ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 17 የ 17 የ "governor" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

governor governador

የእንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፖርቹጋልኛ

EN Florida Governor Calls for Special Session to Fight Federal Vaccine Mandates

PT Totalmente vacinado com a Pfizer? Então você tem de 6 a 13 vezes mais chances de pegar Delta do que alguém com imunidade natural, afirma estudo

EN 2nd fastest time on USO to Governor's Office (6:46) 13 October 2021

PT 2.º tempo mais rápido em USO to Governor's Office (6:46) 13 de outubro de 2021

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
office office
fastest mais rápido
october outubro

EN In 1892, the Governor General of Canada donated the Stanley Cup, which was first won by a team representing the Montreal Amateur Athletic Association.

PT Em 1892, o Governador Geral do Canadá ofereceu a Taça Stanley ("Stanley Cup"), que foi conquistada pela primeira vez por uma equipe representante da Associação Atlética Amadora de Montréal.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
governor governador
general geral
stanley stanley
team equipe
association associação
canada canadá
cup cup
was foi
in em
the o
a uma
first primeira
of do

EN “In addition, we were able to immediately support an urgent public safety directive from the Governor of Illinois.” What the team also did was to turn a national crisis into an opportunity to modernize and prepare its environment for the future.

PT “Além disso, pudemos apoiar imediatamente uma diretiva urgente de segurança pública do Governador de Illinois.” O que a equipe também fez foi transformar a crise nacional em uma oportunidade de se modernizar e preparar o ambiente para o futuro.

EN We were able to immediately support an urgent public safety directive from the Governor of Illinois. Thanks to Citrix and our entire team of suppliers, we enacted a twentyfold increase in accommodating remote workers.

PT Pudemos apoiar imediatamente uma diretiva urgente de segurança pública do governador de Illinois. Graças à Citrix e a toda a nossa equipe de fornecedores, promulgamos um aumento de vinte vezes na acomodação de funcionários remotos.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
urgent urgente
public pública
safety segurança
governor governador
illinois illinois
citrix citrix
suppliers fornecedores
increase aumento
remote remotos
team equipe
immediately imediatamente
a um
of do
and e
workers funcionários
the a

EN Governor Hochul announced that masks will be required to be worn in all indoor public places unless businesses or venues implement a vaccine requirement

PT O governador Hochul anunciou que máscaras serão requeridas para serem usadas em todos os locais públicos internos a menos que empresas ou locais implementem uma exigência de vacina

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
governor governador
announced anunciou
masks máscaras
unless a menos que
vaccine vacina
be ser
public públicos
businesses empresas
or ou
places locais
a uma
to be serem
in em
to a
will be serão
that que

EN 2. Governor's Palace: Experience Ageless Elegance

PT 2. Palácio do Governador: elegância que não envelhece

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
palace palácio
elegance elegância

EN You go to the press conference, ask the governor how public security is, and you write," he said.

PT Você vai na coletiva, pergunta para o governador como está a segurança pública, e você escreve", diz.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
governor governador
public pública
security segurança
you você
the o
is está
and e

EN Upon arrival, she met the Governor of the Province, Mr

PT Na chegada, ela se encontrou com o Governador da Província, Sr

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
arrival chegada
governor governador
province província
upon com
the o
she ela

EN This project, inspired by young Cub Davina, has grown from a small idea to a district-wide project with the help of the club members, First Vice District Governor (1FVDG) Harry Brindley and District GST Coordinator Lawrence Yau.

PT Este projeto, inspirado pela jovem Leãozinha Davina, surgiu de uma pequena ideia para um projeto distrital com a ajuda dos associados do clube, Primeiro Vice-Governador de Distrito (1ºVDG) Harry Brindley e Coordenador da GST de distrito Lawrence Yau.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
inspired inspirado
young jovem
small pequena
help ajuda
club clube
members associados
district distrito
governor governador
harry harry
gst gst
coordinator coordenador
lawrence lawrence
project projeto
idea ideia
a um
the a
this este
by com
of do
first primeiro
and e

EN Any district GAT Member (District Governor, GLT, GMT, GST Coordinator) on record with Lions Clubs International or the Cabinet Secretary may apply for the funding

PT Qualquer membro da GAT de distrito (Governador de Distrito, Coordenador da GLT, da GMT e da GST) registrado em Lions Clubs International ou o Secretário de Gabinete poderá solicitar o financiamento

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
district distrito
gat gat
member membro
governor governador
gmt gmt
gst gst
coordinator coordenador
cabinet gabinete
secretary secretário
funding financiamento
the o
or ou
may poderá
any qualquer
international international

EN Massive banner drop in Sacramento spotlights California and Amazon oil connection and calls on Governor Newsom to take action

PT Queda maciça de banner em Sacramento destaca a conexão de petróleo da Califórnia e da Amazônia e pede ao governador Newsom que tome medidas

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
massive maciça
banner banner
california califórnia
amazon amazônia
governor governador
action medidas
drop queda
in em
oil petróleo
connection conexão
and e
to a

EN ?Governor Newsom is making strides on curbing oil and gas expansion inside California?s borders, which is important and only one part of the puzzle

PT “O governador Newsom está avançando na contenção da expansão do petróleo e do gás dentro das fronteiras da Califórnia, o que é importante e é apenas uma parte do quebra-cabeça

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
governor governador
gas gás
expansion expansão
california califórnia
s s
borders fronteiras
important importante
puzzle quebra-cabeça
is que
inside dentro
of do
oil petróleo
part parte
and e
one uma

EN This project, inspired by young Cub Davina, has grown from a small idea to a district-wide project with the help of the club members, First Vice District Governor (1FVDG) Harry Brindley and District GST Coordinator Lawrence Yau.

PT Este projeto, inspirado pela jovem Leãozinho Davina, surgiu de uma pequena ideia para um projeto distrital com a ajuda dos associados do clube, Primeiro Vice-Governador de Distrito (1ºVDG) Harry Brindley e Coordenador da GST de Distrito Lawrence Yau.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
inspired inspirado
young jovem
small pequena
help ajuda
club clube
members associados
district distrito
governor governador
harry harry
gst gst
coordinator coordenador
lawrence lawrence
project projeto
idea ideia
a um
the a
this este
by com
of do
first primeiro
and e

EN If a state legislature and its governor disagree about how to draw districts, the courts settle the dispute.

PT Se uma legislatura estadual e seu governador discordam sobre como desenhar distritos, os tribunais resolvem a disputa.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
state estadual
governor governador
districts distritos
courts tribunais
dispute disputa
if se
and e
draw desenhar
the os
a uma
about sobre

EN ?Governor Newsom took historic action, directing the state to require that by 2035, all new cars and passenger trucks sold here in California must be zero-emission vehicles,? he said.

PT “O governador Newsom tomou medidas históricas, instruindo o estado a exigir que, até 2035, todos os carros e caminhões de passageiros novos vendidos aqui na Califórnia sejam veículos com emissão zero”, disse ele.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
governor governador
action medidas
state estado
require exigir
new novos
passenger passageiros
trucks caminhões
sold vendidos
california califórnia
said disse
cars carros
he ele
here aqui
in de
vehicles veículos
all todos
to que
by com
and e

EN Additionally, he held government affairs-related positions with Tufts Health Plan (MA), the administration of Rhode Island Governor Donald Carcieri, and the Rhode Island Department of Health

PT Além disso, ocupou cargos relacionados com assuntos governamentais no Tufts Health Plan (MA), na administração of Rhode Island do Governador Donald Carcieri e no Departamento de Saúde de Rhode Island

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
plan plan
governor governador
donald donald
department departamento
related relacionados
affairs assuntos
administration administração
of of
government governamentais
health saúde
additionally além disso
with além
the disso
and e

የ 17 የ 17 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ