EN 5th: Kemp singled to left center, Murphy scored, Kemp out stretching at second.
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 16 የ 16 የ "kemp" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ፖርቹጋልኛ
PT 5°: Kemp conseguiu rebatida simples para o campo centro-esquerdo, Murphy anotou, Kemp aquecendo na segunda base.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kemp | kemp |
| center | centro |
| murphy | murphy |
| scored | anotou |
| at | na |
| second | segunda |
| out | o |
EN Kemp singled to left center, Murphy scored, Kemp out stretching at second.
PT Kemp conseguiu rebatida simples para o campo centro-esquerdo, Murphy anotou, Kemp aquecendo na segunda base.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kemp | kemp |
| center | centro |
| murphy | murphy |
| scored | anotou |
| at | na |
| second | segunda |
| out | o |
EN Working as a carver with both wood and stone, Maori sculptor and carver Joe Kemp looks to bring out the Wairua (essence) in each piece, starting from how the material originated and using any hidden features to add to the final creation
PT Trabalhando com madeira e pedra, o escultor e entalhador maori Joe Kemp procura salientar a Wairua (essência) de cada peça, começando pelo modo de obtenção do material e usando quaisquer características menos chamativas na criação final
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| wood | madeira |
| stone | pedra |
| maori | maori |
| joe | joe |
| kemp | kemp |
| essence | essência |
| piece | peça |
| starting | começando |
| material | material |
| features | características |
| final | final |
| each | cada |
| the | o |
| and | e |
| creation | criação |
EN Kemp homered to right (373 feet).
PT Kemp rebateu um home run para o campo direito (373 ').
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kemp | kemp |
| right | para |
EN 3rd: Kemp homered to left (362 feet).
PT 3º: Kemp rebateu um home run para o campo esquerdo (362 ').
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kemp | kemp |
EN 8th: Kemp grounded out to shortstop.
PT 8°: Kemp eliminado por bola rasteira para o shortstop.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kemp | kemp |
| out | o |
| to | para |
EN Kemp homered to left (362 feet).
PT Kemp rebateu um home run para o campo esquerdo (362 ').
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kemp | kemp |
EN Andrus singled to left, Canha scored and Kemp scored.
PT Andrus conseguiu rebatida simples para o campo esquerdo, Canha anotou e Kemp anotou.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| scored | anotou |
| kemp | kemp |
| and | e |
EN Bolt walked, Kemp scored, Andrus to second, Gomes to third.
PT Bolt em base através de walk, Kemp anotou, Andrus para a segunda, Gomes para a terceira.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kemp | kemp |
| scored | anotou |
| gomes | gomes |
| second | segunda |
| third | terceira |
EN Harrison singled to right, Kemp scored.
PT Harrison conseguiu rebatida simples para o campo direito, Kemp anotou.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kemp | kemp |
| scored | anotou |
| right | para |
EN Kemp hit a ground rule double to deep right, Gomes scored, Brown to third.
PT Kemp rebateu uma dupla por regra para o fundo do campo direito, Gomes anotou, Brown para a terceira.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kemp | kemp |
| gomes | gomes |
| scored | anotou |
| brown | brown |
| ground | campo |
| rule | regra |
| a | uma |
| double | dupla |
| right | para |
| third | terceira |
EN Brown scored on error, Kozma safe at first on throwing error by second baseman Gonzalez, Kemp safe at third on error.
PT Brown anotou por erro, Kozma salvo na primeira base por erro de arremesso do segunda base Gonzalez, Kemp salvo na terceira base por erro.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| scored | anotou |
| error | erro |
| baseman | base |
| kemp | kemp |
| third | terceira |
| brown | brown |
| second | segunda |
| at | na |
| by | por |
| first | primeira |
EN a-struck out swinging for Kemp in the 9th
PT a-eliminado por strike out com swing para Kemp na 9º
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kemp | kemp |
| out | out |
EN Kemp tripled to left, Lowrie scored.
PT Kemp conseguiu rebatida tripla para o campo esquerdo, Lowrie anotou.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kemp | kemp |
| scored | anotou |
EN Harrison singled to left, Kemp scored and Murphy scored.
PT Harrison conseguiu rebatida simples para o campo esquerdo, Kemp anotou e Murphy anotou.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kemp | kemp |
| scored | anotou |
| murphy | murphy |
| and | e |
EN c-struck out swinging for Kemp in the 9th
PT c-eliminado por strike out com swing para Kemp na 9º
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| kemp | kemp |
| out | out |
የ 16 የ 16 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ