EN São Paulo – A delegation from the Emirates News Agency (WAM), the official news agency of the United Arab Emirates, is on a mission to Brazil.
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "emirates" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ፖርቹጋልኛ
PT São Paulo – Uma comitiva da Emirates News Agency (WAM), agência de notícias oficial dos Emirados Árabes Unidos, está em missão no Brasil. A
EN An excellent example of this is the United Arab Emirates (UAE), which requires VoIP services to be licensed by their Telecommunication Regulatory Authority
PT Um excelente exemplo são os Emirados Árabes Unidos (EAU), que exigem que os serviços de VoIP sejam licenciados por sua Autoridade Reguladora de Telecomunicações
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| requires | exigem |
| voip | voip |
| services | serviços |
| authority | autoridade |
| arab | Árabes |
| example | exemplo |
| united | unidos |
| the | os |
| excellent | excelente |
| of | de |
| an | um |
| is | são |
| which | o |
EN Emirates NBD builds cloud platform to offer innovative banking services
PT Emirates NBD cria uma plataforma de cloud para oferecer serviços bancários inovadores
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| builds | cria |
| cloud | cloud |
| innovative | inovadores |
| services | serviços |
| platform | plataforma |
| banking | bancários |
| to | oferecer |
EN Industry: Financial services Region: EMEA Headquarters: Abu Dhabi, United Arab Emirates (UAE) Company size: 9,000+ employees in 230 branches
PT Setor: serviços financeiros Região: Ásia-Pacífico Sede: Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos (EAU) Porte da empresa: mais de 9.000 funcionários em 230 filiais
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| financial | financeiros |
| headquarters | sede |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| united | unidos |
| branches | filiais |
| arab | Árabes |
| region | região |
| employees | funcionários |
| industry | setor |
| services | serviços |
| company | empresa |
| in | em |
EN with: flybe (BE852, BE840, BE846, BE848, BE850), Emirates Airline (EK4032, EK4022), Air India (AI6118)
PT Com: Azores Airlines (S48287), TAP Air Portugal (TP1711), Turkish Airlines (TK8144), Transavia France (TO3458, TO3450, TO4850, TO4650), easyJet (U27585)
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| air | air |
EN with: flybe (BE843, BE855, BE845, BE851), Emirates Airline (EK4027, EK4037, EK4023), Air India (AI6119)
PT Com: TAP Air Portugal (TP693, TP691, TP6786), easyJet (U27656), Luxair (LG1953, LG3751, LG1951, LG3759)
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| air | air |
EN As an UrbanVPN user in United Arab Emirates You will enjoy
PT Como um usuário UrbanVPN na Emirados Árabes Unidos, você vai gostar
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| user | usuário |
| arab | Árabes |
| united | unidos |
| an | um |
| you | você |
| will | vai |
| as | como |
EN The best United Arab Emirates VPN gives you back your internet freedom
PT A melhor Emirados Árabes Unidos VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| united | unidos |
| vpn | vpn |
| freedom | liberdade |
| arab | Árabes |
| internet | internet |
| best | melhor |
| the | a |
| your | sua |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| won | venceu |
| match | partida |
| normal | normal |
| united | united |
| in | no |
| and | e |
| time | tempo |
| to | a |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| won | venceu |
| match | partida |
| united | united |
| and | e |
| to | a |
| time | para |
EN Minaret of Mosque, Abu Dhabi, United Arab Emirates.
PT Minarete da Mesquita, Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| united | unidos |
| arab | Árabes |
EN Night dubai downtown skyline with tallest skyscrapers and beautiful sky, Dubai, United Arab Emirates
PT Horizonte noturno no centro de dubai com os arranha-céus mais altos e um belo céu, Dubai, Emirados Árabes Unidos
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| night | noturno |
| skyline | horizonte |
| skyscrapers | arranha-céus |
| beautiful | belo |
| arab | Árabes |
| dubai | dubai |
| sky | céu |
| united | unidos |
| downtown | centro |
| and | e |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| arab | Árabes |
| month | mês |
| fall | queda |
| people | povo |
| leaders | líderes |
| question | questão |
| urgent | urgente |
| dubai | dubai |
| after | após |
| united | unidos |
| a | um |
| without | sem |
| help | ajudar |
| the | o |
| world | mundo |
| day | dia |
| is | está |
| their | seus |
| of | do |
| to | a |
| more | mais |
| that | que |
EN Fairmont Fujairah Beach Resort, an idyllic luxury resort in the United Arab Emirates.
PT Fairmont Fujairah Beach Resort: um resort de luxo idílico nos Emirados Árabes Unidos.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| beach | beach |
| resort | resort |
| idyllic | idílico |
| luxury | luxo |
| arab | Árabes |
| united | unidos |
| an | um |
| in | de |
| the | nos |
EN United Arab Emirates - Currency exchange against the Euro ›
PT Uganda - Câmbio de moedas em relação ao euro ›
EN More information about Emirates Airline
PT Mais informações sobre Emirates Airline
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| airline | airline |
| information | informações |
| more | mais |
| about | sobre |
EN with: Emirates Airline (EK12, EK10, EK16), Qantas Airways (QF8012, QF8010, QF8016)
PT Com: Azores Airlines (S48038, S48010), TAP Air Portugal (TP1688, TP1686), S7 Airlines (S74644), Emirates Airline (EK7416), Deutsche Lufthansa (LH6955), Etihad Airways (EY5841)
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| airline | airline |
| airways | airways |
EN with: Emirates Airline (EK22, EK20, EK18), Qantas Airways (QF8022, QF8020, QF8018)
PT Com: Azores Airlines (S48411, S48431, S48425), TAP Air Portugal (TP1927, TP1947, TP1931, TP1937), Turkish Airlines (TK8129)
EN with: Emirates Airline (EK28, EK26), Qantas Airways (QF8028, QF8026)
PT Com: TAP Air Portugal (TP1907, TP1909), Azores Airlines (S48421, S48449), Luxair (LG1979), Deutsche Lufthansa (LH6966), Emirates Airline (EK7409), Etihad Airways (EY5847)
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| airline | airline |
| airways | airways |
EN with: Emirates Airline (EK332, EK336, EK334), CEBU Pacific Air (5J15), Philippine Airlines (PR659)
PT Com: Emirates Airline (EK192, EK194), TAP Air Portugal (TP6731, TP6733)
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| air | air |
| airline | airline |
EN with: Emirates Airline (EK540, EK538, EK2130), flydubai (FZ437), Spicejet (SG16), IndiGo Airlines (6E72)
PT Com: Emirates Airline (EK191, EK193), TAP Air Portugal (TP6730, TP6732)
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| airline | airline |
EN More information about Emirates Airline
PT Mais informações sobre Emirates Airline
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| airline | airline |
| information | informações |
| more | mais |
| about | sobre |
EN with: Emirates Airline (EK12, EK10, EK16), Qantas Airways (QF8012, QF8010, QF8016)
PT Com: Azores Airlines (S48038, S48010), TAP Air Portugal (TP1688, TP1686), S7 Airlines (S74644), Emirates Airline (EK7416), Deutsche Lufthansa (LH6955), Etihad Airways (EY5841)
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| airline | airline |
| airways | airways |
EN with: Emirates Airline (EK22, EK20, EK18), Qantas Airways (QF8022, QF8020, QF8018)
PT Com: Azores Airlines (S48411, S48431, S48425), TAP Air Portugal (TP1927, TP1947, TP1931, TP1937), Turkish Airlines (TK8129)
EN with: Emirates Airline (EK28, EK26), Qantas Airways (QF8028, QF8026)
PT Com: TAP Air Portugal (TP1907, TP1909), Azores Airlines (S48421, S48449), Luxair (LG1979), Deutsche Lufthansa (LH6966), Emirates Airline (EK7409), Etihad Airways (EY5847)
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| airline | airline |
| airways | airways |
EN with: flybe (BE852, BE840, BE846, BE848, BE850), Emirates Airline (EK4032, EK4022), Air India (AI6118)
PT Com: Azores Airlines (S48038, S48010), TAP Air Portugal (TP1688, TP1686), S7 Airlines (S74644), Emirates Airline (EK7416), Deutsche Lufthansa (LH6955), Etihad Airways (EY5841)
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| air | air |
| airline | airline |
EN with: flybe (BE843, BE855, BE845, BE851), Emirates Airline (EK4027, EK4037, EK4023), Air India (AI6119)
PT Com: TAP Air Portugal (TP693, TP691, TP6786), easyJet (U27656), Luxair (LG1953, LG3751, LG1951, LG3759)
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| air | air |
EN with: Emirates Airline (EK332, EK336, EK334), CEBU Pacific Air (5J15), Philippine Airlines (PR659)
PT Com: Emirates Airline (EK192, EK194), TAP Air Portugal (TP6731, TP6733)
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| air | air |
| airline | airline |
EN with: Emirates Airline (EK540, EK538, EK2130), flydubai (FZ437), Spicejet (SG16), IndiGo Airlines (6E72)
PT Com: Emirates Airline (EK191, EK193), TAP Air Portugal (TP6730, TP6732)
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| airline | airline |
EN 6 Airlines in United Arab Emirates - Page 1 / 1
PT 6 Companhias aéreas - Emirados Árabes Unidos - Página 1 / 1
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| airlines | companhias aéreas |
| page | página |
| arab | Árabes |
| united | unidos |
EN 7 Airports in United Arab Emirates - Page 1 / 1
PT 7 Aeroportos - Emirados Árabes Unidos - Página 1 / 1
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| airports | aeroportos |
| page | página |
| arab | Árabes |
| united | unidos |
EN The United Arab Emirates’ green digitization vision
PT Por que o Canadá emergiu como um líder blockchain e uma nação cripto: Expert Take
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| the | o |
| united | uma |
EN Cost of living in United Arab Emirates is
PT Custo de vida em Samoa Americana é
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| cost | custo |
| living | vida |
| is | é |
| in | em |
| of | de |
EN Today, Little Thinking Minds is a leading educational technology company that creates advanced digital solutions and resources for Arabic literacy and has offices in Jordan, Arabia, and the United Arab Emirates
PT Hoje, a Little Thinking Minds é uma empresa líder em tecnologia educacional que cria soluções digitais avançadas e recursos para a alfabetização árabe e tem escritórios na Jordânia, Arábia e nos Emirados Árabes Unidos
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| educational | educacional |
| advanced | avançadas |
| solutions | soluções |
| literacy | alfabetização |
| jordan | jordânia |
| little | little |
| is | é |
| technology | tecnologia |
| resources | recursos |
| offices | escritórios |
| company | empresa |
| arab | Árabes |
| arabic | árabe |
| today | hoje |
| creates | cria |
| united | unidos |
| leading | líder |
| digital | e |
| in | em |
| the | a |
| a | digitais |
EN Dubai downtown skyline with tallest skyscrapers and beautiful blue sky, Dubai, United Arab Emirates
PT Skyline do centro de Dubai com os arranha-céus mais altos e um lindo céu azul, Dubai, Emirados Árabes Unidos
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| skyscrapers | arranha-céus |
| beautiful | lindo |
| arab | Árabes |
| dubai | dubai |
| blue | azul |
| sky | céu |
| united | unidos |
| downtown | centro |
| and | e |
EN Famous downtown area in Dubai at night, Dubai, United Arab Emirates
PT Famoso centro da cidade em Dubai à noite, Dubai, Emirados Árabes Unidos
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| famous | famoso |
| in | em |
| night | noite |
| united | unidos |
| arab | Árabes |
| dubai | dubai |
| downtown | cidade |
EN Detail of world tallest residential buildings. Dubai marina, United Arab Emirates.
PT Detalhe dos edifícios residenciais mais altos do mundo. Marina de Dubai, Emirados Árabes Unidos.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| detail | detalhe |
| world | mundo |
| buildings | edifícios |
| marina | marina |
| united | unidos |
| arab | Árabes |
| dubai | dubai |
| of | do |
EN Night skyscrapers at the Sheikh Zayed Road in Dubai, United Arab Emirates
PT Arranha-céus noturnos na Sheikh Zayed Road, em Dubai, Emirados Árabes Unidos
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| skyscrapers | arranha-céus |
| at | na |
| in | em |
| united | unidos |
| arab | Árabes |
| dubai | dubai |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| embassy | embaixada |
| united | unidos |
| arab | Árabes |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in United Arab Emirates
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em United Arab Emirates
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| surf | surf |
| forecasts | previsões |
| reports | relatórios |
| beach | beach |
| reefs | recifes |
| point | point |
| united | united |
| the | os |
| in | em |
| best | melhores |
| and | e |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in United Arab Emirates each day based on the local surf forecasts.
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em United Arab Emirates todos os dias com base nas previsões locais para surf.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| grouped | agrupados |
| finder | localizador |
| suggests | sugere |
| forecasts | previsões |
| spots | spots |
| tool | ferramenta |
| regions | regiões |
| wave | ondas |
| united | united |
| in | em |
| the | os |
| are | são |
| best | melhores |
| based | com |
| surf | surf |
| and | e |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of United Arab Emirates where each view becomes a separate image.
PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Emirados Árabes Unidos onde cada uma se torna uma imagem separada.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| javascript | javascript |
| animated | animados |
| maps | mapas |
| swell | swell |
| arab | Árabes |
| image | imagem |
| united | unidos |
| in | em |
| use | usar |
| each | cada |
| where | onde |
| visit | visite |
| a | básicos |
| separate | separada |
| to | a |
| our | nosso |
| of | do |
EN Buy Bitcoin in United Arab Emirates
PT Comprar Bitcoin nos Emirados Árabes Unidos
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| buy | comprar |
| bitcoin | bitcoin |
| in | nos |
| united | unidos |
| arab | Árabes |
EN Buy Ethereum in United Arab Emirates
PT Comprar Ethereum nos Emirados Árabes Unidos
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| buy | comprar |
| ethereum | ethereum |
| in | nos |
| united | unidos |
| arab | Árabes |
EN Buy Bitcoin Cash in United Arab Emirates
PT Comprar Bitcoin Cash nos Emirados Árabes Unidos
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| buy | comprar |
| bitcoin | bitcoin |
| in | nos |
| united | unidos |
| arab | Árabes |
EN Buy Ripple in United Arab Emirates
PT Comprar Ripple nos Emirados Árabes Unidos
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| buy | comprar |
| in | nos |
| united | unidos |
| ripple | ripple |
| arab | Árabes |
EN Buy Litecoin in United Arab Emirates
PT Comprar Litecoin nos Emirados Árabes Unidos
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| buy | comprar |
| litecoin | litecoin |
| in | nos |
| united | unidos |
| arab | Árabes |
EN Buy Cardano in United Arab Emirates
PT Comprar Cardano nos Emirados Árabes Unidos
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| buy | comprar |
| cardano | cardano |
| in | nos |
| united | unidos |
| arab | Árabes |
EN Buy IOTA in United Arab Emirates
PT Comprar IOTA nos Emirados Árabes Unidos
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| buy | comprar |
| in | nos |
| united | unidos |
| arab | Árabes |
EN Buy Dash in United Arab Emirates
PT Comprar Dash nos Emirados Árabes Unidos
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| buy | comprar |
| in | nos |
| united | unidos |
| arab | Árabes |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ