ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "visiting" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

visiting aan alle bezoek bezoeken bezoekers bij dat deze door gaan hebben is kunnen met naar niet of om op op bezoek te uit van voor waar worden zien zijn

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN When you’re visiting Amsterdam, you can do lots of things, like visiting a Homestay Bed & Breakfast, do night activities and other fun things in Amsterdam. But did you know that you can also buy...

NL Veel mensen hebben als wens om ooit eens naar Las Vegas te gaan. De vele stripclubs, casino’s en discotheken in combinatie met beeld, geluid en licht zorgen ervoor dat ontzettend veel mensen hier jaarlijks heen...

እንግሊዝኛ ደች
in in
lots te
that dat
and en
a eens
but

EN We use several categories of cookies and each performs different functions. You can learn more about cookies and their functions generally by visiting an information website like allaboutcookies.org.

NL Wij maken gebruik van verschillende categorieën cookies, die allemaal verschillende functies uitvoeren. U verneemt meer over cookies en hun functies in het algemeen op een informatiewebsite zoals allaboutcookies.org.

እንግሊዝኛ ደች
cookies cookies
generally algemeen
org org
use gebruik
categories categorieën
functions functies
more meer
we wij
can uitvoeren
about over
their hun
like zoals
each in
you u
learn en

EN Cookies also provide information on how people use the website, for instance whether it’s their first time visiting or if they are a frequent visitor

NL Cookies geven ook informatie over hoe mensen de website gebruiken, bijvoorbeeld of ze de website voor het eerst of regelmatig bezoeken

እንግሊዝኛ ደች
cookies cookies
visiting bezoeken
frequent regelmatig
information informatie
people mensen
use gebruiken
or of
the de
how hoe
website website
also ook
a eerst
on over
they ze
are geven

EN You are currently visiting en.shopify.dk, would you like to visit your regional site?

NL Je bezoekt momenteel shopify.be, wil je liever je regionale site bezoeken?

እንግሊዝኛ ደች
currently momenteel
shopify shopify
your je
regional regionale
site site
visit bezoeken

EN When you visit or make a purchase from a merchant’s Shopify-powered store, the merchant you're visiting or buying from legally controls your information

NL Als je de winkel van een Merchant op Shopify bezoekt of er iets koopt, is de merchant die je bezoekt of waar je iets koopt wettelijk verantwoordelijk voor de verwerking van je gegevens

እንግሊዝኛ ደች
legally wettelijk
or of
your je
the de
information gegevens
shopify shopify
store winkel
buying koopt
from van
a een

EN Used by Google DoubleClick and stores information about how the user uses the website and any other advertisements before visiting the website

NL Wordt gebruikt door Google DoubleClick en slaat informatie op over hoe de gebruiker de website gebruikt en eventuele andere advertenties voordat hij de website bezoekt

እንግሊዝኛ ደች
google google
information informatie
advertisements advertenties
the de
other andere
how hoe
used gebruikt
website website
about over
by door
before voordat
and en

EN learn more about company-level controls by visiting “Helping you manage your company data”

NL meer informatie vinden over controles op bedrijfsniveau via 'Hulp bij het beheer van je bedrijfsgegevens'

እንግሊዝኛ ደች
controls controles
helping hulp
you je
manage beheer
more meer
about over
your het
by via

EN learn more about user-level controls by visiting “Data about you, under your control”

NL meer informatie vinden over controles op gebruikersniveau via 'Jouw gegevens volledig onder controle'

እንግሊዝኛ ደች
controls controles
control controle
more meer
data gegevens
learn informatie
about over
under onder
your jouw

EN learn more about our approach to customer privacy by visiting “Privacy principles we live by”

NL meer informatie vinden over onze benadering van klantprivacy via 'Privacyprincipes waar we ons aan houden'

እንግሊዝኛ ደች
learn informatie
approach benadering
we we
more meer
our onze

EN Yes! Learn more about company-level controls by visiting “Helping you manage your company data.” For information specific to a country or industry (e.g

NL Ja! Bekijk meer informatie over controles op bedrijfsniveau bij 'Hulp bij het beheer van je bedrijfsgegevens'

እንግሊዝኛ ደች
yes ja
controls controles
helping hulp
you je
manage beheer
information informatie
more meer

EN Information about whether you are logged in using a computer or a mobile device while visiting or interacting with a page or its content.

NL Informatie over of je bent ingelogd met een computer of een mobiel apparaat tijdens een bezoek aan of interactie met een pagina of de inhoud ervan.

እንግሊዝኛ ደች
visiting bezoek
interacting interactie
page pagina
information informatie
computer computer
or of
content inhoud
device apparaat
about over
with met
mobile mobiel
in tijdens
a een
logged ingelogd

EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account

NL Als je tijdens je bezoek aan onze site bent ingelogd op het betreffende sociale netwerk, is het niet uitgesloten dat de aanbieder het bezoek aan je account toewijst

እንግሊዝኛ ደች
respective betreffende
provider aanbieder
assign
site site
visit bezoek
your je
the de
account account
logged ingelogd
social sociale
network netwerk
our onze
may is
if als

EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.

NL Met het massale hoeveelheid phishing-sites en identiteitsdiefstal op internet, is het van vitaal belang om uw bezoekers te laten zien dat ze een vertrouwde site bezoeken en dat SSL certificaat beschermt hun gegevens.

እንግሊዝኛ ደች
phishing phishing
ssl ssl
certificate certificaat
protecting beschermt
internet internet
is is
visitors bezoekers
site site
visiting bezoeken
to om
show laten zien
they ze
trusted vertrouwde
data gegevens
sites sites
on op
vital vitaal
their hun
that dat
amount hoeveelheid
and en
a een

EN You can complete Online Check-in via the Corendon Airlines website or by visiting our mobile app on your smartphone.

NL U kunt online inchecken via de website van Corendon Airlines of via onze mobiele app op uw smartphone.

እንግሊዝኛ ደች
corendon corendon
online online
website website
or of
the de
mobile mobiele
app app
on op
smartphone smartphone
our onze
you can kunt
you u

EN Is someone visiting your website on your closing day? Let that person know immediately via a notification.

NL Iemand komt op je sluitingsdag op je website? Laat het direct weten met een melding.

እንግሊዝኛ ደች
website website
let laat
notification melding
your je
immediately direct
on op
know weten
someone iemand
a een
is het

EN When visiting a banking site, the Banking Protection banner or tab does not appear.

NL Bij een bezoek aan site van een bank, is de banner of tabblad Bankierbeveiliging niet weergegeven.

እንግሊዝኛ ደች
visiting bezoek
banking bank
banner banner
tab tabblad
appear weergegeven
site site
or of
the de
a een

EN The Banking Protection banner does not appear when visiting a banking site

NL De Bankierbeveiliging-banner verschijnt niet wanneer u een website van een bank bezoekt

እንግሊዝኛ ደች
banking bank
banner banner
appear verschijnt
site website
the de
when wanneer
a een

EN These Features may collect your IP address, which page you are visiting on our site, and may set a cookie to enable the Feature to function properly

NL Deze functies kunnen uw IP-adres verzamelen, zien welke pagina u op onze site bezoekt en kunnen een cookie instellen om de functie naar behoren te laten functioneren

እንግሊዝኛ ደች
cookie cookie
features functies
collect verzamelen
address adres
page pagina
on op
the de
site site
feature functie
our onze
to om
a een
and en
function functioneren
properly naar behoren

EN Thank you for visiting Brother Creative Center. For enhanced experience, we recommend using a PC or tablet.

NL Hallo! We hopen dat u veel plezier zult beleven aan het maken van nieuwe sjabloon. We zien dat u een mobiel apparaat gebruikt. Om deze applicatie beter te kunnen gebruiken, raden we u aan een desktop of tablet te gebruiken.

እንግሊዝኛ ደች
enhanced beter
experience beleven
tablet tablet
recommend raden
pc desktop
or of
we we
you zult
a een
thank het
using om
for deze
visiting zien

EN Visiting Goat-Peter and his many goats

NL Op bezoek bij Geitenpeter en zijn vele geiten

እንግሊዝኛ ደች
many vele
goats geiten
and en
his zijn
visiting bezoek

EN Find out more about: Visiting the ?Green Fairy?

NL Meer info over: Stadsparken Rheinfelden

እንግሊዝኛ ደች
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Visiting the ?Green Fairy?

NL Meer info over: + Stadsparken Rheinfelden

እንግሊዝኛ ደች
about info
more meer
out over

EN Anyone who wishes to enjoy these fine wines cannot avoid visiting Switzerland as only 1 – 2% of Swiss wines are exported

NL Om in het genot van dit edele vocht te komen, kun je haast niet om een reis in Zwitserland heen – want slechts 1-2% van de Zwitserse wijnen wordt geëxporteerd

EN Read more customer stories by visiting our Customers page.

NL Lees meer verhalen van klanten door naar onze Klantenpagina te gaan.

እንግሊዝኛ ደች
stories verhalen
by door
our onze
customers klanten
read lees

EN Google Earth is a free download which you can find by visiting google.com/earth/, by clicking the "Agree and Download" button.

NL Google Earth is een gratis download die u kunt vinden door naar google.com/earth/ te gaan door op de knop 'Akkoord en downloaden' te klikken.

እንግሊዝኛ ደች
agree akkoord
earth earth
google google
is is
the de
free gratis
by door
download download
button knop
clicking klikken
a een
you can kunt
you u
find en

EN That way people will know that they are visiting and supporting a local business near them.

NL Op die manier weten de mensen dat ze een bedrijf in de buurt bezoeken en ondersteunen.

እንግሊዝኛ ደች
way manier
people mensen
visiting bezoeken
supporting ondersteunen
business bedrijf
a een
that dat
they ze
and en
near in de buurt

EN Thanks to our intuitive and visual graphics, you will picture the distribution of the internal links, which will help you balance their weight and minimize the efforts of the search engines when visiting your web.

NL Dankzij onze intuïtieve en visuele graphics, zult u zich een beeld vormen van de verdeling van de interne links, wat u zal helpen hun gewicht te verdelen en de inspanningen van de zoekmachines te minimaliseren bij het bezoeken van uw web.

እንግሊዝኛ ደች
picture beeld
distribution verdeling
links links
minimize minimaliseren
efforts inspanningen
visiting bezoeken
web web
visual visuele
graphics graphics
weight gewicht
the de
internal interne
our onze
help helpen
and en
you zult
search engines zoekmachines
their hun
will zal
of van

EN It lists the URLs that the webmaster doesn’t want Google or any search engine to index and prevents them from visiting and tracking the selected pages.

NL Het bevat een lijst met URL's waarvan de webmaster niet wil dat Google of een andere zoekmachine ze indexeert en voorkomt dat ze de geselecteerde pagina's bezoeken en volgen.

እንግሊዝኛ ደች
webmaster webmaster
want wil
prevents voorkomt
visiting bezoeken
selected geselecteerde
google google
or of
the de
search engine zoekmachine
to andere
and en
that dat

EN The easiest way to do this is by visiting the plans page and clicking the ‘Upgrade’ button

NL De eenvoudigste manier om dit te doen is door naar de plannen pagina te gaan en op de 'Upgrade' knop te klikken

እንግሊዝኛ ደች
easiest eenvoudigste
way manier
plans plannen
page pagina
upgrade upgrade
is is
button knop
the de
clicking klikken
to om
by door
this dit
and en
do doen

EN By visiting this site you accept that Belgian law is applicable in the relationship between Bioville and yourself.

NL Door deze site te bezoeken aanvaardt u dat het Belgische recht van toepassing is in de verhouding tussen Bioville en uzelf.

እንግሊዝኛ ደች
visiting bezoeken
belgian belgische
law recht
site site
is is
in in
the de
by door
applicable van toepassing
this deze
that dat
and en

EN We are very pleased that you are visiting us here!

NL We zijn erg blij dat u ons hier bezoekt!

እንግሊዝኛ ደች
very erg
pleased blij
we we
you u
us ons
that dat
here hier

EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.

NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.

እንግሊዝኛ ደች
configured geconfigureerd
created gemaakt
directory map
visiting bezoeken
documentation documentatie
copy copy
now nu
move move
more more
remote externe
by door
for voor
first eerste
successfully met succes
their hun
like zoals
you u
find en
all alle

EN Are you looking to develop an e-commerce website store? You're in luck! Check out this guide concerning constructing a store on Weebly by clicking HERE or visiting https://www.hostwinds.com/guide/setting-up-your-weebly-store/.

NL Wilt u een e-commerce website-winkel ontwikkelen?Je hebt geluk!Bekijk deze handleiding met betrekking tot het bouwen van een winkel op weebly door hier te klikken of om https://www.hostwinds.com/guide/Setting-UP-YOUR-WEEBEEL-STORE/ te klikken.

እንግሊዝኛ ደች
luck geluk
https https
hostwinds hostwinds
weebly weebly
website website
check bekijk
clicking klikken
or of
to om
e-commerce e-commerce
on op
develop ontwikkelen
guide guide
a een
by door
here hier
out te
this deze
your hebt

EN You can access the Knowledge Base by clicking HERE or visiting https://www.hostwinds.com/guide/.

NL U kunt de Knowledge Base openen door op te klikken HIER of op bezoek https://www.hostwinds.com/guide/.

እንግሊዝኛ ደች
https https
hostwinds hostwinds
guide guide
clicking klikken
or of
the de
by door
visiting bezoek
you can kunt
here hier
you u

EN "Secure Sockets Layer is what this stands for and is commonly used to encrypt the website visitor's information when visiting a website

NL "Secure Sockets Layer is waar dit voor staat en wordt vaak gebruikt om de informatie van de website bezoeker te coderen bij een bezoek aan een website

እንግሊዝኛ ደች
commonly vaak
the de
is is
to om
website website
visitors bezoeker
information informatie
this dit
visiting bezoek
secure secure
for voor
what waar
and en
a een
used gebruikt

EN You may also opt out or change your behavioral advertising cookie preferences by visiting the opt-out page for the Digital Advertising Alliance (U.S

NL Dit is te vinden op de meeste van onze websites en in onze applicaties

እንግሊዝኛ ደች
the de
page websites
opt op
out te

EN You’ll then finish up this exciting day by visiting a quaint local restaurant to enjoy some delicious authentic Puerto Rican cuisine, grandma-style and well priced.

NL Je sluit deze spannende dag vervolgens af door een schilderachtig lokaal restaurant te bezoeken om te genieten van een aantal heerlijke authentieke Puerto Ricaanse gerechten, in oma-stijl en goed geprijsd.

እንግሊዝኛ ደች
visiting bezoeken
local lokaal
delicious heerlijke
puerto puerto
priced geprijsd
finish af
restaurant restaurant
well goed
to om
enjoy genieten
and en
day dag
by door
this deze
then vervolgens
a een

EN With over 60% of users using Instagram to discover new products and over 80% visiting business profiles every day, it’s one of the most engaging social media platforms of all.

NL Met meer dan 60% van de gebruikers die Instagram openen om nieuwe producten te ontdekken en meer dan 80% van de gebruikers die dagelijks bedrijfsprofielen bezoeken, is het een van de populairste platforms.

እንግሊዝኛ ደች
users gebruikers
instagram instagram
discover ontdekken
visiting bezoeken
new nieuwe
platforms platforms
to om
the de
products producten
with met
and en
of van
every day dagelijks

EN It is important to choose your suppliers carefully and to establish a good and trusting relationship with them. Visiting their warehouse can assure you of the quality of their services.

NL Het is belangrijk uw dropshipping leveranciers zorgvuldig te kiezen en een vertrouwensrelatie met hen op te bouwen. Een ontmoeting in hun magazijn kan u verzekeren van de kwaliteit van hun diensten.

እንግሊዝኛ ደች
suppliers leveranciers
carefully zorgvuldig
warehouse magazijn
can kan
assure verzekeren
is is
important belangrijk
the de
choose kiezen
quality kwaliteit
services diensten
with op
a een
their hun
to bouwen
and en
you u
of van

EN As of Monday 5 July visiting restrictions are being relaxed further. We want to explicitly ask to strictly follow the guidelines and to sign a declaration of honour before coming to the hospital.

NL Om de verspreiding van het coronavirus te beperken, zijn er heel wat maatregelen die u tijdens een bezoek in acht moet nemen. We vragen u nadrukkelijk om de richtlijnen strikt op te volgen.

እንግሊዝኛ ደች
visiting bezoek
strictly strikt
follow volgen
guidelines richtlijnen
further te
the de
we we
to om
a een
coming van
want moet
are zijn

EN These Features may collect your IP address, which page you are visiting on our site, and may set a cookie to enable the Feature to function properly

NL Deze functies kunnen uw IP-adres verzamelen, zien welke pagina u op onze site bezoekt en kunnen een cookie instellen om de functie naar behoren te laten functioneren

እንግሊዝኛ ደች
cookie cookie
features functies
collect verzamelen
address adres
page pagina
on op
the de
site site
feature functie
our onze
to om
a een
and en
function functioneren
properly naar behoren

EN According to Google, 91% of Internet users research a business online before visiting it. Creating a fast and professionnal website allows our clients to give a great first impression and to be choosen online, thus attracting new customers.

NL Volgens Google zoekt 91% van de mensen naar een bedrijf op het internet voordat ze erheen gaan. Het creëren van een professionele website staat onze klanten toe om elk moment een uitstekende eerste indruk te maken en om nieuwe klanten te trekken.

እንግሊዝኛ ደች
google google
great uitstekende
impression indruk
attracting trekken
business bedrijf
website website
new nieuwe
internet internet
customers klanten
to be staat
to om
our onze
be mensen
creating creëren
of volgens
and en

EN All website - bug fixes, new features, etc. Here you can also post issues you ran into visiting our website, or make suggestions for functionality that is currently not available.

NL All of als je functionaliteit toegevoegd wilt zien aan de website.

እንግሊዝኛ ደች
website website
or of
all all
functionality functionaliteit
is wilt
here de

EN Some cookies are necessary and are always placed. When visiting the website, you always make the choice for which cookies you give permission for. Your privacy is important to us, we do not sell your data.

NL Sommige cookies zijn noodzakelijk en worden altijd geplaatst. Bij het bezoeken van de website maak je altijd zelf de keuze voor welke cookies je toestemming geeft. Je privacy is belangrijk voor ons, we verkopen je data niet.

እንግሊዝኛ ደች
cookies cookies
necessary noodzakelijk
placed geplaatst
visiting bezoeken
privacy privacy
important belangrijk
sell verkopen
always altijd
choice keuze
your je
is is
data data
we we
the de
website website
and en
us ons
are worden
permission toestemming

EN Visiting address: Schipholweg 99 2316 XA Leiden, NL

NL Bezoekadres: Schipholweg 99 2316 XA Leiden, NL

እንግሊዝኛ ደች
leiden leiden
nl nl

EN He also participated in a Group Study Exchange with Rotary International Foundation, visiting libraries and archives in Sicily and the Aeolian Islands.

NL Hij nam ook deel aan een Group Study Exchange met de Rotary International Foundation, waarbij bibliotheken en archieven op Sicilië en de Eolische eilanden werden bezocht.

እንግሊዝኛ ደች
international international
islands eilanden
group group
sicily sicilië
foundation foundation
libraries bibliotheken
archives archieven
the de
study study
with op
and en
he hij

EN He is a member of the Cambridge University Library Visiting Committee

NL Hij is lid van het Visiting Committee van de Cambridge University Library

እንግሊዝኛ ደች
cambridge cambridge
university university
library library
is is
the de
member lid
of van
he hij

EN I'm the owner of the web resource I have just been visiting it

NL Ik ben de eigenaar van deze website Ik was hier kortgeleden

እንግሊዝኛ ደች
i ik
the de
owner eigenaar
web website

EN Whether you're visiting Luxembourg for a few days or a longer period, here you'll find ideas to help you plan your itinerary.

NL Of je nu Luxemburg bezoekt in een paar dagen of voor een langere periode, hier kun je ideeën vinden om je reis te plannen.

እንግሊዝኛ ደች
luxembourg luxemburg
longer langere
find vinden
days dagen
or of
period periode
ideas ideeën
plan plannen
here hier
to om
your je
for voor

EN Visiting a museum in Luxembourg allows you to discover a rich and fascinating national heritage.

NL Met een bezoek aan een museum in Luxemburg ontdek je een rijk en fascinerend nationaal erfgoed.

እንግሊዝኛ ደች
visiting bezoek
museum museum
luxembourg luxemburg
discover ontdek
rich rijk
fascinating fascinerend
national nationaal
heritage erfgoed
in in
and en
a een
to aan

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ