EN Second part of the podcast episode recorded with Niegel Creaser, the host of The Sunday Lunch Project Manager. In the episode, Ricardo talks about Brightline mission and its impact on the project economy.
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "episode" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ፖርቹጋልኛ
PT Segunda parte do podcast gravado com Niegel Creaser, o apresentador do The Sunday Lunch Project Manager. No episódio, Ricardo fala sobre o trabalho da Brightline e seu impacto na economia do projeto.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| second | segunda |
| podcast | podcast |
| episode | episódio |
| recorded | gravado |
| manager | manager |
| ricardo | ricardo |
| talks | fala |
| impact | impacto |
| economy | economia |
| the | o |
| of | do |
| mission | trabalho |
| and | e |
| part | parte |
| in | no |
| about | sobre |
| project | project |
EN First podcast episode recorded with Niegel Creaser, the host of The Sunday Lunch Project Manager. In the episode, Ricardo talks about Brightline mission and its impact on the project economy.
PT Primeiro episódio do podcast gravado com Niegel Creaser, o apresentador do The Sunday Lunch Project Manager. No episódio, Ricardo fala sobre o trabalho da Brightline e seu impacto na economia do projeto.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| podcast | podcast |
| episode | episódio |
| recorded | gravado |
| manager | manager |
| ricardo | ricardo |
| talks | fala |
| impact | impacto |
| economy | economia |
| the | o |
| of | do |
| first | primeiro |
| mission | trabalho |
| and | e |
| in | no |
| about | sobre |
| project | project |
EN The name of the episode. On a computer, Apple Podcasts pulls the episode title from the blog post title. In the mobile Podcasts app, the title comes from the Title field in the post's audio block.
PT O nome do episódio. Em um computador, o Apple Podcasts puxa o título do episódio do título da publicação do blog. No aplicativo Podcasts para dispositivos móveis, o título vem do campo Título no Bloco de Áudio da publicação.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| episode | episódio |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| mobile | móveis |
| field | campo |
| block | bloco |
| a | um |
| computer | computador |
| blog | blog |
| app | aplicativo |
| the | o |
| name | nome |
| title | título |
| post | publicação |
| in | em |
| comes | vem |
| of | do |
EN The number of the episode in the season. This is required to submit the episode to Apple Podcasts. For podcast trailers, we recommend entering zero in this field.
PT O número do episódio na temporada. Isso é necessário para enviar o episódio para o Apple Podcasts. Para trailers de podcast, recomendamos inserir zero neste campo.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| episode | episódio |
| season | temporada |
| required | necessário |
| apple | apple |
| field | campo |
| we recommend | recomendamos |
| is | é |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| the | o |
| entering | inserir |
| zero | zero |
| number | número |
| this | neste |
| to | enviar |
| of | do |
EN Apple Podcasts requires an episode duration. If an episode doesn't have a duration listed, Apple Podcasts may not approve the podcast.
PT O Apple Podcasts requer uma duração de episódio. Se um episódio não tiver uma duração listada, o Apple Podcasts pode não aprovar o podcast.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| apple | apple |
| requires | requer |
| episode | episódio |
| duration | duração |
| approve | aprovar |
| listed | listada |
| if | se |
| the | o |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| a | um |
| have | de |
| may | pode |
EN To submit your podcast to Apple Podcasts for syndication, you must first post an episode. Follow the steps in Posting a podcast episode, then continue with Step 6.
PT Para disponibilizar o podcast no Apple Podcasts, você deve primeiro publicar um episódio. Siga as etapas em Publicando um episódio de podcast e prossiga para a Etapa 6.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| apple | apple |
| episode | episódio |
| follow | siga |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| steps | etapas |
| a | um |
| step | etapa |
| must | deve |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| post | publicar |
| first | primeiro |
EN After you successfully set up your podcast, each blog post with an audio block added to this blog page will publish as an episode. If a post has more than one audio block, the first audio block will appear as an episode in Apple Podcasts.
PT Configurado o podcast, toda publicação com bloco de áudios nessa página do blog será publicada como um episódio. Se a publicação tiver mais de um bloco de áudios, o primeiro bloco de áudios aparecerá como episódio no Apple Podcasts.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| block | bloco |
| episode | episódio |
| appear | aparecer |
| apple | apple |
| audio | áudios |
| blog | blog |
| if | se |
| set up | configurado |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| page | página |
| a | um |
| the | o |
| will | será |
| post | publicação |
| more | mais |
| first | primeiro |
| in | de |
EN If you embedded an image in the .mp3 or .m4a uploaded as a podcast episode, listeners will see that image as the episode plays.
PT Se você incorporou uma imagem no arquivo .mp3 ou .m4a carregado como um episódio de podcast, os ouvintes verão essa imagem à medida que o episódio é reproduzido.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| uploaded | carregado |
| podcast | podcast |
| episode | episódio |
| listeners | ouvintes |
| if | se |
| image | imagem |
| or | ou |
| see | ver |
| you | você |
| a | um |
| as | como |
| in | de |
| the | o |
EN Listen in on our episode of Cloudflare TV discussing the benefits of Cloudflare for SaaS
PT Ouça nossa apresentação da Cloudflare TV discutindo os benefícios do Cloudflare para SaaS
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| benefits | benefícios |
| saas | saas |
| tv | tv |
| the | os |
| of | do |
| our | nossa |
EN Episode 56: To Ban or Not To Ban? Ransomware Payment Regulation
PT Segurança digital: O que é stalkerware?
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| to | a |
EN Add a blog post with your episode using an audio block.
PT Adicione uma publicação no blog com seu episódio usando um bloco de áudio.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| add | adicione |
| post | publicação |
| episode | episódio |
| block | bloco |
| blog | blog |
| audio | áudio |
| a | um |
| your | seu |
EN If you’re using a third-party service to monitor podcast analytics, add a URL prefix to each audio block to track downloads, listens, and other data for an episode.
PT Se você estiver usando um serviço de terceiros para monitorar as métricas de podcast, adicione um prefixo de URL a cada Bloco de Áudio para rastrear downloads, áudios e outros dados de um episódio.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| podcast | podcast |
| add | adicione |
| url | url |
| prefix | prefixo |
| block | bloco |
| downloads | downloads |
| episode | episódio |
| if | se |
| service | serviço |
| using | usando |
| other | outros |
| a | um |
| third | terceiros |
| each | cada |
| to track | rastrear |
| data | dados |
| monitor | monitorar |
| and | e |
EN You can use Squarespace to create a branded home for your podcast by adding an About page, host bios, detailed show notes for each episode, and more
PT Para usar o Squarespace como site personalizado para um podcast, adicione uma página "Sobre", uma biografia do apresentador, os detalhes de cada episódio do programa e muito mais
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| podcast | podcast |
| detailed | detalhes |
| episode | episódio |
| squarespace | squarespace |
| use | usar |
| show | programa |
| a | um |
| page | página |
| by | site |
| each | cada |
| and | e |
| more | mais |
| for | de |
| about | sobre |
EN In the fifth episode of this virtual knowledge series, you’ll be guided through the key criteria to help you master the art (and science!) of delivering appropriate and catered multilingual content to your audiences around the world
PT No quinto episódio desta série de conhecimento virtual será guiado pelos critérios-chave para o ajudar a dominar a arte (e a ciência!) de fornecer conteúdo multilíngue adequado e especializado para o seu público em todo o mundo
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| episode | episódio |
| virtual | virtual |
| series | série |
| guided | guiado |
| key | chave |
| criteria | critérios |
| master | dominar |
| art | arte |
| multilingual | multilíngue |
| audiences | público |
| science | ciência |
| content | conteúdo |
| world | mundo |
| be | ser |
| help | ajudar |
| in | em |
| fifth | quinto |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| to | fornecer |
| this | desta |
| of | do |
| and | e |
EN For example, you can take a popular blog post and use the ideas in the post to create a video, slide deck, podcast episode, infographic, and/or email series.
PT Por exemplo, você pode pegar um post popular do seu blog e usar as ideias desse post para criar um vídeo, uma apresentação de slides, um episódio de podcast, um gráfico e/ou uma campanha de e-mails.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| popular | popular |
| post | post |
| ideas | ideias |
| video | vídeo |
| slide | slides |
| podcast | podcast |
| episode | episódio |
| blog | blog |
| use | usar |
| or | ou |
| the | as |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| example | exemplo |
| and | e |
| to | para |
| create | criar |
EN Courier Weekly episode 6 | Courier
PT Combinar públicos em um público principal usando etiquetas
EN On the Pricing tab of your VOD Settings, you can set your Rent All / Buy All or Subscription prices, as well as your default per-episode prices
PT Na guia de Preços das Configurações do VOD, você pode definir os preços das opções Alugar Todos/Comprar Todos ou Assinatura, além dos preços padrão por episódio
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| tab | guia |
| vod | vod |
| buy | comprar |
| subscription | assinatura |
| default | padrão |
| rent | alugar |
| episode | episódio |
| settings | configurações |
| or | ou |
| the | os |
| can | pode |
| set | definir |
| prices | preços |
| you | você |
| all | todos |
| of | do |
EN On the Videos tab, you can also create a custom price for each episode and allow viewers to stream certain episodes for free.
PT Na guia Vídeos, você também pode criar um preço customizado para cada episódio e permitir que o público assista a alguns episódios gratuitamente.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| videos | vídeos |
| tab | guia |
| price | preço |
| episode | episódio |
| viewers | público |
| episodes | episódios |
| a | um |
| you | você |
| allow | permitir |
| can | pode |
| each | cada |
| the | o |
| for free | gratuitamente |
| also | também |
| create | criar |
| custom | customizado |
| and | e |
EN Episode 1 - Introducing Jira Service Management
PT Episódio 1 - Apresentação do Jira Service Management
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| episode | episódio |
| introducing | apresentação |
| jira | jira |
EN Episode 2 - Jira Service Management: Deep Dive into Incident Management
PT Episódio 2 - Jira Service Management: análise profunda do Gerenciamento de incidentes
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| episode | episódio |
| jira | jira |
| incident | incidentes |
| management | gerenciamento |
| deep | de |
EN Episode 3 - Jira Service Management: Deep Dive into Change Management
PT Episódio 3 - Jira Service Management: análise profunda do Gerenciamento de mudanças
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| episode | episódio |
| jira | jira |
| change | mudanças |
| management | gerenciamento |
| deep | de |
EN Episode 6 - Exclusive: What’s ahead for Jira Service Management in 2021
PT Episódio 6 - Exclusivo: o que está por vir para o Jira Service Management em 2021
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| episode | episódio |
| exclusive | exclusivo |
| jira | jira |
| in | em |
| ahead | para |
EN Episode 8 - Mindville Insight for Jira Service Management Data Center
PT Episódio 8 — Insight da Mindville para o Jira Service Management Data Center
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| episode | episódio |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| data | data |
| center | center |
EN Episode 9 - Unlock the value of Opsgenie in Jira Service Management
PT Episódio 9 - Libere o valor do Opsgenie no Jira Service Management
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| episode | episódio |
| opsgenie | opsgenie |
| in | no |
| jira | jira |
| the | o |
| value | valor |
| of | do |
EN Episode 10 - Deep dive into Asset & Configuration Management with Mindville Insight
PT Episódio 10 - Aprofunde seus conhecimentos no gerenciamento de configurações e ativos com o Mindville Insight
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| episode | episódio |
| asset | ativos |
| configuration | configurações |
| management | gerenciamento |
| insight | insight |
| deep | de |
EN Episode 11 - Empowering your business teams with self-service
PT Episódio 11 - Capacite as equipes de negócios com o autoatendimento
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| episode | episódio |
| your | o |
| self-service | autoatendimento |
| teams | equipes |
| business | negócios |
EN Surprise! Former Det. Nick Amaro is back for the 500th episode of Law and Order: Special Victims Unit. Star Danny Pino dished on why now was the perfect time to revisit his beloved character.
PT Em honra à volta da série, relembre entrevistas antigas com Mariska Hargitay e Ice-T e os melhores momentos da atração. Assista!
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| back | volta |
| time | momentos |
| is | é |
| and | e |
| the | os |
| special | com |
| for | em |
| his | o |
PT DEMITINDO CLIENTES | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 23
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| under | do |
PT SÊNIOR, PLENO E JÚNIOR: O QUE EU SOU? | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 14
PT NÃO COBRE POUCO PELO SEU MOTION | MOGRAPH NEWS EPI. 59
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| with | pelo |
PT O Hidrofobia é uma série de programas sobre textos acadêmicos aqui do Visual+mente
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| the | o |
| a | uma |
| in | de |
EN Free porn legal age teenager episode upload
PT Garota desagradável, kana sato foi amarrada e com a garganta fodida
EN Apple TV+ show Mythic Quest isn't letting lockdown get in the way of filming a new episode.
PT A Apple marcou uma escalada de sua política para a Apple TV + ao assinar um acordo no valor de US $ 70 milhões para o novo filme de Tom Hanks na
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| apple | apple |
| tv | tv |
| new | novo |
| a | um |
| the | o |
| get | para |
EN This episode IOC Refugee athlete Alaa Maso and Alphonso Boyle Davies - Canadian professional football player who plays for Bundesliga club Bayern Munich.
PT Neste episódio, o atleta refugiado do COI Alla Maso e Alphonso Boyle Davies - Jogador profissional canadense que joga no clube da Bundesliga Bayern de Munique.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| episode | episódio |
| refugee | refugiado |
| athlete | atleta |
| canadian | canadense |
| player | jogador |
| bundesliga | bundesliga |
| club | clube |
| munich | munique |
| this | neste |
| professional | profissional |
| and | e |
| for | de |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automated | automatizada |
| editor | editor |
| episode | episódio |
| show | programa |
| others | outras |
| embed | incorpore |
| quickly | rapidamente |
| easily | facilmente |
| or | ou |
| website | site |
| transcript | transcrição |
| polish | polir |
| can | pode |
| in | em |
| share | com |
| an | uma |
| you | você |
| our | nosso |
| that | que |
EN In the first episode, Workspace Essentials experts, Daniel Jim and Eric Kenney, team up to talk about VPN Less access to on-prem web and SaaS apps, Single Sign On, and Multi Factor Authentication—all available within Workspace Essentials
PT No primeiro episódio, os especialistas em Workspace Essentials Daniel Jim e Eric Kenney se unem para falar sobre acesso à web local e aplicativos SaaS sem VPN, logon único e autenticação mutifatorial: todos disponíveis no Workspace Essentials
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| episode | episódio |
| experts | especialistas |
| workspace | workspace |
| daniel | daniel |
| jim | jim |
| eric | eric |
| web | web |
| saas | saas |
| vpn | vpn |
| single | único |
| and | e |
| access | acesso |
| available | disponíveis |
| authentication | autenticação |
| apps | aplicativos |
| the | os |
| all | todos |
| first | primeiro |
| about | sobre |
EN In the second episode, Daniel and Eric are back again to cover how Workspace Essentials and Citrix ShareFile work better together in just over 5 minutes.
PT No segundo episódio, Daniel e Eric estão de volta para cobrir como o Workspace Essentials e o Citrix ShareFile funcionam melhor juntos, em pouco mais de 5 minutos.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| episode | episódio |
| daniel | daniel |
| eric | eric |
| citrix | citrix |
| work | funcionam |
| minutes | minutos |
| workspace | workspace |
| better | melhor |
| the | o |
| in | em |
| second | segundo |
| and | e |
| are | estão |
| over | de |
EN Episode 57| Dark Web: The Good, The Bad, and the Ugly
PT Segurança digital: O que é stalkerware?
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| web | digital |
| the | o |
| and | a |
EN Kick start the holidays with this Second Act episode chock full of food, family, and tradition.
PT Comece os feriados com este episódio da Second Act, repleto de comida, família e tradição.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| start | comece |
| holidays | feriados |
| episode | episódio |
| family | família |
| tradition | tradição |
| act | act |
| the | os |
| this | este |
| full | repleto |
| of | de |
| food | comida |
| and | e |
EN The Moodle Podcast! Episode 1: Instructional design demystified with Michelle Moore and Jessica Gramp
PT O Podcast Moodle! Episódio 1: Design instrucional desmistificado com Michelle Moore e Jessica Gramp
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| moodle | moodle |
| podcast | podcast |
| episode | episódio |
| design | design |
| michelle | michelle |
| jessica | jessica |
| the | o |
| and | e |
EN Easily create your podcast with VEGAS Stream. Reduce production times by recording live and editing any episode with VEGAS Pro or VEGAS Post.
PT Crie facilmente seu podcast com o VEGAS Stream. Reduza o tempo de produção gravando ao vivo e editando os episódios com o VEGAS Pro ou o VEGAS Post.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| easily | facilmente |
| podcast | podcast |
| vegas | vegas |
| stream | stream |
| reduce | reduza |
| times | tempo |
| editing | editando |
| post | post |
| production | produção |
| or | ou |
| live | vivo |
| pro | pro |
| by | com |
| and | e |
PT TUDO SOBRE BRIEFING | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 10
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| on | sobre |
PT FREELANCER NAS REDES SOCIAIS | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 09
PT Mograph News episódio 55, com uma discussão sobre organização e otimização de fluxo de trabalho
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| episode | episódio |
| a | uma |
EN “Passionate Session” Episode 4 with Arwen Gold and Nekane
PT Viv Thomas - Morenas numa massagem muito especial
EN Francys Belle shot for LegalPorno's episode called Double Addicted with pornstars like Neeo, Ennio Guardi & Gabriella Lati.
PT Francys Belle filmou para o episódio de LegalPorno chamado Double Addicted com estrelas pornôs como Neeo, Ennio Guardi e Gabriella Lati.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| episode | episódio |
| called | chamado |
| belle | belle |
| for | de |
| double | double |
| like | com |
EN So nice-looking mexican milf wife is taken on episode
PT Concupiscente passo irmã gigante esguichando extraordinário durante o tempo que assistir porn-laura fatalle
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| is | que |
| on | durante |
EN Great spy webcam voyeur episode of people on a undressed beach
PT Hawt ruiva com grandes whoppers adquire seu stret traseiro
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| great | grandes |
| of | seu |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
episode episode using prestige primer episode final episode each episode podcast episode episode description next episode every episode single episode last episode each podcast episode episode this week animation episode solo episode episode 2 season 2 episode free episode week's episode know final episode episode 1367 week s episode season episode episode in apple episode includes aws episode of cloudflare episode upload solo episode i a full episode bonus episode each episode includes episode title set the episode episode duration episode ioc refugee edit the episode
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ