ES Los sistemas de visualización de Barco para mamografía digital ofrecen una precisión sin igual y una máxima confianza de diagnóstico
{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ
የ 22 የ 22 የ "mamografía" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ
የስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ስፓንኛ
ጀርመንኛ
DE Barco Display-Systeme für digitale Bildaufnahmen der Brust bieten konkurrenzlose Bildpräzision und ultimative Zuverlässigkeit für Diagnosen
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| sistemas | systeme |
| visualización | display |
| ofrecen | bieten |
| barco | barco |
| y | und |
| precisión | zuverlässigkeit |
| digital | digitale |
ES Con sistemas de visualización diseñados exclusivamente para mamografía digital, radiografías multimodales de mama y tomosíntesis mamaria, Barco establece un nuevo estándar para la salud de las mujeres.
DE Mit spezifischen Display-Systemen im Bereich der herkömmlichen Mammographie, multi-modaler Bildgebung der Brust sowie Brust-Tomosynthese setzt Barco neue Standards in der Frauenheilkunde.
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| sistemas | systemen |
| visualización | display |
| mamografía | mammographie |
| mama | brust |
| nuevo | neue |
| estándar | standards |
| barco | barco |
| a | in |
ES Nuestros monitores de mamografía le ayudan a ver las microcalcificaciones más sutiles en la mama y otros pequeños detalles clínicos
DE Unsere Monitore für Mammographie helfen Ihnen, selbst feinste Mikroverkalkungen in der Brust und kleinste klinische Details zu erkennen
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| monitores | monitore |
| mamografía | mammographie |
| ayudan | helfen |
| mama | brust |
| detalles | details |
| clínicos | klinische |
| y | und |
| en | in |
| a | zu |
| ver | erkennen |
ES Ya sea en radiología, mamografía o dermatología, los detalles más minúsculos son importantes. Con nuestros conocimientos en imágenes médicas y flujos de trabajo clínicos, ayudamos a los dermatólogos a mejorar la calidad de sus diagnósticos.
DE Ob in der Radiologie, Mammographie oder Dermatologie: Es kommt auf kleinste Details an. Mit unserem Know-how bei medizinischer Bildgebung und klinischem Workflow helfen wir Dermatologen, die Qualität ihrer Diagnosen zu verbessern.
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| radiología | radiologie |
| mamografía | mammographie |
| detalles | details |
| médicas | medizinischer |
| ayudamos | helfen |
| imágenes | bildgebung |
| y | und |
| mejorar | verbessern |
| en | in |
| o | oder |
| a | zu |
| calidad | qualität |
ES Los monitores para mamografía de Barco se han diseñado para mejorar la visibilidad de los detalles sutiles en el tejido mamario.
DE Die Mammographie-Displays von Barco wurden zur verbesserten Visualisierung kleinster Details im Brustgewebe entwickelt.
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| monitores | displays |
| mamografía | mammographie |
| detalles | details |
| en el | im |
| barco | barco |
| mejorar | verbesserten |
| de | von |
| diseñado | entwickelt |
ES Nuestra oferta consiste en sistemas de visualización diseñados especialmente para diversas disciplinas, incluida la radiología, mamografía, cirugía, odontología, patología e imágenes de revisión clínica
DE Unser Angebot besteht aus Displaysystemen, die speziell für verschiedene Disziplinen entwickelt wurden, darunter Radiologie, Mammographie, Chirurgie, Zahnheilkunde, Pathologie und klinische Bildgebung
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| oferta | angebot |
| disciplinas | disziplinen |
| radiología | radiologie |
| mamografía | mammographie |
| cirugía | chirurgie |
| clínica | klinische |
| imágenes | bildgebung |
| consiste | besteht aus |
| e | und |
| consiste en | besteht |
| de | für |
| para | darunter |
| nuestra | die |
ES Pantallas para radiología digital y mamografía
DE Displays für digitale Radiologie und Mammographie
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| pantallas | displays |
| radiología | radiologie |
| mamografía | mammographie |
| y | und |
| para | für |
| digital | digitale |
ES Los radiólogos utilizan una pantalla de diagnóstico para radiología y / o mamografía para ver imágenes de diagnóstico, como radiografías, resonancias magnéticas, tomografías computarizadas y más
DE Ein diagnostisches Display für Radiologie und/oder Mammographie wird von Radiologen verwendet, um diagnostische Bilder wie Röntgenbilder, MRTs, CT-Scans und mehr anzuzeigen
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| radiólogos | radiologen |
| utilizan | verwendet |
| diagnóstico | diagnostische |
| radiología | radiologie |
| mamografía | mammographie |
| imágenes | bilder |
| pantalla | display |
| y | und |
| o | oder |
| como | wie |
| más | mehr |
ES Las imágenes de mamografía digital requieren para su revisión, pantallas con la más alta resolución y el más alto brillo
DE Digitale Mammographiebilder erfordern die höchste Auflösung und die hellsten Displays zur Überprüfung
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| requieren | erfordern |
| pantallas | displays |
| resolución | auflösung |
| y | und |
| más alto | höchste |
| digital | digitale |
ES Se han realizado estudios que han demostrado que, con potenciadores de luminancia internos, ¡algunas pantallas de mamografía pueden aumentar la probabilidad de detectar pequeños detalles como micro calcificaciones hasta en un 30 %!
DE Studien haben gezeigt, dass einige Arten von Mammographie-Displays mit internen Luminanz-Boostern die Erkennungswahrscheinlichkeit von kleinen Details wie Mikroverkalkungen um bis zu 30% erhöhen können!
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| estudios | studien |
| pantallas | displays |
| mamografía | mammographie |
| aumentar | erhöhen |
| pequeños | kleinen |
| detalles | details |
| a | zu |
| pueden | können |
| algunas | einige |
| demostrado | gezeigt |
| hasta | bis |
ES Las pantallas médicas para la radiología, la mamografía y la patología requieren un controlador de pantalla avanzado que pueda procesar sin fallas los archivos grandes y altamente detallados que vienen con la imagen médica
DE Medizinische Displays für Radiologie, Mammographie und Pathologie erfordern einen fortschrittlichen Display-Controller , der die großen, hochdetaillierten Dateien der medizinischen Bildgebung fehlerfrei verarbeiten kann
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| radiología | radiologie |
| mamografía | mammographie |
| requieren | erfordern |
| controlador | controller |
| avanzado | fortschrittlichen |
| procesar | verarbeiten |
| y | und |
| archivos | dateien |
| pantalla | displays |
| pueda | kann |
| grandes | großen |
ES Nio es una serie de pantallas de grado médico modernas, simples y eficientes que ofrecen un rendimiento potente para radiología general o mamografía
DE Nio ist eine Serie moderner, einfacher und effizienter medizinischer Displays, die eine leistungsstarke Leistung sowohl für die allgemeine Radiologie als auch für die Mammographie bieten
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| pantallas | displays |
| médico | medizinischer |
| modernas | moderner |
| simples | einfacher |
| eficientes | effizienter |
| ofrecen | bieten |
| radiología | radiologie |
| general | allgemeine |
| mamografía | mammographie |
| y | und |
| rendimiento | leistung |
| potente | leistungsstarke |
| es | ist |
| serie | serie |
| de | für |
| que | sowohl |
| una | eine |
ES Mi nombre es Carolina Correa y el pasado 06 de mayo me realizaron una mamografía donde aparece en el seno izquierdo una imagen nodular espiculado de bordes mal definido en cse asociado con microcalcificaciones pleomórficas intra lesional
DE Ich lebe mit meiner Familie im schönen Dreisamtal bei Freiburg im Breisgau
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| en el | im |
| me | ich |
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| oferta | angebot |
| disciplinas | disziplinen |
| radiología | radiologie |
| mamografía | mammographie |
| cirugía | chirurgie |
| clínica | klinische |
| imágenes | bildgebung |
| consiste | besteht aus |
| e | und |
| consiste en | besteht |
| de | für |
| para | darunter |
| nuestra | die |
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| pantallas | displays |
| radiología | radiologie |
| mamografía | mammographie |
| y | und |
| para | für |
| digital | digitale |
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| radiólogos | radiologen |
| utilizan | verwendet |
| diagnóstico | diagnostische |
| radiología | radiologie |
| mamografía | mammographie |
| imágenes | bilder |
| pantalla | display |
| y | und |
| o | oder |
| como | wie |
| más | mehr |
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| requieren | erfordern |
| pantallas | displays |
| resolución | auflösung |
| y | und |
| más alto | höchste |
| digital | digitale |
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| estudios | studien |
| pantallas | displays |
| mamografía | mammographie |
| aumentar | erhöhen |
| pequeños | kleinen |
| detalles | details |
| a | zu |
| pueden | können |
| algunas | einige |
| demostrado | gezeigt |
| hasta | bis |
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| radiología | radiologie |
| mamografía | mammographie |
| requieren | erfordern |
| controlador | controller |
| avanzado | fortschrittlichen |
| procesar | verarbeiten |
| y | und |
| archivos | dateien |
| pantalla | displays |
| pueda | kann |
| grandes | großen |
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| pantallas | displays |
| médico | medizinischer |
| modernas | moderner |
| simples | einfacher |
| eficientes | effizienter |
| ofrecen | bieten |
| radiología | radiologie |
| general | allgemeine |
| mamografía | mammographie |
| y | und |
| rendimiento | leistung |
| potente | leistungsstarke |
| es | ist |
| serie | serie |
| de | für |
| que | sowohl |
| una | eine |
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| ofrecen | bieten |
| confianza | sicherheit |
| diagnóstico | diagnostische |
| y | und |
| barco | barco |
| digital | digitale |
| de | von |
| una | eine |
| ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
|---|---|
| sistemas | systemen |
| visualización | display |
| mamografía | mammographie |
| mama | brust |
| nuevo | neue |
| estándar | standards |
| barco | barco |
| a | in |
የ 22 የ 22 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ካታሊያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ