EN Learn more about the WHO | Regional Office for Eastern Mediterranean work on Index Medicus for the Eastern Mediterranean Region (IMEMR)
EN Learn more about the WHO | Regional Office for Eastern Mediterranean work on Index Medicus for the Eastern Mediterranean Region (IMEMR)
PT Saiba mais sobre o trabalho do Escritório Regional da OMS para o Mediterrâneo Oriental no Index Medicus IMEMR
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mediterranean | mediterrâneo |
index | index |
who | oms |
regional | regional |
the | o |
office | escritório |
eastern | oriental |
more | mais |
work | trabalho |
learn | saiba |
about | sobre |
EN 1990 As a pioneer of the new markets in Eastern Europe, Döhler opens its first subsidiaries in Russia, Poland and the Czech Republic. Today, the company is represented in all Eastern European and Baltic countries.
PT 1990 Na qualidade de pioneiro nos novos mercados do Leste Europeu, a Döhler inaugura as suas primeiras filiais na Rússia, Polônia e República Tcheca, estando atualmente representadas em todos os países do Leste Europeu e do Báltico.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pioneer | pioneiro |
markets | mercados |
subsidiaries | filiais |
poland | polônia |
republic | república |
baltic | báltico |
european | europeu |
countries | países |
russia | rússia |
new | novos |
in | em |
czech | tcheca |
a | primeiras |
the | os |
of | do |
and | e |
EN 1990 As a pioneer of the new markets in Eastern Europe, Döhler opens its first subsidiaries in Russia, Poland and the Czech Republic. Today, the company is represented in all Eastern European and Baltic countries.
PT 1990 Na qualidade de pioneiro nos novos mercados do Leste Europeu, a Döhler inaugura as suas primeiras filiais na Rússia, Polônia e República Tcheca, estando atualmente representadas em todos os países do Leste Europeu e do Báltico.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pioneer | pioneiro |
markets | mercados |
subsidiaries | filiais |
poland | polônia |
republic | república |
baltic | báltico |
european | europeu |
countries | países |
russia | rússia |
new | novos |
in | em |
czech | tcheca |
a | primeiras |
the | os |
of | do |
and | e |
EN Learn more about the WHO | Regional Office for Eastern Mediterranean work on Index Medicus for the Eastern Mediterranean Region (IMEMR)
PT Saiba mais sobre o trabalho do Escritório Regional da OMS para o Mediterrâneo Oriental no Index Medicus IMEMR
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mediterranean | mediterrâneo |
index | index |
who | oms |
regional | regional |
the | o |
office | escritório |
eastern | oriental |
more | mais |
work | trabalho |
learn | saiba |
about | sobre |
EN Alana Institute was born of a community project in Jardim Pantanal, a neighborhood in São Paulo’s eastern outskirts
PT Instituto Alana nasce de um trabalho comunitário realizado no Jardim Pantanal, extremo da Zona Leste de São Paulo
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
institute | instituto |
neighborhood | zona |
a | um |
eastern | leste |
são | são |
of | de |
EN In some countries, notably China and a number of Middle Eastern states, the government enforces restrictions on Skype and other VoIP services
PT Em alguns países, principalmente na China e em vários países do oriente médio, o governo impõe restrições ao Skype e outros serviços de VoIP
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
restrictions | restrições |
skype | skype |
voip | voip |
countries | países |
china | china |
government | governo |
the | o |
other | outros |
services | serviços |
eastern | é |
in | em |
and | e |
of | do |
a | alguns |
EN Fundo ZL aims to support small and micro-enterprises in the eastern region of São Paulo through partnerships, management support, training and financial investments
PT O FundoZL tem como objetivo apoiar micro e pequenos empreendimentos da zona leste de São Paulo por meio de parcerias, suporte à gestão, capacitação e investimentos financeiros
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
small | pequenos |
eastern | leste |
paulo | paulo |
partnerships | parcerias |
aims | objetivo |
micro | micro |
training | capacitação |
support | suporte |
management | gestão |
financial | financeiros |
investments | investimentos |
to support | apoiar |
são | são |
the | o |
and | e |
of | de |
through | meio |
to | como |
EN They move up to four metres every day, which in the glacier world is uncommonly rapid (the Tasman Glacier, on the eastern side of the great divide, moves at only 650 millimetres a day)
PT Elas sobem quatro metros todos os dias, o que é excepcionalmente rápido no mundo das geleiras (a Tasman Glacier, no lado leste da grande divisa, move-se somente 650 milímetros por dia)
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
metres | metros |
rapid | rápido |
tasman | tasman |
side | lado |
glacier | glacier |
world | mundo |
is | é |
move | move |
every | todos os |
great | grande |
in | no |
eastern | leste |
the | o |
a | somente |
day | dia |
EN in rural Eastern Taranaki. Whatever the skills, or ambition - Taranaki has the course for you.
PT , localizado na zona rural de Eastern Taranaki. Quaisquer que sejam as habilidades - ou as ambições -, Taranaki tem o campo certo para você.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
rural | rural |
taranaki | taranaki |
skills | habilidades |
course | campo |
eastern | eastern |
or | ou |
you | você |
has | tem |
the | o |
whatever | que |
EN Rolling hill country characterises the eastern side of the lake; the western side is a magnificent wilderness of forest and mountains - the Kepler and Murchison Ranges rise to around 1700 metres above sea level
PT O terreno de colinas caracteriza o lado leste do lago; o lado oeste apresenta uma natureza selvagem magnífica de floresta e montanhas - a Kepler e a Murchison Ranges elevam-se em torno de 1700 metros acima do nível do mar
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hill | colinas |
side | lado |
western | oeste |
forest | floresta |
mountains | montanhas |
metres | metros |
lake | lago |
sea | mar |
level | nível |
wilderness | selvagem |
the | o |
a | uma |
above | acima |
of | do |
and | e |
EN Flexible hours (Western European - Eastern US)
PT Horário flexível (Europa Ocidental - Leste dos EUA)
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
flexible | flexível |
hours | horário |
western | ocidental |
european | europa |
eastern | leste |
us | eua |
PT Localizada na margem leste do rio Mississippi, Baton Rouge é uma grande cidade portuária e lar de uma população culturalmente diversa formada pelas culturas africanas, europeias e nativas.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
river | rio |
city | cidade |
culturally | culturalmente |
population | população |
native | nativas |
cultures | culturas |
a | uma |
is | é |
located | localizada |
eastern | leste |
of | do |
and | e |
PT Localizada na margem leste do rio Mississippi, Baton Rouge é uma grande cidade portuária e lar de uma população culturalmente diversa formada pelas culturas africanas, europeias e nativas.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
river | rio |
city | cidade |
culturally | culturalmente |
population | população |
native | nativas |
cultures | culturas |
a | uma |
is | é |
located | localizada |
eastern | leste |
of | do |
and | e |
EN Eastern State Penitentiary Discount Admission Tickets | Philadelphia CityPASS® Attraction
PT Ingressos com desconto para Eastern State Penitentiary | Atração do Philadelphia CityPASS®
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
discount | desconto |
philadelphia | philadelphia |
attraction | atração |
eastern | eastern |
state | state |
penitentiary | penitentiary |
citypass | citypass |
tickets | ingressos |
EN Explore America's most historic prison! Eastern State Penitentiary was the world’s first penitentiary: a prison designed to inspire penitence, or true regret, in the hearts of prisoners
PT Explore a prisão mais histórica dos Estados Unidos! A Eastern State Penitentiary foi a primeira do mundo: uma prisão destinada a inspirar a penitência, ou o verdadeiro arrependimento no coração dos prisioneiros
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
explore | explore |
historic | histórica |
prison | prisão |
or | ou |
true | verdadeiro |
hearts | coração |
eastern | eastern |
penitentiary | penitentiary |
was | foi |
state | state |
worlds | mundo |
in | no |
of | do |
the | o |
inspire | inspirar |
a | uma |
first | primeira |
EN Discover the history of Eastern State through a self-guided audio tour, narrated by actor Steve Buscemi. Hear the real voices of former officers and inmates as the long-abandoned cellblocks come alive with sounds of daily life inside the ancient prison.
PT Conheça a história de Eastern State em um tour de áudio guiado, narrado pelo ator Steve Buscemi. Ouça as vozes reais de ex-oficiais e presos nos pavilhões cheios de vida com sons do cotidiano dentro da antiga prisão.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tour | tour |
narrated | narrado |
actor | ator |
steve | steve |
real | reais |
voices | vozes |
sounds | sons |
prison | prisão |
eastern | eastern |
state | state |
guided | guiado |
a | um |
life | vida |
history | história |
audio | áudio |
former | ex- |
ancient | antiga |
of | do |
by | com |
and | e |
the | as |
with | nos |
EN Eastern State Penitentiary is open rain or shine, and the building does not have climate control
PT Eastern State Penitentiary é aberto à chuva ou brilho, e o prédio não tem controle climático
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
rain | chuva |
shine | brilho |
building | prédio |
state | state |
penitentiary | penitentiary |
or | ou |
control | controle |
eastern | eastern |
is | é |
and | e |
the | o |
EN The Eastern State Challenge booklet is available complimentary for kids (ages 7-12). It provides an engaging scavenger hunt throughout the prison complex!
PT O talão Eastern State Challenge está disponível gratuitamente para crianças (de 7 a 12 anos). Oferece uma envolvente gincana ao longo do complexo da prisão!
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
engaging | envolvente |
prison | prisão |
complex | complexo |
eastern | eastern |
state | state |
challenge | challenge |
kids | crianças |
ages | anos |
the | o |
an | uma |
available | disponível |
EN Eastern State Penitentiary has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
PT A Penitenciária Estadual do Leste tem protocolos de segurança em vigor para garantir a segurança de seus visitantes e funcionários; saiba mais em seu site.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
state | estadual |
penitentiary | penitenciária |
protocols | protocolos |
guests | visitantes |
staff | funcionários |
website | site |
in | em |
ensure | garantir |
learn | saiba |
eastern | leste |
and | e |
more | mais |
EN It consists of 40 films that distinctly feature the sea and which represent the various European filmmaking histories, from Portugal to Eastern Europe, and from silent to contemporary films.
PT Dele fazem parte cerca de 40 filmes em que é notória a presença do mar, e que são representativos das diversas cinematografias europeias, de Portugal à Europa de Leste, do cinema mudo ao cinema contemporâneo.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sea | mar |
various | diversas |
contemporary | contemporâneo |
films | filmes |
portugal | portugal |
europe | europa |
eastern | leste |
it | dele |
of | do |
and | e |
which | o |
the | a |
EN The third Eastern Partnership (EaP) formal ministerial meeting on environment and climate change took place today, virtually, co-organised by the Portuguese Presidency of the Council of the European Union (EU) and the European Commission
PT A terceira reunião formal da Parceria Oriental dedicada ao ambiente e às alterações climáticas decorreu hoje, em formato virtual, coorganizada pela Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia (UE) e pela Comissão Europeia
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
eastern | oriental |
partnership | parceria |
formal | formal |
change | alterações |
virtually | virtual |
presidency | presidência |
meeting | reunião |
environment | ambiente |
commission | comissão |
of | do |
and | e |
today | hoje |
council | conselho |
on | em |
union | união |
eu | ue |
the | a |
by | pela |
third | terceira |
EN The EU and five Eastern Partner countries (Armenia, Azerbaijan, Georgia, Republic of Moldova and Ukraine) met to jointly review progress on the goals and priorities set at the second Ministerial meeting in 2018
PT A UE e cinco dos países da Parceria Oriental (Arménia, Azerbaijão, Geórgia, República da Moldávia e Ucrânia) reuniram-se para reverem em conjunto as prioridades e os objetivos definidos na segunda reunião ministerial, ocorrida em 2018
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
eu | ue |
partner | parceria |
countries | países |
georgia | geórgia |
republic | república |
ukraine | ucrânia |
goals | objetivos |
priorities | prioridades |
ministerial | ministerial |
meeting | reunião |
set | definidos |
jointly | conjunto |
and | e |
in | em |
second | segunda |
the | os |
five | cinco |
eastern | é |
of | dos |
at | na |
EN Olivér Várhelyi, European Commissioner for Neighbourhood and Enlargement said: "We will shortly put forward an ambitious Economic and Investment Plan to turn our vision for the future of the Eastern Partnership into action
PT Olivér Várhelyi, Comissário Europeu para a Vizinhança e o Alargamento, disse: "Em breve iremos apresentar um ambicioso Plano Económico e de Investimento, de modo a colocarmos em marcha a nossa visão sobre o futuro da Parceria Oriental
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
european | europeu |
commissioner | comissário |
neighbourhood | vizinhança |
said | disse |
ambitious | ambicioso |
economic | económico |
investment | investimento |
plan | plano |
partnership | parceria |
an | um |
the | o |
shortly | breve |
future | futuro |
of | de |
and | e |
eastern | é |
EN As close neighbours, the EU and the Eastern Partner countries have every interest to address these common challenges together
PT Enquanto vizinhos próximos, a UE e os países da Parceria Oriental têm todo o interesse em enfrentar juntos estes desafios partilhados
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
neighbours | vizinhos |
eu | ue |
eastern | oriental |
partner | parceria |
countries | países |
interest | interesse |
challenges | desafios |
and | e |
the | o |
EN Support in the field of environment and climate change to the Eastern Partner countries is of strategic importance for the EaP and will improve the quality of life of the citizens in partner countries.
PT O apoio a estes países na área do ambiente e das mudanças climáticas é de importância estratégica para a Parceria Oriental e vai melhorar a qualidade de vida dos cidadãos nos países parceiros.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
change | mudanças |
countries | países |
strategic | estratégica |
importance | importância |
improve | melhorar |
citizens | cidadãos |
field | área |
environment | ambiente |
partner | parceiros |
is | é |
quality | qualidade |
life | vida |
the | o |
will | vai |
of | do |
and | e |
EN Presidency Conclusions of the Third Eastern Partnership Ministerial Meeting on Environment and Climate Change
PT Conclusões da Presidência da Terceira Reunião Ministerial da Parceria Oriental sobre Ambiente e Alterações Climáticas (versão em inglês)
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
presidency | presidência |
conclusions | conclusões |
third | terceira |
eastern | oriental |
partnership | parceria |
ministerial | ministerial |
meeting | reunião |
change | alterações |
environment | ambiente |
and | e |
EN The UfM is a Euro-Mediterranean intergovernmental organisation consisting of all the countries in the European Union and 15 countries of the southern and eastern Mediterranean.
PT A União para o Mediterrâneo (UpM) é uma organização intergovernamental euro-mediterrânica que reúne todos os países da União Europeia e 15 países do Sul e do Leste do Mediterrâneo.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
organisation | organização |
countries | países |
european | europeia |
mediterranean | mediterrâneo |
is | é |
of | do |
and | e |
southern | sul |
all | todos |
union | união |
a | uma |
eastern | leste |
the | o |
EN The Hashemite Kingdom of Jordan is a Middle Eastern monarchy, ruled by the powerful Hashemite Family for generations
PT O Reino Hachemita da Jordânia é uma monarquia do Oriente Médio, que vem sendo governado por uma poderosa família hachemita há gerações
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kingdom | reino |
jordan | jordânia |
monarchy | monarquia |
powerful | poderosa |
family | família |
generations | gerações |
the | o |
of | do |
is | é |
a | uma |
middle | médio |
EN Ever since, the government has been encouraging citizens to use Internet connections in order to make Doha a middle eastern media hub
PT Desde então, o governo tem encorajado os cidadãos a usarem a internet para, assim, transformar Doha em um centro midiático do Oriente Médio
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
citizens | cidadãos |
government | governo |
internet | internet |
a | um |
in | em |
hub | centro |
middle | médio |
eastern | é |
the | o |
PT Em 476 acontece a queda do Império Romano no Ocidente. O Império Romano do Oriente, posteriormente chamado de Império Bizantino, sobreviveu até 1453, data da queda de Constantinopla, atual Istambul.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
empire | império |
roman | romano |
eastern | é |
the | o |
between | de |
EN Floral seamless pattern in eastern style. Flower background. Flourish garden texture with flowers. 2175106 Vector Art at Vecteezy
PT padrão sem emenda floral em estilo oriental. fundo da flor. florescer textura de jardim com flores. 2175106 Vetor no Vecteezy
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
floral | floral |
eastern | oriental |
background | fundo |
flourish | florescer |
style | estilo |
garden | jardim |
texture | textura |
vecteezy | vecteezy |
pattern | padrão |
flower | flor |
flowers | flores |
vector | vetor |
in | em |
at | no |
EN Floral seamless pattern in eastern style. Flower background. Flourish garden texture with flowers. Pro Vector
PT padrão sem emenda floral em estilo oriental. fundo da flor. florescer textura de jardim com flores. Vetor Pro
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
floral | floral |
eastern | oriental |
style | estilo |
background | fundo |
flourish | florescer |
garden | jardim |
texture | textura |
pattern | padrão |
flower | flor |
flowers | flores |
vector | vetor |
in | em |
pro | pro |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
strongest | mais forte |
recorded | registrado |
mozambique | moçambique |
march | março |
roads | estradas |
africa | África |
southern | sul |
hit | atingiu |
in | em |
half | centro |
the | o |
when | quando |
and | e |
EN Children's hearts start beating faster at the Toggenburg holiday paradise, located in the eastern part of Switzerland
PT O coração das crianças bate acelerado no Toggenburg, um paraíso para as férias situado na parte leste da Suíça
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hearts | coração |
holiday | férias |
paradise | paraíso |
switzerland | suíça |
located | é |
the | o |
located in | situado |
start | para |
at | na |
in | no |
EN You will find the largest winter sports resort in eastern Switzerland only one hour away from the airport and Zurich
PT Você encontrará o maior resort de esportes de inverno na Suíça a apenas uma hora do aeroporto e de Zurique
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
winter | inverno |
sports | esportes |
resort | resort |
hour | hora |
airport | aeroporto |
switzerland | suíça |
zurich | zurique |
you | você |
largest | o maior |
the | o |
away | de |
find | encontrar |
and | e |
EN Brienz is located in the middle of charming mountains at the eastern end of turquoise-coloured Lake Brienz
PT Brienz está encravada nas charmosas montanhas na ponta leste do Lago Brienz, de estupenda cor turquesa
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
brienz | brienz |
mountains | montanhas |
lake | lago |
turquoise | turquesa |
at | na |
end | ponta |
is | está |
the | cor |
eastern | leste |
of | do |
EN St-Luc and Chandolin are situated on the sunny eastern slope of the Val d'Anniviers (Eifischtal) and enjoy a majestic panorama
PT St-Luc e Chandolin estão situadas na ensolarada encosta oriental do Val d'Anniviers (Eifischtal), de posse de um panorama majestoso
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
val | val |
majestic | majestoso |
panorama | panorama |
a | um |
eastern | oriental |
and | e |
of | do |
are | estão |
EN How about a gourmet dinner far away from the crowds? Learn about the rich culture of Switzerland's eastern-most holiday region and its capital Chur, the oldest town in the country
PT Você gostaria de desfrutar de uma refeição para gourmets longe das multidões? Saiba mais sobre a rica cultura do recanto de férias suíço e a capital de Chur, ou relaxe num spa tradicional
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
crowds | multidões |
rich | rica |
culture | cultura |
holiday | férias |
chur | chur |
capital | capital |
oldest | mais |
the | a |
about | sobre |
learn | saiba |
a | uma |
of | do |
and | e |
EN The Thur is Eastern Switzerland?s predominant river. Coming from Toggenburg, the river flows in a large arc beside the rich cultural and scenic landscapes of the Cantons of St. Gallen and Thurgau and parts of the Canton of Zürich.
PT O rio mais importante da Suíça ocidental tem a sua nascente em São Gotardo, exatamente como os rios Reno, Reuss e Ticino. Ao longo do seu curso para oeste, o rio Ródano é ladeado pelas melhores vinhas do país.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
s | s |
switzerland | suíça |
river | rio |
in | em |
is | é |
of | do |
and | e |
beside | ao |
the | o |
a | tem |
EN Parks, Gardens and Squares in Eastern Switzerland / Liechtenstein | Switzerland Tourism
PT Parques, jardins e praças em Suíça Oriental / Liechtenstein | Suíça Turismo
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
in | em |
eastern | oriental |
switzerland | suíça |
liechtenstein | liechtenstein |
tourism | turismo |
gardens | jardins |
and | e |
parks | parques |
EN Parks, Gardens and Squares in Eastern Switzerland / Liechtenstein
PT Parques, jardins e praças em Suíça Oriental / Liechtenstein
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
in | em |
eastern | oriental |
switzerland | suíça |
liechtenstein | liechtenstein |
gardens | jardins |
and | e |
parks | parques |
EN An atmosphere of refined elegance pervades The Alpina Gstaad – above all in Switzerland ‘s first Six Senses Spa, inspired by Far Eastern traditions and the Bernese Oberland.
PT A elegância refinada está presente em todos os detalhes do Alpina Gstaad – especialmente no primeiro Spa dos Seis Sentidos da Suíça, inspirado nas tradições do Extremo Oriente e Oberland Bernês.
EN As well as a luxurious spa area, the Grand Resort Bad Ragaz boasts bathtubs with glorious views over the Prealps of Eastern Switzerland.
PT No Grand Resort Bad Ragaz, há mais do que o spa completo para aproveitar cada minuto. As banheiras nos quartos oferecem uma vista especial sobre a paisagem pré-alpina da Suíça Oriental.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
spa | spa |
grand | grand |
resort | resort |
eastern | oriental |
switzerland | suíça |
of | do |
the | o |
views | no |
a | uma |
with | sobre |
EN We are ideally located for exploring the beautiful Lake Constance region and eastern Switzerland.
PT Nossa localização é ideal para quem quer explorar a linda região do Lago Constança e Suíça Oriental.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ideally | ideal |
exploring | explorar |
beautiful | linda |
lake | lago |
region | região |
switzerland | suíça |
eastern | oriental |
the | a |
we | nossa |
and | e |
EN Index Medicus for the Eastern Mediterranean Region (IMEMR)
PT Index Medicus das Américas ? Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde LILACS
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
index | index |
eastern | é |
for | em |
the | das |
EN Index Medicus for the Eastern Mediterranean Region (IMEMR) ? Global Index Medicus
PT Index Medicus do Mediterrâneo Oriental (IMEMR) ? Index Medicus Global
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
index | index |
eastern | oriental |
mediterranean | mediterrâneo |
global | global |
EN Visualization of Index Medicus for the Eastern Mediterranean Region indicators related to the technical and scientific information available
PT Visualização dos indicadores do Index Medicus do Mediterrâneo Oriental relacionados à literatura científico-técnica disponível
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
visualization | visualização |
index | index |
mediterranean | mediterrâneo |
indicators | indicadores |
related | relacionados |
technical | técnica |
available | disponível |
scientific | científico |
of | do |
the | à |
eastern | é |
EN Throughout 2019, southeastern and eastern Australia experienced a horrible drought
PT Na semana passada, comemoramos nosso segundo finalista, o Opunake Lions Club e seu projeto de serviço, construindo uma trilha de caminhada de 9 quilômetros ao redor da sua cidade
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
a | uma |
and | e |
throughout | de |
EN Sunday, November 7 at 1:30pm Eastern US Time
PT Sunday, November 7 at 1:30pm Hora do Leste dos EUA
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
eastern | leste |
us | eua |
time | hora |
at | at |
EN Sunday December 5 at 5:30am Eastern US Time
PT Sunday December 5 at 5:30am Hora do Leste dos EUA
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
eastern | leste |
us | eua |
time | hora |
at | at |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ