ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "d backup" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

backup an auf auf der aus backup backups bei bei der bietet dateien daten eine einfach erhalten für laden mehr mit ordner schutz schützen seite sicher sichern sicherung sicherungen speicher speichern stellen unterstützung vor wieder wiederherstellen wiederherstellung zu über

የስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጀርመንኛ

ES La configuración del Agente de Backup es simple e intuitiva: con pocas operaciones puedes empezar a efectuar el backup. El primer backup necesitarà de más tiempo y tendrás más posibilidades para gestionarlo.

DE Die Konfiguration der Backup-Agenten ist einfach und intuitiv: Mit wenigen Schritten können Sie sofort mit dem Sichern beginnen. Das erste Backup dauert sicherlich länger und es gibt mehrere Möglichkeiten, es besser zu verwalten.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
configuración konfiguration
agente agenten
backup backup
es ist
más dauert
e und
puedes können sie
intuitiva intuitiv
operaciones verwalten
a zu

ES Backup: Snapshot, VM Backup, Backup de los datos con 1Backup con espacio geográficamente replicado

DE Sicherung: Snapshot, VM-Backup, Datensicherung mit 1Backup-Agent und geografisch repliziertem Speicherplatz

ስፓንኛ ጀርመንኛ
vm vm
geográficamente geografisch
backup backup
de mit
los und

ES Abra iPhone Backup Extractor y seleccione su copia de seguridad en el menú de la izquierda de iPhone Backup Extractor. Eso conducirá a que se muestre una descripción general de los datos disponibles, así:

DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und wählen Sie Ihr Backup aus dem linken Menü des iPhone Backup Extractor aus. Dies führt zu einer Übersicht der verfügbaren Daten, wie folgt:

ስፓንኛ ጀርመንኛ
iphone iphone
extractor extractor
disponibles verfügbaren
y und
seleccione wählen
datos daten
backup backup
a zu

ES Abra iPhone Backup Extractor y seleccione su copia de seguridad en el menú de la izquierda de iPhone Backup Extractor.

DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und wählen Sie Ihr Backup aus dem linken Menü des iPhone Backup Extractor aus.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
iphone iphone
extractor extractor
y und
seleccione wählen
backup backup

ES iPhone Backup Extractor utiliza la API de datos de iCloud de Reincubate para su funcionalidad de iCloud. La API le brinda al iPhone Backup Extractor un acceso profundo y seguro a los datos de iCloud.

DE Der iPhone Backup Extractor verwendet die iCloud Data API von Reincubate für seine iCloud-Funktionalität. Die API ermöglicht dem iPhone Backup Extractor einen tiefen und sicheren Zugriff auf iCloud-Daten.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
backup backup
extractor extractor
api api
icloud icloud
reincubate reincubate
funcionalidad funktionalität
brinda ermöglicht
profundo tiefen
iphone iphone
utiliza verwendet
y und
datos daten
acceso zugriff

ES Uno de mis aspectos más destacados anuales es la redacción del informe anual sobre el estado de la unión y la compatibilidad de iPhone Backup Extractor. Por decimocuarto año: iPhone Backup Extractor es compatible con iOS 15 y macOS 12.

DE Einer meiner jährlichen Höhepunkte ist die Erstellung des jährlichen iPhone Backup Extractor Status- und Kompatibilitätsberichts. Für das 14. Jahr: iPhone Backup Extractor unterstützt iOS 15 und macOS 12.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
destacados höhepunkte
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
compatible unterstützt
ios ios
macos macos
estado status
y und
es ist
anual jährlichen
año jahr
con meiner

ES Utilice el siguiente comando mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Una vez que se haya ingresado este comando, presione ⏎ Enter y se completará el cambio.

DE Verwenden Sie den folgenden Befehl mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Sobald dieser Befehl eingegeben wurde, drücken Sie ⏎ Enter und die Änderung ist abgeschlossen.

ES Eso haría que el comando de enlace se pareciera a cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .

DE cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" würde der Verknüpfungsbefehl aussehen wie cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .

ስፓንኛ ጀርመንኛ
haría würde
cmd cmd
c c
d d
backup backup
que aussehen

ES Utilice el siguiente comando ln -s [desired-new-backup-path] ~/Library/Application\ Support/MobileSync/Backup

DE Verwenden Sie den folgenden Befehl ln -s [desired-new-backup-path] ~/Library/Application\ Support/MobileSync/Backup

ስፓንኛ ጀርመንኛ
utilice verwenden
siguiente folgenden
comando befehl
library library
application application
support support
backup backup
el sie

ES Vaya a Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) y toque iCloud Backup (Enable) Back up Now .

DE Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) und tippen Sie Back up Now iCloud Backup (Enable) .

ES iPhone Backup Extractor le mostrará las copias de seguridad preexistentes de su dispositivo. Si aún no tiene una copia de seguridad, puede hacer clic en Utilities → Backup .

DE iPhone Backup Extractor zeigt Ihnen alle bereits vorhandenen Sicherungen Ihres Geräts an. Wenn Sie noch kein Backup haben, können Sie auf Utilities → Backup klicken.

ES Para desactivar las copias de seguridad automáticas de iCloud, vaya a Settings → iCloud y haga clic en Backup de Backup . Encontrarás un botón de cambio. Apáguelo y confirme.

DE Um automatische iCloud-Sicherungen zu deaktivieren, gehen Sie zu Settings → iCloud und klicken Sie auf Backup . Sie finden einen Schalterknopf. Schalten Sie es aus und bestätigen Sie.

ES La ventana de inicio de sesión de iCloud de iPhone Backup Extractor muestra el estado más reciente del servicio, al igual que la página de compatibilidad de iPhone Backup Extractor

DE Das iCloud-Anmeldefenster des iPhone Backup Extractor zeigt den neuesten Servicestatus sowie die Seite zur iPhone Backup Extractor-Kompatibilität an

ስፓንኛ ጀርመንኛ
icloud icloud
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
muestra zeigt
compatibilidad kompatibilität
más neuesten
página seite
de den

ES Descargue la versión para Mac de iPhone Backup Extractor o lea más sobre actualizaciones de productos, instrucciones y consejos y trucos en nuestro blog iPhone Backup Extractor.

DE Laden Sie die Mac-Version von iPhone Backup Extractor herunter oder lesen Sie mehr über Produktaktualisierungen, Anleitungen und Tipps und Tricks in unserem iPhone Backup Extractor- Blog .

ስፓንኛ ጀርመንኛ
descargue laden
mac mac
backup backup
extractor extractor
blog blog
iphone iphone
y und
versión version
en in
o oder
más lesen
lea lesen sie
trucos tricks
instrucciones anleitungen

ES Si tiene algún problema con iPhone Backup Extractor, asegúrese de estar utilizando la última versión: descárguelo de la página de iPhone Backup Extractor .

DE Wenn Sie auf ein Problem mit iPhone Backup Extractor stoßen, stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version verwenden: Laden Sie sie von der Seite iPhone Backup Extractor herunter.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
backup backup
extractor extractor
última neueste
iphone iphone
asegúrese sicher
si wenn
versión version
problema problem
página seite
utilizando verwenden

ES Supervise las copias de seguridad de N-able Backup con Backup Radar

DE Überwachung von N-able-Backups mit Backup Radar

ስፓንኛ ጀርመንኛ
radar radar
backup backup

ES Metallic VM & Kubernetes Backup ofrece una potente protección de datos con la simplicidad de BaaS. Regístrate hoy y obtén backup ilimitado de Kubernetes, gratis.

DE Metallic VM & Kubernetes Backup ? umfangreiche Datensicherung mit der Einfachheit von SaaS Melden Sie sich heute an und erhalten Sie unbegrenzte Kubernetes Backups kostenlos

ስፓንኛ ጀርመንኛ
vm vm
kubernetes kubernetes
simplicidad einfachheit
regístrate melden
hoy heute
obtén erhalten
y und
ilimitado unbegrenzte
gratis kostenlos
backup backup

ES Supervise las copias de seguridad de N?able Backup con Backup Radar

DE Überwachung von N?able-Backups mit Backup Radar

ስፓንኛ ጀርመንኛ
radar radar
backup backup

ES Tras crear su primer job de backup de Microsoft Office 365, NAKIVO Backup & Replication ejecuta un respaldo completo inicial de sus datos de Microsoft 365.

DE Sobald Sie Ihren ersten Microsoft Office 365-Sicherungsauftrag erstellt haben, führt NAKIVO Backup & Replication eine erste Vollsicherung Ihrer Microsoft 365-Daten durch.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
crear erstellt
ejecuta führt
datos daten
nakivo nakivo
office office
backup backup
microsoft microsoft

ES Puede automatizar las actividades de respaldo de Office 365 con las funciones avanzadas de programación de jobs de backup de NAKIVO Backup & Replication

DE Sie können Office 365-Sicherungsaktivitäten mit den erweiterten Funktionen zur Planung von Sicherungsaufträgen in NAKIVO Backup & Replication automatisieren

ስፓንኛ ጀርመንኛ
automatizar automatisieren
nakivo nakivo
office office
programación planung
funciones funktionen
backup backup
puede können

ES Backup & Restauración — El backup automático y seguro garantiza que tus datos y documentos siempre estarán protegidos en caso de emergencia

DE Backup & Restore — Automatische, sichere Backups stellen sicher, dass Ihre Daten und Dokumente im Notfall immer geschützt sind

ES La elección del almacenamiento en la nube con copia única es ideal para quien ejecuta un backup remoto paralelamente a un backup físico en su entorno.

DE Die Wahl des Cloud-Speichers mit Einzelkopie ist die richtige Wahl für diejenigen, die parallel ein Remote-Backup und ein lokales Backup in ihren Räumlichkeiten durchführen.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
elección wahl
nube cloud
remoto remote
backup backup
en in
es ist
para für
un ein

ES Acronis Cyber Backup Cloud reúne funcionalidades de backup-as-a-service con tecnologías anti-ransomware basadas sobre inteligencia artificial para proteger cualquier workload en cualquier ambiente: físico, virtualizado, local o en la nube

DE Acronis Cyber Backup Cloud kombiniert Backup-as-a-Service-Funktionen mit KI-basierten Anti-Ransomware-Technologien, um jeden Workload in jeder Umgebung zu schützen: physisch, virtualisiert, lokal oder in der Cloud

ስፓንኛ ጀርመንኛ
cyber cyber
backup backup
tecnologías technologien
basadas basierten
proteger schützen
físico physisch
acronis acronis
funcionalidades funktionen
ambiente umgebung
local lokal
o oder
a zu
en in
nube cloud

ES Backup de los Datos Cada servidor está dotado del servicio 1Backup que permite realizar un backup y restauración en completa autonomía de forma comprimida y - si necesario - también cifrada

DE Backup Dati Jeder Server wird mit dem 1Backup-Service geliefert, der es ermöglicht, Backups und Wiederherstellungen selbstständig zu erstellen, in komprimierter und - wenn nötig - verschlüsselter Form

ስፓንኛ ጀርመንኛ
permite ermöglicht
necesario nötig
servidor server
servicio service
y und
backup backup
forma form
a zu
en in
si wenn

ES Siendo la base de Acronis Cyber Disaster Recovery Cloud, Acronis Cyber Backup Cloud  incluye todas las funcionalidades de nuestra potente solución de backup.

DE Als Grundlage von Acronis Cyber Disaster Recovery Cloud enthält Acronis Cyber Backup Cloud alle Funktionen unserer leistungsstarken Backup-Lösung.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
base grundlage
cyber cyber
cloud cloud
backup backup
incluye enthält
funcionalidades funktionen
potente leistungsstarken
solución lösung
acronis acronis
recovery recovery
todas alle

ES Solución de backup de disaster recovery todo en uno Protección multinivel de la integridad del ambiente con facilidad de uso mejorada y costes reducidos respecto a la compra y la gestión de soluciones de backup y restauración diferentes.

DE All-in-One-Backup- und Disaster-Recovery-Lösung Mehrschichtiger Schutz der gesamten Umgebung bei verbesserter Benutzerfreundlichkeit und reduzierten Kosten (im Vergleich zum Kauf und der Verwaltung separater Backup- und Recovery-Lösungen).

ስፓንኛ ጀርመንኛ
protección schutz
ambiente umgebung
mejorada verbesserter
costes kosten
compra kauf
gestión verwaltung
facilidad de uso benutzerfreundlichkeit
solución lösung
backup backup
y und
soluciones lösungen
en in
de bei
la der

ES La solución Veeam Backup Managed para el backup de sus máquinas virtuales VMw...

DE Die Veeam Backup Managed Lösung zur Sicherung Ihrer VMs von VMware

ስፓንኛ ጀርመንኛ
managed managed
backup backup
solución lösung

ES Metallic VM & Kubernetes Backup ofrece una potente protección de datos con la simplicidad de BaaS. Regístrate hoy y obtén backup ilimitado de Kubernetes, gratis.

DE Metallic VM & Kubernetes Backup ? umfangreiche Datensicherung mit der Einfachheit von SaaS Melden Sie sich heute an und erhalten Sie unbegrenzte Kubernetes Backups kostenlos

ስፓንኛ ጀርመንኛ
vm vm
kubernetes kubernetes
simplicidad einfachheit
regístrate melden
hoy heute
obtén erhalten
y und
ilimitado unbegrenzte
gratis kostenlos
backup backup

ES Por supuesto que sí. Swiss Backup es una excelente alternativa a Time Machine. También es ideal para usuarios que buscan un equivalente a Time Machine en Windows. Por otra parte, Swiss Backup ofrece más garantías que Time Machine:

DE Auf jeden Fall. Swiss Backup ist eine exzellente Alternative zu Time Machine und ausserdem ideal für Nutzer, die etwas Ähnliches wie Time Machine für Windows suchen. Im Gegensatz zu Time Machine gewährleistet Swiss Backup ausserdem:

ስፓንኛ ጀርመንኛ
swiss swiss
backup backup
time time
machine machine
usuarios nutzer
windows windows
ideal ideal
buscan suchen
excelente exzellente
alternativa alternative
es ist
también ausserdem
para für
en auf

ES La solución Veeam Backup Managed para el backup de sus máquinas virtuales VMw...

DE Die Veeam Backup Managed Lösung zur Sicherung Ihrer VMs von VMware

ስፓንኛ ጀርመንኛ
managed managed
backup backup
solución lösung

ES La solución Veeam Backup Managed para el backup de sus máquinas virtuales VMw...

DE Die Veeam Backup Managed Lösung zur Sicherung Ihrer VMs von VMware

ስፓንኛ ጀርመንኛ
managed managed
backup backup
solución lösung

ES La solución Veeam Backup Managed para el backup de sus máquinas virtuales VMw...

DE Die Veeam Backup Managed Lösung zur Sicherung Ihrer VMs von VMware

ስፓንኛ ጀርመንኛ
managed managed
backup backup
solución lösung

ES La solución Veeam Backup Managed para el backup de sus máquinas virtuales VMw...

DE Die Veeam Backup Managed Lösung zur Sicherung Ihrer VMs von VMware

ስፓንኛ ጀርመንኛ
managed managed
backup backup
solución lösung

ES La solución Veeam Backup Managed para el backup de sus máquinas virtuales VMw...

DE Die Veeam Backup Managed Lösung zur Sicherung Ihrer VMs von VMware

ስፓንኛ ጀርመንኛ
managed managed
backup backup
solución lösung

ES La solución Veeam Backup Managed para el backup de sus máquinas virtuales VMw...

DE Die Veeam Backup Managed Lösung zur Sicherung Ihrer VMs von VMware

ስፓንኛ ጀርመንኛ
managed managed
backup backup
solución lösung

ES La solución Veeam Backup Managed para el backup de sus máquinas virtuales VMw...

DE Die Veeam Backup Managed Lösung zur Sicherung Ihrer VMs von VMware

ስፓንኛ ጀርመንኛ
managed managed
backup backup
solución lösung

ES La solución Veeam Backup Managed para el backup de sus máquinas virtuales VMw...

DE Die Veeam Backup Managed Lösung zur Sicherung Ihrer VMs von VMware

ስፓንኛ ጀርመንኛ
managed managed
backup backup
solución lösung

ES La solución Veeam Backup Managed para el backup de sus máquinas virtuales VMw...

DE Die Veeam Backup Managed Lösung zur Sicherung Ihrer VMs von VMware

ስፓንኛ ጀርመንኛ
managed managed
backup backup
solución lösung

ES La solución Veeam Backup Managed para el backup de sus máquinas virtuales VMw...

DE Die Veeam Backup Managed Lösung zur Sicherung Ihrer VMs von VMware

ስፓንኛ ጀርመንኛ
managed managed
backup backup
solución lösung

ES Tras crear su primer job de backup de Microsoft Office 365, NAKIVO Backup & Replication ejecuta un respaldo completo inicial de sus datos de Microsoft 365.

DE Sobald Sie Ihren ersten Microsoft Office 365-Sicherungsauftrag erstellt haben, führt NAKIVO Backup & Replication eine erste Vollsicherung Ihrer Microsoft 365-Daten durch.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
crear erstellt
ejecuta führt
datos daten
nakivo nakivo
office office
backup backup
microsoft microsoft

ES Puede automatizar las actividades de respaldo de Office 365 con las funciones avanzadas de programación de jobs de backup de NAKIVO Backup & Replication

DE Sie können Office 365-Sicherungsaktivitäten mit den erweiterten Funktionen zur Planung von Sicherungsaufträgen in NAKIVO Backup & Replication automatisieren

ስፓንኛ ጀርመንኛ
automatizar automatisieren
nakivo nakivo
office office
programación planung
funciones funktionen
backup backup
puede können

ES ¿De qué productos puedo hacer un backup con Acronis Cyber Backup?

DE Welche Produkte kann ich mit Acronis Cyber Backup sichern?

ስፓንኛ ጀርመንኛ
cyber cyber
acronis acronis
backup backup

ES Vea las entradas de contraseña guardadas haciendo doble clic en los resultados denominados iOS Backup o iPhone Backup .

DE Zeigen Sie die gespeicherten Kennworteinträge an, indem Sie auf Ergebnisse mit dem Namen iOS Backup oder iPhone Backup .

ስፓንኛ ጀርመንኛ
guardadas gespeicherten
ios ios
backup backup
iphone iphone
a an
o oder
resultados ergebnisse

ES Abra iPhone Backup Extractor y seleccione su copia de seguridad en el menú de la izquierda de iPhone Backup Extractor. Eso conducirá a que se muestre una descripción general de los datos disponibles, así:

DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und wählen Sie Ihr Backup aus dem linken Menü des iPhone Backup Extractor aus. Dies führt zu einer Übersicht der verfügbaren Daten, wie folgt:

ስፓንኛ ጀርመንኛ
iphone iphone
extractor extractor
disponibles verfügbaren
y und
seleccione wählen
datos daten
backup backup
a zu

ES Abra iPhone Backup Extractor y seleccione su copia de seguridad en el menú de la izquierda de iPhone Backup Extractor.

DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und wählen Sie Ihr Backup aus dem linken Menü des iPhone Backup Extractor aus.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
iphone iphone
extractor extractor
y und
seleccione wählen
backup backup

ES iPhone Backup Extractor utiliza la API de datos de iCloud de Reincubate para su funcionalidad de iCloud. La API le brinda al iPhone Backup Extractor un acceso profundo y seguro a los datos de iCloud.

DE Der iPhone Backup Extractor verwendet die iCloud Data API von Reincubate für seine iCloud-Funktionalität. Die API ermöglicht dem iPhone Backup Extractor einen tiefen und sicheren Zugriff auf iCloud-Daten.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
backup backup
extractor extractor
api api
icloud icloud
reincubate reincubate
funcionalidad funktionalität
brinda ermöglicht
profundo tiefen
iphone iphone
utiliza verwendet
y und
datos daten
acceso zugriff

ES Uno de mis aspectos más destacados anuales es la redacción del informe anual sobre el estado de la unión y la compatibilidad de iPhone Backup Extractor. Por decimocuarto año: iPhone Backup Extractor es compatible con iOS 15 y macOS 12.

DE Einer meiner jährlichen Höhepunkte ist die Erstellung des jährlichen iPhone Backup Extractor Status- und Kompatibilitätsberichts. Für das 14. Jahr: iPhone Backup Extractor unterstützt iOS 15 und macOS 12.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
destacados höhepunkte
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
compatible unterstützt
ios ios
macos macos
estado status
y und
es ist
anual jährlichen
año jahr
con meiner

ES Vaya a Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) y toque iCloud Backup (Enable) Back up Now .

DE Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) und tippen Sie Back up Now iCloud Backup (Enable) .

ES Utilice el siguiente comando mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Una vez que se haya ingresado este comando, presione ⏎ Enter y se completará el cambio.

DE Verwenden Sie den folgenden Befehl mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Sobald dieser Befehl eingegeben wurde, drücken Sie ⏎ Enter und die Änderung ist abgeschlossen.

ES Eso haría que el comando de enlace se pareciera a cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .

DE cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" würde der Verknüpfungsbefehl aussehen wie cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .

ስፓንኛ ጀርመንኛ
haría würde
cmd cmd
c c
d d
backup backup
que aussehen

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ