ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 17 የ 17 የ "onyx" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፖርቹጋልኛ

EN Hospitality Providers Trust Onyx

PT serviços de hotelaria confiam na Onyx

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
hospitality hotelaria
trust confiam

EN Onyx Drives Innovation In Its Products

PT A Onyx promove inovação em seus produtos

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
innovation inovação
in em
products produtos

EN Onyx services enable simple, transparent and efficient payments to any business you need to pay, including GDS fees, affiliate payments, online prepaid bookings, and more

PT Os serviços da Onyx possibilitam pagamentos simples, transparentes e eficientes para qualquer empresa que você precisar pagar, incluindo taxas de GDS, pagamentos de empresas coligadas, reservas pré-pagas on-line e muito mais

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
efficient eficientes
online on-line
bookings reservas
enable possibilitam
services serviços
payments pagamentos
including incluindo
fees taxas
transparent transparentes
simple simples
business empresa
you você
pay pagar
and e
need precisar
more mais

EN With a unique data set built over 20+ years, Onyx’s data services and deep analytics capabilities offer actionable insights into your current and evolving business strategies.

PT Com um conjunto único de dados construído ao longo de 20 anos, os serviços de dados da Onyx e sua capacidade de análise profunda dão um insight capaz de embasar ações para suas estratégias de negócios atuais e futuras em evolução.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
built construído
capabilities capacidade
evolving evolução
strategies estratégias
a um
services serviços
years anos
current atuais
with conjunto
data dados
and e
offer da
business negócios

EN TRESHOLD service (for agencies not belonging to the Onyx CenterSource club)

PT Serviço threshold (Para as agências que não são membro do Onyx CenterSource)

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
agencies agências
the as
service serviço
to para

EN Wire transfer if you are a member of the Onyx CenterSource Club

PT Por transferência, se for membro do «Onyx CenterSource»

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
if se
of do
transfer transferência
a por
member membro

EN Cheque if you are not a member of the Onyx CenterSource Club

PT Por cheque, se não for membro do «Onyx CenterSource».

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
cheque cheque
if se
of do
you o
a por
member membro

EN This service was developed for agencies that are not members of the Onyx CenterSource Club but receive their commission by cheque and consequently incur high bank charges

PT Este serviço foi criado para as agências de viagens não membros do "Onyx CenterSource" que recebem as comissões por meio de cheque e que têm de suportar custos de cobrança elevados

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
members membros
commission comissões
cheque cheque
charges custos
agencies agências
the as
was foi
this este
service serviço
but a
of do
by meio
and e

EN Registration for this service is free and without obligation. Send your request (in English) to Onyx CenterSource at Accorhospitality@Onyxpayments.com, making sure to include the following information:

PT A inscrição neste serviço é gratuita e sem compromisso. Envie o seu à Onyx CenterSource Accorhospitality@Onyxpayments.com, (redija a sua mensagem em língua inglesa), fornecendo as seguintes informações:

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
registration inscrição
free gratuita
obligation compromisso
service serviço
information informações
is é
without sem
in em
following seguintes
the o
this neste

EN In the event of a change in business or if your volume with Accor properties does not allow you to reach the defined minimum amount, you can, exceptionally ask Onyx CenterSource to issue payment before the minimum amount is reached

PT Em caso de mudança de atividade, ou caso a sua atividade com os hotéis Accor não lhe permita atingir o montante mínimo definido, pode, excecionalmente, solicitar à Onyx CenterSource a efetivação de um pagamento antes de atingir o limite mínimo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
change mudança
accor accor
allow permita
minimum mínimo
ask solicitar
or ou
is é
a um
payment pagamento
defined definido
in em
can pode
of de
business com
your sua
before antes
the o

EN To do so, write to Onyx CenterSource – in English – at Accorhospitality@Onyxpayments.com.

PT Para esta questão, contacte a Onyx CenterSource (Accorhospitality@Onyxpayments.com, redija a sua mensagem em língua inglesa).

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
english inglesa
in em

EN The service is simply cancelled by email. Send your request (in English) to Onyx CenterSource at Accorhospitality@Onyxpayments.com.

PT Pode efetuar a rescisão por meio de um simples e-mail. Envie a sua solicitação à Onyx CenterSource (Accorhospitality@Onyxpayments.com, redija a sua mensagem em língua inglesa)

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
simply um
request solicitação
by com
in em
the a

EN Didn't find the answer to your question? Write to Onyx CenterSource – in English – at Accorhospitality@Onyxpayments.com.

PT Não encontrou a resposta para a sua pergunta? Contacte a Onyx CenterSource (Accorhospitality@Onyxpayments.com, redija a sua mensagem em língua inglesa)

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
find encontrou
english inglesa
question pergunta
your sua
the a
in em

EN Under Skins and Color Schemes, you can choose whether you want Plesk to use the Obsidian or Onyx theme.

PT Em Skins e esquemas de cores, você pode escolher se deseja que o Plesk use o Obsidiana ou Ônix tema.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
schemes esquemas
plesk plesk
theme tema
or ou
the o
use use
color cores
you você
you want deseja
can pode
choose escolher
and e

EN The recently refurbished Park Hyatt Zurich includes the "parkhuus" restaurant with an open-plan "show" kitchen, the refined ONYX Bar and the Lobby Lounge with its open fireplace

PT Ao recém-renovado Park Hyatt Zürich pertence o restaurante com cozinha aberta, o bar urbano ONYX e o Lobby Lounge com lareira

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
refurbished renovado
park park
fireplace lareira
restaurant restaurante
kitchen cozinha
bar bar
the o
and e
lounge lounge

EN Combining understated luxury with utmost comfort, all rooms offer onyx laden bathroom features, deluxe French amenities along with Sofitel's MyBed concept

PT Combinando luxo discreto com o máximo conforto, todos os quartos têm recursos de banheiro em ônix, comodidades francesas de luxo e o conceito Sofitel MyBed

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
utmost máximo
features recursos
concept conceito
with têm
luxury luxo
comfort conforto
rooms quartos
bathroom banheiro
amenities comodidades
along de

EN Accents of onyx, stone and exotic dark wood, with a color palette that evokes the Polynesian seaside and landscape. Inspiring views of gardens or the Arabian Gulf from your private balcony or terrace.

PT Detalhes de ônix, pedra e madeira escura exótica, com uma paleta de cores que evoca as praias e a paisagem da Polinésia. Vista inspiradora dos jardins ou Golfo Pérsico da sua varanda ou terraço privado.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
stone pedra
wood madeira
palette paleta
gardens jardins
gulf golfo
dark escura
landscape paisagem
or ou
balcony varanda
terrace terraço
views vista
of de
a uma
and e
the as
color cores

የ 17 የ 17 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ