EN Another big difference is how much bass the mics pick up. The VideoMic Pro and VideoMic both have 40Hz ? 20kHz frequency response, while the VideoMic GO and VideoMicro have 100Hz ? 16kHz response, lacking that extra low-end pickup.
{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ
የ 28 የ 28 የ "videomic" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ደች
NL Een ander groot verschil is hoeveel bassen de microfoons oppikken. De VideoMic Pro en VideoMic hebben beide een 40Hz - 20kHz frequentierespons, terwijl de VideoMic GO en VideoMicro een 100Hz - 16kHz respons hebben, zonder die extra low-end pickup.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| difference | verschil |
| mics | microfoons |
| pickup | pickup |
| is | is |
| the | de |
| go | go |
| extra | extra |
| big | groot |
| pro | pro |
| how | hoeveel |
| another | ander |
| that | die |
| and | en |
| have | hebben |
EN Another big difference is how much bass the mics pick up. The VideoMic Pro and VideoMic both have 40Hz ? 20kHz frequency response, while the VideoMic GO and VideoMicro have 100Hz ? 16kHz response, lacking that extra low-end pickup.
NL Een ander groot verschil is hoeveel bassen de microfoons oppikken. De VideoMic Pro en VideoMic hebben beide een 40Hz - 20kHz frequentierespons, terwijl de VideoMic GO en VideoMicro een 100Hz - 16kHz respons hebben, zonder die extra low-end pickup.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| difference | verschil |
| mics | microfoons |
| pickup | pickup |
| is | is |
| the | de |
| go | go |
| extra | extra |
| big | groot |
| pro | pro |
| how | hoeveel |
| another | ander |
| that | die |
| and | en |
| have | hebben |
EN Just announced and available at the end of August 2018, the Rode VideoMic Me-L is an updated Lightning version of the popular VideoMic Me. You can find that version in the 3.5mm headphone jack section farther down the page.
NL De zojuist aangekondigde en eind augustus 2018 beschikbare RodeVideoMic Me-L is een bijgewerkte Lightning versie van de populaire VideoMic Me. U kunt die versie vinden in de sectie 3.5mm hoofdtelefoonaansluiting verderop op de pagina.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| announced | aangekondigde |
| august | augustus |
| popular | populaire |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| me | me |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| updated | bijgewerkte |
| the end | eind |
| version | versie |
| page | pagina |
| you can | kunt |
| you | u |
| find | en |
| that | die |
EN The Rode VideoMic Pro+ just came out in August of 2017. It improved on the VideoMic Pro (no plus) with a ton of new and useful features.
NL De RodeVideoMic Pro+ kwam net uit in augustus 2017. Het is verbeterd ten opzichte van de VideoMic Pro (geen plus) met een heleboel nieuwe en nuttige functies.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| august | augustus |
| improved | verbeterd |
| new | nieuwe |
| useful | nuttige |
| features | functies |
| in | in |
| the | de |
| pro | pro |
| came | kwam |
| a | een |
| no | geen |
| of | van |
EN The Rode VideoMic Pro+ is Rode?s brand new addition to their VideoMic line
NL De Rode VideoMic Pro+ is Rode's gloednieuwe toevoeging aan hun VideoMic-lijn
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| addition | toevoeging |
| brand new | gloednieuwe |
| is | is |
| the | de |
| pro | pro |
| line | lijn |
| their | hun |
| to | aan |
EN Just announced and available at the end of August 2018, the Rode VideoMic Me-L is an updated Lightning version of the popular VideoMic Me. You can find that version in the 3.5mm headphone jack section farther down the page.
NL De zojuist aangekondigde en eind augustus 2018 beschikbare RodeVideoMic Me-L is een bijgewerkte Lightning versie van de populaire VideoMic Me. U kunt die versie vinden in de sectie 3.5mm hoofdtelefoonaansluiting verderop op de pagina.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| announced | aangekondigde |
| august | augustus |
| popular | populaire |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| me | me |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| updated | bijgewerkte |
| the end | eind |
| version | versie |
| page | pagina |
| you can | kunt |
| you | u |
| find | en |
| that | die |
EN The Rode VideoMic Pro+ just came out in August of 2017. It improved on the VideoMic Pro (no plus) with a ton of new and useful features.
NL De RodeVideoMic Pro+ kwam net uit in augustus 2017. Het is verbeterd ten opzichte van de VideoMic Pro (geen plus) met een heleboel nieuwe en nuttige functies.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| august | augustus |
| improved | verbeterd |
| new | nieuwe |
| useful | nuttige |
| features | functies |
| in | in |
| the | de |
| pro | pro |
| came | kwam |
| a | een |
| no | geen |
| of | van |
EN The Rode VideoMic Pro+ is Rode?s brand new addition to their VideoMic line
NL De Rode VideoMic Pro+ is Rode's gloednieuwe toevoeging aan hun VideoMic lijn
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| addition | toevoeging |
| brand new | gloednieuwe |
| is | is |
| the | de |
| pro | pro |
| line | lijn |
| their | hun |
| to | aan |
EN It?s used to convert a 3.5mm minijack (that?s what all the VideoMic?s use) to a 3-pin XLR connection for use in devices like high-end video cameras, field recorders, and USB mixers
NL Het wordt gebruikt om een 3,5 mm minijack (dat is wat alle VideoMic's gebruiken) om te zetten in een 3-pins XLR-aansluiting voor gebruik in apparaten zoals high-end videocamera's, veldrecorders en USB-mixers
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| mm | mm |
| xlr | xlr |
| connection | aansluiting |
| devices | apparaten |
| usb | usb |
| mixers | mixers |
| in | in |
| to | om |
| what | wat |
| for | voor |
| a | een |
| the | wordt |
| that | dat |
| used | gebruikt |
| like | zoals |
| all | alle |
| use | gebruiken |
| and | en |
EN As for the features of the VideoMic, it has Rycote Lyre shock mounting, 80Hz high pass filter (to get rid of things like car noise or HVAC systems), -10dB and -20dB PAD, and records from 40Hz to 20kHz. The noise level is very low too.
NL Wat betreft de functies van de VideoMic, deze heeft Rycote Lyre-schokmontage, 80Hz hoogdoorlaatfilter (om zich te ontdoen van zaken als autoruis of HVAC-systemen), -10dB en -20dB PAD, en neemt op van 40Hz tot 20kHz. Het geluidsniveau is ook erg laag.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hvac | hvac |
| systems | systemen |
| features | functies |
| or | of |
| pad | pad |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| low | laag |
| as | als |
| of | van |
| and | en |
| too | het |
| from | tot |
EN The VideoMic GO doesn?t need a battery, which means you can just plug it in and GO. This can very useful for convenience (or if you don?t want to worry about turning the mic on and off).
NL De VideoMic GO heeft geen batterij nodig, wat betekent dat je hem gewoon kunt aansluiten en GO. Dit kan zeer nuttig zijn voor het gemak (of als u zich geen zorgen wilt maken over het in- en uitschakelen van de microfoon).
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| battery | batterij |
| plug | aansluiten |
| very | zeer |
| useful | nuttig |
| convenience | gemak |
| mic | microfoon |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| go | go |
| don | geen |
| worry | zorgen |
| need | nodig |
| means | betekent |
| want | wilt |
| you can | kunt |
| a | gewoon |
| for | voor |
| and | en |
| if | als |
| this | dit |
EN FYI: the description on Amazon is wrong and is actually for the VideoMic Me. It is meant to be used with a DSLR camera.
NL FYI: de beschrijving op Amazon is verkeerd en is eigenlijk voor de VideoMic Me. Het is bedoeld voor gebruik met een DSLR-camera.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| amazon | amazon |
| wrong | verkeerd |
| actually | eigenlijk |
| meant | bedoeld |
| dslr | dslr |
| camera | camera |
| me | me |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN The Rode VideoMicro is the smallest shotgun microphone in the Rode VideoMic lineup
NL De RodeVideoMicro is de kleinste shotgun-microfoon in de Rode VideoMic line-up
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| is | is |
| smallest | kleinste |
| microphone | microfoon |
| in | in |
| lineup | line |
| the | de |
EN Like all the VideoMic?s, it includes a Rycote Lyre shock mount, but this one is detachable.
NL Zoals alle VideoMic's bevat het een Rycote Lyre schokdemper, maar deze is afneembaar.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| detachable | afneembaar |
| is | is |
| includes | bevat |
| but | |
| like | zoals |
| a | een |
| all | alle |
EN If you?re trying to choose between the Rode VideoMic Pro and this, get this one. Pair it with the Shure A83-FUR Windjammer for outdoor shooting.
NL Als u probeert te kiezen tussen de RodeVideoMic Pro en deze, neem dan deze. Koppel het met de Shure A83-FUR Windjammer voor buitenopnames.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| trying | probeert |
| the | de |
| choose | kiezen |
| a | het |
| pro | pro |
| for | voor |
| with | met |
| if | als |
| you | u |
| and | en |
EN The Rode VideoMic Me is a nice compact mic that plugs into the headphone jack of pretty much any smartphone. It is compatible with both iPhones and Android-based phones.
NL De RodeVideoMic Me is een mooie compacte microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting van vrijwel elke smartphone kan worden gestoken. Het is compatibel met zowel iPhones als Android-telefoons.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| compact | compacte |
| mic | microfoon |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| iphones | iphones |
| me | me |
| pretty much | vrijwel |
| is | is |
| smartphone | smartphone |
| phones | telefoons |
| the | de |
| nice | mooie |
| into | in |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| a | een |
| both | zowel |
| of | van |
| that | die |
| it | het |
EN Rode has a whole line of VideoMic?s should this one be a little out of reach too.
NL Rode heeft een hele lijn van VideoMic's als deze ook een beetje buiten bereik is.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| whole | hele |
| line | lijn |
| reach | bereik |
| of | buiten |
| little | een |
| this | deze |
| a little | beetje |
EN We?re just looking at the directional shotgun-style mics for film, but they also have a line of Stereo VideoMic?s
NL Wij kijken alleen naar de directionele shotgun-stijl microfoons voor film, maar ze hebben ook een lijn van Stereo VideoMic's
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| looking | kijken |
| mics | microfoons |
| film | film |
| stereo | stereo |
| the | de |
| we | wij |
| a | een |
| for | voor |
| but | |
| line | lijn |
| also | ook |
| they | ze |
| have | hebben |
| of | van |
EN It?s used to convert a 3.5mm minijack (that?s what all the VideoMic?s use) to a 3-pin XLR connection for use in devices like high-end video cameras, field recorders, and USB mixers
NL Het wordt gebruikt om een 3,5 mm minijack (dat is wat alle VideoMic's gebruiken) om te zetten in een 3-pins XLR-aansluiting voor gebruik in apparaten zoals high-end videocamera's, veldrecorders en USB-mixers
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| mm | mm |
| xlr | xlr |
| connection | aansluiting |
| devices | apparaten |
| usb | usb |
| mixers | mixers |
| in | in |
| to | om |
| what | wat |
| for | voor |
| a | een |
| the | wordt |
| that | dat |
| used | gebruikt |
| like | zoals |
| all | alle |
| use | gebruiken |
| and | en |
EN As for the features of the VideoMic, it has Rycote Lyre shock mounting, 80Hz high pass filter (to get rid of things like car noise or HVAC systems), -10dB and -20dB PAD, and records from 40Hz to 20kHz. The noise level is very low too.
NL Wat betreft de functies van de VideoMic, deze heeft Rycote Lyre-schokmontage, 80Hz hoogdoorlaatfilter (om zich te ontdoen van zaken als autoruis of HVAC-systemen), -10dB en -20dB PAD, en neemt op van 40Hz tot 20kHz. Het geluidsniveau is ook erg laag.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| hvac | hvac |
| systems | systemen |
| features | functies |
| or | of |
| pad | pad |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| low | laag |
| as | als |
| of | van |
| and | en |
| too | het |
| from | tot |
EN The VideoMic GO doesn?t need a battery, which means you can just plug it in and GO. This can very useful for convenience (or if you don?t want to worry about turning the mic on and off).
NL De VideoMic GO heeft geen batterij nodig, wat betekent dat je hem gewoon kunt aansluiten en GO. Dit kan zeer nuttig zijn voor het gemak (of als u zich geen zorgen wilt maken over het in- en uitschakelen van de microfoon).
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| battery | batterij |
| plug | aansluiten |
| very | zeer |
| useful | nuttig |
| convenience | gemak |
| mic | microfoon |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| go | go |
| don | geen |
| worry | zorgen |
| need | nodig |
| means | betekent |
| want | wilt |
| you can | kunt |
| a | gewoon |
| for | voor |
| and | en |
| if | als |
| this | dit |
EN FYI: the description on Amazon is wrong and is actually for the VideoMic Me. It is meant to be used with a DSLR camera.
NL FYI: de beschrijving op Amazon is verkeerd en is eigenlijk voor de VideoMic Me. Het is bedoeld voor gebruik met een DSLR-camera.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| amazon | amazon |
| wrong | verkeerd |
| actually | eigenlijk |
| meant | bedoeld |
| dslr | dslr |
| camera | camera |
| me | me |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN The Rode VideoMicro is the smallest shotgun microphone in the Rode VideoMic lineup
NL De RodeVideoMicro is de kleinste shotgun-microfoon in de Rode VideoMic line-up
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| is | is |
| smallest | kleinste |
| microphone | microfoon |
| in | in |
| lineup | line |
| the | de |
EN Like all the VideoMic?s, it includes a Rycote Lyre shock mount, but this one is detachable.
NL Zoals alle VideoMic's bevat het een Rycote Lyre schokdemper, maar deze is afneembaar.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| detachable | afneembaar |
| is | is |
| includes | bevat |
| but | |
| like | zoals |
| a | een |
| all | alle |
EN If you?re trying to choose between the Rode VideoMic Pro and this, get this one. Pair it with the Shure A83-FUR Windjammer for outdoor shooting.
NL Als u probeert te kiezen tussen de RodeVideoMic Pro en deze, neem dan deze. Koppel het met de Shure A83-FUR Windjammer voor buitenopnames.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| trying | probeert |
| the | de |
| choose | kiezen |
| a | het |
| pro | pro |
| for | voor |
| with | met |
| if | als |
| you | u |
| and | en |
EN The Rode VideoMic Me is a mini shotgun mic for your smartphone.
NL De RodeVideoMic Me is een mini shotgun mic voor je smartphone.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| mini | mini |
| mic | mic |
| smartphone | smartphone |
| me | me |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
EN The Rode VideoMic Me is a nice compact mic that plugs into the headphone jack of pretty much any smartphone. It is compatible with both iPhones and Android-based phones.
NL De RodeVideoMic Me is een mooie compacte microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting van vrijwel elke smartphone kan worden gestoken. Het is compatibel met zowel iPhones als Android-telefoons.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| compact | compacte |
| mic | microfoon |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| iphones | iphones |
| me | me |
| pretty much | vrijwel |
| is | is |
| smartphone | smartphone |
| phones | telefoons |
| the | de |
| nice | mooie |
| into | in |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| a | een |
| both | zowel |
| of | van |
| that | die |
| it | het |
EN Rode has a whole line of VideoMic?s should this one be a little out of reach too.
NL Rode heeft een hele lijn van VideoMic's als deze ook een beetje buiten bereik is.
| እንግሊዝኛ | ደች |
|---|---|
| whole | hele |
| line | lijn |
| reach | bereik |
| of | buiten |
| little | een |
| this | deze |
| a little | beetje |
የ 28 የ 28 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ