ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "mezcla" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

mezcla kombination mischen mischung mix

የስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጀርመንኛ

ES ... temperatura Características principales • Tiempo de mezcla adjustable al proceso específico • Calidad de mezcla extremadamente alta • Calidad constante del producto de salida • Proporción de mezcla ...

DE Geeignet für folgenden Mischprozesse: • Mischen von Pulverprodukten, Granulaten, Spänen, Fasern und pastösen Produkten • Befeuchtung von trockenen Produkten mit einer oder mehreren Flüssigkeiten • Granulieren mittels ...

ES impresionante mezcla transparente cinta de cassette volumen 1, cómics, guardián de la galaxia, película, señor estrella, casete, cinta, viejo, vintage, groot, superhéroes, retro, cinta de mezcla, clásico, maxell, sony, oro

DE fantastische transparente mischkassette band 1, comics, wächter der galaxie, film, star lord, kassette, band, alt, vintage, groot, superhelden, retro, mixtape, klassisch, maxell, sony, gold

ስፓንኛ ጀርመንኛ
impresionante fantastische
transparente transparente
cinta band
cómics comics
galaxia galaxie
película film
estrella star
viejo alt
superhéroes superhelden
sony sony
oro gold
retro retro
vintage vintage
clásico klassisch

ES Para mí, Pro Tools es esencial para casi todos los aspectos de la creación y la mezcla musical. En cuanto a la mezcla... Pro Tools es el estándar.

DE Pro Tools ist für mich buchstäblich das Zentrum bei fast jedem Aspekt vom Erstellen und Mischen von Musik. Und wenn es ums Mischen geht... ist Pro Tools einfach der Standard.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
tools tools
aspectos aspekt
mezcla mischen
musical musik
estándar standard
y und
es ist
casi fast

ES No solo te ayuda a tener la mezcla exactamente donde la necesitas y en el momento en que la necesitas; también te permite centrarte más en los aspectos creativos de la mezcla y no en los obstáculos técnicos.

DE Es hilft Ihnen nicht nur, Ihren Mix genau dort hinzubekommen, wo Sie ihn brauchen, sondern ermöglicht es Ihnen, sich mehr auf die kreativen Aspekte des Mixens zu konzentrieren – anstatt auf die technischen Hürden.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
ayuda hilft
mezcla mix
necesitas brauchen
permite ermöglicht
aspectos aspekte
creativos kreativen
técnicos technischen
centrarte konzentrieren
exactamente genau
no nicht
solo nur
la die
en auf
donde wo

ES Sumerge las tiras en la mezcla de pegamento y agua. Debes sumergir cada tira de manera individual. Trata de mantener las tiras lo más planas posible al sumergirlas. Asegúrate de que las tiras se empapen por completo con la mezcla.[17]

DE Tauche die Streifen in die Leim-Wasser-Mischung. Tauche jeden Streifen einzeln hinein. Pass auf, dass die Streifen beim Eintauchen möglichst gerade bleiben. Achte darauf, dass sie vollkommen mit der Mischung getränkt sind.[17]

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischung
agua wasser
completo vollkommen
posible möglichst
tiras streifen
en in

ES Caliente la mezcla suavemente colocando el recipiente en agua caliente y luego revuelve hasta que la mezcla quede transparente.

DE Wärme die Mischung vorsichtig auf, indem du den Behälter in heißes Wasser stellst; rühre dann, bis die Mischung klar ist.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischung
recipiente behälter
agua wasser
transparente klar
caliente heiß
en in
hasta bis
que indem
la den
luego dann
y die

ES Silencia la música con copyright en tu mezcla de streaming para evitar infracciones de derechos, pero sigue escuchándola en tu mezcla de monitoreo.

DE Blende in deinem Stream urheberrechtlich geschützte Musik aus und höre über den Monitor-Mix trotzdem weiter.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
copyright urheberrechtlich
mezcla mix
streaming stream
monitoreo monitor
música musik
en in
tu deinem
para weiter

ES Imagen Raman-AFM correlativa de una mezcla de polímeros. Izquierda: Imagen topográfica en AFM. Derecha: Imagen Raman. Rojo, azul y verde: diferentes polímeros de la mezcla.

DE Korrelatives Raman-AFM-Bild einer Polymermischung. Links: Topographisches AFM Bild. Rechts: Raman Bild. Rot, blau und grün: verschiedene Polymere der Mischung.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
imagen bild
mezcla mischung
raman raman
y und
rojo rot
diferentes verschiedene
verde grün
derecha rechts
azul blau

ES Este fino polvo se calienta a 1000 °C mediante calcinación; a continuación, se mezcla y se seca con agua y un aglutinante. De esta manera, la mezcla se vuelve a transformar en un polvo.

DE Dieses feine Pulver wird bei der sogenannten Kalzinierung auf 1000 °C erhitzt, danach mit Wasser und einem Binder vermischt und getrocknet. Dadurch wird das Gemisch wieder zu einem Pulver.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
polvo pulver
c c
agua wasser
fino feine
de esta manera dadurch
y und
a zu

ES Las hojas de eucalipto ofrecen una potente mezcla de terpenos aromáticos que animan el olfato y relajan la mente. Las hojas de este árbol altísimo son una adición estupenda para cualquier mezcla de vapeo relajante. 

DE Eukalyptus-Blätter besitzen eine potente Mischung aromatischer Terpene, die das olfaktorische System aufleuchten lassen und den Geist beruhigen. Die Blätter dieses hoch aufragenden Baumes sind eine tolle Ergänzung für eine entspannende Dampfmischung.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
hojas blätter
potente potente
mezcla mischung
terpenos terpene
mente geist
árbol baumes
relajante entspannende
y und
estupenda tolle
son sind

ES Para mí, Pro Tools es esencial para casi todos los aspectos de la creación y la mezcla musical. En cuanto a la mezcla... Pro Tools es el estándar.

DE Pro Tools ist für mich buchstäblich das Zentrum bei fast jedem Aspekt vom Erstellen und Mischen von Musik. Und wenn es ums Mischen geht... ist Pro Tools einfach der Standard.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
tools tools
aspectos aspekt
mezcla mischen
musical musik
estándar standard
y und
es ist
casi fast

ES No solo te ayuda a tener la mezcla exactamente donde la necesitas y en el momento en que la necesitas; también te permite centrarte más en los aspectos creativos de la mezcla y no en los obstáculos técnicos.

DE Es hilft Ihnen nicht nur, Ihren Mix genau dort hinzubekommen, wo Sie ihn brauchen, sondern ermöglicht es Ihnen, sich mehr auf die kreativen Aspekte des Mixens zu konzentrieren – anstatt auf die technischen Hürden.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
ayuda hilft
mezcla mix
necesitas brauchen
permite ermöglicht
aspectos aspekte
creativos kreativen
técnicos technischen
centrarte konzentrieren
exactamente genau
no nicht
solo nur
la die
en auf
donde wo

ES Silencia la música con copyright en tu mezcla de streaming para evitar infracciones de derechos, pero sigue escuchándola en tu mezcla de monitoreo.

DE Blende in deinem Stream urheberrechtlich geschützte Musik aus und höre über den Monitor-Mix trotzdem weiter.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
copyright urheberrechtlich
mezcla mix
streaming stream
monitoreo monitor
música musik
en in
tu deinem
para weiter

ES Los mezcladores continuos de reja tipo WAH consisten en una cámara de mezcla tipo tambor con una boca de entrada en la extremidad del tambor de mezcla, una boca de salida con válvula de descarga y boca ...

DE Die kontinuierlichen horizontalen Einwellenmischer Typ WAH bestehen aus einer zylindrischen Mischtrommel mit einem stirnseitigen Einlaufstutzen, einem vertikalen Auslaufstutzen auf der gegenüberliegenden Seite, einem Entlüftungsstutzen, ...

ስፓንኛ ጀርመንኛ
tipo typ
consisten bestehen

ES ... rotación simultáneamente. La velocidad puede ser ajustada por el convertidor de frecuencia. El método especial de mezcla el método especial de mezcla hace que los materiales se dispersen y presionen fuertemente ...

DE ... Zum Mischen, Homogenisieren und Dispergieren von pulverförmigen und flüssigen Materialien. Die Dispergierscheibe und der Rührflügel können sich gleichzeitig drehen und rotieren. Die Geschwindigkeit kann über den Frequenzumrichter ...

ስፓንኛ ጀርመንኛ
rotación drehen
mezcla mischen
materiales materialien
y und
velocidad geschwindigkeit
simultáneamente die

ES ... los requisitos de la mezcla completa de las muestras, y existen ciertas diferencias en el efecto de mezcla entre los distintos operadores. La Mezcladora Automática de Laboratorio HN-MIX100 es especialmente ...

DE ... speziell für die Anforderungen an das Mischen von Laborproben entwickelt und kann in verschiedenen Labors und Unternehmen eingesetzt werden. 1. Proportionales Mischen von nicht-viskosen Pulvern (verschiedene ...

ስፓንኛ ጀርመንኛ
requisitos anforderungen
mezcla mischen
y und
en in
especialmente speziell
distintos verschiedenen
existen werden
de von

ES En los mezcladores MEP la contemporánea rotación y revolución realizada por los brazos mezcladores confiere una homogeneidad de mezcla de calidad superior en un tiempo más corto. VENTAJAS Mezcla ...

DE ... Reduzierte Anzahl beweglicher Teile zum Mischen. Möglichkeit von 4 Entleerungsklappen auf dem Tankboden. Reduzierte Gesamthöhe für das Be- und Entladen von Zuschlagstoffen in Fahrmischern. Schnelles und homogenes Mischen ...

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischen
y und
en in
una anzahl
realizada von

ES ... de la mezcla y la desgasificación de pequeñas cantidades de material. El más vendido en el mezclador con certificación CE. ・230V listo ・Los 2 modos de mezcla y desgasificación logran la dispersión y ...

DE ... Verbessert die Effizienz beim Mischen und Entgasen kleiner Materialmengen. Bester Verkäufer in CE-zertifizierten Mischern. 230 V bereit ・Die 2 Modi des Mischens und Entlüftens erreichen das Dispergieren und Entlüften ...

ስፓንኛ ጀርመንኛ
pequeñas kleiner
certificación zertifizierten
v v
listo bereit
modos modi
mezcla mischen
y und
en in
de beim
más verbessert

ES Cuando la leche esté caliente, empezar a añadir 100 g de esta mezcla a la olla que contiene la harina, el azúcar y la sal. Añadir las yemas de huevo y batir con un batidor hasta que la mezcla esté homogénea.

DE Wenn die Milch heiß ist, 100 g zu der Mehlmischung geben, die Eigelb zufügen und mit dem Schneebesen glatt rühren.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
leche milch
g g
caliente heiß
y und
esté ist
cuando wenn
a zu

ES El GdI adelantó el objetivo de mezcla de etanol al 20 % de mezcla de etanol en gasolina para 2025-26 a partir de 2030

DE GoI hat das Ethanolbeimischungsziel auf 20 % Ethanolbeimischung in Benzin bis 2025-26 ab 2030 vorgezogen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
gasolina benzin
en in
de auf
el das

ES Nuestra instalación de mezcla limpia y ajustada en los Estados Unidos nos brinda la máxima flexibilidad para lograr una velocidad de comercialización líder en la industria y una mezcla de lotes de lubricantes justo a tiempo.

DE Unsere schlanke und saubere Mischanlage in den USA bietet uns maximale Flexibilität für eine branchenführende Geschwindigkeit zur Markteinführung und Just-in-Time-Schmierstoffmischungen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
limpia saubere
brinda bietet
comercialización markteinführung
y und
flexibilidad flexibilität
velocidad geschwindigkeit
en in
estados usa
unidos eine
máxima maximale
nos uns

ES impresionante mezcla vol 1, señor estrella, guardianes de la galaxia, walkman, cinta de casete

DE wunderbare mischung vol 1, starlord, beschützer der galaxis, walkman, kassette

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischung
vol vol
galaxia galaxis

ES Los puzzles son otra historia. De una mezcla de piezas, ya sean 110 o 500, puedes volver a poner orden en el mundo. Todo el poder al alcance de tus manos.

DE Puzzles sind da eine ganz andere Geschichte. Aus einem Haufen Durcheinander, seien es 110 oder 500 Teile, kannst du mit Geduld und Hingabe die Ordnung der Welt wiederherstellen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
historia geschichte
piezas teile
orden ordnung
mundo welt
puedes kannst
o oder
otra andere
tus und
son sind

ES También conocida como "la ciudad de las velas“, Auckland se extiende sobre colinas volcánicas y por dos bahías mellizas y ofrece una emocionante mezcla de maravillas naturales y aventuras urbanas.

DE Auckland, das auch als "City of Sails" bekannt ist, erstreckt sich über vulkanische Hügel und rund um zwei Buchten und bietet eine berauschende Mischung aus Naturwundern und urbanen Abenteuern.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
auckland auckland
conocida bekannt
colinas hügel
ofrece bietet
mezcla mischung
aventuras abenteuern
de of
ciudad city
también auch
por um
una eine
como als
extiende erstreckt
dos zwei
la aus
y sich

ES Mezclá el estilo rural con talento local y los mercados kiwis y estarás en Manawatu, una región para disfrutar la típica experiencia comercial de NZ.

DE Mische Landleben mit talentierten Künstlern und neuseeländischen Märkten und du erhältst Manawatu. Genieße einzigartige Kiwi-Shoppingerlebnisse.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mercados märkten
disfrutar genieße
y und
estarás du
una einzigartige
de mit

ES Northland mezcla historia, herencia cultural y costas. Quédate en Paihia o Kerikeri para explorar Bay of Islands o Tutukaka y bucear o pescar en asombrosos lugares.

DE Northland verbindet Geschichte, kulturelles Erbe und Küste. Übernachten Sie in Paihia oder Kerikeri und erkunden Sie die Bay of Islands oder Tutukaka.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
explorar erkunden
bay bay
costas küste
historia geschichte
y und
en in
herencia erbe
o oder
cultural kulturelles

ES Wairarapa es una exquisita mezcla de bodegas de vinos, antigüedades, comida y atracción histórica. Visita Martinborough, Masterton o Carterton para obtener una muestra de lo que la región tiene para ofrecer.

DE Wairarapa bietet eine nette Mischung aus Weingütern, Essen und historischem Charme. Martinborough, Masterton oder Carterton sind die wichtigsten Orte.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischung
región orte
y und
comida essen
o oder

ES Christchurch, Canterbury, mezcla amplias planicies, altas montañas y hermosos puertos. Incluí a Christchurch, Akaroa, Kaikoura y el lago Tekapo en su visita.

DE Christchurch – Canterbury verbindet beeindruckende Ebenen, aufsteigende Berge und nette Häfen. Besuche Christchurch, Akaroa, Kaikoura und Lake Tekapo.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
christchurch christchurch
montañas berge
y und
puertos häfen
lago lake
visita besuche

ES Aprendé sobre la historia de Nueva Zelanda y la mezcla única de culturas que conforman el país. La historia de Nueva Zelanda abarca 1000 años y un imperio.

DE Neuseelands Geschichte ist reichhaltig und faszinierend zugleich, mit seinem 700 Jahre alten Neuseeland-Maori Erbe und der Ansiedlung der Europäer im 18. Jahrhundert.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
zelanda neuseeland
nueva zelanda neuseelands
y und
sobre im
años jahre
historia geschichte

ES Nueva Zelanda tiene una historia rica y fascinante, que refleja nuestra mezcla única de cultura maorí y europea.

DE Neuseeland hat eine reichhaltige und faszinierende Geschichte, mit seinem 700 Jahre alten Maori Erbe und der Ansiedlung der Europäer im 18. Jahrhundert.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
rica reichhaltige
fascinante faszinierende
maorí maori
y und
historia geschichte
zelanda neuseeland
cultura erbe

ES jumpercat, tresillo, gradiente, sombra, mezcla, tono, color, sencillo, minimalista, estilo, elegante, elegancia, basic, lujoso, del, púrpura, profundo, violeta, uva, mínimo, oscuro

DE jumpercat, ombre, gradient, schatten, mischung, ton, farbe, einfach, minimalistisch, stil, elegant, eleganz, schick, basic, wohnkultur, lila, tief, violett, traube, minimal, dunkel

ስፓንኛ ጀርመንኛ
sombra schatten
mezcla mischung
tono ton
sencillo einfach
basic basic
profundo tief
color farbe
violeta violett
elegancia eleganz
púrpura lila
oscuro dunkel
minimalista minimalistisch
estilo stil
mínimo minimal
elegante elegant

ES abstracto, mármol, jaspeado, mezcla, pintura polaca, natural, remolino, oscuro, luz, verde, azul, verde azulado

DE abstrakte, marmor, marmorierung, mischen, lack, natürlich, strudel, dunkle, licht, mischung, grüne, blaue, teal

ስፓንኛ ጀርመንኛ
abstracto abstrakte
mármol marmor
natural natürlich
oscuro dunkle
luz licht
verde grüne
azul blaue
mezcla mischung

ES impresionante mezcla vol 1, guardianes de la galaxia, maravilla, gotg, cómic, vengadores, señor estrella

DE super mix vol 1, wächter der galaxie, marvel, gotg, comic, avengers, star lord

ስፓንኛ ጀርመንኛ
impresionante super
mezcla mix
vol vol
galaxia galaxie
cómic comic
estrella star

ES caja del teléfono y otras cosas que quieras, no debo temer duna, letanía contra el miedo, duna, arrakis, frank herbert, libros, atrides, ciencia ficción, asesino mental, especia, película, harkonnen, mezcla, muaddib, arena

DE handyhülle und andere sachen, die sie wollen, ich darf keine angst haben düne, litanei gegen angst, düne, arrakis, frank herbert, bücher, atrides, scifi, sci fi, science fiction, mind killer, würzen, film, harkonnen, melange, muaddib, sand

ስፓንኛ ጀርመንኛ
miedo angst
frank frank
libros bücher
ciencia science
película film
arena sand
herbert herbert
y und
otras andere
no keine
quieras sie
cosas die

ES Una cosa a tener en cuenta aquí es que hay una mezcla automática para las llamadas telefónicas, lo que significa que tu invitado telefónico escuchará la conversación como una llamada telefónica normal.

DE Zu beachten ist, dass es bei Telefongesprächen automatisch ein Mix-Minus gibt, was bedeutet, dass Ihr Telefongast das Gespräch wie ein normaler Telefonanruf hört.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mix
automática automatisch
normal normaler
escuchar hört
llamada telefonanruf
significa bedeutet
en bei
conversación gespräch
cosa was
es ist
hay es
la dass
como wie

ES También tienen efectos de sonido incorporados que te dan muchas opciones de mezcla en vivo

DE Sie haben auch eingebaute Soundeffekte, die Ihnen viele Möglichkeiten der Live-Mischung bieten

ስፓንኛ ጀርመንኛ
opciones möglichkeiten
mezcla mischung
vivo live
también auch
muchas viele
dan die
de der
sonido sie

ES Recomiendo elegir uno o dos métodos sencillos de promoción de podcast (los dos primeros son un buen punto de partida si no los haces ya) y luego volver a añadir métodos a tu mezcla de marketing.

DE Ich empfehle, ein oder zwei einfache Podcast-Promotion-Methoden zu wählen (die ersten 2 sind großartige Ausgangspunkte, wenn Sie sie nicht bereits tun) und dann zurück zu kommen, um Methoden zu Ihrem Marketing-Mix hinzuzufügen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
recomiendo ich empfehle
elegir wählen
métodos methoden
podcast podcast
buen großartige
añadir hinzuzufügen
mezcla mix
y und
marketing marketing
si wenn
no nicht
sencillos einfache
o oder
ya bereits
son sind

ES El Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 es un nuevo modelo disponible a partir de enero de 2019 y es el portátil perfecto para tus necesidades de grabación y mezcla de música.

DE Das Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 ist ein brandneues Modell, das ab Januar 2019 erhältlich ist und das perfekte Notebook für Ihre Musikaufnahmen und Mischungen ist.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
asus asus
rog rog
ii ii
modelo modell
portátil notebook
perfecto perfekte
y und
enero januar
es ist
disponible erhältlich

ES Tiene E/S MIDI, alimentación fantasma, una toma de auriculares y control de mezcla

DE Er verfügt über MIDI I/O, Phantomspeisung, einen Kopfhöreranschluss und eine Mixsteuerung

ስፓንኛ ጀርመንኛ
midi midi
e und
de einen
una eine

ES Hay un control de mezcla, alimentación fantasma, e incluyen cables USB 2.0 y USB-C para la conexión con los nuevos ordenadores.

DE Es gibt eine Mischsteuerung, Phantomspeisung und sie enthalten sowohl USB 2.0- als auch USB-C-Kabel für die Verbindung mit neueren Computern.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
cables kabel
usb usb
ordenadores computern
nuevos neueren
conexión verbindung
hay es
e und
de mit
la die

ES El diseño industrial está ligeramente inclinado hacia arriba para facilitar la visualización de los controles, hay ajustes de micrófono, línea e instrumento, control de mezcla, control de auriculares separado y alimentación fantasma

DE Das Industriedesign ist leicht nach oben geneigt, um die Bedienelemente gut sichtbar zu machen, es gibt Mikrofon-, Line- und Instrumenteneinstellungen, Mischregler, separate Kopfhörerregelung und Phantomspeisung

ስፓንኛ ጀርመንኛ
ligeramente leicht
micrófono mikrofon
línea line
separado separate
está ist
hay es
e und
para machen

ES Orgullosamente italiano, el W Rome transforma un palazzo histórico en su exterior y lo mezcla con una interpretación atrevida del lujo en el interior

DE Auf selbstbewusste Weise italienisch – Das W Rome repräsentiert von außen einen historischen Palazzo, der mit einer gewagten Interpretation eines luxuriösen Innenbereichs neu gestaltet wurde

ስፓንኛ ጀርመንኛ
w w
palazzo palazzo
histórico historischen
exterior außen
interpretación interpretation
lujo luxuriösen
italiano italienisch
en auf
un einen
con mit
el der

ES Algunos de tus empleados pueden trabajar totalmente in situ, otros totalmente a distancia y otros pueden elegir una mezcla de ambos.

DE Einige Ihrer Mitarbeiter arbeiten möglicherweise vollständig vor Ort, andere vollständig aus der Ferne und andere entscheiden sich möglicherweise für eine Mischung aus beiden.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
empleados mitarbeiter
pueden möglicherweise
totalmente vollständig
situ ort
distancia ferne
elegir entscheiden
mezcla mischung
y und
algunos einige
otros andere
trabajar arbeiten
ambos beiden

ES Mezcla hábitos nuevos y antiguos

DE Kombinieren Sie neue und alte Gewohnheiten

ስፓንኛ ጀርመንኛ
hábitos gewohnheiten
nuevos neue
y und
antiguos alte

ES Descubre Dolby Atmos para la mezcla de música

DE Entdecken Sie Dolby Atmos für Ihren Mix

ስፓንኛ ጀርመንኛ
descubre entdecken
mezcla mix
dolby dolby
de für
la sie

ES Mezcla de forma creativa y fluida durante la reproducción

DE Kreativ und flüssig mischen beim Abspielen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischen
creativa kreativ
y und
fluida flüssig
reproducción abspielen
de beim

ES Mezcla y entrega producciones de audio cualquier tamaño

DE Mixen und Bereitstellen von Audioproduktionen unabhängig von der Größe

ስፓንኛ ጀርመንኛ
entrega bereitstellen
tamaño größe
y und

ES Consigue la potencia de mezcla y el control manual que necesitas para gestionar incluso las producciones con Dolby Atmos y Ambisonics más complejas

DE Erhalten Sie die hohe Leistungsfähigkeit und Direktsteuerung, die Sie brauchen, um mit den komplexesten Dolby Atmos- und Ambisonics-Produktionen fertig zu werden

ስፓንኛ ጀርመንኛ
necesitas brauchen
producciones produktionen
y und
dolby dolby
consigue werden
para zu

ES De modo que puedes centrarte en crear y entregar tu mejor mezcla.

DE So können Sie sich voll und ganz darauf konzentrieren, Ihren besten Mix zu erstellen und abzuliefern.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
centrarte konzentrieren
mejor besten
mezcla mix
y und
crear erstellen
puedes können sie
de ihren

ES Mezcla bandas sonoras compuestas por cientos de pistas y miles de clips eficientemente con grupos

DE Effizientes Mischen von Soundtracks mit hunderten von Spuren und tausenden von Clips mit Gruppen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischen
pistas spuren
clips clips
grupos gruppen
cientos hunderten
y und
miles de tausenden

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ