ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 44 የ 44 የ "encrypting" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

encrypting criptografar

የእንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፖርቹጋልኛ

EN Encrypting as much web traffic as possible to prevent data theft and other tampering is a critical step toward building a safer, better Internet

PT Criptografar o máximo de tráfego da web possível para impedir o roubo de dados e outras adulterações é uma etapa crucial para construir uma Internet melhor e mais segura

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
encrypting criptografar
possible possível
data dados
theft roubo
critical crucial
web web
traffic tráfego
other outras
step etapa
better melhor
internet internet
is é
a uma
prevent impedir
to construir
and e

EN Encrypting traffic with SSL ensures nobody can snoop on your users’ data.

PT : criptografar o tráfego com SSL garante que ninguém pode espiar os dados dos usuários.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
encrypting criptografar
traffic tráfego
ssl ssl
nobody ninguém
users usuários
can pode
ensures garante
data dados
your o
with dos

EN A VPN reduces the effects of DDoS attacks by encrypting your connection and hiding your IP address.

PT Uma VPN reduz os efeitos de ataques DDoS através da criptografia da sua conexão e ocultando seu endereço de IP.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
vpn vpn
reduces reduz
effects efeitos
ddos ddos
attacks ataques
ip ip
the os
a uma
address endereço
of de
connection conexão
and e

EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.

PT Proteja a sua conexão de internet, especialmente quando você está conectado ao Wi-Fi público. Ao encriptar a sua conexão, suas chances de se tornar uma vítima de invasores online reduzem significativamente.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
especially especialmente
public público
chances chances
becoming tornar
victim vítima
reduce reduzem
significantly significativamente
internet internet
connected conectado
online online
a uma
secure proteja
connection conexão
to a
of de
when quando

EN Customers can enforce data loss protection, access controls, and encrypting sensitive data in the cloud across managed and unmanaged cloud applications

PT Os clientes podem aplicar proteção contra perda de dados, controles de acesso e criptografar dados confidenciais na nuvem em aplicações na nuvem gerenciadas e não gerenciadas

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
customers clientes
can podem
data dados
loss perda
access acesso
controls controles
encrypting criptografar
managed gerenciadas
in the contra
protection proteção
cloud nuvem
applications aplicações
enforce aplicar
the os
in em
and e

EN Encrypting all Service Data at rest

PT Criptografia de todos os Dados de Serviço em repouso

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
service serviço
rest repouso
data dados

EN By hiding your real IP address and encrypting your internet traffic, a VPN can guarantee data safety at all times

PT Ao ocultar seu endereço IP real e criptografar seu tráfego de internet, uma VPN pode garantir a segurança dos dados em todos os momentos

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
hiding ocultar
ip ip
encrypting criptografar
internet internet
traffic tráfego
vpn vpn
can pode
real real
data dados
a uma
times momentos
address endereço
and e
guarantee segurança

EN A VPN can stop that by hiding your real IP address and encrypting your traffic, thus making it impossible for websites to track you.

PT Uma VPN pode impedir isso, ocultando seu endereço IP real e criptografando seu tráfego, tornando impossível para os sites rastrearem você.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
vpn vpn
real real
ip ip
traffic tráfego
impossible impossível
can pode
websites sites
a uma
stop impedir
address endereço
you você
and e
to para

EN Yes! It is one of the main reasons why you should always use a VPN when shopping online. By encrypting your traffic, a VPN will guarantee every purchase you make online is 100% safe.

PT Sim! Essa é uma das principais razões pelas quais você deve sempre usar uma VPN ao fazer compras on-line. Ao criptografar seu tráfego, uma VPN garantirá que todas as compras que você fizer on-line sejam 100% seguras.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
main principais
reasons razões
always sempre
vpn vpn
online on-line
encrypting criptografar
traffic tráfego
is é
shopping compras
guarantee garantir
use usar
the as
should deve
a uma
make fizer
yes sim
you você

EN Whether it’s documenting our policies, writing code, encrypting information, staying up to date with all new rules and regulations, security is important to each one of us, here at Flipsnack.

PT Seja documentando nossas políticas, escrevendo código, criptografando informações, mantendo tudo atualizado com todas as novas regras e regulamentos, a segurança é importante para cada um de nós, aqui na Flipsnack.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
security segurança
important importante
flipsnack flipsnack
policies políticas
code código
information informações
rules regras
regulations regulamentos
is é
new novas
each cada
here aqui
one um
of de
us nós
to a
and e
at na

EN Encrypting your data while it is in transit;

PT Criptografar os seus dados enquanto estes estão em trânsito;

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
encrypting criptografar
transit trânsito
data dados
in em
is estão
while enquanto
your seus

EN Where possible, encrypting your data when it is stored;

PT Sempre que possível, encriptar os seus dados quando estes são armazenados;

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
possible possível
stored armazenados
data dados
when quando
is são
your seus

EN Amazon Timestream also enables you to specify an AWS KMS customer managed key (CMK) for encrypting data in the magnetic store.

PT O Amazon Timestream também permite especificar uma chave gerenciada pelo cliente do AWS KMS (CMK) para criptografar dados no armazenamento magnético.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
amazon amazon
timestream timestream
enables permite
aws aws
kms kms
customer cliente
managed gerenciada
key chave
cmk cmk
encrypting criptografar
data dados
magnetic magnético
store armazenamento
the o
specify especificar
in no
also também

EN Provide an additional layer of security by encrypting and password-protecting Windows virtual machines—even isolate Windows from Mac if required.

PT Forneça uma camada adicional de segurança, criptografando e protegendo por senha as máquinas virtuais do Windows. É possível também até isolar o Windows do Mac, se necessário.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
layer camada
password senha
virtual virtuais
windows windows
isolate isolar
required necessário
additional adicional
security segurança
protecting protegendo
if se
machines máquinas
mac mac
and e
of do
an uma
by por

EN Giganews usenet accounts already use SSL for encrypting NNTP traffic, but you need to encrypt your entire Internet connection when accessing different parts of the internet.

PT Giganews contas usenet já utilizam SSL para criptografar tráfego NNTP, mas você precisa criptografar toda a sua conexão de internet quando acessar diferentes partes da internet.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
giganews giganews
usenet usenet
accounts contas
ssl ssl
traffic tráfego
different diferentes
internet internet
encrypt criptografar
use utilizam
accessing acessar
need precisa
the a
but mas
you você
connection conexão
of de
when quando
parts partes

EN However, you can avoid disclosing your email contents while viewing your DMARC forensic reports by encrypting your reports with a private key that only you have access to, with PowerDMARC.

PT Contudo, pode evitar revelar o seu conteúdo de correio electrónico enquanto visualiza os seus relatórios forenses DMARC, encriptando os seus relatórios com uma chave privada a que só você tem acesso, com PowerDMARC.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
avoid evitar
email correio
dmarc dmarc
key chave
access acesso
powerdmarc powerdmarc
reports relatórios
a uma
can pode
you você
to a
by com

EN You need SSL visibility solutions that enable you to see inside all encrypted traffic. These solutions can be used both inline and out-of-band for decrypting/encrypting your inbound or outgoing traffic.

PT Você precisa de soluções de visibilidade SSL que permitam ver dentro de todo o tráfego criptografado. Essas soluções podem ser usadas em linha e fora de banda para descriptografar/criptografar seu tráfego de entrada ou saída.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
ssl ssl
solutions soluções
encrypted criptografado
traffic tráfego
used usadas
inline em linha
encrypting criptografar
band banda
or ou
visibility visibilidade
need precisa
you você
see ver
of de
be ser
and e
can podem

EN Protect your mobile users from cyberthreats by encrypting data at rest, in transit and in use.

PT Proteja seus usuários móveis contra ameaças virtuais ao criptografar dados inativos, em trânsito e em uso.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
protect proteja
mobile móveis
encrypting criptografar
data dados
in em
transit trânsito
users usuários
at as
use uso
from contra
your seus
and e

EN Customers can enforce data loss protection, access controls, and encrypting sensitive data in the cloud across managed and unmanaged cloud applications

PT Os clientes podem aplicar proteção contra perda de dados, controles de acesso e criptografar dados confidenciais na nuvem em aplicações na nuvem gerenciadas e não gerenciadas

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
customers clientes
can podem
data dados
loss perda
access acesso
controls controles
encrypting criptografar
managed gerenciadas
in the contra
protection proteção
cloud nuvem
applications aplicações
enforce aplicar
the os
in em
and e

EN AWS customers can enforce least privilege by securely encrypting their CJI and limiting all access to the CJI to only those with access to the encryption keys

PT Os clientes da AWS podem impor privilégios mínimos criptografando com segurança suas CJI e limitando todo o acesso às CJI apenas para aqueles com acesso às chaves de criptografia

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
aws aws
customers clientes
can podem
enforce impor
limiting limitando
access acesso
keys chaves
least mínimos
encryption criptografia
to a
securely com
and e
the o

EN However, encrypting data is only a starting point

PT No entanto, a criptografia de dados é apenas um ponto de partida

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
data dados
starting partida
point ponto
is é
a um
only apenas

EN Encrypting Sensitive Data for Local Government

PT Governo estadual e municipal | Thales

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
government governo

EN Even if your SaaS provider has assured you that they are encrypting your data, here are a few critical questions you still need to ask:

PT Mesmo que seu provedor de SaaS tenha garantido que está criptografando seus dados, aqui estão algumas perguntas essenciais que você ainda precisa fazer:

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
saas saas
provider provedor
critical essenciais
data dados
questions perguntas
here aqui
need precisa
are estão
you você
they de
to mesmo
a algumas

EN Encrypting as much web traffic as possible to prevent data theft and other tampering is a critical step toward building a safer, better Internet

PT Criptografar o máximo de tráfego da web possível para impedir o roubo de dados e outras adulterações é uma etapa crucial para construir uma Internet melhor e mais segura

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
encrypting criptografar
possible possível
data dados
theft roubo
critical crucial
web web
traffic tráfego
other outras
step etapa
better melhor
internet internet
is é
a uma
prevent impedir
to construir
and e

EN Encrypting traffic with SSL ensures nobody can snoop on your users’ data.

PT : criptografar o tráfego com SSL garante que ninguém pode espiar os dados dos usuários.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
encrypting criptografar
traffic tráfego
ssl ssl
nobody ninguém
users usuários
can pode
ensures garante
data dados
your o
with dos

EN Encrypting your data while it is in transit;

PT Criptografar os seus dados enquanto estes estão em trânsito;

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
encrypting criptografar
transit trânsito
data dados
in em
is estão
while enquanto
your seus

EN Where possible, encrypting your data when it is stored;

PT Sempre que possível, encriptar os seus dados quando estes são armazenados;

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
possible possível
stored armazenados
data dados
when quando
is são
your seus

EN A VPN can stop that by hiding your real IP address and encrypting your traffic, thus making it impossible for websites to track you.

PT Uma VPN pode impedir isso, ocultando seu endereço IP real e criptografando seu tráfego, tornando impossível para os sites rastrearem você.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
vpn vpn
real real
ip ip
traffic tráfego
impossible impossível
can pode
websites sites
a uma
stop impedir
address endereço
you você
and e
to para

EN By hiding your real IP address and encrypting your internet traffic, a VPN can guarantee data safety at all times

PT Ao ocultar seu endereço IP real e criptografar seu tráfego de internet, uma VPN pode garantir a segurança dos dados em todos os momentos

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
hiding ocultar
ip ip
encrypting criptografar
internet internet
traffic tráfego
vpn vpn
can pode
real real
data dados
a uma
times momentos
address endereço
and e
guarantee segurança

EN Yes! It is one of the main reasons why you should always use a VPN when shopping online. By encrypting your traffic, a VPN will guarantee every purchase you make online is 100% safe.

PT Sim! Essa é uma das principais razões pelas quais você deve sempre usar uma VPN ao fazer compras on-line. Ao criptografar seu tráfego, uma VPN garantirá que todas as compras que você fizer on-line sejam 100% seguras.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
main principais
reasons razões
always sempre
vpn vpn
online on-line
encrypting criptografar
traffic tráfego
is é
shopping compras
guarantee garantir
use usar
the as
should deve
a uma
make fizer
yes sim
you você

EN Currently, encrypting an existing unencrypted Aurora instance is not supported

PT No momento, a criptografia de uma instância do Aurora não criptografada não é suportada

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
aurora aurora
currently no momento
not não
is é
an uma
instance instância

EN Encrypting data at rest and in transit makes it impossible for attackers to decipher patients’ data even if they gain access to them.

PT A criptografia de dados em repouso e em trânsito torna impossível para os invasores decifrarem os dados dos pacientes, mesmo que tenham acesso a eles.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
rest repouso
transit trânsito
impossible impossível
attackers invasores
patients pacientes
makes it torna
access acesso
data dados
in em
at tenham
and e

EN Provide an additional layer of security by encrypting and password-protecting Windows virtual machines—even isolate Windows from Mac if required.

PT Forneça uma camada adicional de segurança, criptografando e protegendo por senha as máquinas virtuais do Windows. É possível também até isolar o Windows do Mac, se necessário.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
layer camada
password senha
virtual virtuais
windows windows
isolate isolar
required necessário
additional adicional
security segurança
protecting protegendo
if se
machines máquinas
mac mac
and e
of do
an uma
by por

EN A VPN reduces the effects of DDoS attacks by encrypting your connection and hiding your IP address.

PT Uma VPN reduz os efeitos de ataques DDoS através da criptografia da sua conexão e ocultando seu endereço de IP.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
vpn vpn
reduces reduz
effects efeitos
ddos ddos
attacks ataques
ip ip
the os
a uma
address endereço
of de
connection conexão
and e

EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.

PT Proteja a sua conexão de internet, especialmente quando você está conectado ao Wi-Fi público. Ao encriptar a sua conexão, suas chances de se tornar uma vítima de invasores online reduzem significativamente.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
especially especialmente
public público
chances chances
becoming tornar
victim vítima
reduce reduzem
significantly significativamente
internet internet
connected conectado
online online
a uma
secure proteja
connection conexão
to a
of de
when quando

EN Increase your website security by encrypting all data that is passed throughout your website, such as visitors' passwords, credit card numbers, and more.

PT Aumente a segurança do seu site criptografando todos os dados transmitidos nele, como senhas de visitantes, números de cartão de crédito e muito mais.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
security segurança
visitors visitantes
passwords senhas
credit crédito
is é
website site
data dados
as como
card cartão
numbers números
all todos
and e
more mais
throughout de

EN Whether it’s documenting our policies, writing code, encrypting information, staying up to date with all new rules and regulations, security is important to each one of us, here at Flipsnack.

PT Seja documentando nossas políticas, escrevendo código, criptografando informações, mantendo tudo atualizado com todas as novas regras e regulamentos, a segurança é importante para cada um de nós, aqui na Flipsnack.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
security segurança
important importante
flipsnack flipsnack
policies políticas
code código
information informações
rules regras
regulations regulamentos
is é
new novas
each cada
here aqui
one um
of de
us nós
to a
and e
at na

EN It protects your online presence by encrypting all Internet traffic

PT Ele protege sua presença online criptografando todo o tráfego na internet

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
protects protege
presence presença
traffic tráfego
online online
internet internet
it ele
your sua

EN It protects your online presence by encrypting all Internet traffic

PT Ele protege sua presença online criptografando todo o tráfego na internet

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
protects protege
presence presença
traffic tráfego
online online
internet internet
it ele
your sua

EN Ransomware, an extremely dangerous type of malware, acts by encrypting precious files such as pictures, videos and other documents, rendering them unusable

PT O ransomware é um tipo de malware extremamente perigoso que age ao criptografar arquivos preciosos como fotos, vídeos e outros documentos, inutilizando-os

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
extremely extremamente
dangerous perigoso
type tipo
encrypting criptografar
precious preciosos
pictures fotos
videos vídeos
ransomware ransomware
malware malware
files arquivos
documents documentos
other outros
an um
of de
as como
and e
them os

EN On the user's device, another 256-bit AES client key is generated for encrypting a local offline cache (if your enterprise administrator allows offline access)

PT No dispositivo do usuário, outra chave de cliente AES de 256 bits é gerada para criptografar um cache local off-line (se o administrador permitir acesso off-line)

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
device dispositivo
aes aes
key chave
generated gerada
encrypting criptografar
local local
offline off-line
cache cache
if se
administrator administrador
is é
on no
client cliente
a um
access acesso
users usuário
allows permitir
the o
another outra
for de

EN A user can approve their device by encrypting the data key with the new device's public key

PT Um usuário pode aprovar seu dispositivo criptografando a chave de dados com a chave pública do novo dispositivo

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
a um
user usuário
can pode
approve aprovar
by com
data dados
public pública
device dispositivo
the a
key chave
new novo
their de

EN Shared records between Keeper users works by encrypting the record key with the public key of the recipient.

PT Registros compartilhados entre os usuários do Keeper funcionam criptografando a chave do registro com a chave pública do destinatário.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
users usuários
public pública
recipient destinatário
keeper keeper
works funcionam
key chave
of do
record registro
records registros
the os
shared com
between entre

EN Bitwarden does not natively support encryption at the folder level. Bitwarden primarily focuses on encrypting individual records or items within the password manager.

PT O Bitwarden não tem suporte nativo para criptografia no nível de pasta. O Bitwarden se concentra principalmente em criptografar registros ou itens individuais dentro do gerenciador de senhas.

እንግሊዝኛ ፖርቹጋልኛ
encryption criptografia
folder pasta
level nível
primarily principalmente
focuses concentra
encrypting criptografar
password senhas
manager gerenciador
or ou
the o
records registros
support suporte
items itens
within de
at no

የ 44 የ 44 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ