ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "hierba" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

hierba cannabis gras kraut kräuter pflanze weed

የስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጀርመንኛ

ES Con un tipo de hierba puedes relajarte «simplemente», mientras que otro tipo de hierba te puede dar una sensación de sueño

DE Von einer Art von Kraut entspannt man ‚nur‘, die andere Art sorgt dafür, dass du ein schläfriges Gefühl bekommst

ስፓንኛ ጀርመንኛ
tipo art
hierba kraut
otro andere
sensación gefühl
un ein
de die
simplemente nur

ES Cámara de hierba más grande: el AirVape X tiene una cámara de hierba un 25% más grande, para sesiones aún más largas. También es más fácil de limpiar.

DE Größere Kräuterkammer: Der AirVape X ist jetzt mit einer 25% größeren Kräuterkammer für noch längere Vape-Sessions ausgestattet. Die Heizkammer lässt sich außerdem einfacher reinigen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
x x
sesiones sessions
limpiar reinigen
más längere
es ist
más grande größeren

ES Tanto si cultivas tu propia hierba como si la compras al peso, es poco probable que te lo fumes todo en un solo día. Esto significa que tendrás que almacenar la hierba para que se mantenga deliciosa ...

DE Unabhängig davon, ob Du Dein eigenes Gras anbaust oder in großen Mengen einkaufst, ist es wohl eher unwahrscheinlich, dass Du Deinen gesamten Vorrat an einem einzigen Tag aufrauchst. Das bedeutet, d ...

ስፓንኛ ጀርመንኛ
hierba gras
si ob
día tag
es ist
lo es
significa bedeutet
la dein

ES Comprar hierba en Internet con PayPal. En comparación con los dispensarios locales, comprar hierba?

DE Weed online mit PayPal kaufen. Im Vergleich zu lokalen Apotheken kann der Online-Kauf von?

ስፓንኛ ጀርመንኛ
hierba weed
paypal paypal
locales lokalen
comparación vergleich
con mit
en internet online
comprar kaufen
en im
los der

ES robots, leer, libros, ratón de biblioteca, lector, literario, garabatos, bocetos, en blanco y negro, palabras, flores, hierba, destrucción, fuego, edificios, ataque, frikis, nerds, biblioteca, inadaptado

DE roboter, lesen, buch, bücherwurm, leser, literarisch, gekritzel, zeichnung, schwarz weiße, wörter, blumen, gras, zerstörung, feuer, gebäude, attacke, geek, nerd, bibliothek, außenseiter

ስፓንኛ ጀርመንኛ
robots roboter
libros buch
biblioteca bibliothek
flores blumen
hierba gras
destrucción zerstörung
fuego feuer
edificios gebäude
ataque attacke
palabras wörter

ES golf, ardilla de tierra, caddyshack, sombrero, hierba, pelota de golf, verdes, humor, divertidas, lindas, antropomórfico, jugar al golf, deportes, chupito, randy turnbow, caddie

DE lila, funkeln, einzelne farbe, blockfarbe, glänzend, funkelnd, party, muttertag, geburtstag

ስፓንኛ ጀርመንኛ
de einzelne
al farbe

ES rick y morty, almiar, morty, rick sanchez, morty smith, derritiendo, zombies, trippy, drogas, colorido, tropezar, hierba, memes, guay, húmedo

DE rick und morty, rick, morty, rick sanchez, morty smith, schmelzen, zombies, trippy, drogen, bunt, stolpern, gras, memes, cool, danke

ስፓንኛ ጀርመንኛ
rick rick
y und
drogas drogen
colorido bunt
hierba gras
guay cool
morty morty
memes memes

ES viajes, canadá, newfoundland y labrador, terranova, lanza del cabo, faro, escalones de, barandilla, cielo gris, rocas, hierba, históricas

DE reise, kanada, neufundland und labrador, neufundland, cape spear, leuchtturm, holzstufen, geländer, grauer himmel, felsen, gras, historische

ስፓንኛ ጀርመንኛ
viajes reise
canadá kanada
cabo cape
faro leuchtturm
cielo himmel
gris grauer
rocas felsen
hierba gras
y und

ES Una excursión en avioneta o helicóptero es la manera ideal de llevar tus vacaciones a otro nivel, mientras admirás las exuberantes praderas, matas de hierba, enormes lagos y montañas nevadas desde tu asiento

DE Ein Leichtflugzeug oder Hubschrauber ist die ideale Möglichkeit, deinen Urlaub auf ein höheres Niveau zu bringen, während du üppiges Grasland, Tussock, riesige Seen und schneebedeckte Berge von deinem Sitz aus bewundern kannst

ስፓንኛ ጀርመንኛ
helicóptero hubschrauber
ideal ideale
vacaciones urlaub
nivel niveau
enormes riesige
lagos seen
montañas berge
y und
tu deinem
o oder
es ist
a zu
asiento sitz

ES También es una región de picos alpinos elevadísimos, lagos turquesas y campos de hierba dorada

DE Dies ist auch die Region von hohen alpinen Gipfeln, türkis-blauer Seen und Büschelgrasebenen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
región region
picos gipfeln
lagos seen
y und
también auch
es ist
de von

ES Conjunto de rocas y cantos rodados con hojas de hierba 269095 Vector en Vecteezy

DE Felsen und Flusssteine mit Gras verlässt Satz 269095 Vektor Kunst bei Vecteezy

ስፓንኛ ጀርመንኛ
rocas felsen
hierba gras
y und
vector vektor
vecteezy vecteezy

ES Conjunto de rocas y cantos rodados con hojas de hierba Vector Pro

DE Felsen und Flusssteine mit Gras verlässt Satz Pro Vektoren

ስፓንኛ ጀርመንኛ
rocas felsen
hierba gras
y und
vector vektoren

ES Hierba del vector 85894 Vector en Vecteezy

DE Vektor Gras 85894 Vektor Kunst bei Vecteezy

ስፓንኛ ጀርመንኛ
hierba gras
vector vektor
en bei
vecteezy vecteezy

ES Robert Mitchum y Cary Grant se enfrentan en una de las escenas de la película "En otra parte, la hierba es más verde" dirigida por Stanley Donenen en 1960.

DE Robert Mitchum und Cary Grant gegeneinander in einer der Szenen aus dem Film "Elsewhere the Grass is Greener" von Stanley Donenen aus dem Jahr 1960.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
robert robert
escenas szenen
y und
es is
en in
película film
una jahr

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: océano atlántico, barrera, barrera, europa, duna, hierba, paisaje, vista exterior, vegetación, viajes, turismo, turismo, duna, vegetación, vista exterior

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Reisen, Tourismus, Europa, Barriere, Düne, Gras, Atlantischer Ozean, Landschaft, Außenansicht, Vegetation

ስፓንኛ ጀርመንኛ
describir beschreibung
océano ozean
barrera barriere
europa europa
hierba gras
vegetación vegetation
paisaje landschaft
turismo tourismus
fotografía bildes
la des
palabras clave keywords
viajes reisen

ES Montañas en la niebla en la hermosa Noche. Horizontal de ensueño con picos de montaña, piedras, hierba, cielo azul con nubes bajas borrosas, estrellas y luna. Rocas al anochecer. Tre Cime en Dolomitas, Italia. Alpes italianos

DE Berge im Nebel in schöner Nacht. Verträumte Landschaft mit Berggipfeln, Steinen, Gras, blauer Himmel mit verschwommenen niedrigen Wolken, Sternen und Mond. Felsen in der Dämmerung. Tre Cime in Dolomiten, Italien. Italienische Alpen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
niebla nebel
hermosa schöner
noche nacht
piedras steinen
hierba gras
bajas niedrigen
rocas felsen
dolomitas dolomiten
y und
italia italien
alpes alpen
montañas berge
cielo himmel
estrellas sternen
luna mond
nubes wolken
a in

ES caballo marrón sobre la hierba verde 1259396 Foto de stock en Vecteezy

DE braunes Pferd auf grünem Gras 1259396 Stock-Photo bei Vecteezy

ስፓንኛ ጀርመንኛ
caballo pferd
hierba gras
verde grünem
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
de bei

ES caballo marrón sobre la hierba verde Foto gratis

DE braunes Pferd auf grünem Gras Kostenlose Fotos

ስፓንኛ ጀርመንኛ
caballo pferd
sobre auf
hierba gras
verde grünem
foto fotos
gratis kostenlose

ES vista panorámica de montañas y colinas cubiertas de hierba 1229714 Foto de stock en Vecteezy

DE malerische Aussicht auf Berge und grasbedeckte Hügel 1229714 Stock-Photo bei Vecteezy

ስፓንኛ ጀርመንኛ
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
montañas berge
y und
colinas hügel
panorámica aussicht
de bei

ES vista panorámica de montañas y colinas cubiertas de hierba Foto gratis

DE malerische Aussicht auf Berge und grasbedeckte Hügel Kostenlose Fotos

ስፓንኛ ጀርመንኛ
gratis kostenlose
montañas berge
y und
foto fotos
de auf
colinas hügel
panorámica aussicht

ES lindo gatito en la hierba 2780152 Foto de stock en Vecteezy

DE süßes Kätzchen im Gras 2780152 Stock-Photo bei Vecteezy

ስፓንኛ ጀርመንኛ
lindo süß
gatito kätzchen
hierba gras
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
de bei

ES lindo gatito en la hierba Foto gratis

DE süßes Kätzchen im Gras Kostenlose Fotos

ስፓንኛ ጀርመንኛ
lindo süß
gatito kätzchen
hierba gras
foto fotos
gratis kostenlose
en im

ES ovejas y corderos de pie en el campo de hierba 706612 Foto de stock en Vecteezy

DE Schaf und Lamm, die im Grasfeld stehen 706612 Stock-Photo bei Vecteezy

ስፓንኛ ጀርመንኛ
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
de pie stehen
y und
en el im
de bei
el die

ES ovejas y corderos de pie en el campo de hierba Foto Pro

DE Schaf und Lamm, die im Grasfeld stehen Pro Fotos

ስፓንኛ ጀርመንኛ
foto fotos
de pie stehen
y und
en el im
de pro

ES Mantel a cuadros rojo con textura de hierba verde en el jardín 3357369 Foto de stock en Vecteezy

DE rot karierte Tischdecke Textur mit auf grünem Gras im Garten 3357369 Stock-Photo bei Vecteezy

ስፓንኛ ጀርመንኛ
textura textur
hierba gras
jardín garten
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
en el im
rojo rot

ES Mantel a cuadros rojo con textura de hierba verde en el jardín Foto Pro

DE rot karierte Tischdecke Textur mit auf grünem Gras im Garten Pro Fotos

ስፓንኛ ጀርመንኛ
textura textur
hierba gras
jardín garten
en el im
foto fotos
rojo rot

ES huevos de pascua en un nido natural sobre un fondo verde con textura de hierba. vista desde arriba 2884634 Foto de stock en Vecteezy

DE Ostereier in einem natürlichen Nest auf grünem Hintergrund mit Grasbeschaffenheit. von oben betrachten 2884634 Stock-Photo bei Vecteezy

ስፓንኛ ጀርመንኛ
nido nest
natural natürlichen
fondo hintergrund
verde grünem
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
en in

ES huevos de pascua en un nido natural sobre un fondo verde con textura de hierba. vista desde arriba Foto Pro

DE Ostereier in einem natürlichen Nest auf grünem Hintergrund mit Grasbeschaffenheit. von oben betrachten Pro Fotos

ስፓንኛ ጀርመንኛ
nido nest
natural natürlichen
fondo hintergrund
verde grünem
foto fotos
en in

ES Huevos de pascua en un nido natural sobre un fondo verde con textura de hierba 2748557 Foto de stock en Vecteezy

DE Ostereier in einem natürlichen Nest auf grünem Hintergrund mit Grasstruktur 2748557 Stock-Photo bei Vecteezy

ስፓንኛ ጀርመንኛ
nido nest
natural natürlichen
fondo hintergrund
verde grünem
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
en in

ES Huevos de pascua en un nido natural sobre un fondo verde con textura de hierba Foto Pro

DE Ostereier in einem natürlichen Nest auf grünem Hintergrund mit Grasstruktur Pro Fotos

ስፓንኛ ጀርመንኛ
nido nest
natural natürlichen
fondo hintergrund
verde grünem
foto fotos
en in

ES Planta tropical libre y el vector Hierba en silueta 143769 Vector en Vecteezy

DE Freie Tropische Pflanze und Gras in Silhouette Vektor 143769 Vektor Kunst bei Vecteezy

ስፓንኛ ጀርመንኛ
tropical tropische
libre freie
y und
silueta silhouette
planta pflanze
vector vektor
hierba gras
vecteezy vecteezy
en in

ES Planta tropical libre y el vector Hierba en silueta Vector gratuito

DE Freie Tropische Pflanze und Gras in Silhouette Vektor Kostenlosen Vektoren

ስፓንኛ ጀርመንኛ
tropical tropische
y und
en in
silueta silhouette
planta pflanze
gratuito kostenlosen
hierba gras
libre freie
vector vektor

ES HD Video: Gota De Rocío En La Hoja De Hierba Stock Video

DE HD Footage: Tautropfen auf Grashalm auf Lager

ስፓንኛ ጀርመንኛ
hd hd
stock lager

ES Traza alrededor de la selección con la herramienta Selección de pelo para refinar mechones de cabello, briznas de hierba y otros detalles finos en la imagen

DE Zeichnen Sie die Auswahl mit dem Haarauswahlwerkzeug, um Haarsträhnen, Grashalme und andere feine Details im Bild zu verfeinern

ስፓንኛ ጀርመንኛ
selección auswahl
detalles details
refinar verfeinern
y und
imagen bild
otros andere
alrededor um
de mit
para zu
en im

ES Además, las hojas más grandes y viejas suelen tener un sabor amargo, haciendo que la hierba sea menos apetecible si continúa creciendo

DE Ältere, größere Korianderblätter haben tendenziell auch einen bittereren Geschmack, was weniger wünschenswert ist

ስፓንኛ ጀርመንኛ
sabor geschmack
menos weniger
un einen
más grandes größere
la ist

ES Retira con la mano la mala hierba que brote durante la temporada de cultivo

DE So kannst du relativ einfach jegliches Unkraut auszupfen, das während der Wachstumssaison auftaucht

ስፓንኛ ጀርመንኛ
durante während

ES Ten cuidado de quitar la raíz de la mala hierba al tirar de ella de forma que no vuelva a crecer.[13]

DE Achte darauf, dass du das Unkraut an der Wurzel erwischst, damit es nicht wieder nachwächst.[13]

ስፓንኛ ጀርመንኛ
raíz wurzel
no nicht
ten du
que darauf

ES Es mucho más fácil tirar de la mala hierba en tierra suelta o húmeda.

DE Aus lockerer oder feuchter Erde lässt sich Unkraut wesentlich leichter zupfen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
tierra erde
más fácil leichter
o oder
la aus

ES ALL GROUNDS:Suela versátil, ideal para todo tipo de terrenos incluyendo piedra, tarteras, hierba, musgo y barro. Ideal para correr tanto en terreno húmedo o seco. Incorpora el Impact Brake System.

DE ALL GROUNDS:Vielseitige Sohle zur verwendung bei jeder Bodenbeschaffenheit: Stein, Geröll, Gras, Moos, Schlamm. Optimal beim laufen bei sehr feuchten verhältnissen auf kahlem Untergrund

ስፓንኛ ጀርመንኛ
versátil vielseitige
piedra stein
hierba gras
musgo moos
barro schlamm
ideal optimal
all all

ES YouTube es hierba gatera para los jóvenes. A menudo es el área más solicitada, el punto de partida para resolver problemas, investigando todo, desde tutoriales de maquillaje hasta recetas, episodios de dibujos animados y guías de Minecraft.

DE YouTube ist Katzenminze für die Jugend. Es ist oft der am häufigsten nachgefragte Bereich, der Ausgangspunkt für die Lösung von Problemen, die Erforschung von Make-up-Tutorials über Rezepte, Cartoon-Episoden bis hin zu Minecraft-Anleitungen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
youtube youtube
jóvenes jugend
resolver lösung
problemas problemen
recetas rezepte
episodios episoden
minecraft minecraft
tutoriales tutorials
guías anleitungen
área bereich
es ist
hasta bis

ES Aproximadamente 10 minutos después de ordenar, el avión no tripulado apareció sobre un área cubierta de hierba, bajó una caja de burritos unidos por una cuerda y luego se fue volando

DE Ungefähr 10 Minuten nach der Bestellung erschien die Drohne über einer Rasenfläche, senkte eine Kiste mit Burritos, die an einem Seil befestigt waren, und flog dann davon

ስፓንኛ ጀርመንኛ
ordenar bestellung
apareció erschien
caja kiste
cuerda seil
avión no tripulado drohne
minutos minuten
y und
aproximadamente ungefähr
unidos eine
cubierta an

ES Este sendero tiene una mezcla de terrenos que incluyen pistas más ásperas y pendientes cubiertas de hierba

DE Dieser Weg hat eine Mischung aus Gelände, darunter rauere Wege und grasbewachsene Hänge

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mezcla mischung
terrenos gelände
y und
de weg
una eine

ES Renombrado como Estadio Olímpico, fue el escenario de las ceremonias de inauguración y clausura y de los eventos de atletismo, hípica, gimnasia y hockey sobre hierba

DE Es wurde in Olympiastadion umbenannt und war Austragungsort der Eröffnungs- und Abschlussfeier sowie der Leichtathletik-, Reit-, Turn- und Feldhockey-Wettbewerbe

ስፓንኛ ጀርመንኛ
atletismo leichtathletik
y und
sobre in

ES Hasta la década de 1970, el juego a nivel internacional se practicaba principalmente sobre hierba natural, pero el pesado césped lo hacía bastante lento

DE Bis in die 1970er Jahre wurde das Spiel auf internationaler Ebene hauptsächlich auf Naturrasen gespielt, doch der schwere Rasen machte das Spiel recht langsam

ስፓንኛ ጀርመንኛ
nivel ebene
internacional internationaler
principalmente hauptsächlich
pesado schwere
césped rasen
bastante recht
lento langsam
juego spiel
hasta bis
sobre in

ES Se cree que los miembros de la alta sociedad victoriana de Inglaterra inventaron el tenis de mesa en la década de 1880 como una alternativa al tenis sobre hierba, utilizando cualquier material que pudieran encontrar

DE Man geht davon aus, dass die viktorianische Oberschicht in England in den 1880er Jahren Tischtennis als elegante und nach dem Essen zu spielende Alternative zum Rasentennis erfand, wobei sie als Ausrüstung alles verwendete, was sie finden konnte

ስፓንኛ ጀርመንኛ
inglaterra england
alternativa alternative
encontrar finden
material ausrüstung
que wobei
en in
una essen
sobre zu

ES En 1913, el tenis sobre hierba era cada vez más popular en todo el mundo

DE Im Jahr 1913 wurde Rasentennis weltweit immer beliebter

ስፓንኛ ጀርመንኛ
en im
mundo weltweit
era wurde
más immer

ES Se celebró una conferencia internacional entre 12 países en París y se creó la Federación Internacional de Tenis sobre Hierba (ILTF).

DE Es wurde eine internationale Konferenz zwischen 12 Nationen in Paris abgehalten und daraus entstand die International Lawn Tennis Federation (ILTF).

ስፓንኛ ጀርመንኛ
conferencia konferenz
países nationen
parís paris
tenis tennis
federación federation
y und
en in
de zwischen
una eine
la die

ES En lo alto del lago Urnersee, en el paisaje rocoso de las montañas frente al refugio Lidernenhütte, huele a hierba fresca, tierra fría, hierbas aromáticas y flores jugosas; un medio modesto para una alta cocina de cabaña única.

DE Hoch über dem Urnersee, in der felsigen Berglandschaft vor der Lidernenhütte, riecht es nach frischem Gras, kühler Erde, würzigen Kräutern und saftigen Blüten –bescheidene Mittel für einen einzigartigen Hütten-Fine-Food.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
huele riecht
hierba gras
fresca frischem
tierra erde
hierbas kräutern
flores blüten
cocina food
lo es
y und
en in
un einen
al dem
el der
de für

ES Las cumbres son tan altas que los árboles no pueden crecer; los paisajes parecen grises porque solo la hierba y los pequeños arbustos pueden sobrevivir al frío

DE Die Gipfel sind so hoch, dass Bäume nicht wachsen können – Landschaften erscheinen grau, weil nur Gras und kleine Sträucher die Kälte überstehen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
cumbres gipfel
altas hoch
árboles bäume
crecer wachsen
paisajes landschaften
parecen erscheinen
grises grau
hierba gras
pequeños kleine
pueden können
porque weil
y und
la die
son sind
tan so
no nicht
solo nur

ES Dos colegialas sentadas en la hierba

DE Zwei Schulmädchen, die im Gras sitzen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
sentadas sitzen
hierba gras
en im
la die
dos zwei

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ