EN Candidate tracking with Jira Work Management gives you automations to move your potential hires through the funnel and stay up to date with each one as you juggle multiple roles and applicants.
{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "automations" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ፖርቹጋልኛ
PT O acompanhamento de candidatos com o Jira Work Management oferece automações para mover as potenciais contratações pelo processo de triagem e manter todos atualizados enquanto concilia diversas funções e candidatos.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| tracking | acompanhamento |
| jira | jira |
| management | management |
| gives | oferece |
| automations | automações |
| potential | potenciais |
| stay | manter |
| roles | funções |
| work | work |
| the | o |
| candidate | candidatos |
| to | enquanto |
| move | para |
| and | e |
EN Deliver a well-orchestrated welcome that’s easy for your team to manage from anyplace on earth using Jira Work Management and automations.
PT Ofereça as boas-vindas bem-organizadas para que as equipes gerenciem com facilidade de qualquer lugar do planeta usando o Jira Work Management e automações.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| easy | facilidade |
| team | equipes |
| earth | planeta |
| jira | jira |
| automations | automações |
| deliver | ofereça |
| management | management |
| manage | gerenciem |
| work | work |
| welcome | bem |
| to | a |
| using | usando |
| and | e |
| for | de |
EN ?The automations have enabled me to get more engagement with my subscribers. My targeting is much better and this has enabled us increase our revenues by over 150% in the last 12 months.?
PT ?As automações me permitiram conseguir mais engajamento com meus assinantes. Minha segmentação está muito melhor e isso nos permitiu aumentar a receita em 150% nos últimos 12 meses?
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automations | automações |
| enabled | permitiu |
| engagement | engajamento |
| subscribers | assinantes |
| revenues | receita |
| months | meses |
| me | me |
| better | melhor |
| last | últimos |
| in | em |
| is | está |
| us | nos |
| more | mais |
| and | e |
| increase | aumentar |
| the | as |
EN Low open rates signal that contacts aren’t engaged with your emails. ActiveCampaign has pre-built automations and re-engagement campaigns to keep engagement high with consistent, relevant content.
PT Baixas taxas de abertura indicam que os contatos não estão envolvidos com seus emails. ActiveCampaign tem automações pré-construídas e campanhas de reengajamento para manter as interações com conteúdo consistente e relevante.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| rates | taxas |
| contacts | contatos |
| engaged | envolvidos |
| emails | emails |
| automations | automações |
| campaigns | campanhas |
| engagement | interações |
| consistent | consistente |
| activecampaign | activecampaign |
| open | abertura |
| content | conteúdo |
| low | para |
| your | seus |
| and | e |
| keep | que |
| relevant | de |
EN ?Jira automation is indispensable. It saves my team a lot of time and building automations across all of our tools is simple and easy.?
PT "O Jira Automation é indispensável. Ele economiza muito tempo para a equipe e criar automações em todas as ferramentas é simples e fácil."
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| jira | jira |
| automation | automation |
| indispensable | indispensável |
| saves | economiza |
| automations | automações |
| team | equipe |
| tools | ferramentas |
| easy | fácil |
| is | é |
| simple | simples |
| time | tempo |
| it | ele |
| across | em |
| and | e |
| lot | para |
| a lot | muito |
EN Jira Service Management automations
PT Automações do Jira Service Management
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| jira | jira |
| automations | automações |
EN Slocum says the automations his team develops with Atlassian actually allow Fair to provide better service
PT Slocum diz que as automações que a equipe desenvolve com a Atlassian permitem que a Fair ofereça um serviço melhor
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| says | diz |
| automations | automações |
| team | equipe |
| develops | desenvolve |
| atlassian | atlassian |
| allow | permitem |
| better | melhor |
| service | serviço |
| fair | fair |
| his | o |
| to provide | ofereça |
| the | as |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| reduces | reduz |
| effort | trabalho |
| ai | ia |
| automations | automações |
| change | mudanças |
| applications | aplicativos |
| vision | vision |
| using | as |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| ai | ia |
| operational | operacional |
| intelligence | inteligência |
| for | de |
| your | seus |
EN Advanced blueprints enable powerful automations.
PT Modelos avançados permitem automações poderosas.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| advanced | avançados |
| enable | permitem |
| powerful | poderosas |
| automations | automações |
EN In July’s Pipedrive updates article, we reveal three new exciting Pipedrive integrations and our updates to workflow automations, Insights and notifications.
PT Agora usuários do Pipedrive podem configurar videochamadas do Google Meet direto de nosso CRM se tiverem a integração. Isso significa que há três integrações de videochamada com o Pipedrive: Zoom, Microsoft Teams e Google Meet.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| pipedrive | pipedrive |
| new | agora |
| integrations | integrações |
| three | três |
| to | significa |
| in | de |
| article | o |
| and | e |
| our | nosso |
EN Not an ‘all-in-one’ sales funnel software: doesn’t include email marketing or automations
PT Não é um software de funil de vendas "tudo em um": não inclui marketing por e-mail ou automações
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| funnel | funil |
| software | software |
| automations | automações |
| sales | vendas |
| marketing | marketing |
| or | ou |
| all | tudo |
| include | e |
| an | um |
| in | em |
EN I started with easy processes and automations
PT Comecei com processos e automações fáceis
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| started | comecei |
| easy | fáceis |
| processes | processos |
| automations | automações |
| and | e |
EN Fixed Get Campaign Info to return total clicks for parent automations and variates | Mailchimp Developer
PT Recursos do Mailchimp feitos para autônomos e agências
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| and | e |
| return | para |
EN Between automations, recurring tasks, time tracking, timeline and agenda, MeisterTask has all the features you need to reach your goals.
PT Entre automações, tarefas recorrentes, controle de horas, linha do tempo e agenda, o MeisterTask possui todos os recursos necessários para você atingir seus objetivos.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automations | automações |
| tracking | controle |
| agenda | agenda |
| meistertask | meistertask |
| features | recursos |
| goals | objetivos |
| tasks | tarefas |
| you | você |
| between | de |
| timeline | linha do tempo |
| all | todos |
| time | tempo |
| and | e |
| reach | para |
| your | seus |
| the | o |
EN Now you can convert chats into tickets using Advanced Automations app
PT Agora, você pode converter chats em tickets usando o aplicativo Automações avançadas
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| now | agora |
| chats | chats |
| advanced | avançadas |
| automations | automações |
| tickets | tickets |
| app | aplicativo |
| you | você |
| using | usando |
| into | em |
| can | pode |
| convert | converter |
EN Advanced Automations(Placeholders)
PT Automações avançadas (espaços reservados)
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| automations | automações |
EN Advanced Automations now supports a unique set of placeholders
PT As automações avançadas agora são compatíveis com um conjunto exclusivo de espaços reservados
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| automations | automações |
| now | agora |
| a | um |
| of | de |
EN Advanced Automations(Marketplace)
PT Automações avançadas (Marketplace)
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| automations | automações |
| marketplace | marketplace |
EN To configure an event, go to the "Automations> "Event manager" and click "Add new event."
PT Para configurar um evento, vá até "Automações>" Gerenciador de eventos "e clique em" Adicionar novo evento ".
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automations | automações |
| manager | gerenciador |
| add | adicionar |
| new | novo |
| gt | gt |
| an | um |
| event | evento |
| click | clique |
| and | e |
EN Use Zapier to pass data to CRMs, SMS, and other powerful automations
PT Use o Zapier para passar dados para CRMs, SMS e outras automações poderosas
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| zapier | zapier |
| data | dados |
| crms | crms |
| sms | sms |
| other | outras |
| powerful | poderosas |
| automations | automações |
| use | use |
| pass | passar |
| and | e |
| to | para |
EN The automations you can create in Zapier are called "Zaps"
PT As automações que você pode criar no Zapier são chamadas de “Zaps”
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automations | automações |
| create | criar |
| zapier | zapier |
| called | chamadas |
| can | pode |
| in | de |
EN The automations you can create in Zapier are called "Zaps." A Zap consists of a Trigger and an Action
PT As automações que você pode criar no Zapier são chamadas de “Zaps”
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automations | automações |
| create | criar |
| zapier | zapier |
| called | chamadas |
| can | pode |
| of | de |
EN Save time and money by setting up automations
PT Economize tempo e dinheiro ao configurar automações
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| save | economize |
| time | tempo |
| money | dinheiro |
| automations | automações |
| and | e |
| setting | configurar |
EN It's the perfect add-on to set up automations without having to code
PT É o add-on perfeito para configurar automações sem precisar codificar
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| automations | automações |
| code | codificar |
| without | sem |
| the | o |
| to | configurar |
EN We know that it can be hard to manage your workflow automations, especially when you have a number of sequences set up.
PT Sabemos que pode ser difícil gerenciar suas automatizações de fluxo de trabalho, especialmente quando você tem várias sequências para configurar.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| hard | difícil |
| especially | especialmente |
| workflow | fluxo de trabalho |
| we know | sabemos |
| can | pode |
| of | de |
| manage | gerenciar |
| sequences | sequências |
| be | ser |
| you | você |
| to | configurar |
| when | quando |
| that | que |
| a | várias |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automations | automações |
| place | local |
| monitor | monitore |
| a | um |
| manage | gerencie |
| and | e |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| automations | automações |
| qlik | qlik |
| cloud | cloud |
| powerful | poderosas |
| apis | apis |
| automate | automatizar |
| analytics | analytics |
| devops | devops |
| integration | integração |
| processes | processos |
| build | crie |
| to | para |
| within | de |
| your | seus |
| and | e |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automations | automações |
| webhooks | webhooks |
| button | botões |
| clicks | cliques |
| application | aplicativo |
| events | eventos |
| or | ou |
| are | são |
| of | de |
| actions | ações |
| including | como |
| a | diversas |
EN Go to “Automations” and choose “Events manager.”
PT Vá para “Automação” e, em seguida, selecione “Eventos da API”.
EN You can do that in the “Automations” section.
PT Você pode criar uma resposta automática em Automação.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| in | em |
| you | você |
| can | pode |
| the | resposta |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automations | automações |
| shared | compartilhadas |
| scheduled | agendadas |
| workflow | fluxo de trabalho |
| execution | execução |
| be | ser |
| and | e |
| for | de |
| can | podem |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| create | crie |
| advanced | avançadas |
| automations | automações |
| webhook | webhook |
| integration | integração |
| the | a |
EN Live Chat with our Allround Automations licensing specialists now.
PT Chat ao vivo com nossos especialistas de licenciamento de Allround Automations.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| chat | chat |
| licensing | licenciamento |
| specialists | especialistas |
| live | vivo |
| our | nossos |
EN Discover how efficient your team can be with automations
PT Descubra como sua equipe pode ser eficiente ao utilizar automações
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| efficient | eficiente |
| team | equipe |
| automations | automações |
| discover | descubra |
| your | sua |
| can | pode |
| with | utilizar |
| how | como |
| be | ser |
EN Focus on what matters most with these code-free monday.com automations:
PT Concentre-se no que causa impacto e deixe o trabalho repetitivo por conta das automações da monday.com:
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automations | automações |
| monday | monday |
| on | no |
| most | que |
| these | o |
| with | das |
EN Explore even more automations that monday.com has to offer
PT Veja outras diversas automações que a monday.com tem para oferecer
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automations | automações |
| monday | monday |
| has | tem |
| more | diversas |
| to | oferecer |
| even | para |
| that | que |
EN “We increased our project capacity significantly in a few months thanks to the 40,000+ human actions we save each month with automations.“
PT "Aumentamos significativamente nossa capacidade de projetos em poucos meses, graças às mais de 40.000 ações repetitivas por mês que foram automatizadas"
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| significantly | significativamente |
| capacity | capacidade |
| project | projetos |
| actions | ações |
| months | meses |
| month | mês |
| our | nossa |
| few | poucos |
| in | em |
EN Leave repetitive work behind. Avoid unnecessary meetings, lengthy email chains, and more by setting up customizable automations within minutes.
PT Deixe o trabalho repetitivo para trás. Configure automações personalizáveis em poucos minutos e evite reuniões desnecessárias ou longas trocas de e-mails.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| avoid | evite |
| meetings | reuniões |
| customizable | personalizáveis |
| automations | automações |
| minutes | minutos |
| work | trabalho |
| behind | trás |
| and | e |
| within | de |
EN Easily set up code-free automations to create the perfect workflow for every team.
PT Configure automações com facilidade — sem necessidade de código — e crie o fluxo de trabalho perfeito para cada equipe.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automations | automações |
| perfect | perfeito |
| team | equipe |
| up | para |
| easily | facilidade |
| workflow | trabalho |
EN Create project workflows with clear due dates, dependencies, and automations. See your files in whatever context you want: detailed cards, a visualized grid, or a full project view.
PT Crie fluxos de trabalho com prazos, dependências e automações. Veja seus arquivos no contexto que quiser: cards detalhados, grade visual ou panorama completo do projeto.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| workflows | fluxos de trabalho |
| dependencies | dependências |
| automations | automações |
| files | arquivos |
| context | contexto |
| cards | cards |
| grid | grade |
| project | projeto |
| detailed | detalhados |
| or | ou |
| whatever | que |
| you want | quiser |
| a | trabalho |
| see | veja |
| full | completo |
| and | e |
| your | seus |
| in | de |
EN It's the perfect add-on to set up automations without having to code
PT É o add-on perfeito para configurar automações sem precisar codificar
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| automations | automações |
| code | codificar |
| without | sem |
| the | o |
| to | configurar |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automations | automações |
| place | local |
| monitor | monitore |
| a | um |
| manage | gerencie |
| and | e |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| automations | automações |
| qlik | qlik |
| cloud | cloud |
| powerful | poderosas |
| apis | apis |
| automate | automatizar |
| analytics | analytics |
| devops | devops |
| integration | integração |
| processes | processos |
| build | crie |
| to | para |
| within | de |
| your | seus |
| and | e |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automations | automações |
| webhooks | webhooks |
| button | botões |
| clicks | cliques |
| application | aplicativo |
| events | eventos |
| or | ou |
| are | são |
| of | de |
| actions | ações |
| including | como |
| a | diversas |
EN For multi-account automations, all steps including those run in any child accounts are counted only in the originating account.
PT Para automações em várias contas, todas as etapas, incluindo as executadas em qualquer conta subordinada, são contadas apenas na conta de origem.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automations | automações |
| including | incluindo |
| steps | etapas |
| accounts | contas |
| are | são |
| account | conta |
| the | as |
| multi | várias |
| in | em |
| any | qualquer |
EN To configure an event, go to the "Automations > "Event manager" and click Add new event.
PT Para configurar um evento, vá até "Automações>" Gerenciador de eventos "e clique em" Adicionar novo evento ".
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automations | automações |
| manager | gerenciador |
| add | adicionar |
| new | novo |
| gt | gt |
| an | um |
| event | evento |
| click | clique |
| and | e |
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| automations | automações |
| shared | compartilhadas |
| scheduled | agendadas |
| workflow | fluxo de trabalho |
| execution | execução |
| be | ser |
| and | e |
| for | de |
| can | podem |
EN Candidate tracking with Jira Work Management gives you automations to move your potential hires through the funnel and stay up to date with each one as you juggle multiple roles and applicants.
PT O acompanhamento de candidatos com o Jira Work Management oferece automações para mover as potenciais contratações pelo processo de triagem e manter todos atualizados enquanto concilia diversas funções e candidatos.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| tracking | acompanhamento |
| jira | jira |
| management | management |
| gives | oferece |
| automations | automações |
| potential | potenciais |
| stay | manter |
| roles | funções |
| work | work |
| the | o |
| candidate | candidatos |
| to | enquanto |
| move | para |
| and | e |
EN Deliver a well-orchestrated welcome that’s easy for your team to manage from anyplace on earth using Jira Work Management and automations.
PT Ofereça as boas-vindas bem-organizadas para que as equipes gerenciem com facilidade de qualquer lugar do planeta usando o Jira Work Management e automações.
| እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
|---|---|
| easy | facilidade |
| team | equipes |
| earth | planeta |
| jira | jira |
| automations | automações |
| deliver | ofereça |
| management | management |
| manage | gerenciem |
| work | work |
| welcome | bem |
| to | a |
| using | usando |
| and | e |
| for | de |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
automations advanced automations process automations powerful automations create automations automations built workflow automations simple automations management and automations automations app allround automations com automations gives you automations ai powered automations automations have enabled enterprise scale automations allround automations licensing set up automations automations to answer intelligent automations automations being created automations specific automations feature previously
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ