ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "further" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

further a aggiunto ai al alla alle altre anche ancora che come con da dei del dell della delle di e ha il il tuo in inoltre la le maggiori nel nella non non sono o oltre parte per più questo se si sia sono su sui sul sulla ti tue tuo tuoi ulteriore ulteriori ulteriori informazioni ulteriormente un una utilizzo volta è

የእንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጣሊያንኛ

EN These results further confirm that DeepL is the world leader in AI translation technology and continues to have its sights set on further development.

IT Questi risultati confermano ancora una volta che DeepL è il leader mondiale nella tecnologia di traduzione basata sull’intelligenza artificiale, e continua a porsi l’obiettivo di crescere ulteriormente.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
results risultati
world mondiale
leader leader
technology tecnologia
deepl deepl
continues continua
the il
translation traduzione
these questi
is è

EN Please note that by submitting your personal data, you agree to receive marketing messages and other communications from Qlik. You may opt-out of receiving further communications at any time. For further information please see our Privacy Policy.

IT Fornendo i tuoi dati, acconsenti a ricevere informazioni di marketing e di prodotto da parte di Qlik. Puoi fare unsubscribe in qualsiasi momento. Per ulteriori informazioni ti invitiamo a consultare la nostra Privaci Policy.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
qlik qlik
policy policy
marketing marketing
data dati
information informazioni
your puoi
our nostra
agree to acconsenti
to a
receive ricevere
of di
any qualsiasi
from da
you prodotto

EN For further information regarding the purpose and scope of data collection, and regarding the further processing and use of your data by the respective social media service, see the privacy rules of the relevant service

IT Ulteriori informazioni sullo scopo e sulla portata del rilevamento dei dati e sulla rielaborazione e uso dei vostri dati da parte del rispettivo servizio social media sono contenute nelle norme per la tutela dei dati personali del relativo servizio

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
respective rispettivo
rules norme
purpose scopo
service servizio
information informazioni
scope portata
data dati
use uso
media media
the la
social social
for da
and e
of dei
relevant per

EN For further and detailed information and the possibilities of objection (opt-out), we refer you to the details of the respective platform. In addition to further information, you will find the corresponding links below:

IT Per ulteriori e dettagliate informazioni e le possibilità di opposizione (opt-out), vi rimandiamo ai dettagli della rispettiva piattaforma. Oltre a ulteriori informazioni, troverete i link corrispondenti qui sotto:

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
platform piattaforma
corresponding corrispondenti
links link
to the ai
details dettagli
information informazioni
find e
will troverete
possibilities possibilità
to a
in oltre
detailed dettagliate
the i

EN I always wanted to go further and further with those fantasies, and now I can! Thanks to 3DXChat!

IT Ho sempre voluto andare asempre di più con quelle fantasiee ora posso farlo! Grazie a 3DXChat!

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
wanted voluto
always sempre
now ora
i can posso
to a
with con
go andare

EN To prevent further edits after an item has been approved or completed To prevent further edits after a particular point in time

IT Per evitare ulteriori modifiche dopo che un oggetto è stato approvato o completato Per prevenire ulteriori modifiche dopo un determinato punto temporale

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
edits modifiche
approved approvato
completed completato
or o
point punto
time temporale
a un
prevent prevenire
been stato

EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy

IT Ulteriori informazioni: per ulteriori divulgazioni riguardanti le informazioni personali, come richiesto dalla CCPA, si prega di fare riferimento al resto della presente informativa sulla privacy

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
disclosures divulgazioni
ccpa ccpa
refer fare riferimento
remainder resto
this presente
information informazioni
required richiesto
privacy privacy
the le
privacy policy informativa
to the al
personal personali
of di
please prega

EN further optimization of certificate management, which further increases the security and protection

IT La gestione dei certificati è stata ulteriormente ottimizzata, il che aumenta ulteriormente la sicurezza e la protezione della rete di telecamere.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
certificate certificati
increases aumenta
management gestione
security sicurezza
protection protezione
and è
the il

EN If you require further information about our international transfers of personal information, please contact us using the contract details in the “Contact Information” section further below. 

IT Se Lei ha bisogno di ulteriori informazioni sui nostri trasferimenti internazionali di informazioni personali, La preghiamo di contattarci utilizzando i dettagli di contatto nella sezione “Informazioni di contatto” più in basso. 

EN If you need further data beyond these download offers, our sales department will be pleased to help you.If you have any further questions or requests, please do not hesitate to contact your personal ASSMANN sales representative.

IT Se avete bisogno di ulteriori dati oltre a queste offerte di download, il nostro ufficio vendite sarà lieto di aiutarvi.Se avete ulteriori domande o richieste, non esitate a contattare il vostro rappresentante personale ASSMANN.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
data dati
department ufficio
pleased lieto
hesitate esitate
representative rappresentante
if se
download download
offers offerte
sales vendite
or o
requests richieste
questions domande
your vostro
further non
beyond di
our nostro
to a
need bisogno
you have avete
contact contattare
help you aiutarvi

EN The castle tavern is closed until further notice. For further information please contact the castle management.

IT Il ristaurante del castello rimane chiusa fino a nuovo avviso. Per ulteriori informazioni si prega di contattare la direzione del castello.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
castle castello
closed chiusa
please prega
contact contattare
information informazioni
notice avviso
is rimane
the il

EN Having already well anticipated the rise of e-bikes, Lapierre further improved the Overvolt range with better performing e-bikes, and further models adapted to different usages: from long travel MTBs, to road bikes, to urban commuters

IT Avendo già ben anticipato l'ascesa delle e-bike, Lapierre ha ulteriormente migliorato la gamma Overvolt con e-bike più performanti e ulteriori modelli adattati a diversi utilizzi: dalle MTB da lungo viaggio, alle bici da strada, ai pendolari urbani

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
anticipated anticipato
models modelli
adapted adattati
bikes bici
urban urbani
lapierre lapierre
improved migliorato
range gamma
different diversi
travel viaggio
and e
the la
from da
already già
to a
long lungo
with con

EN Tackling that bumpy trail, sitting in the saddle and feeling how the wheel follows the contours of the terrain, allowing you to focus on pedalling further and further

IT Affrontare un percorso accidentato in sella alla bicicletta e sentire come la ruota segue perfettamente il terreno, dovendo concentrarti solo sul continuare a pedalare

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
tackling affrontare
saddle sella
wheel ruota
follows segue
terrain terreno
focus concentrarti
further continuare
and e
in in
to a
how come
of percorso
the il

EN Especially the blocks for the title, description and logo of page show again how WordPress is pushing full site editing further and further

IT Soprattutto con i blocchi per il titolo, la descrizione e il logo di una pagina si può vedere ancora una volta come WordPress spinge sempre più in là il Full Site Editing

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
blocks blocchi
wordpress wordpress
editing editing
full full
logo logo
title titolo
description descrizione
page pagina
site site
the i
how come
especially soprattutto
and e

EN Please note that by submitting your personal data, you agree to receive marketing messages and other communications from Qlik. You may opt-out of receiving further communications at any time. For further information please see our Privacy Policy.

IT Fornendo i tuoi dati, acconsenti a ricevere informazioni di marketing e di prodotto da parte di Qlik. Puoi fare unsubscribe in qualsiasi momento. Per ulteriori informazioni ti invitiamo a consultare la nostra Privaci Policy.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
qlik qlik
policy policy
marketing marketing
data dati
information informazioni
your puoi
our nostra
agree to acconsenti
to a
receive ricevere
of di
any qualsiasi
from da
you prodotto

EN Having already well anticipated the rise of e-bikes, Lapierre further improved the Overvolt range with better performing e-bikes, and further models adapted to different usages: from long travel MTBs, to road bikes, to urban commuters

IT Avendo già ben anticipato l'ascesa delle e-bike, Lapierre ha ulteriormente migliorato la gamma Overvolt con e-bike più performanti e ulteriori modelli adattati a diversi utilizzi: dalle MTB da lungo viaggio, alle bici da strada, ai pendolari urbani

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
anticipated anticipato
models modelli
adapted adattati
bikes bici
urban urbani
lapierre lapierre
improved migliorato
range gamma
different diversi
travel viaggio
and e
the la
from da
already già
to a
long lungo
with con

EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy

IT Ulteriori informazioni: per ulteriori divulgazioni riguardanti le informazioni personali, come richiesto dalla CCPA, si prega di fare riferimento al resto della presente informativa sulla privacy

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
disclosures divulgazioni
ccpa ccpa
refer fare riferimento
remainder resto
this presente
information informazioni
required richiesto
privacy privacy
the le
privacy policy informativa
to the al
personal personali
of di
please prega

EN further optimization of certificate management, which further increases the security and protection

IT La gestione dei certificati è stata ulteriormente ottimizzata, il che aumenta ulteriormente la sicurezza e la protezione della rete di telecamere.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
certificate certificati
increases aumenta
management gestione
security sicurezza
protection protezione
and è
the il

EN Take your performance and security even further with Cloudflare’s paid add-ons for Free, Pro, and Business plans.

IT Otimizza ulteriormente prestazioni e sicurezza con i componenti aggiuntivi a pagamento di Cloudflare disponibili per i piani Free, Pro e Business.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
performance prestazioni
security sicurezza
plans piani
business business
with con
free free
add aggiuntivi
paid a pagamento
and e
pro pro

EN If you have further questions please see our FAQ.

IT Per ulteriori domande, consulta le nostre FAQ.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
further ulteriori
faq faq
have per
questions le

EN Further reduce website load times with the option to resolve DNS requests within China.

IT Riduci ulteriormente i tempi di caricamento dei siti Web grazie all'opzione per risolvere le richieste DNS entro i confini cinesi.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
reduce riduci
load caricamento
china cinesi
dns dns
requests richieste
resolve risolvere
times tempi
website di
the i

EN TCP Optimizations to further minimize latency for non-cacheable content

IT Ottimizzazioni TCP per ridurre ulteriormente la latenza per i contenuti non inseribili nella cache

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
tcp tcp
optimizations ottimizzazioni
minimize ridurre
latency latenza
content contenuti
further non
to nella
for per

EN Get actionable insights into the caching of your website for a better cache-hit ratio and further drive down your bandwidth costs.

IT Ottieni informazioni utili sul caching del tuo sito Web per una miglior percentuale di riscontri nella cache e per ridurre ulteriormente i costi della larghezza di banda.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
costs costi
get ottieni
cache cache
insights informazioni
your tuo
the i
a una
bandwidth larghezza di banda
caching caching
website sito
of di
and e

EN Terraform integration further automates DNS management and configuration.

IT L’integrazione con Terraform automatizza ancora di più la configurazione e la gestione del DNS.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
terraform terraform
automates automatizza
dns dns
management gestione
configuration configurazione
and e

EN Feel free to let us know in the comments about other VPNs to avoid and help us further protect our visitors.

IT E non esitare a farci sapere di altre VPN da evitare nei commenti, in modo da aiutarci a proteggere ancora di più i nostri visitatori.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
comments commenti
vpns vpn
visitors visitatori
help us aiutarci
protect proteggere
the i
other altre
avoid evitare
further non
in in
to a
know sapere
and e
our nostri

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

IT I dati proprietari di Ahrefs sono ciò che rende la piattaforma unica. Ma facciamo un ulteriore passo avanti offrendoti molte caratteristiche uniche che ti danno un vantaggio reale rispetto ai tuoi concorrenti.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
ahrefs ahrefs
proprietary proprietari
competitors concorrenti
data dati
platform piattaforma
features caratteristiche
real reale
edge vantaggio
but ma
a un
give ai
the i
many molte
makes rende
place di

EN Captivate is an amazing podcast hosting platform ? and it?s by the same team that has been running Podcast Websites for years (mentioned further down the page) so their experience in the podcast industry definitely shows!

IT Captivate è una straordinaria piattaforma di hosting podcast - ed è dello stesso team che da anni gestisce i siti web podcast (menzionato più in basso nella pagina), quindi la loro esperienza nel settore dei podcast è evidente!

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
amazing straordinaria
podcast podcast
hosting hosting
team team
mentioned menzionato
experience esperienza
page pagina
industry settore
platform piattaforma
the i
same stesso
in in
so quindi
that che
is è
for da

EN You?ll get hundreds of different designers to produce a draft ? then you can choose the ones you like to have them further refined.

IT Avrete centinaia di designer diversi per produrre una bozza - poi potrete scegliere quelli che vi piacciono per farli ulteriormente affinare.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
designers designer
choose scegliere
draft bozza
different diversi
can potrete
of di
a una
the quelli
produce produrre

EN **With the end-of-sale of our server products, server licenses can be renewed no further than February 2, 2024.

IT ** La fine della vendita dei prodotti Server, prevede il rinnovo delle licenze Server fino al 2 febbraio 2024.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
server server
licenses licenze
february febbraio
sale vendita
end fine
products prodotti
the il
of dei

EN Analyze and sort your content assets to discover what resonates well and what requires further improvement.

IT Analizza e ordina i tuoi contenuti per scoprire quali attirano di più il tuo pubblico e quali hanno bisogno di miglioramenti.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
analyze analizza
sort ordina
content contenuti
discover scoprire
requires bisogno
improvement miglioramenti
your tuo
and e
to più

EN Take it a step further and add Brand Keywords (discussed next) to your Smart Inbox and pull in relevant conversations.

IT Fai un ulteriore passo avanti e aggiungici le parole chiave del brand (discusse in seguito), per visualizzare tutte le conversazioni pertinenti.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
conversations conversazioni
a un
brand brand
keywords parole chiave
and e
in in
step passo
add ulteriore
your parole

EN The further down you get in the funnel, the more important it is to actually respond to your customers and create great relationships.

IT Più vai avanti lungo il percorso di acquisto, più diventa importante rispondere ai propri clienti e instaurare rapporti solidi.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
respond rispondere
customers clienti
relationships rapporti
important importante
the il
is diventa
down di

EN Here in this Cookie Preferences page, the non-essential cookies category is broken down further into functional and marketing, as you can see below

IT Qui, in questa pagina delle Preferenze sui cookie, la categoria dei cookie non essenziali è ulteriormente suddivisa in funzionali e di marketing, come mostrato di seguito

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
preferences preferenze
functional funzionali
marketing marketing
essential essenziali
page pagina
category categoria
further non
here qui
the la
in in
as come
this questa
cookies cookie
is è

EN We additionally increase Business Hosting performance further by utilizing LiteSpeed Web Server.

IT Aumenta ulteriormente le prestazioni di hosting aziendale utilizzando LiteSpeed Server web.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
increase aumenta
business aziendale
performance prestazioni
utilizing utilizzando
litespeed litespeed
hosting hosting
server server
web web
additionally ulteriormente

EN This prevents further infection and keeps the rest of the device safe

IT Ciò evita che il malware si propaghi e tiene al sicuro il resto del dispositivo

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
prevents evita
infection malware
device dispositivo
and e
keeps tiene
safe sicuro
the il
further si
of del
this ciò
the rest resto

EN Do you want to know what to make of this information? Then scroll further and decide which antivirus is the best one for you.

IT Vuoi sapere come interpretare queste informazioni? Allora scorri più in basso e decidi quale antivirus è il migliore per te.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
scroll scorri
decide decidi
antivirus antivirus
information informazioni
want vuoi
the il
to know sapere
is è
the best migliore

EN Below we will further describe each of the best antivirus options of 2021

IT Di seguito descriveremo ulteriormente ciascuna delle migliori opzioni antivirus del 2021

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
antivirus antivirus
options opzioni
of di
the best migliori
the del

EN The Tor browser will only slow you down further, making it truly impossible to go on Facebook.

IT In questi casi il browser Tor non farà altro che creare un rallentamento ulteriore, rendendo davvero impossibile andare su Facebook.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
tor tor
browser browser
impossible impossibile
facebook facebook
will farà
making rendendo
further non
on su
the il
to in
go andare

EN Additional features include an IP checker and a no-logs policy to further protect your private data.

IT Tra le altre funzionalità disponibili, un IP checker e una policy di non conservazione dei log per proteggere maggiormente i tuoi dati riservati.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
ip ip
checker checker
policy policy
protect proteggere
features funzionalità
data dati
logs log
a un
further non
to dei
include per
additional di
and e
your tuoi

EN Please refer to our FAQ section below for further information on how to do this.

IT Fai riferimento alla nostra sezione FAQ qui sotto per ulteriori informazioni su come procedere.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
our nostra
section sezione
information informazioni
faq faq
this qui
on su

EN Officials from Bangladesh have stated they have no further plans to ban the app.

IT Le autorità del Bangladesh hanno dichiarato di non avere più intenzione di vietare l?app.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
bangladesh bangladesh
stated dichiarato
ban vietare
app app
the le
further non
to più

EN Further, even if we are requested to in the future, we would not do so.?

IT Inoltre, anche se in futuro ci venisse richiesto di farlo, non accetteremmo?.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
requested richiesto
if se
do farlo
further non
in in
even di
future futuro

EN Analyze and sort your content assets to discover what resonates well and what needs further improvement.

IT Analizza e ordina i tuoi contenuti per scoprire cosa entra in risonanza con il pubblico e cosa ha bisogno di miglioramenti.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
analyze analizza
sort ordina
content contenuti
discover scoprire
improvement miglioramenti
and e
to in
what cosa

EN Quickly verify domains already under your control and get further access to your own sites

IT Verifica velocemente i domini già sotto il tuo controllo e accedi in modo più esteso ai tuoi siti

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
domains domini
control controllo
sites siti
quickly velocemente
already già
your tuo
verify verifica
and e
get il
access accedi

EN True cyber security combines advanced technology and best practice. Get tips and read articles on how to take your online security even further.

IT Una vera sicurezza informatica combina tecnologie avanzate e best practice. Ottieni suggerimenti e leggi articoli su come migliorare ulteriormente la tua protezione online.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
combines combina
practice practice
tips suggerimenti
online online
advanced avanzate
get ottieni
true vera
technology tecnologie
cyber e
security sicurezza
on su
best best
read leggi
your tua
even ulteriormente

EN F‑Secure aims to keep people and businesses safe online. To further under­standing of security-related topics, we offer products also for free.

IT F‑Secure vuole proteggere persone e aziende online. Per migliorare la consapevolezza sulla protezione, offriamo anche prodotti gratuiti.

EN Steps on how to recover data from a water damaged iPhone, and the methods you should avoid to protect your iPhone from further damage.

IT Passaggi su come recuperare i dati da un iPhone danneggiato dall'acqua e metodi da evitare per proteggere il tuo iPhone da ulteriori danni.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
data dati
damaged danneggiato
methods metodi
avoid evitare
damage danni
a un
from da
on su
iphone iphone
protect proteggere
your tuo
recover recuperare
and e
the i

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

IT La società è stata fondata a Londra, in Inghilterra, nel 2008 da Aidan Fitzpatrick , dopo aver creato il primo strumento al mondo per il recupero dei dati iOS. Ulteriori innovazioni sono seguite a livello di crittografia, iCloud e ripristino .

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
founded fondata
london londra
england inghilterra
aidan aidan
worlds mondo
tool strumento
ios ios
data dati
innovation innovazioni
followed seguite
encryption crittografia
icloud icloud
company società
was stata
built creato
recovery recupero
and è
in in
after dopo
he il
around di
for da

EN Further information to the data security of the Trusted Shops GmbH can be found here.

IT Ulteriori informazioni sulla sicurezza dei dati della Trusted Shops GmbH si trovano qui.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
shops shops
gmbh gmbh
here qui
security sicurezza
trusted trusted
information informazioni
data dati
be found trovano

EN Further personal data will be transferred to Trusted Shops GmbH if you decide to use Trusted Shops products after completing an order or have already registered for use

IT Ulteriori dati personali saranno trasferiti a Trusted Shops GmbH se decidete di utilizzare i prodotti Trusted Shops dopo aver completato un ordine o se vi siete già registrati per l'utilizzo

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
data dati
shops shops
gmbh gmbh
decide decidete
order ordine
registered registrati
trusted trusted
if se
or o
an un
already già
personal personali
products prodotti
have siete

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ