht den Zugriff auf Ihre Website um durchschnittlich 34% schneller
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
dns | dns |
anycast | anycast |
requiere | erfordert |
y | und |
acceso | zugriff |
sitio | website |
fast | schneller |
clic | klick |
no | keine |
activa | aktiviert |
en | fast |
ES Esta tecnología se activa en 1 clic y no requiere ninguna modificación de tu sitio. Todo lo que necesitas es un dominio gestionado en Infomaniak. En caso de necesidad, puedes transferir tu dominio fácilmente.
DE Diese Technologie kann mit einem Klick aktiviert werden und erfordert keine Änderung Ihrer Website. Alles, was Sie brauchen, ist eine Domain, die bei Infomaniak verwaltet wird. Gegebenenfalls kann Ihre Domain bequem übertragen werden.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
tecnología | technologie |
gestionado | verwaltet |
infomaniak | infomaniak |
fácilmente | bequem |
y | und |
requiere | erfordert |
sitio | website |
necesitas | brauchen |
dominio | domain |
clic | klick |
no | keine |
activa | aktiviert |
es | ist |
a | übertragen |
ES Si realizas una modificación en tu interacción en los análisis de datos, la verás la próxima vez que actualicemos la base de datos. Ten en cuenta que los cambios pueden tardar hasta 30 días en hacerse efectivos.
DE Wenn du Änderungen an der Datenanalyse vornimmst, wird die Änderung der Datenbank bei der nächsten Aktualisierung angezeigt. Bitte beachte, dass es bis zu 30 Tage dauern kann, bis Änderungen wirksam werden.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
análisis | datenanalyse |
tardar | dauern |
efectivos | wirksam |
cambios | aktualisierung |
ver | angezeigt |
días | tage |
base de datos | datenbank |
ten | du |
si | wenn |
de | bei |
hasta | bis |
la | der |
ES Modificación de las Condiciones de uso.
DE Änderungen der Nutzungsbedingungen.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
de | der |
condiciones | nutzungsbedingungen |
ES Nuestro servicio se monitorea continuamente y está protegido contra el acceso, uso y modificación no autorizados para mantener seguros los datos de su empresa y clientes
DE Unser Service wird kontinuierlich überwacht und ist vor unbefugtem Zugriff, Verwendung und Änderung geschützt, um die Sicherheit Ihrer Unternehmens- und Kundendaten zu gewährleisten
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
continuamente | kontinuierlich |
empresa | unternehmens |
monitorea | überwacht |
servicio | service |
y | und |
acceso | zugriff |
uso | verwendung |
protegido | geschützt |
está | ist |
nuestro | unser |
seguros | sicherheit |
contra | zu |
ES Esto difiere mucho de los sistemas operativos tradicionales, como Unix, Microsoft Windows y MacOS, los cuales son propietarios y tienen muchas menos posibilidades de modificación.
DE Dies unterscheidet sich stark von herkömmlichen Betriebssystemen – Unix, Microsoft Windows und MacOS –, die proprietär und weit weniger modifizierbar sind.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
tradicionales | herkömmlichen |
unix | unix |
macos | macos |
menos | weniger |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
y | und |
difiere | unterscheidet |
son | sind |
esto | dies |
de | die |
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
modificación | änderung |
un | jede |
está | ist |
de | der |
ES Este riesgo se puede mitigar por completo a través de un parche de VCL o mediante la modificación de las configuraciones de los backends.
DE Dieses Risiko kann durch einen VCL-Patch oder durch die Änderung von Backend-Konfigurationen komplett abgewehrt werden.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
riesgo | risiko |
parche | patch |
configuraciones | konfigurationen |
puede | kann |
por completo | komplett |
o | oder |
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
simultánea | gleichzeitige |
integrado | integrierter |
móviles | mobile |
nube | cloud |
documentos | dokumente |
y | und |
chat | chat |
de | für |
hojas | folien |
ES Una versión contemporánea de efectos icónicos de modificación de frecuencia, bit crusher y distorsión que abarcan desde sonidos de sampler clásicos, tonos de radio poco comunes, pedaleras antiguas y transformación de sonido sobrenatural.
DE Frequency Shifting, Bitcrushing und Distortion – ikonische Effekte, neu interpretiert. CRUSH PACK liefert dir die Sounds von Vintage-Samplern und raffinierten Bodeneffekten, Artefakte von Radio-Übertragungen und vieles mehr.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
efectos | effekte |
clásicos | vintage |
radio | radio |
y | und |
de | die |
ES Acceso, modificación y edición de ficheros de archivos ZIP
DE Aufrufen, Ändern und Bearbeiten von Dateien in ZIP-Archiven
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
y | und |
archivos | dateien |
de | von |
ES Esta característica simplifica la modificación y actualización de las asignaciones cuando se necesitan cambios en el archivo Excel de resultados porque todas las conexiones actuales se conservan.
DE Mit dieser Funktion lassen sich Änderungen und Aktualisierungen an vorhandenen Mappings ganz einfach durchführen, wenn in der Excel-Ausgabedatei eine Änderung erforderlich ist, da alle bestehenden Verbindungen automatisch beibehalten werden.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
característica | funktion |
simplifica | einfach |
asignaciones | mappings |
necesitan | erforderlich |
excel | excel |
conexiones | verbindungen |
y | und |
actualización | aktualisierungen |
en | in |
porque | da |
todas | alle |
cuando | wenn |
actuales | bestehenden |
ES DiffDog muestra los directorios de una comparación uno junto al otro como árboles que se pueden expandir y contraer, y en los que indican el tamaño y la fecha de modificación para cada carpeta y archivo
DE DiffDog zeigt verglichene Verzeichnisse Seite an Seite als erweiterbare/reduzierbare Baumstrukturen an, wobei Größe und Änderungsdatum jedes Ordners und jeder Datei zu sehen sind
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
diffdog | diffdog |
muestra | zeigt |
y | und |
archivo | datei |
directorios | verzeichnisse |
que | wobei |
tamaño | größe |
de | jeder |
para | zu |
en | jedes |
fecha | an |
al | sehen |
la | als |
ES Siempre que un usuario haga un cambio en una fila de datos de su tabla, SQL Server bloquea la fila para que nadie puede hacer más cambios en los mismos datos hasta que la primera modificación de datos se complete
DE Immer wenn ein Benutzer Änderungen an einer Datenzeile in Ihrer Tabelle vornimmt, sperrt SQL Server die Zeile, sodass niemand sonst weitere Änderungen an denselben Daten vornehmen kann, bis die erste Datenänderung abgeschlossen ist
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
usuario | benutzer |
tabla | tabelle |
sql | sql |
server | server |
fila | zeile |
datos | daten |
complete | abgeschlossen |
en | in |
puede | kann |
más | sonst |
primera | erste |
modificación | änderung |
para | sodass |
que | vornehmen |
hasta | bis |
ES Al operar al nivel del sistema de archivos, un VCS monitorizará las acciones de adición, eliminación y modificación aplicadas a archivos y directorios
DE Auf Dateisystemebene verfolgt ein VCS das Hinzufügen, Löschen und Bearbeiten von Dateien und Verzeichnissen
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
vcs | vcs |
y | und |
archivos | dateien |
directorios | verzeichnissen |
de | von |
un | ein |
ES El protocolo TLS 1.2+ con confidencialidad directa total protege los datos contra la divulgación o modificación no autorizadas.
DE TLS 1.2+ mit Perfect Forward Secrecy (PFS) schützt Daten vor nicht autorisierter Offenlegung oder Modifikation.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
tls | tls |
protege | schützt |
divulgación | offenlegung |
o | oder |
datos | daten |
no | nicht |
con | mit |
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aprovisionamiento | bereitstellung |
control | kontrolle |
rápido | schnelle |
portal | portal |
y | und |
de | über |
ES Gatling y JMeter son herramientas populares de código abierto que ofrecen la capacidad de más personalización y modificación por parte de los equipos de desarrollo
DE Gatling und JMeter sind beide beliebte Open-Source-Tools, die die Möglichkeit bieten, mehr Anpassungen und Änderungen durch Entwicklungsteams zu ermöglichen
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
jmeter | jmeter |
populares | beliebte |
código | source |
abierto | open |
ofrecen | bieten |
capacidad | möglichkeit |
y | und |
herramientas | tools |
más | mehr |
de | beide |
son | sind |
ES La modificación de estos ajustes dependerá del navegador que tengas
DE Wie du diese Einstellung änderst, ist von Browser zu Browser unterschiedlich
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
ajustes | einstellung |
navegador | browser |
de | von |
tengas | du |
ES Para realizar cualquier modificación en el estilo y las opciones de un bloque de vídeo, sigue estos pasos.
DE So nimmst du Änderungen am Stil und an den Einstellungen eines Videoblocks vor:
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
estilo | stil |
opciones | einstellungen |
y | und |
en el | am |
ES La política se puede aplicar a las hojas más antiguas que una fecha de creación específica o una fecha de última modificación.
DE Die Richtlinie kann auf Blätter angewendet werden, die älter sind als ein spezifisches Erstellungs- und Bearbeitungsdatum.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
política | richtlinie |
aplicar | angewendet |
hojas | blätter |
puede | kann |
las | und |
ES Defina la Fecha de la última modificación y la de creación.
DE Legen Sie ein Erstellungsdatum und ein Datum für Zuletzt bearbeitet fest.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
última | zuletzt |
y | und |
fecha | datum |
la | sie |
ES El sello y la firma digital a prueba de manipulaciones de OneSpan Sign se aplican después de cada firma y pueden identificar automáticamente cualquier modificación del documento.
DE Das manipulationssichere Siegel und die digitale Signatur von OneSpan Sign werden nach jeder Signatur angebracht und können Änderungen am Dokument automatisch identifizieren.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
identificar | identifizieren |
automáticamente | automatisch |
documento | dokument |
y | und |
sello | siegel |
sign | sign |
pueden | können |
firma | signatur |
digital | digitale |
ES El sello y la firma digital a prueba de manipulaciones de OneSpan Sign se aplican después de cada firma y pueden identificar automáticamente cualquier modificación del documento.
DE Das manipulationssichere Siegel und die digitale Signatur von OneSpan Sign werden nach jeder Signatur angebracht und können Änderungen am Dokument automatisch identifizieren.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
identificar | identifizieren |
automáticamente | automatisch |
documento | dokument |
y | und |
sello | siegel |
sign | sign |
pueden | können |
firma | signatur |
digital | digitale |
ES Identificar la modificación de código y / o la inyección de bibliotecas de tiempo de ejecución maliciosas en una aplicación
DE Identifizieren von Codeänderungen und / oder Einfügen schädlicher Laufzeitbibliotheken in eine App
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
identificar | identifizieren |
modificación | änderungen |
código | code |
y | und |
aplicación | app |
en | in |
o | oder |
ES Una vez confirmado tu pedido, éste no podrá beneficiarse del derecho de modificación, retractación, cambio o reembolso.
DE Sobald Ihre Bestellung bestätigt wurde, kann dieses Produkt nicht mehr von einem Recht auf Änderung, Rücknahme, Umtausch oder Rückerstattung profitieren.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
confirmado | bestätigt |
beneficiarse | profitieren |
derecho | recht |
reembolso | rückerstattung |
cambio | umtausch |
pedido | bestellung |
podrá | kann |
una vez | sobald |
no | nicht |
o | oder |
ES Nos reservamos el derecho de modificar nuestra política de confidencialidad en cualquier momento, conforme a la normativa vigente en materia de protección de datos personales. En caso de modificación, se le informará por cualquier medio apropiado.
DE Wir behalten uns das Recht vor, unsere Datenschutzerklärung jederzeit unter Einhaltung der geltenden Datenschutzgesetze zu ändern. Im Falle einer Änderung werden Sie in geeigneter Form diesbezüglich informiert.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
informar | informiert |
derecho | recht |
en | in |
cualquier momento | jederzeit |
a | zu |
nos | uns |
modificar | ändern |
nuestra | sie |
de | unter |
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
peli | peli |
proporcione | bereitgestellten |
y | und |
datos | daten |
exactitud | richtigkeit |
nos | uns |
ES Ninguna modificación de las Condiciones de Venta realizada después de que haya efectuado su pedido afectará a dicho pedido ni a su relación con nosotros, salvo que así lo exija la ley.
DE Sämtliche Änderungen an den Verkaufsbedingungen, die nach Aufgabe einer Bestellung vorgenommen werden, wirken sich nicht auf jene Bestellung und Ihre Beziehung zu uns aus, außer dies wird durch geltendes Recht vorgeschrieben.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pedido | bestellung |
relación | beziehung |
condiciones de venta | verkaufsbedingungen |
salvo | außer |
las | und |
ley | recht |
a | zu |
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
salvo | sofern nicht |
contenido | inhalte |
komoot | komoot |
previo | vorherige |
o | oder |
y | und |
consentimiento | zustimmung |
contrario | in |
lo | die |
sitio | website |
sin | ohne |
ES Primeros pasos con la modificación de consultas
DE Erste Schritte zum Bearbeiten von Querys
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
primeros | erste |
pasos | schritte |
ES Restringa la modificación del estado de una máquina virtual con la contraseña de administrador de macOS.
DE Schränken Sie die Änderung des Status der virtuellen Maschine mit dem macOS-Admin-Passwort ein.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
máquina | maschine |
virtual | virtuellen |
contraseña | passwort |
administrador | admin |
macos | macos |
estado | status |
ES Restrinja la modificación de la configuración de una máquina virtual con la contraseña de administrador de macOS.
DE Schränken Sie Änderung der Konfiguration der virtuellen Maschine mit dem macOS-Admin-Passwort ein.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
virtual | virtuellen |
contraseña | passwort |
administrador | admin |
macos | macos |
configuración | konfiguration |
máquina | maschine |
ES Restrinja la modificación del modo de visualización con la contraseña de administrador de macOS.
DE Schränken Sie die Änderung des Darstellungsmodus mit dem macOS-Admin-Passwort ein.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
contraseña | passwort |
administrador | admin |
macos | macos |
de | mit |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ