ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 20 የ 20 የ "vitality" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN This vitality is also linked to the astonishing richness of civil society and the network of associations in Brussels.

NL Die vitaliteit hangt ook samen met de grote rijkdom van de samenleving en het verenigingsweefsel in Brussel.

እንግሊዝኛ ደች
brussels brussel
richness rijkdom
in in
the de
to samen
and en
of van
is het

EN As well as the Sulzer Site, a place where creative ideas become a reality, festivals lend vitality to the old town

NL Naast het Sulzer-Areal, een plek waar creatieve ideeën waarheid worden, brengen festivals het charmante oude centrum tot leven

እንግሊዝኛ ደች
creative creatieve
ideas ideeën
festivals festivals
old oude
place plek
a een
to brengen

EN Detoxifying diets have been used throughout the centuries to improve vitality, promote body and mind balance, and achieve a longer and healthier life

NL Detox- en vastenprogramma's worden al eeuwenlang gebruikt om de vitaliteit te verbeteren, lichaam en geest in balans te brengen en een langer en gezonder leven te bereiken

እንግሊዝኛ ደች
body lichaam
mind geest
balance balans
longer langer
healthier gezonder
the de
life leven
to om
improve verbeteren
a een
and en
used gebruikt

EN Find out more about: Deltapark Vitality Resort

NL Meer info over: Deltapark Vitality Resort

እንግሊዝኛ ደች
resort resort
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Deltapark Vitality Resort

NL Meer info over: + Deltapark Vitality Resort

እንግሊዝኛ ደች
resort resort
about info
more meer
out over

EN The Mountain Programme in Alpina Gstaad is the perfect starting point for improving health to well-being and increases energy and vitality. It includes detox cuisine, therapies and activities in a natural setting.

NL Het Mountain-programma in Alpina Gstaad is de perfecte start voor een betere gezondheid, om je welzijn te vergroten en meer energie en vitaliteit te verschaffen. Het omvat detoxmaaltijden, therapieën en activiteiten middenin de natuur.

እንግሊዝኛ ደች
programme programma
alpina alpina
gstaad gstaad
starting start
improving betere
energy energie
in in
is is
perfect perfecte
health gezondheid
includes omvat
activities activiteiten
the de
to om
natural natuur
a een
for voor
well welzijn
increases meer
and en

EN Vital papers will demonstrate their vitality by spontaneously moving from where you left them to where you can't find them.

NL Direct action produces direct reaction.

EN An individual personal development budget, growth dialogues that help people reach their full potential plus a vitality program

NL Een eigen ontwikkelbudget, grow-gesprekken om het beste uit zichzelf te halen, én een vitaliteitsprogramma

እንግሊዝኛ ደች
reach halen
personal het
a een
plus te

EN Easy Roots Mycorrhiza Mix provides an organic means of improving soil health and boosting plant vitality and yield.

NL Easy Roots Mycorrhiza Mix bevat alles wat je nodig hebt om op een natuurlijke manier de gezondheid van aarde te verbeteren. Planten worden daarbij vitaler en het oogstgewicht neemt toe.

እንግሊዝኛ ደች
mix mix
organic natuurlijke
means
improving verbeteren
soil aarde
health gezondheid
plant planten
easy easy
and en
of van

EN It is believed that the lower the temperature, the slower their vitality and ability to germinate decreases

NL Verondersteld wordt dat hoe lager de temperaturen, hoe langzamer de vitaliteit en kiemkracht afnemen

እንግሊዝኛ ደች
lower lager
the de
is wordt
to hoe
that dat
and en

EN Some designs from the past remain unsurpassed and never lose their vitality or relevance

NL Sommige ontwerpen uit het verleden blijven ongeëvenaard en verliezen nooit hun vitaliteit of relevantie

እንግሊዝኛ ደች
designs ontwerpen
lose verliezen
relevance relevantie
or of
past verleden
and en
never nooit
their hun

EN Recovering better: remote and continuous vitality monitoring

NL Het effectief opvangen, gebruiken en opslaan van CO2 met IoT om klimaatverandering tegen te gaan

እንግሊዝኛ ደች
and en

EN Dive in, switch off and relax. In these Spa & Vitality Hotels in the midst of winter landscapes, you can relax, unwind and warm up in this coldest season of the year with baths and treatments.

NL Onderdompelen, ontspannen, genieten. In deze Spa & Vitality Hotels midden in het winterse landschap kun je volledig relaxen en je lichaam met allerlei baden en behandelingen de nodige warmte geven voor het koude jaargetijde.

እንግሊዝኛ ደች
midst midden
landscapes landschap
treatments behandelingen
winter koude
in in
spa spa
hotels hotels
the de
relax ontspannen
you can kun
with met
and en
baths baden
this deze

EN for developments that contribute to sustainability, digitalization or vitality

NL voor ontwikkelingen die bijdragen aan duurzaamheid, digitalisering of vitaliteit

እንግሊዝኛ ደች
developments ontwikkelingen
sustainability duurzaamheid
digitalization digitalisering
or of
for voor

EN This vitality is also linked to the astonishing richness of civil society and the network of associations in Brussels.

NL Die vitaliteit hangt ook samen met de grote rijkdom van de samenleving en het verenigingsweefsel in Brussel.

እንግሊዝኛ ደች
brussels brussel
richness rijkdom
in in
the de
to samen
and en
of van
is het

EN As well as the Sulzer Site, a place where creative ideas become a reality, festivals lend vitality to the old town

NL Naast het Sulzer-Areal, een plek waar creatieve ideeën waarheid worden, brengen festivals het charmante oude centrum tot leven

እንግሊዝኛ ደች
creative creatieve
ideas ideeën
festivals festivals
old oude
place plek
a een
to brengen

EN Detoxifying diets have been used throughout the centuries to improve vitality, promote body and mind balance, and achieve a longer and healthier life

NL Detox- en vastenprogramma's worden al eeuwenlang gebruikt om de vitaliteit te verbeteren, lichaam en geest in balans te brengen en een langer en gezonder leven te bereiken

እንግሊዝኛ ደች
body lichaam
mind geest
balance balans
longer langer
healthier gezonder
the de
life leven
to om
improve verbeteren
a een
and en
used gebruikt

EN Enjoy our outdoor swimming pool, separate children's pool and heated in-out pool. Discover our original recreational Vitality Pool, with cutting-edge games, massages, hydrotherapy jets, swan neck jets and water curtain.

NL Geniet van ons buitenzwembad, apart kinderbad en verwarmd binnen-/buitenbad. Ontdek ons originele recreatieve vitaliteitsbad, met snelle games, massages, hydrotherapiejets, zwanenhalsjets en watergordijn.

እንግሊዝኛ ደች
enjoy geniet
separate apart
discover ontdek
original originele
games games
with met
and en
our ons

EN Indulge in massages, wraps, and a variety of seawater treatments to restore vitality and relax body and mind

NL Geniet van massages, pakkingen, diverse zoutwaterbehandelingen om vitaliteit te herstellen en lichaam en geest te ontspannen

እንግሊዝኛ ደች
relax ontspannen
body lichaam
mind geest
to om
and en
restore herstellen
a diverse
of van

EN "Welcome to Sofitel Agadir Thalassa Sea & Spa. With a private beach and thalassotherapy, your stay will bring you vitality, tranquility and serenity. Discover the magic of the ocean for total well-being."

NL Welkom in het Sofitel Agadir Thalassa Sea en Spa. Dankzij ons privéstrand en onze thalassotherapie brengt uw overnachting bij ons u vitaliteit, rust en sereniteit. Ontdek de magie van de oceaan voor totale welness.

እንግሊዝኛ ደች
welcome welkom
spa spa
beach strand
tranquility rust
discover ontdek
magic magie
sea sea
ocean oceaan
the de
with bij
to dankzij
and en
for voor
you u

የ 20 የ 20 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ