ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "enjoyable" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

enjoyable agradável as para

የእንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፖርቹጋልኛ

EN We want all visitors to have a safe and enjoyable time in New Zealand.

PT Se você estiver pensando em visitar a Nova Zelândia, é essencial providenciar o passaporte e o visto. Saiba como obter um visto para a Nova Zelândia e tenha férias sem preocupações.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
new nova
zealand zelândia
and e
a um
have tenha
we você
in em

EN “I imagined a place where technology would permit what we experience in virtual environment to get more concrete and more enjoyable together.”

PT "Imaginei um lugar onde a tecnologia permitisse que aquilo que experimentamos no ambiente virtual se torne mais concreto e mais agradável juntos."

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
technology tecnologia
virtual virtual
concrete concreto
enjoyable agradável
together juntos
a um
where onde
would se
and e
in no
environment ambiente
place lugar
to a
more mais

EN Unlocking this new marketing channel can create an enjoyable, interactive brand experience that supports existing campaigns—or creates new ones.

PT Liberar esse novo canal de marketing pode criar experiências interativas e agradáveis com a marca, que podem dar suporte a campanhas já existentes—ou criá-las do zero.

EN Wandering the galleries and studios of The Coromandel is a highly enjoyable way to spend an afternoon – chances are you’ll discover a gorgeous souvenir or gift to take home.

PT Os passeios pelas galerias e pelos estúdios de Coromandel garantem uma tarde divertida. Você pode inclusive encontrar um souvenir ou presente lindo para levar para casa.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
galleries galerias
studios estúdios
afternoon tarde
or ou
gift presente
gorgeous lindo
the os
home casa
and e
a um
of de
take levar
to para

EN Discover the picturesque old town, impressive sights and beautiful parks in a fun way, with an enjoyable round of city golf.

PT O castelo medieval no alto da cidade de Thun marca de forma triunfal a entrada para a região de Oberland Bernês. Símbolo preservado do poder, a construção abriga o Salão dos Cavaleiros, um dos poucos em seu estilo remanescentes da Idade Média.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
old idade
beautiful dia
a um
in em
the o
city cidade
of do
with alto
way de

EN Now take your new-found expertise to the next level by completing these super enjoyable creative projects

PT Aprimore ainda mais sua nova habilidade com estes projetos de criação divertidos

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
projects projetos
new nova
the estes
super com
your sua
next de

EN Glad to read your amazing post and it is really very enjoyable every moment of reading. In business every strategy is revolve around brand so we should always conscious about its reputation.

PT Fico feliz em ler sua postagem incrível e é realmente muito agradável cada momento de leitura. Nos negócios, toda estratégia gira em torno da marca, portanto, devemos estar sempre cientes de sua reputação.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
post postagem
enjoyable agradável
strategy estratégia
always sempre
reputation reputação
business negócios
we should devemos
is é
really realmente
amazing incrível
in em
we nos
of de
reading leitura
brand marca
very muito
so portanto

EN Daniela has been fantastic, super enjoyable

PT Daniela tem sido fantástica, super divertida

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
daniela daniela
super super
has sido

EN We bought a CityPASS and it made visiting the city with a 12-year-old a very memorable time. We all enjoyed our time. Can’t wait to do it again. The price was so affordable that it added to our enjoyable experience.

PT Compramos um CityPASS, e ele tornou a visita à cidade com uma criança de 12 anos um período muito memorável. Todos aproveitamos nosso tempo. Mal posso esperar para repetir. O preço era tão acessível que se somou a nossa experiência agradável.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
visiting visita
city cidade
memorable memorável
wait esperar
enjoyable agradável
experience experiência
citypass citypass
affordable acessível
a um
price preço
year anos
time tempo
the o
it ele
all todos
and e
very muito
was tornou

EN If you want to practice piano more effectively, these tips will help you learn faster – and make your practice sessions more enjoyable too.

PT Com séculos de história por trás, a música clássica merece um lugar na playlist de todo pianista. Aqui estão algumas das mais famosas peças de piano, do Barroco ao Romântico. 

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
piano piano
to ao
you aqui
more mais
your todo
and do

EN Lego is a world unto itself, so popular and enjoyable that it's become one of the world's most enduring and famous toy brands.

PT Lego é um mundo em si mesmo, tão popular e agradável que se tornou uma das marcas de brinquedos mais famosas e duradouras do mundo.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
lego lego
popular popular
enjoyable agradável
famous famosas
toy brinquedos
brands marcas
is é
a um
world mundo
so tão
become se
the mesmo
and e
of do

EN Superhot VR is a fresh take on the classic bullet time gaming mechanic. It's hard, hot and exhausting but probably the most frustratingly enjoyable

PT Superhot VR é uma nova abordagem da mecânica clássica de jogos bullet time. É difícil, quente e exaustivo, mas provavelmente o jogo mais

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
vr vr
fresh nova
time time
hard difícil
hot quente
probably provavelmente
is é
the o
a uma
gaming jogos
but mas
and e

EN Spotify constantly makes our listening experiences more enjoyable with various updates. A new feature being tested is seemingly the ability to play

PT O Spotify torna constantemente nossas experiências auditivas mais agradáveis com várias atualizações. Um novo recurso que está sendo testado

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
spotify spotify
experiences experiências
feature recurso
tested testado
updates atualizações
new novo
the o
constantly constantemente
a um
more mais
is sendo

EN An enjoyable tour includes the careful planning of the same

PT Uma experiência memorável exige planejamento cuidadoso

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
careful cuidadoso
planning planejamento
the uma

EN Lack of worry, freedom and spontaneity are all things that make travelling particularly enjoyable. The Bernese Oberland Regional Pass lets you experience all of this with just one single ticket!

PT Quem não quer viajar com liberdade e espontaneidade, sem se preocupar com nada? Com o Passe Regional Berner Oberland você aproveita o que quiser com um único bilhete!

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
worry preocupar
freedom liberdade
oberland oberland
regional regional
pass passe
ticket bilhete
the o
with sem
lack não
you você
single único
travelling viajar
lets o que
just um
that que
things se
and e

EN An enjoyable trek off the beaten path.

PT Jean-Charles Bornet cuida de Bisse Vieux há mais de 35 anos – é por isso que os damascos em Fey são tão suculentos.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
off de

EN MeisterTask is a service of MeisterLabs, a specialist in intuitive collaboration apps for a smarter and more enjoyable workplace.

PT MeisterTask é um serviço do MeisterLabs, especializado em apps intuitivos de colaboração em prol de um ambiente de trabalho mais inteligente e agradável.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
meistertask meistertask
specialist especializado
intuitive intuitivos
collaboration colaboração
enjoyable agradável
a um
apps apps
is é
service serviço
more mais
workplace ambiente de trabalho
in em
of do
and e

EN Transcribing files is among the least desirable tasks for journalists. Sonix makes the experience faster and more enjoyable for journalists and reporters all over the world.

PT Transcrever arquivos está entre as tarefas menos desejáveis para jornalistas. Sonix torna a experiência mais rápida e agradável para jornalistas e repórteres em todo o mundo.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
transcribing transcrever
files arquivos
least menos
tasks tarefas
journalists jornalistas
sonix sonix
faster rápida
enjoyable agradável
reporters repórteres
world mundo
experience experiência
and e
more mais
is está
the o

EN The 24-hour news cycle is a challenge that many journalists have acknowledged as a factor that contributes to stress, but planning something enjoyable to look forward to at the end of the workday can alleviate that stress. 

PT O ciclo de notícias de 24 horas é um desafio que muitos jornalistas reconheceram como um fator que contribui para o estresse, mas planejar algo agradável de se esperar no final da jornada de trabalho pode aliviar esse estresse.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
news notícias
cycle ciclo
journalists jornalistas
factor fator
contributes contribui
stress estresse
planning planejar
enjoyable agradável
look forward to esperar
is é
challenge desafio
of de
can pode
the o
a um
at no
something algo
the end final
many muitos
but mas

EN We have created slideshow templates for all styles and tastes to make sure your personal, wedding, travel and family photos will get a professional touch and your slideshow creation will be nothing but easy and enjoyable.

PT Criamos modelos de apresentação de slides para todos os estilos e gostos para garantir que suas fotos pessoais, de casamento, de viagem e de família tenham um toque profissional e que sua criação de slides seja fácil e divertida.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
tastes gostos
wedding casamento
family família
photos fotos
touch toque
templates modelos
styles estilos
easy fácil
a um
personal pessoais
travel viagem
professional profissional
slideshow slides
all todos
be seja
and e
creation criação
for de

EN Our developers and award-winning design team worked hard to make the process easy and enjoyable for you! Just drag and drop the blocks and sections to create your perfect landing with professional design and user-friendly interface.

PT Nossos desenvolvedores e equipe de design premiada trabalharam duro para tornar o processo fácil e agradável para você! Basta arrastar e soltar os blocos e seções para criar o sua página perfeita com design profissional e interface amigável.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
developers desenvolvedores
award-winning premiada
hard duro
drag arrastar
blocks blocos
sections seções
interface interface
design design
team equipe
easy fácil
perfect perfeita
friendly amigável
enjoyable agradável
process processo
to basta
professional profissional
to make tornar
you você
our nossos
and e
create criar
the o
for de
just para

EN No training required: MindMeister and MeisterTask are highly intuitive and beautifully designed to ensure that you can get productive with your team right away. Project management has never been more enjoyable.

PT Não é necessário nenhum treinamento: o MindMeister e o MeisterTask são altamente intuitivos e elegantemente projetados para imediatamente garantir sua produtividade junto à equipe. Gerenciar projetos nunca foi tão agradável.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
required necessário
mindmeister mindmeister
meistertask meistertask
intuitive intuitivos
project projetos
management gerenciar
enjoyable agradável
training treinamento
highly altamente
team equipe
ensure garantir
never nunca
are são
can produtividade
no nenhum
to tão
and e
right para

EN MindMeister is a service of MeisterLabs, a specialist in intuitive collaboration apps for a smarter and more enjoyable workplace.

PT MindMeister é um serviço do MeisterLabs, especializado em apps intuitivos de colaboração em prol de um ambiente de trabalho mais inteligente e agradável.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
mindmeister mindmeister
specialist especializado
intuitive intuitivos
collaboration colaboração
enjoyable agradável
a um
apps apps
is é
service serviço
more mais
workplace ambiente de trabalho
in em
of do
and e

EN Looking to organize a scrumptious brunch? Here are a few tips for a delicious and enjoyable meal that’s sure to please everyone.

PT Quer organizar um delicioso brunch? Veja aqui algumas dicas para preparar uma saborosa e agradável refeição que certamente agradará a todos.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
brunch brunch
tips dicas
delicious delicioso
enjoyable agradável
meal refeição
organize organizar
a um
here aqui
and e

EN Easy going and friendly,your stay will be enjoyable and relaxing .I am located in a pretty and safe suburb just 10 minutes to the heart of Surfers ...

PT Fácil e amigável, a sua estadia será agradável e relaxante .Estou localizado em um bairro bonito e seguro apenas 10 minutos para o coração de Surfe...

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
relaxing relaxante
heart coração
easy fácil
friendly amigável
minutes minutos
your stay estadia
enjoyable agradável
be ser
a um
i estou
in em
the o
of de
will será
and e
located localizado

EN Divi makes building websites for your clients so much easier, faster and more enjoyable. With Divi, you can build anything using a single platform, instead of managing dozens of different themes.

PT Divi torna a construção de websites para os seus clientes muito mais fácil, rápida e agradável. Com o Divi, você pode construir qualquer coisa usando uma única plataforma, em vez de gerenciar dezenas de temas diferentes.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
divi divi
websites websites
clients clientes
faster rápida
enjoyable agradável
platform plataforma
themes temas
managing gerenciar
different diferentes
more mais
easier mais fácil
can pode
build construir
building construção
you você
of de
your seus
much muito
and e
single única
instead em vez de

EN This psychadelic and smooth game is a really enjoyable treat with a touching story.

PT Este jogo psicodélico e suave é um deleite realmente agradável com uma história comovente.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
smooth suave
game jogo
enjoyable agradável
story história
is é
this este
a um
and e
really realmente

EN Beautiful views across the lake make this a very enjoyable run but be sure to watch out for swans who frequently wander across the track!

PT As belas paisagens do lago tornam esta corrida uma atividade muito prazerosa, mas cuidado com os cisnes que frequentemente cruzam a pista!

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
views paisagens
lake lago
frequently frequentemente
this esta
a uma
but mas
track do
the os
across com
very muito
be tornam

EN Spend some energy and time to complete your profile, making your profile as enjoyable as you can have it be. Build your profile to grab attention and be genuine with quality and caliber content.

PT Gaste um pouco de energia e tempo para completar seu perfil, tornando seu perfil tão agradável quanto você pode tê-lo ser. Construa seu perfil para chamar a atenção e ser genuíno com conteúdo de qualidade e calibre.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
profile perfil
enjoyable agradável
build construa
attention atenção
genuine genuíno
quality qualidade
energy energia
content conteúdo
to complete completar
time tempo
can pode
it lo
be ser
you você
spend com
and e

EN Deliver Secure and Enjoyable User Experiences with Adaptive MFA

PT Segurança que funciona além da fachada com MFA intensificada

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
mfa mfa
deliver da
with além
and com

EN Brilliant. Our guide was Giulia. We did Colosseum, Palatine and Forum Arena. He spoke great Spanish, he gave us very interesting facts. Very enjoyable visit, without a doubt super recommended Opinion translated. Show original.

PT Fantástico. Tornou-se agradável para as 6 crianças. Obrigado Gianluigi !!! Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
show mostrar
original original
was tornou-se
translated idioma
enjoyable agradável
opinion opinião
great fantástico

EN Fantastic. It has made it enjoyable for the 6 children Thank you Gianluigi !!! Opinion translated. Show original.

PT Daniela tem sido fantástica, super divertida Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
translated idioma
show mostrar
original original
you o
for super
opinion opinião
has sido

EN Brilliant. Our guide was Giulia. We did Colosseum, Palatine and Forum Arena. He spoke great Spanish, he gave us very interesting facts. Very enjoyable visit, without a doubt super recommended Opinion translated. Show original.

PT Fantástico. Tornou-se agradável para as 6 crianças. Obrigado Gianluigi !!! Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
show mostrar
original original
was tornou-se
translated idioma
enjoyable agradável
opinion opinião
great fantástico

EN Fantastic. It has made it enjoyable for the 6 children Thank you Gianluigi !!! Opinion translated. Show original.

PT Daniela tem sido fantástica, super divertida Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
translated idioma
show mostrar
original original
you o
for super
opinion opinião
has sido

EN Brilliant. Our guide was Giulia. We did Colosseum, Palatine and Forum Arena. He spoke great Spanish, he gave us very interesting facts. Very enjoyable visit, without a doubt super recommended Opinion translated. Show original.

PT Fantástico. Tornou-se agradável para as 6 crianças. Obrigado Gianluigi !!! Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
show mostrar
original original
was tornou-se
translated idioma
enjoyable agradável
opinion opinião
great fantástico

EN Fantastic. It has made it enjoyable for the 6 children Thank you Gianluigi !!! Opinion translated. Show original.

PT Daniela tem sido fantástica, super divertida Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
translated idioma
show mostrar
original original
you o
for super
opinion opinião
has sido

EN Brilliant. Our guide was Giulia. We did Colosseum, Palatine and Forum Arena. He spoke great Spanish, he gave us very interesting facts. Very enjoyable visit, without a doubt super recommended Opinion translated. Show original.

PT Fantástico. Tornou-se agradável para as 6 crianças. Obrigado Gianluigi !!! Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
show mostrar
original original
was tornou-se
translated idioma
enjoyable agradável
opinion opinião
great fantástico

EN Fantastic. It has made it enjoyable for the 6 children Thank you Gianluigi !!! Opinion translated. Show original.

PT Daniela tem sido fantástica, super divertida Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
translated idioma
show mostrar
original original
you o
for super
opinion opinião
has sido

EN Brilliant. Our guide was Giulia. We did Colosseum, Palatine and Forum Arena. He spoke great Spanish, he gave us very interesting facts. Very enjoyable visit, without a doubt super recommended Opinion translated. Show original.

PT Fantástico. Tornou-se agradável para as 6 crianças. Obrigado Gianluigi !!! Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
show mostrar
original original
was tornou-se
translated idioma
enjoyable agradável
opinion opinião
great fantástico

EN Fantastic. It has made it enjoyable for the 6 children Thank you Gianluigi !!! Opinion translated. Show original.

PT Daniela tem sido fantástica, super divertida Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
translated idioma
show mostrar
original original
you o
for super
opinion opinião
has sido

EN Really enjoyable, our guide was excellent. Very informative, would recommend this company.

PT Excelente passeio, um mergulho pela história romana.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
excellent excelente

EN In line with our social commitment, our volunteers carry out a series of recreational activities with various homes for children and young people from 3 to 18 years old, in order to provide them with enjoyable moments

PT Em consonância com nosso compromisso social, nossos voluntários realizam uma série de atividades recreativas em diferentes casas-lares para crianças e jovens de 3 a 18 anos com a finalidade de lhes oferecer alguns momentos agradáveis

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
social social
commitment compromisso
volunteers voluntários
activities atividades
moments momentos
homes casas
series série
children crianças
young jovens
years anos
in em
a uma
of de
and e
to oferecer

EN On entering and exiting the experience, players are treated to short conversations with Miguel, the hero of the films, and they can also interact with Hector during an enjoyable performance sequence

PT Ao entrar e sair da experiência, os jogadores têm conversas rápidas com Miguel, o herói dos filmes, e também podem interagir com Hector durante uma cena de apresentação agradável

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
experience experiência
players jogadores
conversations conversas
miguel miguel
hero herói
films filmes
interact interagir
enjoyable agradável
performance apresentação
can podem
of de
also também
and e
during durante
the o

EN Enjoyable anal opening receives team-fucked

PT Chuveiro dourado que mija no traje cor-de-rosa do látex.Mike e Lisa.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
receives que

EN Glamorous japanese hotties show their enjoyable zeppelins in public

PT Um puxão adequado com esperma da esposa de chapim grande

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
in de

EN Constricted and enjoyable looking golden-haired cum-hole

PT Meio-irmã adolescente de idade legal, ruiva, copula irmão depois de levar uma bronca

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
and de

EN Thick large ramrod wielding rome major bonks enjoyable blond twat pinky 702

PT Dezenove yo babá lambe bunda e anal recheado

EN Extra benefits to make your experience more enjoyable

PT Queremos criar um ambiente de trabalho mais alegre, oferecendo a você esses benefícios extras da Globant.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
benefits benefícios
make de
to a
your você
more mais

EN We want to make the LCIF donation experience as simple and enjoyable as possible. Take a look at the frequently asked questions below for a more detailed understanding about giving to the foundation. 

PT Queremos tornar a experiência de doação para LCIF a mais simples e agradável possível. Veja as perguntas frequentes abaixo para uma compreensão mais detalhada sobre a doação para a fundação. 

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
lcif lcif
enjoyable agradável
frequently frequentes
donation doação
possible possível
detailed detalhada
experience experiência
questions perguntas
simple simples
we queremos
to make tornar
a uma
foundation fundação
and e
more mais
the as
about sobre
below abaixo

EN Logo creation is quick and enjoyable with our online logo maker. Follow this simple 3-step process and get your custom design in a couple of clicks.

PT Criar logotipos é muito fácil e rápido com o nosso criador de logotipos online. Siga este processo simples de três etapas e obtenha seu design personalizado em apenas alguns cliques.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
logo logotipos
online online
follow siga
clicks cliques
quick rápido
process processo
design design
is é
maker criador
simple simples
this este
in em
of de
and e
our nosso

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ