EN Our network is carrier-agnostic, exceptionally well-connected and peered, and delivers the same set of services from every global point of presence (PoP).
EN Our network is carrier-agnostic, exceptionally well-connected and peered, and delivers the same set of services from every global point of presence (PoP).
PT Nossa rede é independente de operadoras, excepcionalmente bem conectada e emparelhada e oferece o mesmo conjunto de serviços em todos os nossos pontos de presença (PoP) globais.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
exceptionally | excepcionalmente |
global | globais |
point | pontos |
pop | pop |
carrier | operadoras |
connected | conectada |
network | rede |
services | serviços |
presence | presença |
is | é |
well | bem |
delivers | oferece |
set | conjunto |
of | de |
our | nossos |
and | e |
every | em |
the | o |
EN Using a vendor-agnostic load balancer increases the fault tolerance of your architecture by safeguarding your applications from disruptions caused by any single provider
PT O uso de um Load Balancer independentemente do fornecedor aumenta a tolerância a falhas da sua arquitetura, pois protege as aplicações contra interrupções causadas por um único provedor
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
increases | aumenta |
fault | falhas |
tolerance | tolerância |
architecture | arquitetura |
disruptions | interrupções |
caused | causadas |
load | load |
balancer | balancer |
applications | aplicações |
a | um |
single | único |
provider | provedor |
the | o |
vendor | fornecedor |
of | do |
your | sua |
by | por |
EN Thales ProtectFile is a cloud agnostic solution that works across cloud providers (AWS, Microsoft Azure, IBM SoftLayer, VMware) to encrypt files, folders and shares
PT O ProtectFile da Thales é uma solução agnóstica de nuvem que funciona em vários provedores de nuvem (AWS, Microsoft Azure, IBM SoftLayer, VMware) para criptografar arquivos, pastas e compartilhamentos
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
thales | thales |
solution | solução |
providers | provedores |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
ibm | ibm |
vmware | vmware |
encrypt | criptografar |
shares | compartilhamentos |
is | é |
files | arquivos |
folders | pastas |
cloud | nuvem |
aws | aws |
works | funciona |
a | uma |
and | e |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
servers | server |
easily | facilmente |
transition | transição |
public | pública |
alibaba | alibaba |
azure | azure |
ibm | ibm |
oracle | oracle |
it | ti |
infrastructure | infraestrutura |
architecture | arquitetura |
design | design |
cloud | nuvem |
suse | suse |
can | pode |
aws | aws |
to | a |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
connected | conectadas |
platforms | plataformas |
hardware | hardware |
vendor | fornecedor |
employ | empregar |
governance | governança |
multiple | várias |
edge | borda |
cases | casos |
support | suporte |
cloud | nuvem |
clouds | nuvens |
be | ser |
premises | local |
no | sem |
and | e |
must | devem |
to | oferecer |
use | uso |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
advanced | avançada |
analytic | análise |
solutions | soluções |
security | segurança |
policies | políticas |
framework | framework |
technology | tecnologia |
underlying | subjacente |
a | um |
and | e |
within | de |
EN Consistent: Uniform, state-of-the-art security for all apps everywhere. This enables the same level of holistic protection agnostic to where the apps are (private/public clouds).
PT Consistente: Segurança uniforme e de última geração para todas as aplicações, em qualquer lugar. Isso permite o mesmo nível de proteção holística independentemente de onde os aplicativos estão (nuvens privadas/públicas).
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
enables | permite |
level | nível |
holistic | holística |
public | públicas |
clouds | nuvens |
state-of-the-art | última |
consistent | consistente |
security | segurança |
protection | proteção |
uniform | uniforme |
apps | aplicativos |
where | onde |
everywhere | qualquer |
of | de |
to | a |
are | estão |
the | o |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
open | aberta |
saas | saas |
hybrid | híbrida |
flexibility | flexibilidade |
store | armazena |
analyze | analisa |
platform | plataforma |
deployment | implementação |
data | dados |
or | ou |
maximum | máximo |
options | opções |
you | você |
cloud | nuvem |
clouds | nuvens |
in | em |
how | como |
offers | oferece |
and | e |
that | que |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
adoption | adoção |
expert | especializados |
6 | seis |
step | etapas |
consulting | consultoria |
advisors | consultores |
framework | estrutura |
product | produtos |
on | em |
based | com |
our | nossos |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cloud | nuvem |
targets | destinos |
qlik | qlik |
matter | importa |
or | ou |
is | é |
platform | plataforma |
you | você |
no | não |
sources | fontes |
data | dados |
delivers | oferece |
and | e |
what | quais |
EN Vendor agnostic: Uptime Institute is an independent services organization without any affinity to hardware or brand. This enables the Tier Standard criteria to be vendor-neutral and unbiased.
PT Independência de fornecedores: o Uptime Institute é uma organização independente de serviços, sem qualquer relação com hardware ou marca. Portanto, os critérios da Tier Standard são imparciais e sem preferências de fornecedores.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
vendor | fornecedores |
uptime | uptime |
hardware | hardware |
criteria | critérios |
institute | institute |
independent | independente |
services | serviços |
organization | organização |
or | ou |
tier | tier |
is | é |
without | sem |
standard | standard |
brand | marca |
and | e |
the | o |
EN Typically, however, app vendors with significant cloud components tend to use platform-agnostic storage of app data, building on Amazon's S3 or EC2 services, for instance.
PT No entanto, normalmente, os fornecedores de aplicativos com componentes de nuvem significativos tendem a usar o armazenamento independente de plataforma de dados de aplicativos, com base nos serviços S3 ou EC2 da Amazon, por exemplo.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
typically | normalmente |
vendors | fornecedores |
significant | significativos |
cloud | nuvem |
components | componentes |
tend | tendem |
storage | armazenamento |
data | dados |
or | ou |
services | serviços |
platform | plataforma |
app | aplicativos |
on | no |
use | usar |
of | de |
EN Tile will offer the first UWB tracker that's device agnostic.
PT A Estação Espacial Internacional não é apenas um dos maiores feitos da engenharia da humanidade, mas também um ótimo lugar para tirar fotos.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
offer | da |
the | a |
EN Dan is completely platform agnostic, equally at home on Windows, macOS, Android and iOS and uses all four on a regular basis
PT Dan é completamente independente de plataforma, igualmente em casa no Windows, macOS, Android e iOS e usa todos os quatro regularmente
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
platform | plataforma |
equally | igualmente |
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
ios | ios |
uses | usa |
regular | regularmente |
completely | completamente |
is | é |
dan | dan |
four | quatro |
home | casa |
at | no |
and | e |
EN The carrier agnostic 3D-A1000 produces higher detection rates compared to conventional detection technologies, and outputs granular data to track system performance and health.
PT O transportador agnóstico 3D-A1000 produz taxas de detecção mais altas em comparação às tecnologias de detecção convencionais e gera dados granulares para rastrear o desempenho e a integridade do sistema.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
produces | produz |
detection | detecção |
conventional | convencionais |
granular | granulares |
data | dados |
rates | taxas |
technologies | tecnologias |
system | sistema |
performance | desempenho |
compared | comparação |
the | o |
to track | rastrear |
higher | altas |
and | e |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
value | valor |
transparent | transparente |
identity | identidade |
layer | camada |
integrates | integra |
technology | tecnológica |
framework | estrutura |
a | uma |
any | qualquer |
that | que |
instant | instantâneo |
and | e |
business | com |
EN Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG and PNG FMX stencils for a platform agnostic, generic user interface theme
PT Estêncis FMX para Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG e PNG para um tema de interface de usuário genérico e em qualquer plataforma
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
photoshop | photoshop |
svg | svg |
png | png |
fmx | fmx |
platform | plataforma |
generic | genérico |
user | usuário |
theme | tema |
a | um |
interface | interface |
and | e |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
vivox | vivox |
other | outras |
game | jogos |
core | core |
sdk | sdk |
integrated | integrada |
unity | unity |
is | é |
can | pode |
be | ser |
the | o |
and | e |
custom | de |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
multiplay | multiplay |
currently | atualmente |
integrated | integrado |
game | jogos |
unity | unity |
other | outras |
different | diferentes |
is | é |
can | pode |
be | ser |
used | usado |
and | e |
it | não |
over | de |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
other | outras |
unity | unity |
is | é |
be | ser |
and | e |
it | não |
EN Together, we created an agnostic collaboration network (everyone can join!) that replaces the chargeback process altogether
PT Juntos, nós criamos uma rede de colaboração agnóstica (todos podem participar!) que substitui o processo de estorno por completo
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
collaboration | colaboração |
network | rede |
join | participar |
replaces | substitui |
chargeback | estorno |
process | processo |
the | o |
we | nós |
can | podem |
an | uma |
EN Training We offer a large portfolio of vendor qualifications and training as well as vendor-agnostic courses, collaborating with bodies such as the DevOps Institute.
PT Training Oferecemos um grande portfólio de qualificações e formação em soluções especificas de fabricantes, bem como cursos agnósticos, colaborando com organismos como o Instituto DevOps.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
portfolio | portfólio |
qualifications | qualificações |
collaborating | colaborando |
devops | devops |
institute | instituto |
training | training |
a | um |
well | bem |
courses | cursos |
the | o |
large | grande |
we offer | oferecemos |
of | de |
as | como |
and | e |
EN The packaged solution, which incorporates industry best practice, creates a volume-insensitive, instrument-agnostic, post trade environment
PT A solução integrada, que incorpora as melhores práticas do setor, cria um ambiente pós-transação, sensível ao volume, agnóstico do ponto de vista dos instrumentos
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
incorporates | incorpora |
industry | setor |
best | melhores |
practice | práticas |
creates | cria |
post | pós |
environment | ambiente |
volume | volume |
instrument | instrumentos |
a | um |
solution | solução |
which | o |
the | as |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
servers | server |
easily | facilmente |
transition | transição |
public | pública |
alibaba | alibaba |
azure | azure |
ibm | ibm |
oracle | oracle |
it | ti |
infrastructure | infraestrutura |
architecture | arquitetura |
design | design |
cloud | nuvem |
suse | suse |
can | pode |
aws | aws |
to | a |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
connected | conectadas |
platforms | plataformas |
hardware | hardware |
vendor | fornecedor |
employ | empregar |
governance | governança |
multiple | várias |
edge | borda |
cases | casos |
support | suporte |
cloud | nuvem |
clouds | nuvens |
be | ser |
premises | local |
no | sem |
and | e |
must | devem |
to | oferecer |
use | uso |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
encoding | codificação |
cdn | cdn |
video | vídeo |
analytics | análise |
workflow | fluxo de trabalho |
to | a |
and | e |
EN The TISAX assessment is service-agnostic (i.e., it doesn’t test controls unique to services) and regions are assessed instead
PT A avaliação TISAX é independente de serviço (ou seja, não testa controles exclusivos para serviços) e as regiões são avaliadas
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
regions | regiões |
assessed | avaliadas |
assessment | avaliação |
controls | controles |
is | é |
e | e |
services | serviços |
service | serviço |
are | são |
instead | para |
the | as |
it | seja |
EN Thales ProtectFile is a cloud agnostic solution that works across cloud providers (AWS, Microsoft Azure, IBM SoftLayer, VMware) to encrypt files, folders and shares
PT O ProtectFile da Thales é uma solução agnóstica de nuvem que funciona em vários provedores de nuvem (AWS, Microsoft Azure, IBM SoftLayer, VMware) para criptografar arquivos, pastas e compartilhamentos
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
thales | thales |
solution | solução |
providers | provedores |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
ibm | ibm |
vmware | vmware |
encrypt | criptografar |
shares | compartilhamentos |
is | é |
files | arquivos |
folders | pastas |
cloud | nuvem |
aws | aws |
works | funciona |
a | uma |
and | e |
EN Cloud / On-Premises / Hybrid Agnostic
PT Agnóstico para nuvem/no local/híbrido
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cloud | nuvem |
hybrid | híbrido |
premises | local |
on | no |
EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments.
PT O serviço DPoD é agnóstico para nuvem e pode ser usado para simplificar a concretização e o gerenciamento da raiz de confiança, PKI, BYOK e outros serviços em instalações em múltiplas nuvens, híbridas e locais.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dpod | dpod |
simplify | simplificar |
pki | pki |
cloud | nuvem |
management | gerenciamento |
is | é |
can | pode |
used | usado |
root | raiz |
other | outros |
multi | múltiplas |
service | serviço |
trust | confiança |
services | serviços |
the | o |
premises | instalações |
be | ser |
of | de |
and | e |
EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments
PT O serviço DPoD é agnóstico para nuvem e pode ser usado para simplificar a concretização e o gerenciamento da raiz de confiança, PKI, BYOK e outros serviços em instalações em múltiplas nuvens, híbridas e locais
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dpod | dpod |
simplify | simplificar |
pki | pki |
cloud | nuvem |
management | gerenciamento |
is | é |
can | pode |
used | usado |
root | raiz |
other | outros |
multi | múltiplas |
service | serviço |
trust | confiança |
services | serviços |
the | o |
premises | instalações |
be | ser |
of | de |
and | e |
EN Consistent: Uniform, state-of-the-art security for all apps everywhere. This enables the same level of holistic protection agnostic to where the apps are (private/public clouds).
PT Consistente: Segurança uniforme e de última geração para todas as aplicações, em qualquer lugar. Isso permite o mesmo nível de proteção holística independentemente de onde os aplicativos estão (nuvens privadas/públicas).
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
enables | permite |
level | nível |
holistic | holística |
public | públicas |
clouds | nuvens |
state-of-the-art | última |
consistent | consistente |
security | segurança |
protection | proteção |
uniform | uniforme |
apps | aplicativos |
where | onde |
everywhere | qualquer |
of | de |
to | a |
are | estão |
the | o |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
adoption | adoção |
expert | especializados |
6 | seis |
step | etapas |
consulting | consultoria |
advisors | consultores |
framework | estrutura |
product | produtos |
on | em |
based | com |
our | nossos |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
value | valor |
transparent | transparente |
identity | identidade |
layer | camada |
integrates | integra |
technology | tecnológica |
framework | estrutura |
a | uma |
any | qualquer |
that | que |
instant | instantâneo |
and | e |
business | com |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
advanced | avançada |
analytic | análise |
solutions | soluções |
security | segurança |
policies | políticas |
framework | framework |
technology | tecnologia |
underlying | subjacente |
a | um |
and | e |
within | de |
EN Vendor agnostic: Uptime Institute is an independent services organization without any affinity to hardware or brand. This enables the Tier Standard criteria to be vendor-neutral and unbiased.
PT Independência de fornecedores: o Uptime Institute é uma organização independente de serviços, sem qualquer relação com hardware ou marca. Portanto, os critérios da Tier Standard são imparciais e sem preferências de fornecedores.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
vendor | fornecedores |
uptime | uptime |
hardware | hardware |
criteria | critérios |
institute | institute |
independent | independente |
services | serviços |
organization | organização |
or | ou |
tier | tier |
is | é |
without | sem |
standard | standard |
brand | marca |
and | e |
the | o |
EN TOTP tokens are generated from a device specific shared secret. Allowing you to make risk decisions per device compared to device agnostic means of authentication such as SMS and Voice.
PT Os tokens TOTP são gerados a partir de um segredo compartilhado específico do dispositivo. Permitindo que você tome decisões de risco por dispositivo em comparação com os meios de autenticação independentes de dispositivo, como SMS e voz.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
totp | totp |
generated | gerados |
device | dispositivo |
secret | segredo |
allowing | permitindo |
risk | risco |
decisions | decisões |
authentication | autenticação |
sms | sms |
means | meios |
tokens | tokens |
a | um |
you | você |
voice | voz |
shared | com |
compared | comparação |
are | são |
from | partir |
of | do |
and | e |
EN Dan is completely platform agnostic, equally at home on Windows, macOS, Android and iOS and uses all four on a regular basis
PT Dan é completamente independente de plataforma, igualmente em casa no Windows, macOS, Android e iOS e usa todos os quatro regularmente
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
platform | plataforma |
equally | igualmente |
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
ios | ios |
uses | usa |
regular | regularmente |
completely | completamente |
is | é |
dan | dan |
four | quatro |
home | casa |
at | no |
and | e |
EN The carrier agnostic 3D-A1000 produces higher detection rates compared to conventional detection technologies, and outputs granular data to track system performance and health.
PT O transportador agnóstico 3D-A1000 produz taxas de detecção mais altas em comparação às tecnologias de detecção convencionais e gera dados granulares para rastrear o desempenho e a integridade do sistema.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
produces | produz |
detection | detecção |
conventional | convencionais |
granular | granulares |
data | dados |
rates | taxas |
technologies | tecnologias |
system | sistema |
performance | desempenho |
compared | comparação |
the | o |
to track | rastrear |
higher | altas |
and | e |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
adoption | adoção |
step | etapas |
consulting | consultoria |
framework | estrutura |
on | em |
our | nossos |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cloud | nuvem |
targets | destinos |
qlik | qlik |
matter | importa |
or | ou |
is | é |
platform | plataforma |
you | você |
no | não |
sources | fontes |
data | dados |
delivers | oferece |
and | e |
what | quais |
EN Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG and PNG FMX stencils for a platform agnostic, generic user interface theme
PT Estêncis FMX para Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG e PNG para um tema de interface de usuário genérico e em qualquer plataforma
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
photoshop | photoshop |
svg | svg |
png | png |
fmx | fmx |
platform | plataforma |
generic | genérico |
user | usuário |
theme | tema |
a | um |
interface | interface |
and | e |
EN Deliver applications in an environment that abstracts-out the underlying cloud provider, making applications cloud agnostic.
PT Entregue aplicações em um ambiente capaz de abstrair o provedor de nuvem subjacente e tornar as aplicações independentes de uma nuvem específica.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
deliver | entregue |
applications | aplicações |
environment | ambiente |
underlying | subjacente |
cloud | nuvem |
provider | provedor |
making | e |
in | em |
an | um |
the | o |
EN Network File Systems (NFS): This protocol is regularly used on Linux and UNIX systems. As a vendor agnostic protocol, NFS works on any hardware, OS, or network architecture.
PT Sistemas de Arquivos de Rede (NFS): este protocolo é usado normalmente em sistemas Linux e UNIX. Por ser um protocolo independente de fornecedor, o NFS funciona em qualquer hardware, sistema operacional ou arquitetura de rede.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
file | arquivos |
protocol | protocolo |
linux | linux |
unix | unix |
vendor | fornecedor |
network | rede |
systems | sistemas |
hardware | hardware |
or | ou |
architecture | arquitetura |
is | é |
os | sistema |
a | um |
this | este |
works | funciona |
on | em |
used | usado |
and | e |
any | qualquer |
EN The company selected Red Hat OpenShift Container Platform, running on Amazon Web Services (AWS), to more quickly create and release new services using a provider-agnostic Kubernetes platform on top of multicloud infrastructure
PT A empresa escolheu o Red Hat OpenShift Container Platform, executado na Amazon Web Services (AWS), para criar e lançar novos serviços com mais rapidez usando uma plataforma em Kubernetes sem provedor baseada em uma infraestrutura multicloud
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hat | hat |
release | lançar |
new | novos |
kubernetes | kubernetes |
multicloud | multicloud |
openshift | openshift |
container | container |
provider | provedor |
amazon | amazon |
web | web |
services | serviços |
aws | aws |
quickly | rapidez |
platform | plataforma |
infrastructure | infraestrutura |
red | red |
running | em |
the | o |
a | uma |
using | usando |
more | mais |
create | criar |
and | e |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cloud | nuvem |
targets | destinos |
qlik | qlik |
delivers | entrega |
matter | importa |
or | ou |
is | é |
platform | plataforma |
you | você |
no | não |
sources | fontes |
data | dados |
which | o |
and | e |
EN Typically, however, app vendors with significant cloud components tend to use platform-agnostic storage of app data, building on Amazon's S3 or EC2 services, for instance.
PT No entanto, normalmente, os fornecedores de aplicativos com componentes de nuvem significativos tendem a usar o armazenamento independente de plataforma de dados de aplicativos, com base nos serviços S3 ou EC2 da Amazon, por exemplo.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
typically | normalmente |
vendors | fornecedores |
significant | significativos |
cloud | nuvem |
components | componentes |
tend | tendem |
storage | armazenamento |
data | dados |
or | ou |
services | serviços |
platform | plataforma |
app | aplicativos |
on | no |
use | usar |
of | de |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cloud | cloud |
is | obter |
when | tempo |
data | dados |
where | real |
to | em |
and | e |
EN We take a media-, channel – and discipline-agnostic approach to every assignment
PT Nossa abordagem é agnóstica em relação a qual mídia, canal ou disciplina será usada
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
approach | abordagem |
media | mídia |
channel | canal |
discipline | disciplina |
we | nossa |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ