{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 25 የ 25 የ "bucket" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጀርመንኛ

ES 2º tiempo más rápido en Bucket carry 2021 (1:35) 23 de octubre de 2021

DE Zweitschnellste Zeit auf Bucket carry 2021 (1:35) 23. Oktober 2021

ስፓንኛ ጀርመንኛ
octubre oktober
tiempo zeit

ES Muchos otros servicios, como AWS CloudTrail, pueden actuar como orígenes de eventos al registrarse en Amazon S3 y usar notificaciones del bucket de S3 para activar las funciones de AWS Lambda.

DE Viele andere Services, etwa AWS CloudTrail, können als Ereignisquellen fungieren, einfach indem sie auf Amazon S3 protokollieren und S3-Bucket-Benachrichtigungen für das Auslösen von AWS Lambda-Funktionen verwenden.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
aws aws
actuar fungieren
amazon amazon
notificaciones benachrichtigungen
activar auslösen
lambda lambda
otros andere
y und
usar verwenden
funciones funktionen
muchos viele
servicios services
pueden können
en etwa
como als
de indem

ES P: ¿Qué debo hacer para que una función de AWS Lambda responda a los cambios introducidos en un bucket de Amazon S3?

DE F: Wie gehe ich vor, damit eine AWS Lambda-Funktion auf Änderungen in einem Amazon S3-Bucket reagiert?

ስፓንኛ ጀርመንኛ
función funktion
aws aws
responda reagiert
amazon amazon
lambda lambda
en in

ES En la consola de AWS Lambda, puede seleccionar una función y asociarla con las notificaciones de un bucket de Amazon S3

DE In der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Funktion auswählen und ihr Benachrichtigungen aus einem Amazon S3-Bucket zuordnen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
consola konsole
aws aws
lambda lambda
puede können
seleccionar auswählen
función funktion
notificaciones benachrichtigungen
amazon amazon
y und
en in

ES De manera alternativa, puede usar la consola de Amazon S3 y configurar las notificaciones del bucket para enviarlas a la función de AWS Lambda

DE Alternativ können Sie die Amazon S3-Konsole verwenden und die Bucket-Benachrichtigungen konfigurieren, die an Ihre AWS Lambda-Funktion gesendet werden sollen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
alternativa alternativ
consola konsole
amazon amazon
configurar konfigurieren
notificaciones benachrichtigungen
aws aws
y und
función funktion
usar verwenden
lambda lambda
puede können

ES Al configurar un bucket de Amazon S3 para que envíe mensajes a una función de AWS Lambda, se creará una regla de política de recursos que concederá el acceso

DE Wenn Sie einen Amazon S3-Bucket für das Senden von Nachrichten an eine AWS Lambda-Funktion konfigurieren, wird eine Regel zu Ressourcenrichtlinien erstellt, die Zugriff gewährt

ስፓንኛ ጀርመንኛ
configurar konfigurieren
amazon amazon
función funktion
aws aws
regla regel
lambda lambda
acceso zugriff
creará erstellt
mensajes nachrichten

ES AWS Lambda se integra con AWS CloudTrail. AWS CloudTrail puede registrar y entregar al bucket de Amazon S3 logs que detallan el uso de la API por parte de su cuenta.

DE AWS Lambda wird in AWS CloudTrail integriert. AWS CloudTrail kann Protokolldateien aufzeichnen und an Ihren Amazon S3-Bucket liefern, in denen die API-Verwendung Ihres Kontos beschrieben wird.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
aws aws
lambda lambda
integra integriert
registrar aufzeichnen
entregar liefern
amazon amazon
uso verwendung
api api
cuenta kontos
y und
puede kann

ES Bolso bucket de mujer Chantaco en petit piqué con correa de hombro

DE Damen-Eimertasche mit Schulterriemen CHANTACO aus Piqué-Leder

ስፓንኛ ጀርመንኛ
mujer damen
de mit

ES Un bucket de Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) para almacenar objetos como registros de clústeres, revisiones de blocs de notas y resultados de trabajos.

DE Ein Amazon Simple Storage Service (Amazon S3)-Bucket zur Speicherung von Objekten wie Cluster-Protokolle, Notebook-Revisionen und Auftragsergebnisse.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
amazon amazon
service service
objetos objekten
clústeres cluster
revisiones revisionen
storage storage
registros protokolle
y und
simple simple
almacenar speicherung
de von
como wie
un ein

ES Para registrar una carga de archivos desde una URL externa, coloque un archivo de prueba de hasta 5 MB en una dirección URL de acceso público, como el bucket de Amazon S3, el almacenamiento de Azure o los servicios de CDN

DE Um einen Dateiupload von einer externen URL aufzuzeichnen, legen Sie eine Testdatei mit bis zu 5 MB in eine öffentlich zugängliche URL wie Amazon S3-Bucket, Azure-Speicher oder CDN-Dienste

ስፓንኛ ጀርመንኛ
externa externen
amazon amazon
almacenamiento speicher
azure azure
servicios dienste
cdn cdn
para registrar aufzuzeichnen
url url
público öffentlich
en in
acceso zugängliche
o oder
hasta bis
como wie

ES Para eliminar un parámetro de contexto, conviértalo en Estático como se describió anteriormente y, a continuación, selecciónelo en el administrador de parámetros de contexto y haga clic en el icono del bucket.

DE Um einen Kontextparameter zu löschen, konvertieren Sie ihn wie oben beschrieben in Statisch, und wählen Sie ihn dann im Kontextparameter-Manager aus, und klicken Sie auf das Bucket-Symbol.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
estático statisch
describió beschrieben
administrador manager
icono symbol
y und
en el im
eliminar löschen
en in
clic klicken
como wie

ES Exportar hacia y desde Amazon S3 bucket

DE Exportieren und Importieren Sie von und nach Amazon S3 Bucket

ስፓንኛ ጀርመንኛ
exportar exportieren
amazon amazon
y und

ES Muchos otros servicios, como AWS CloudTrail, pueden actuar como orígenes de eventos al registrarse en Amazon S3 y usar notificaciones del bucket de S3 para activar las funciones de AWS Lambda.

DE Viele andere Services, etwa AWS CloudTrail, können als Ereignisquellen fungieren, einfach indem sie auf Amazon S3 protokollieren und S3-Bucket-Benachrichtigungen für das Auslösen von AWS Lambda-Funktionen verwenden.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
aws aws
actuar fungieren
amazon amazon
notificaciones benachrichtigungen
activar auslösen
lambda lambda
otros andere
y und
usar verwenden
funciones funktionen
muchos viele
servicios services
pueden können
en etwa
como als
de indem

ES P: ¿Qué debo hacer para que una función de AWS Lambda responda a los cambios introducidos en un bucket de Amazon S3?

DE F: Wie gehe ich vor, damit eine AWS Lambda-Funktion auf Änderungen in einem Amazon S3-Bucket reagiert?

ስፓንኛ ጀርመንኛ
función funktion
aws aws
responda reagiert
amazon amazon
lambda lambda
en in

ES En la consola de AWS Lambda, puede seleccionar una función y asociarla con las notificaciones de un bucket de Amazon S3

DE In der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Funktion auswählen und ihr Benachrichtigungen aus einem Amazon S3-Bucket zuordnen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
consola konsole
aws aws
lambda lambda
puede können
seleccionar auswählen
función funktion
notificaciones benachrichtigungen
amazon amazon
y und
en in

ES De manera alternativa, puede usar la consola de Amazon S3 y configurar las notificaciones del bucket para enviarlas a la función de AWS Lambda

DE Alternativ können Sie die Amazon S3-Konsole verwenden und die Bucket-Benachrichtigungen konfigurieren, die an Ihre AWS Lambda-Funktion gesendet werden sollen

ስፓንኛ ጀርመንኛ
alternativa alternativ
consola konsole
amazon amazon
configurar konfigurieren
notificaciones benachrichtigungen
aws aws
y und
función funktion
usar verwenden
lambda lambda
puede können

ES Al configurar un bucket de Amazon S3 para que envíe mensajes a una función de AWS Lambda, se creará una regla de política de recursos que concederá el acceso

DE Wenn Sie einen Amazon S3-Bucket für das Senden von Nachrichten an eine AWS Lambda-Funktion konfigurieren, wird eine Regel zu Ressourcenrichtlinien erstellt, die Zugriff gewährt

ስፓንኛ ጀርመንኛ
configurar konfigurieren
amazon amazon
función funktion
aws aws
regla regel
lambda lambda
acceso zugriff
creará erstellt
mensajes nachrichten

ES AWS Lambda se integra con AWS CloudTrail. AWS CloudTrail puede registrar y entregar al bucket de Amazon S3 logs que detallan el uso de la API por parte de su cuenta.

DE AWS Lambda wird in AWS CloudTrail integriert. AWS CloudTrail kann Protokolldateien aufzeichnen und an Ihren Amazon S3-Bucket liefern, in denen die API-Verwendung Ihres Kontos beschrieben wird.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
aws aws
lambda lambda
integra integriert
registrar aufzeichnen
entregar liefern
amazon amazon
uso verwendung
api api
cuenta kontos
y und
puede kann

ES También puede exportar sus instantáneas a un bucket de S3 que usted elija para recuperación de desastres, análisis o restauración y generación de copias de seguridad entre regiones.

DE Sie können Ihre Snapshots außerdem in einen S3-Bucket Ihrer Wahl für Notfallwiederherstellung, Analyse oder regionsübergreifendes Backup und Wiederherstellung exportieren.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
exportar exportieren
instantáneas snapshots
elija wahl
análisis analyse
y und
puede können
recuperación wiederherstellung
o oder
seguridad backup

ES Las cajas de Nicolas Feuillatte’s “Party Kit Ice Bucket”, fabricadas por Autajon Packaging Haubtmann (France), han sido preseleccionadas en el prestigioso Pentawards 2020 en la ...

DE Für die Etiketten von Navy Strength erhält Autajon Labels Belgium 2019 den HP Inkspiration Award. Eine feine Auszeichnung für ein ebenso feines Etikett, welches die Einzigartigkeit ...

ES Envíe resultados de consultas directamente a un clúster de Atlas o un bucket de S3 en el formato de archivo especificado. Almacene datos en el nivel de almacenamiento que desee sin procesos ETL que consumen mucho tiempo.

DE Senden Sie Ihre Abfrageergebnisse im angegebenen Datenformat direkt an einen Atlas-Cluster oder einen S3-Bucket. Speichern Sie die Daten in Ihrer bevorzugten Speicherschicht ohne zeitaufwändige ETL-Prozesse.

ስፓንኛ ጀርመንኛ
directamente direkt
clúster cluster
atlas atlas
especificado angegebenen
procesos prozesse
etl etl
datos daten
en el im
en in
consultas sie
a senden
o oder
almacenamiento speichern
sin ohne

ES Dale los roles de 'Storage Object Creator' y 'Storage Legacy Bucket Reader'.

DE Geben Sie ihm die Rollen "Storage Object Creator" und "Storage Legacy Bucket Reader".

ስፓንኛ ጀርመንኛ
roles rollen
storage storage
reader reader
legacy legacy
y und
de die

ES Donde storage bucket url en nuestro caso sería gs://ricloud-storage y la path to credentials file es solo la ruta al archivo clave de la cuenta de servicio que creamos anteriormente.

DE Wo storage bucket url in unserem Fall wäre gs://ricloud-storage und path to credentials file - path to credentials file ist nur der Pfad zu dem Dienstkonto Schlüsseldatei wir zuvor erstellt hat .

ስፓንኛ ጀርመንኛ
storage storage
url url
creamos erstellt
y und
file file
ruta pfad
sería wäre
solo nur
es ist
a to
en in
caso fall
to zu
donde wo

ES Por ejemplo, dado que tenemos un grupo en Google Cloud Storage con el nombre 'my-bucket' y queremos que la API se publique en una carpeta dentro de este grupo llamada 'resultados', la url se vería así:

DE Angenommen, wir haben einen Bucket in Google Cloud Storage mit dem Namen "my-bucket" und möchten, dass die API in einem Ordner mit dem Namen "results" veröffentlicht wird. Die url sieht folgendermaßen aus:

ስፓንኛ ጀርመንኛ
cloud cloud
storage storage
api api
carpeta ordner
url url
google google
y und
queremos wir
resultados results
que sieht
tenemos wir haben
nombre namen
a in

ES Avisa (o bloquea) los intentos de descargar malware desde un bucket de S3

DE Sendet Warnmeldungen bei Versuchen, Malware aus einem S3-Bucket herunterzuladen, oder blockiert diese Versuche

ስፓንኛ ጀርመንኛ
descargar herunterzuladen
malware malware
o oder
intentos versuche

2525 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ