ES Mi esposa Maria Ines, una maestra de arte, una maestra de jardín de infantes y yo, una ex maestra de Alemania, hemos vivido en Australia por más de...
ES Mi esposa Maria Ines, una maestra de arte, una maestra de jardín de infantes y yo, una ex maestra de Alemania, hemos vivido en Australia por más de...
DE Meine Frau Maria Ines, Kunstlehrerin und Kindergärtnerin, und ich - eine ehemalige Lehrerin aus Deutschland - leben seit über 10 Jahren in Australi...
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
esposa | frau |
maria | maria |
vivido | leben |
ex | ehemalige |
y | und |
alemania | deutschland |
en | in |
mi | ich |
de | seit |
una | eine |
ES Cree su cuenta de RoboForm ingresando su dirección de correo electrónico y configurando una contraseña maestra. La contraseña maestra asegura sus datos. Es la única contraseña que necesitarás recordar.
DE Erstellen Sie Ihr RoboForm-Konto, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse eingeben und ein Master-Passwort festlegen. Das Master-Passwort sichert Ihre Daten. Es ist das Passwort, das Sie sich merken müssen.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
contraseña | passwort |
maestra | master |
asegura | sichert |
datos | daten |
recordar | merken |
y | und |
dirección | adresse |
electrónico | e |
es | ist |
correo | |
cuenta | konto |
de | indem |
la | sie |
ES Cree su cuenta de RoboForm ingresando su dirección de correo electrónico y configurando una contraseña maestra. La contraseña maestra asegura sus datos. Es la única contraseña que necesitarás recordar.
DE Erstellen Sie Ihr RoboForm-Konto, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse eingeben und ein Master-Passwort festlegen. Das Master-Passwort sichert Ihre Daten. Es ist das Passwort, das Sie sich merken müssen.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
contraseña | passwort |
maestra | master |
asegura | sichert |
datos | daten |
recordar | merken |
y | und |
dirección | adresse |
electrónico | e |
es | ist |
correo | |
cuenta | konto |
de | indem |
la | sie |
ES Compatibilidad con página maestra en maestra jerárquica
DE Unterstützung für hierarchische Strukturen von Master-Seiten (Master auf Master)
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
página | seiten |
maestra | master |
en | auf |
ES Keeper Security no conoce su Contraseña maestra y no le pedirá ni tendrá permiso para pedirle su Contraseña maestra
DE Keeper Security hat keine Kenntnis über Ihr Master-Passwort und wird nicht fragen nach Ihrem Master-Passwort fragen
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
security | security |
contraseña | passwort |
maestra | master |
pedirle | fragen |
y | und |
su | ihrem |
tendrá | wird |
a | ihr |
ES Si pierde u olvida su Contraseña maestra, Keeper Security no podrá ayudarle a recuperar el acceso a sus registros porque no tiene acceso a ni conoce su Contraseña maestra
DE Wenn Sie Ihr Master-Passwort verlieren oder vergessen, wird Keeper Security nicht in der Lage sein, Ihnen zu helfen, Zugang zu Ihren Aufzeichnungen zu erhalten, da Keeper Security keinen Zugang zu oder Kenntnis über Ihr Master-Passwort hat
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pierde | verlieren |
olvida | vergessen |
contraseña | passwort |
maestra | master |
security | security |
ayudarle | helfen |
registros | aufzeichnungen |
acceso | zugang |
si | wenn |
no | nicht |
porque | da |
el | der |
podrá | wird |
a | zu |
tiene | hat |
ES Además, puedes desactivar todas estas funciones con una única configuración maestra que se encuentra en la parte superior de la página
DE Über eine zentrale Einstellung im oberen Bereich des Bildschirms kannst du alle diese Funktionen gleichzeitig deaktivieren
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
desactivar | deaktivieren |
funciones | funktionen |
configuración | einstellung |
puedes | kannst |
en | oberen |
todas | alle |
con | gleichzeitig |
la | des |
ES Elige las palabras clave más valiosas y crea una potente lista maestra
DE Wähle die besten Keywords aus und erstelle eine leistungsstarke Master-Liste
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
elige | wähle |
crea | erstelle |
potente | leistungsstarke |
maestra | master |
y | und |
palabras clave | keywords |
ES van gogh, vincent, un campo de trigo con cipreses, campo de trigo, cipreses, vincent van gogh, impresionismo, historia del, maestros, maestros de, obra maestra, post impresionismo
DE van gogh, vincent, ein weizenfeld mit zypressen, weizenfeld, zypressen, vincent van gogh, impressionismus, kunstgeschichte, meister, kunstmeister, meisterstück, post impressionismus
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
gogh | gogh |
vincent | vincent |
maestros | meister |
post | post |
de | mit |
un | ein |
ES los cazafantasmas, zuul, peter venkman, venkman, vince clortho, llave maestra, portero, perro del demonio, hellhound, halloween, fantasma, demonio, reitman, ivan reitman
DE argyle, muster, schotte, schottland, grossbritannien, britische, schottisch, weiße, blaue, diamanten, kontrollen
ES emanuel leutze, washington cruzando el delaware, artista, obra maestra, clásico, famoso, alta calidad, alta resolución, bonito, vintage, museo
DE emanuel leutze, washington überquert die delaware, künstler, meisterstück, klassisch, berühmt, hohe qualität, hohe auflösung, schön, vintage, museum
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
washington | washington |
el | die |
artista | künstler |
famoso | berühmt |
resolución | auflösung |
bonito | schön |
museo | museum |
calidad | qualität |
vintage | vintage |
alta | hohe |
clásico | klassisch |
ES errante sobre el mar de niebla, der wanderer über dem nebelmeer, vagabundo, niebla, mar, montaña, paisaje, brumoso, nubes, alemán, alemania, petróleo, romántico, romanticismo, caspar, david, friedrich, obra maestra, acantilados, hamburgo
DE wanderer über dem nebelmeer, der wanderer über dem nebelmeer, wanderer, nebel, meer, berg, landschaft, neblig, wolken, deutsche, deutschland, öl, romantisch, romantik, caspar, david, friedrich, meisterstück, klippen, hamburg
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
mar | meer |
niebla | nebel |
montaña | berg |
paisaje | landschaft |
nubes | wolken |
david | david |
acantilados | klippen |
hamburgo | hamburg |
alemania | deutschland |
romántico | romantisch |
ES Lanza tu mejor código a la rama maestra
DE Liefere deinen besten Code an den Master aus
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
mejor | besten |
código | code |
maestra | master |
a | deinen |
ES Ahora tienes una lista maestra de todos los enlaces que dirigen a tu sitio web. Verás algunos duplicados, no te preocupes por eso porque lo arreglaremos luego.
DE Jetzt hast Du eine Masterliste mit allen Links, die auf Deine Webseite verweisen. Du findest bestimmt auch Duplikate, um die kümmern wir uns aber später noch.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
duplicados | duplikate |
ahora | jetzt |
sitio | verweisen |
tienes | du |
enlaces | links |
sitio web | webseite |
lista | die |
de | mit |
tu | deine |
a | später |
ES Los propietarios de la organización pueden usar sus privilegios para restaurar cualquier cuenta incluso si pierden la contraseña maestra o los códigos de recuperación.
DE Besitzer der Organisation können ihre Berechtigungen nutzen, um jedes Konto wiederherzustellen – selbst wenn das Master-Passwort oder die Wiederherstellungscodes verloren gegangen sind.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
propietarios | besitzer |
organización | organisation |
pueden | können |
usar | nutzen |
privilegios | berechtigungen |
restaurar | wiederherzustellen |
cuenta | konto |
contraseña | passwort |
maestra | master |
si | wenn |
o | oder |
la | die |
sus | ihre |
para | um |
ES Lo único que tienen que recordar para desbloquear su depósito de contraseñas es la contraseña maestra
DE Sie müssen sich nur noch an ihr Master-Passwort erinnern, um ihren Passwort-Tresor zu entsperren
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
recordar | erinnern |
depósito | tresor |
maestra | master |
desbloquear | entsperren |
a | zu |
de | ihr |
la | sie |
contraseña | passwort |
ES Otro programa que ha ganado fama con el tiempo es "Aprenda los fundamentos del coaching para la vida" de Christine Hassler. Esta dama es una gran oradora pública y una autora de best-sellers que es una maestra en ser un entrenador de vida.
DE Ein weiteres Programm, das im Laufe der Zeit berühmt wurde, ist „Learn The Fundamentals Of Life Coaching“ von Christine Hassler. Diese Dame ist eine großartige Rednerin und eine Bestsellerautorin, die ein Meister darin ist, Lebensberaterin zu sein.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
otro | weiteres |
programa | programm |
coaching | coaching |
christine | christine |
dama | dame |
tiempo | zeit |
y | und |
gran | großartige |
en | im |
es | ist |
la | die |
ser | sein |
para | zu |
un | ein |
ES Construye un modelo de seguridad para tu empresa. Crea políticas de seguridad de la Contraseña Maestra, actualizaciones de la aplicación y autentificación de dos factores.
DE Erstellen Sie einen Sicherheitsplan für Ihr Unternehmen. Erstellen Sie Richtlinien zur Stärke des Master-Passwortes sowie zu App-Updates und Zwei-Faktor-Authentifizierung.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
empresa | unternehmen |
políticas | richtlinien |
maestra | master |
actualizaciones | updates |
aplicación | app |
autentificación | authentifizierung |
factores | faktor |
y | und |
a | zu |
crea | erstellen |
dos | zwei |
la | des |
ES Configura requisitos de longitud y complejidad de la Contraseña Maestra para que coincidan con la política de contraseñas de tu empresa.
DE Legen Sie Anforderungen zur Länge und Komplexität des Master-Passwortes fest, um es den Passwortrichtlinien Ihres Unternehmens anzugleichen.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
requisitos | anforderungen |
longitud | länge |
complejidad | komplexität |
maestra | master |
y | und |
de | den |
con | unternehmens |
para | legen |
tu | ihres |
ES Todo lo que necesitas recordar es tu Contraseña Maestra única, tu única contraseña, que desbloquea todas las contraseñas únicas y aleatorias que la aplicación de 1Password ha generado por ti.
DE Alles, was Sie sich merken müssen, ist ein einziges Master-Passwort – Ihr einziges Passwort – das alle zufälligen, einzigartigen Passwörter, die die 1Password-App für Sie generiert hat, freischaltet.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
recordar | merken |
maestra | master |
aplicación | app |
generado | generiert |
ha | hat |
necesitas | müssen |
ti | sie |
todo | alles |
es | ist |
todas | alle |
contraseñas | passwörter |
únicas | einzigartigen |
contraseña | passwort |
lo | die |
ES Tu Contraseña Maestra protege los datos en tus dispositivos.
DE Ihr Master-Passwort schützt Ihre Daten auf Ihren Geräten.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
contraseña | passwort |
maestra | master |
protege | schützt |
dispositivos | geräten |
datos | daten |
en | auf |
ES Con 1Password solamente tendrás que recordar una contraseña. Todas tus otras contraseñas y tu información importante están protegidas con la Contraseña Maestra, que solo tú conoces.
DE Mit 1Password müssen Sie sich nur ein Passwort merken. Ihre anderen Passwörter und wichtige Informationen sind mit Ihrem Master-Passwort geschützt, das nur Sie kennen.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
recordar | merken |
otras | anderen |
importante | wichtige |
protegidas | geschützt |
maestra | master |
y | und |
información | informationen |
solo | nur |
tendrás | müssen |
contraseñas | passwörter |
contraseña | passwort |
una | ein |
conoces | kennen |
con | mit |
la | ihrem |
todas | sie |
ES Solo tú conoces tu Contraseña Maestra; esta nunca se almacenará junto a tus datos ni se enviará por la red. Esta protege tus datos si alguien tiene acceso a tu dispositivo.
DE Nur Sie kennen Ihr Master-Passwort: es wird niemals mit Ihren anderen Daten gespeichert oder über das Netzwerk gesendet. Es schützt Ihre Daten, wenn jemand Zugriff auf Ihr Gerät hat.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
contraseña | passwort |
maestra | master |
datos | daten |
protege | schützt |
almacenar | gespeichert |
enviar | gesendet |
acceso | zugriff |
dispositivo | gerät |
solo | nur |
red | netzwerk |
si | wenn |
alguien | jemand |
tiene | hat |
ES La Secret Key se crea de forma local en tu dispositivo. Esta se combina con la Contraseña Maestra para autentificarte con nuestro servidor y encriptar tus datos en 1Password.
DE Ihr Secret Key wird lokal auf Ihrem Gerät erstellt. Er wird mit dem Master-Passwort kombiniert, um Sie bei unseren Servern zu verifizieren und Ihre 1Password-Daten zu verschlüsseln.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
local | lokal |
combina | kombiniert |
maestra | master |
encriptar | verschlüsseln |
datos | daten |
dispositivo | gerät |
y | und |
servidor | servern |
crea | erstellt |
contraseña | passwort |
a | zu |
key | key |
ES 1Password utiliza campos de entrada seguros para prevenir que otras herramientas conozcan lo que escribes, incluida la Contraseña Maestra.
DE 1Password nutzt sichere Eingabefelder, um andere Tools am Erfassen Ihrer Eingabe zu hindern, einschließlich Ihres Master-Passwortes.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
utiliza | nutzt |
otras | andere |
herramientas | tools |
incluida | einschließlich |
maestra | master |
contraseña | password |
a | zu |
entrada | eingabe |
para | sichere |
ES Usa tu huella digital, un código PIN o la Contraseña Maestra para desbloquear 1Password en Android.
DE Verwenden Sie Ihren Fingerabdruck, PIN-Code oder Ihr Master-Passwort, um 1Password auf Android zu entsperren.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
código | code |
maestra | master |
android | android |
usa | verwenden |
o | oder |
contraseña | passwort |
desbloquear | entsperren |
a | zu |
en | auf |
la | sie |
huella | fingerabdruck |
tu | ihr |
ES El respaldo de 12 palabras es una clave maestra que se le proporciona cuando crea el monedero por primera vez
DE Ihr 12-Wörter Backup-Key und privaten Schlüssel werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und sind streng kryptographisch verschlüsselt
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
respaldo | backup |
palabras | wörter |
clave | schlüssel |
que | und |
ES El juego anterior era una obra maestra de RPG completa llena de vampiros, callejones oscuros y personajes ricos
DE Das vorherige Spiel war ein absolutes RPG-Meisterwerk voller Vampire, dunkler Gassen und reichhaltiger Charaktere
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
callejones | gassen |
personajes | charaktere |
juego | spiel |
llena | voller |
y | und |
era | war |
de | ein |
el | das |
ES Obtenga una descripción general completa de todos los clientes o inquilinos en la consola maestra unificada FortiSOAR.
DE Verschaffen Sie sich mit der einheitlichen FortiSOAR-Masterkonsole einen vollständigen Überblick über alle Kunden oder Mandanten.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
unificada | einheitlichen |
completa | vollständigen |
todos | alle |
clientes | kunden |
o | oder |
de | einen |
la | der |
ES Seleccione con el cliente para limitar el flujo de datos a la consola maestra
DE Begrenzen Sie den Datenfluss zur Masterkonsole pro Kunde.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
limitar | begrenzen |
ES Administre el uso de su organización a través de una sola cuenta maestra dividiendo los recursos entre diferentes departamentos.
DE Verwalten Sie die Nutzung Ihrer Organisation über ein einziges Masterkonto, indem Sie Ressourcen auf verschiedene Abteilungen aufteilen.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
recursos | ressourcen |
departamentos | abteilungen |
organización | organisation |
uso | nutzung |
diferentes | verschiedene |
ES Si usted es un desarrollador y está ejecutando una versión maestra de oro de iOS del programa beta del desarrollador, sabrá que a menudo el maestro de oro es binario idéntico al lanzamiento oficial
DE Wenn Sie Entwickler sind und eine Gold-Master- Version von iOS aus dem Entwickler-Beta-Programm ausführen, wissen Sie, dass der Gold-Master häufig binär identisch mit der offiziellen Version ist
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
desarrollador | entwickler |
ios | ios |
programa | programm |
beta | beta |
binario | binär |
oficial | offiziellen |
y | und |
oro | gold |
si | wenn |
versión | version |
maestra | master |
que | ausführen |
idéntico | identisch |
ES Tu caja fuerte cifrada puede contener más que contraseñas. Añade tus datos de inicio de sesión, números de tus tarjetas de crédito y notas seguras. Accede a todos estos datos con tu contraseña maestra.
DE Dein verschlüsselter Tresor speichert nicht nur Passwörter. Du kannst auch Anmeldedaten, Kreditkartennummern und sichere Notizen hinzufügen. Greife mit deinem Master-Passwort auf alle anderen Daten zu.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
maestra | master |
datos | daten |
y | und |
notas | notizen |
puede | kannst |
tu | deinem |
más | anderen |
contraseñas | passwörter |
todos | alle |
añade | hinzufügen |
contraseña | passwort |
datos de inicio de sesión | anmeldedaten |
a | zu |
de | mit |
seguras | sichere |
ES Alimente su curiosidad natural con actividades como pintar una obra maestra inspirada en su destino o hacer un recorrido por el panorama artístico local
DE Mit Aktivitäten wie „Male ein Meisterwerk“ passend zum Reiseziel und Touren durch die lokale Kunstszene regen wir die natürliche Neugier und Kreativität unserer kleinen Gäste an
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
curiosidad | neugier |
natural | natürliche |
actividades | aktivitäten |
destino | reiseziel |
recorrido | touren |
local | lokale |
un | ein |
como | wie |
su | die |
con | mit |
hacer | und |
ES “El panel de CISO es mucho más útil y lentamente se está convirtiendo en la pieza maestra del análisis de tendencias”.
DE „Das CISO-Dashboard ist sehr nützlich für die Trendanalyse.“
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
proyectos | projekten |
máxima | höchster |
calidad | qualität |
posible | ermöglicht |
entregar | bereitstellung |
formatos | formaten |
fuente | quelle |
maestra | master |
en | in |
ES Un email y una Contraseña Maestra es lo único necesario. Pruébalo gratis por 14 días.
DE Sie benötigen lediglich ein E-Mail- und Master-Passwort, um mit dem 14-tägigen Probezeitraum zu beginnen.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
contraseña | passwort |
maestra | master |
necesario | benötigen |
y | und |
a | zu |
un | ein |
una | lediglich |
único | sie |
ES Cada usario crea su proprio Contraseña Maestra. Esta Contraseña jamás reside en nuestros servidores, y solo el usuario puede acceder los datos de esta cuenta, nadie más.
DE Jeder Benutzer erstellt sein eigenes Master-Passwort, das nur ihm bekannt ist. Master-Passwörter werden nie auf unseren Servern gespeichert. Niemand außer dem Kontoinhaber kann auf die darauf gespeicherten RoboForm-Daten zugreifen.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
maestra | master |
servidores | servern |
datos | daten |
crea | erstellt |
contraseña | passwort |
acceder | zugreifen |
solo | nur |
usuario | benutzer |
más | außer |
su | eigenes |
puede | kann |
ES RoboForm también puede integrar la contraseña maestra de los empleados con su cuenta de Active Directory.
DE RoboForm-Richtlinien können Mitarbeiter-Master-Passwörter mit deren Active Directory-Konten integrieren.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
puede | können |
integrar | integrieren |
contraseña | passwörter |
maestra | master |
empleados | mitarbeiter |
cuenta | konten |
active | active |
directory | directory |
de | mit |
su | deren |
ES La cerradura NFC ISEO Libra Smart le permite abrir una puerta utilizando una etiqueta NFC o un smartphone. Se puede configurar de una manera muy intuitiva usando la llave maestra RFID (incluida).
DE Mit dem NFC ISEO Libra Smart-Schloss können Sie eine Tür mithilfe eines NFC-Tags oder eines Smartphones öffnen. Es kann auf sehr intuitive Weise mithilfe des im Lieferumfang enthaltenen RFID-Master-Schlüssels konfiguriert werden.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
cerradura | schloss |
nfc | nfc |
smart | smart |
puerta | tür |
etiqueta | tags |
smartphone | smartphones |
configurar | konfiguriert |
intuitiva | intuitive |
maestra | master |
rfid | rfid |
libra | libra |
manera | weise |
abrir | öffnen |
muy | sehr |
o | oder |
usando | mithilfe |
de | mit |
una | eine |
ES ¡Es por eso que el registro de MR es una necesidad absoluta en la medida en que es la única forma de proteger y disponer de su derecho en su marca obra maestra!
DE Die Markenregistrierung ist ein absolutes Muss, weil sie nur dadurch Ihre Marke schützen und besitzen können!
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
proteger | schützen |
y | und |
absoluta | absolutes |
que | dadurch |
marca | marke |
es | ist |
ES Sin embargo, ten en cuenta que para bloquear y desbloquear el depósito cifrado de NordPass deberás crear y utilizar una contraseña maestra.
DE Beachte jedoch, dass du zum Sperren oder Entsperren deines verschlüsselten NordPass-Tresors ein Master-Passwort erstellen und verwenden musst.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
bloquear | sperren |
desbloquear | entsperren |
cifrado | verschlüsselten |
nordpass | nordpass |
deberás | musst |
contraseña | passwort |
maestra | master |
y | und |
ten | du |
crear | erstellen |
utilizar | verwenden |
sin embargo | jedoch |
el | deines |
ES Con un gestor de contraseñas puedes olvidarte de todas tus contraseñas, excepto de una: tu contraseña maestra, la llave para acceder a tu bóveda cifrada.
DE Mit einem Passwort-Manager kannst du alle deine Passwörter vergessen, außer einem – deinem Master-Passwort, dem Schlüssel, der deinen verschlüsselten Tresor entsperrt.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
gestor | manager |
excepto | außer |
maestra | master |
llave | schlüssel |
bóveda | tresor |
todas | alle |
con | mit |
puedes | kannst |
contraseñas | passwörter |
contraseña | passwort |
tu | deine |
ES ¿Qué pasa si olvidas la contraseña maestra de NordPass?
DE Was passiert, wenn man das NordPass Master-Passwort vergessen hat?
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pasa | passiert |
maestra | master |
nordpass | nordpass |
contraseña | passwort |
si | wenn |
qué | was |
de | man |
ES Puedes recuperar tu cuenta de NordPass si olvidas tu contraseña maestra. Solo necesitas el código de recuperación que generaste en el momento del registro.
DE Du kannst dein NordPass-Konto auch dann wiederherstellen, wenn du dein Master-Passwort vergessen hast. Dafür benötigst du nur den Wiederherstellungscode, den du bei der Anmeldung generiert hast.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
nordpass | nordpass |
maestra | master |
contraseña | passwort |
cuenta | konto |
puedes | kannst |
recuperar | wiederherstellen |
solo | nur |
necesitas | benötigst |
si | wenn |
ES Introduce la nueva contraseña maestra y haz clic en Continuar.
DE Gib das neue Master-Passwort ein und klicke auf „Weiter“.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
la | das |
contraseña | passwort |
maestra | master |
y | und |
clic | klicke |
en | auf |
continuar | weiter |
nueva | neue |
ES Ahora puedes iniciar sesión en tu cuenta con tu nueva contraseña maestra.
DE Du kannst dich jetzt mit deinem neuen Master-Passwort bei deinem Konto anmelden.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
contraseña | passwort |
maestra | master |
ahora | jetzt |
nueva | neuen |
cuenta | konto |
puedes | kannst |
tu | deinem |
en | bei |
iniciar sesión | anmelden |
con | mit |
ES Se te pedirá que crees tu contraseña maestra
DE Du wirst aufgefordert, dein Master-Passwort zu erstellen
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
contraseña | passwort |
maestra | master |
a | zu |
tu | dein |
ES Las contraseñas, tarjetas de crédito y notas seguras quedan protegidas con la contraseña maestra que hayas creado.
DE Passwörter, Kreditkarten und sichere Notizen werden mit einem von dir erstellten Master-Passwort gesichert.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
notas | notizen |
protegidas | gesichert |
maestra | master |
creado | erstellten |
y | und |
quedan | werden |
tarjetas de crédito | kreditkarten |
contraseñas | passwörter |
contraseña | passwort |
ES Una única contraseña maestra protege todas las contraseñas, notas y tarjetas de crédito que guardas en NordPass.
DE Ein einziges Master-Passwort schützt alle in NordPass gespeicherten Passwörter, Notizen und Kreditkartendaten.
ስፓንኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
maestra | master |
protege | schützt |
notas | notizen |
nordpass | nordpass |
y | und |
contraseñas | passwörter |
contraseña | passwort |
todas | alle |
a | in |
de | ein |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ