EN I really love social media. I know a lot of people have issues with it, but I think it’s really fascinating. It’s definitely a passion, but it can be easy to forget about when you’re busy doing other things.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
forget | dimentica dimenticare dimenticate dimenticati dimentichi |
EN I really love social media. I know a lot of people have issues with it, but I think it’s really fascinating. It’s definitely a passion, but it can be easy to forget about when you’re busy doing other things.
IT Adoro i social media. So che per molti sono un problema, ma io li trovo affascinanti. Sono una mia grande passione, ma è facile dimenticarsene quando si è impegnati a fare altro.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
fascinating | affascinanti |
busy | impegnati |
i know | so |
easy | facile |
a | un |
but | ma |
passion | passione |
other | altro |
media | media |
social | social |
i | mia |
to | a |
definitely | per |
when | quando |
issues | problema |
be | sono |
EN Sometimes we forget to begin by listening to our audiences and building content around what they actually care about.
IT A volte, dimentichiamo che il primo passo consiste nell'ascoltare il nostro pubblico per poi costruire contenuti che suscitino un reale interesse.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
audiences | pubblico |
content | contenuti |
actually | reale |
sometimes | a volte |
to | a |
and | per |
care | che |
by | primo |
EN Enjoy the service and don?t forget to contact customer support to ask for a refund before your money-back guarantee period is over.
IT Goditi il servizio senza dimenticare che l?assistenza clienti va contattata entro 30 giorni per richiedere il rimborso a meno che tu non decida di voler continuare regolarmente col tuo piano.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
enjoy | goditi |
forget | dimenticare |
customer | clienti |
refund | rimborso |
service | servizio |
don | non |
support | assistenza |
ask | richiedere |
before | di |
the | il |
to | a |
is | che |
your | tuo |
a | entro |
EN Also, if you forget to ask for a refund before the 30 days are up, you’ll be out of luck.
IT Inoltre, se ti dimentichi di chiedere il rimborso prima che scadano i 30 giorni, la tua richiesta di rimborso non avrà successo.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimentichi |
refund | rimborso |
if | se |
the | i |
days | giorni |
EN Don’t forget to check the ?Show VPN status in menu bar? box.
IT Non dimenticare di selezionare la casella ?Mostra stato VPN nella barra dei menu?.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimenticare |
show | mostra |
vpn | vpn |
status | stato |
menu | menu |
bar | barra |
box | casella |
dont | non |
the | la |
to | nella |
EN Forget about searching, vetting, and onboarding writers! We save your time and effort by instantly finding content creators best suited to your specific requirements.
IT Scordati di cercare, valutare, e assumere autori! Ti risparmiamo tempo e sforzi trovando in un attimo i creatori di contenuti più adatti alla tua richiesta specifica.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
effort | sforzi |
content | contenuti |
suited | adatti |
requirements | richiesta |
your | tua |
creators | creatori |
writers | autori |
time | tempo |
searching | cercare |
and | e |
best | di |
EN Gather all your marketing plans in one place. Forget about messy spreadsheets and lost files.
IT Raccogli tutti i tuoi piani marketing in un unico luogo. Dimentica i fogli di calcoli disordinati e i file persi.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
gather | raccogli |
marketing | marketing |
plans | piani |
forget | dimentica |
lost | persi |
files | file |
all | tutti |
in | in |
one | un |
your | tuoi |
place | di |
and | e |
EN The easiest and safest way to share logins, passwords, credit cards and more, with the people that matter most. Go ahead, forget your passwords – 1Password remembers them all for you.
IT Il modo più semplice e sicuro per condividere accessi, password, carte di credito e altro con le persone che contano di più. Vai avanti, e dimentica le tue password - 1Password le ricorda tutte per te.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
way | modo |
easiest | semplice |
logins | accessi |
passwords | password |
people | persone |
forget | dimentica |
remembers | ricorda |
and | e |
credit | credito |
you | te |
all | tutte |
cards | carte |
share | condividere |
more | altro |
with | con |
go | vai |
the | le |
for | di |
your | tue |
EN Never forget another password or PIN code. Download the secure password manager for free. Read more.
IT F-Secure Mobile Security protegge il tuo telefono e il tuo tablet Android da virus, spyware, attacchi di hacker e furti d'identità online. Per saperne di più.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
the | il |
for | da |
EN Discover as soon as possible our different selection of trending prints and posters, and don't forget to register to our newsletter so that you don't miss anything.
IT Non aspettare ancora per scoprire le nostre numerose selezioni e non dimenticare di iscriverti alla nostra newsletter per non perderti nulla!
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
discover | scoprire |
forget | dimenticare |
newsletter | newsletter |
selection | selezioni |
dont | non |
our | nostra |
of | di |
and | e |
to | ancora |
EN Renewal Warranty is the assurance of never losing your domain name, even if you forget to renew or your payment is blocked
IT Renewal Warranty è la garanzia di non perdere mai un nome di dominio, anche se dimentica di rinnovarlo o se la sua modalità di pagamento è bloccata
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
losing | perdere |
forget | dimentica |
payment | pagamento |
blocked | bloccata |
renewal | renewal |
if | se |
or | o |
is | è |
name | nome |
the | la |
never | mai |
warranty | warranty |
domain | dominio |
of | di |
EN Forget the administration of your system and focus on the essentials
IT Dimentichi l'amministrazione del sistema e si concentri sull'essenziale
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimentichi |
system | sistema |
and | e |
EN Recommended headphone amp: Behringer HA400 (don?t forget a TRS cable to hook it up)
IT Amplificatore per cuffie consigliato: Behringer HA400 (non dimenticare un cavo TRS per collegarlo)
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
recommended | consigliato |
headphone | cuffie |
behringer | behringer |
forget | dimenticare |
trs | trs |
cable | cavo |
amp | amplificatore |
don | non |
a | un |
to | per |
EN Don?t forget extra storage for your digital recorder! Grab a few of these SanDisk 32GB cards so you don?t run out of space on the road
IT Non dimenticate la memoria supplementare per il vostro registratore digitale! Prendete alcune di queste schede SanDisk da 32 GB in modo da non rimanere a corto di spazio sulla strada
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimenticate |
storage | memoria |
recorder | registratore |
gb | gb |
cards | schede |
grab | prendete |
sandisk | sandisk |
so | modo |
don | non |
your | vostro |
digital | digitale |
space | spazio |
the | il |
for | da |
EN We can?t forget about Shure! The Shure VP64A offers an excellent value for under $100. It is an omnidirectional dynamic mic with a
IT Non possiamo dimenticare Shure! Il sito Shure VP64A offre un ottimo rapporto qualità-prezzo per meno di 100 dollari. Si tratta di un microfono dinamico omnidirezionale con un
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimenticare |
omnidirectional | omnidirezionale |
dynamic | dinamico |
shure | shure |
mic | microfono |
we can | possiamo |
excellent | ottimo |
a | un |
offers | offre |
the | il |
with | con |
under | di |
EN ShortPixel is an image compression plugin that you can install and forget about. Image compression is important to make your site faster and this will make a huge difference.
IT ShortPixel è un plugin per la compressione delle immagini che si può installare e dimenticare. La compressione delle immagini è importante per rendere il tuo sito più veloce e questo farà un'enorme differenza.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
image | immagini |
compression | compressione |
plugin | plugin |
forget | dimenticare |
difference | differenza |
install | installare |
important | importante |
site | sito |
will | farà |
your | tuo |
can | può |
a | un |
faster | veloce |
to | rendere |
is | è |
this | questo |
that | che |
EN Don?t forget to grab a monitor too.
IT Non dimenticate di prendere anche un monitor.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimenticate |
grab | prendere |
monitor | monitor |
don | non |
a | un |
to | anche |
too | di |
EN Forget the front desk. Moxy instantly eases you into a playful stay with a complimentary cocktail to go along with your room key when you check in at the bar. We’re accommodating like that.
IT Dimenticati della reception. Moxy ti proietta subito nel divertimento offrendoti un cocktail in omaggio insieme alla chiave della camera al momento del check-in al bar. Siamo davvero così accoglienti.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimenticati |
moxy | moxy |
cocktail | cocktail |
key | chiave |
check | check |
bar | bar |
front desk | reception |
a | un |
room | camera |
with | insieme |
when | momento |
in | in |
EN Matt says he’ll never forget the day he received his brain cancer diagnosis. With his family by his side every step of the way, he was able to raise $103k for treatments.
IT Matt dice che non si dimenticherà mai il giorno in cui gli è stato diagnosticato il cancro al cervello. Con l'aiuto della sua famiglia, è riuscito a raccogliere 103 mila dollari per le cure.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
says | dice |
brain | cervello |
cancer | cancro |
raise | raccogliere |
treatments | cure |
matt | matt |
was | stato |
never | mai |
family | famiglia |
to | a |
with | con |
the | le |
day | giorno |
he | il |
of | sua |
EN Simple and secure out-of-band authentication with push notifications, which let users authenticate with a single tap of a button on their mobile device, while offering set-and-forget management and advanced security features.
IT Un'autenticazione fuori banda semplice e sicura con notifiche push che permettono agli utenti di identificarsi premendo un unico pulsante sui loro dispositivi mobili, offrendo al contempo una gestione "set-and-forget" e funzioni di sicurezza avanzate.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
notifications | notifiche |
users | utenti |
offering | offrendo |
advanced | avanzate |
band | banda |
let | permettono |
simple | semplice |
push | push |
button | pulsante |
device | dispositivi |
management | gestione |
security | sicurezza |
features | funzioni |
a | un |
mobile | mobili |
with | con |
and | e |
EN From the start of construction to modern day fame, the story of the Empire State Building is one you’ll never forget
IT Dagli inizi della sua costruzione alla fama odierna, la storia dell'Empire State Building è impossibile da dimenticare.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
fame | fama |
state | state |
forget | dimenticare |
start | inizi |
is | è |
story | storia |
from | dagli |
the | la |
construction | costruzione |
of | sua |
EN Forget tedious manual editing. Upload a full set of photos and watch transparent PNG files get magically returned.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimentica |
manual | manuali |
editing | modifiche |
upload | carica |
photos | foto |
set | set |
png | png |
full | intero |
files | file |
a | un |
of | di |
and | e |
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
modern | moderna |
lightweight | leggera |
dark | dark |
content | contenuto |
smart | intelligente |
forget | dimenticati |
mode | modalità |
automatic | automatizzato |
app | app |
it | il |
use | usare |
a | un |
be | essere |
for | per |
is | è |
EN Forget about Complex data extraction Simplify your SEO analysis
IT Dimenticate l'estrazione di dati complessi Semplificate l'analisi SEO
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimenticate |
complex | complessi |
simplify | semplificate |
seo | seo |
about | di |
data | dati |
EN Our guide on upgrading from BlackBerry OS 5 to the new BlackBerry OS version 6. Don't forget to take a backup first!
IT La nostra guida sull'aggiornamento da BlackBerry OS 5 alla nuova versione del sistema operativo BlackBerry 6. Non dimenticare di fare prima un backup!
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
blackberry | blackberry |
forget | dimenticare |
backup | backup |
os | os |
a | un |
from | da |
the | la |
dont | non |
our | nostra |
guide | guida |
new | nuova |
version | versione |
EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again
IT Se hai dimenticato la password di accesso al tuo MacBook e non puoi accedere, controlla la nostra guida che ti spiegherà come resettare la password di accesso dimenticata e accedere di nuovo
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
macbook | macbook |
password | password |
check | controlla |
reset | resettare |
will explain | spiegherà |
if | se |
the | la |
your | tuo |
our | nostra |
guide | guida |
forgotten | dimenticato |
log | accesso |
log in | accedere |
and | e |
again | di |
EN We never forget that we are part of an ecosystem that is greater than the sum of its parts. So we seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way.
IT Teniamo sempre a mente che il nostro ecosistema è più grande della somma delle sue parti. Desideriamo costruire, arricchirci e progredire reciprocamente in modo aperto e trasparente.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
ecosystem | ecosistema |
sum | somma |
each other | reciprocamente |
parts | parti |
greater | grande |
to | a |
in | in |
is | è |
so | modo |
EN And we never forget that our ecosystem is greater than the sum of its parts
IT E teniamo sempre a mente che il nostro ecosistema è più grande della somma delle sue parti
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
ecosystem | ecosistema |
sum | somma |
parts | parti |
the | il |
greater | grande |
that | che |
is | è |
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimenticare |
forums | forum |
issues | problemi |
faq | faq |
you can | potrai |
our | nostra |
dont | non |
check | controllare |
and | e |
the | i |
where | dove |
with | con |
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimenticare |
terms | termini |
dont | non |
your | tuo |
to | a |
guidelines | principi |
use | utilizzo |
subject | sito |
of | di |
our | nostri |
and | e |
that | tali |
EN Never forget thanks to our system of repetitions and reminders.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimenticare |
repetitions | ripetizioni |
reminders | promemoria |
never | mai |
system | sistema |
to | a |
of | di |
and | e |
EN Bit2Me Card is a crypto Mastercard debit card: Forget about prepaid cards! Do not spend time selling manually, or sell more than you need
IT Bit2Me Card è una carta di debito criptata Mastercard: Dimentica le carte prepagate! Non perdere tempo a vendere manualmente, o vendere più di quanto ti serve
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimentica |
manually | manualmente |
or | o |
is | è |
a | una |
mastercard | mastercard |
cards | carte |
time | tempo |
card | carta |
sell | vendere |
not | non |
EN Forget financial buzzwords.This is how we do it.
IT Dimentica le parole d'ordine finanziarie.È così che lo facciamo.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimentica |
financial | finanziarie |
we | parole |
do | facciamo |
is | che |
EN “I like Safestream for one simple reason. Because the money leaves my pay check before I see it in my bank, I forget about the £50 a month I’m putting aside and budget with what’s in my account.”
IT “Safestream mi piace per un motivo molto semplice: i soldi vengono trasferiti dall'assegno mensile prima che li veda sul conto in banca. Mi dimentico dei € 55 al mese che metto via e pianifico le mie spese con quanto ho sul conto.”
EN Financial resilience runs through the core of Wagestream. We’ve created a compelling salary and benefits package for each market and don’t forget, free access to Wagestream!
IT La resilienza finanziaria è al cuore di Wagestream. Abbiamo creato un interessante pacchetto di stipendio e benefit per ogni mercato, senza dimenticare l'accesso gratuito a Wagestream!
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
financial | finanziaria |
resilience | resilienza |
created | creato |
salary | stipendio |
benefits | benefit |
package | pacchetto |
forget | dimenticare |
free | gratuito |
wagestream | wagestream |
a | un |
market | mercato |
and | è |
the | la |
to | a |
of | di |
EN Set and forget automation rules across as many projects as you like. Save time and scale your work confidently with a couple clicks.
IT Configura le regole di automazione su tutti i progetti che vuoi e non pensarci più. Risparmia tempo e grattacapi adattando il tuo lavoro alle necessità crescenti con un paio di clic.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
automation | automazione |
save | risparmia |
clicks | clic |
projects | progetti |
a | un |
rules | regole |
time | tempo |
your | tuo |
work | lavoro |
with | con |
and | e |
EN Set and forget automation rules across multiple projects or your entire organisation. Global automation is the smartest way to scale.
IT Crea regole di automazione per più progetti o per l'intera organizzazione e goditi i risultati. L'automazione globale assicura scalabilità intelligente.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
set | crea |
automation | automazione |
rules | regole |
global | globale |
scale | scalabilità |
projects | progetti |
or | o |
organisation | organizzazione |
the | i |
smartest | intelligente |
and | e |
to | più |
EN Choosing an EAP platform? Don’t forget your devs
IT Scegli una piattaforma EAP? Non dimenticare i tuoi sviluppatori
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
choosing | scegli |
eap | eap |
platform | piattaforma |
forget | dimenticare |
dont | non |
an | una |
your | tuoi |
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
logos | loghi |
symbol | icona |
the | i |
are | sono |
best | di |
have | e |
simple | semplice |
just | si |
to | più |
colors | che |
words | parole |
a | una |
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
will | rimarranno |
icon | icone |
logo | logo |
name | nome |
colors | colori |
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimenticare |
text | testi |
dont | non |
include | includere |
to | dei |
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimenticare |
custom | personalizzato |
shows | mostra |
career | carriera |
your | tua |
a | un |
dont | non |
domain | dominio |
address | indirizzo |
website | di |
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
touch | contatto |
most | di |
questions | le |
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimenticare |
include | aggiungere |
photographs | foto |
vacation | vacanze |
dont | non |
quality | qualità |
your | tua |
of | di |
home | casa |
to | delle |
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimenticare |
contact | contatti |
people | persone |
easy | facilmente |
a | una |
page | pagina |
dont | non |
for | di |
EN Forget about having multiple extensions to get your SEO under control
IT Dimenticate di avere più estensioni per avere il vostro SEO sotto controllo
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimenticate |
extensions | estensioni |
seo | seo |
control | controllo |
your | vostro |
get | il |
under | di |
to | più |
EN Forget the mini fridge. Every suite has a fully equipped kitchen with full-sized refrigerator, stovetop, microwave, dishwasher and coffee maker.
IT Dimenticatevi il mini frigo. Tutte le suite sono dotate di una cucina completamente attrezzata con frigorifero di dimensioni standard, piano cottura, forno a microonde, lavastoviglie e macchina da caffè.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
equipped | attrezzata |
kitchen | cucina |
microwave | microonde |
dishwasher | lavastoviglie |
coffee | caffè |
mini | mini |
fully | completamente |
sized | dimensioni |
suite | suite |
a | una |
the | le |
and | e |
with | con |
every | di |
EN Let's not forget that Saipem is synonymous with drilling
IT Non dimentichiamo che la P di Saipem sta per Perforazione
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
saipem | saipem |
drilling | perforazione |
not | non |
that | che |
EN Put the spotlight on your guests and give them an experience they?ll never forget.
IT I tuoi invitati si ritroveranno sotto la luce dei riflettori per un ricordo indimenticabile.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
spotlight | riflettori |
guests | invitati |
an | un |
the | i |
your | tuoi |
give | per |
EN Don’t forget to integrate with a payment gateway! Jotform offers 30+ popular processing apps to choose from, including Square and PayPal
IT Non dimenticare di integrare un portale per i pagamenti! Jotform offre +30 popolari app tra cui sceglierne una, inclusa Square e PayPal
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
forget | dimenticare |
gateway | portale |
jotform | jotform |
offers | offre |
popular | popolari |
apps | app |
square | square |
paypal | paypal |
dont | non |
payment | pagamenti |
integrate | integrare |
a | un |
and | e |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ