ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 41 የ 41 የ "flooding" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጣሊያንኛ

EN Claretian Response to the Severe Flooding in Central Vietnam

IT SEMINARIO DEI FORMATORI DI INDONESIA-TIMOR EST

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
the dei

EN Instead of flooding some accounts with messages from multiple reps and neglecting others, you’ll be able to reach out with timely, individualized communications.

IT Invece di inondare alcuni account con messaggi da diversi rappresentanti e trascurarne altri, potrai inviare comunicazioni personalizzate puntuali.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
accounts account
reps rappresentanti
communications comunicazioni
messages messaggi
from da
be potrai
others altri
with con
multiple diversi
instead di
and e
to invece

EN Deletion or flooding of data on the Internet in case of personality damage

IT Cancellazione o soppressione di dati su Internet in caso di danni alla personalitࠠ

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
deletion cancellazione
or o
data dati
internet internet
damage danni
of di
on su
in in

EN interfere with, or attempt to interfere with, the access of any user, host, or network, including, without limitation, sending a virus, overloading, flooding, spamming, or mailbombing the Services;

IT interferire con, o tentare di interferire con, l'accesso di qualsiasi utente, host, o network, incluso, senza limitazioni, inviando virus, sovraccaricando, inondando, inviando spam, o inviando un numero eccessivo di email ("mailbombing") i Servizi;

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
attempt tentare
host host
including incluso
limitation limitazioni
sending inviando
virus virus
or o
services servizi
user utente
network network
a un
the i
without senza
of di
with con
any qualsiasi

EN London, UK. Saturday 2nd March 2013. Burst water main causes flooding disruption in central London. People run through the flowing water.

IT Londra, Regno Unito. Sabato 2 marzo 2013. Acqua di Burst cause principali delle interruzioni di allagamento in centro a Londra. Persone corrono attraverso il flusso di acqua.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
london londra
saturday sabato
march marzo
water acqua
causes cause
disruption interruzioni
people persone
main principali
the il
in in
central centro
through di
run corrono

EN Ancient flooding rights in the water meadows around Langenthal, the serene silence in the St

IT Antichissimi resti di inondazioni nei Wässermatten attorno alla Langenthal, il sublime silenzio nel convento di St

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
silence silenzio
st st
around di
the il
in nel

EN I believe the challenge of the next few years will be successfully maintain the ability to come up with evolutionary steps without being ground down by the huge volume of trivialisations flooding the internet

IT Sono convinto che la sfida dei prossimi anni sia riuscire a mantenere la capacità di proporre step evolutivi senza farsi soggiogare dall’enorme macchina di banalizzazioni che può essere espressa attraverso il web

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
challenge sfida
internet web
ability capacità
be essere
maintain mantenere
i sono
without senza
to a
the il
will riuscire

EN Such providers have the general reputation of the tuning boxes wrongly damaged and due to the flooding of the market also the serious and reliable chip tuners life additionally difficult

IT questi fornitori hanno danneggiato erroneamente la reputazione generale delle scatole di tuning e a causa dell?inondazione del mercato anche la vita dei chip tuner seri e affidabili è resa ancora più difficile

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
providers fornitori
general generale
reputation reputazione
tuning tuning
boxes scatole
wrongly erroneamente
damaged danneggiato
serious seri
chip chip
difficult difficile
life vita
market mercato
and è
the la
additionally e
to a
also anche

EN The current news is flooding us with more or less truthful information regarding the countless facets of the Coronavirus pandemic. I'm talking about news concerning the current situation, reported in[?]

IT L’attualità ci sta sommergendo di informazioni più o meno veritiere relativamente alle innumerevoli sfaccettature della pandemia legata a Coronavirus. Sto parlando di notizie sulla situazione attuale, riportate su articoli, pubblicazioni,[?]

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
less meno
countless innumerevoli
facets sfaccettature
coronavirus coronavirus
pandemic pandemia
or o
situation situazione
information informazioni
news notizie
talking a
of di
current attuale

EN the attempt to interfere with the service of a USER, host, or network, including sending a virus, triggering an overload, flooding, spamming or mailbombing;

IT il tentativo di interferire con il servizio di un utente, di un host o di una rete, incluso l'invio di un virus, l'attivazione di un sovraccarico, l'inondazione, lo spamming o il mailbombing;

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
attempt tentativo
host host
network rete
including incluso
virus virus
overload sovraccarico
or o
user utente
service servizio
a un
the lo
of di
with con

EN Regeneration of critical watershed helping protect over 100,000 people from drought and flash-flooding.

IT Rigenerazione di un bacino idrografico di importanza critica che aiuta a proteggere oltre 100 000 persone dalla siccità e dalle inondazioni.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
helping aiuta
protect proteggere
people persone
of di
critical critica
and e

EN LCIF awards first grant of US$5,000 for flooding in South Dakota, USA. Learn more about Disaster Relief.

IT La LCIF eroga il suo primo contributo di 5.000 dollari USA a favore delle aree del South Dakota colpite dalle inondazioni. Maggiori informazioni sull’assistenza in caso di disastri.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
lcif lcif
disaster disastri
usa usa
in in
about informazioni
of di

EN These clean the air, reduce heat in the city and provide protection against flooding

IT Questi hanno la funzione di pulire l'aria, ridurre il calore in città e fornire protezione contro le inondazioni

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
clean pulire
reduce ridurre
heat calore
protection protezione
in in
against contro
city città
the le
provide fornire
and e

EN A real smart solution for fire and flooding prevention.

IT Una vera e propri soluzione intelligente per la prevenzione di incendi e allagamenti.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
real vera
smart intelligente
solution soluzione
prevention prevenzione
fire incendi
a una
and e
for di

EN Claretian Response to the Severe Flooding in Central Vietnam

IT CONGRESSO DELLA PAROLA 2019: ?VIVERE SECONDO LA TUA PAROLA?

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
the la
to parola

EN Hu?, Vietnam. With the onslaught of the recent typhoons which brought severe flooding to several central provinces in...

IT New York, USA. "L'Agenda 2030 rimane la nostra tabella di marcia condivisa per raggiungere il futuro che vogliamo"....

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
recent new
of di
to per
the il

EN Such providers have the general reputation of the tuning boxes wrongly damaged and due to the flooding of the market also the serious and reliable chip tuners life additionally difficult

IT questi fornitori hanno danneggiato erroneamente la reputazione generale delle scatole di tuning e a causa dell?inondazione del mercato anche la vita dei chip tuner seri e affidabili è resa ancora più difficile

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
providers fornitori
general generale
reputation reputazione
tuning tuning
boxes scatole
wrongly erroneamente
damaged danneggiato
serious seri
chip chip
difficult difficile
life vita
market mercato
and è
the la
additionally e
to a
also anche

EN Such providers have the general reputation of the tuning boxes wrongly damaged and due to the flooding of the market also the serious and reliable chip tuners life additionally difficult

IT questi fornitori hanno danneggiato erroneamente la reputazione generale delle scatole di tuning e a causa dell?inondazione del mercato anche la vita dei chip tuner seri e affidabili è resa ancora più difficile

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
providers fornitori
general generale
reputation reputazione
tuning tuning
boxes scatole
wrongly erroneamente
damaged danneggiato
serious seri
chip chip
difficult difficile
life vita
market mercato
and è
the la
additionally e
to a
also anche

EN Such providers have the general reputation of the tuning boxes wrongly damaged and due to the flooding of the market also the serious and reliable chip tuners life additionally difficult

IT questi fornitori hanno danneggiato erroneamente la reputazione generale delle scatole di tuning e a causa dell?inondazione del mercato anche la vita dei chip tuner seri e affidabili è resa ancora più difficile

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
providers fornitori
general generale
reputation reputazione
tuning tuning
boxes scatole
wrongly erroneamente
damaged danneggiato
serious seri
chip chip
difficult difficile
life vita
market mercato
and è
the la
additionally e
to a
also anche

EN Such providers have the general reputation of the tuning boxes wrongly damaged and due to the flooding of the market also the serious and reliable chip tuners life additionally difficult

IT questi fornitori hanno danneggiato erroneamente la reputazione generale delle scatole di tuning e a causa dell?inondazione del mercato anche la vita dei chip tuner seri e affidabili è resa ancora più difficile

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
providers fornitori
general generale
reputation reputazione
tuning tuning
boxes scatole
wrongly erroneamente
damaged danneggiato
serious seri
chip chip
difficult difficile
life vita
market mercato
and è
the la
additionally e
to a
also anche

EN Such providers have the general reputation of the tuning boxes wrongly damaged and due to the flooding of the market also the serious and reliable chip tuners life additionally difficult

IT questi fornitori hanno danneggiato erroneamente la reputazione generale delle scatole di tuning e a causa dell?inondazione del mercato anche la vita dei chip tuner seri e affidabili è resa ancora più difficile

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
providers fornitori
general generale
reputation reputazione
tuning tuning
boxes scatole
wrongly erroneamente
damaged danneggiato
serious seri
chip chip
difficult difficile
life vita
market mercato
and è
the la
additionally e
to a
also anche

EN Such providers have the general reputation of the tuning boxes wrongly damaged and due to the flooding of the market also the serious and reliable chip tuners life additionally difficult

IT questi fornitori hanno danneggiato erroneamente la reputazione generale delle scatole di tuning e a causa dell?inondazione del mercato anche la vita dei chip tuner seri e affidabili è resa ancora più difficile

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
providers fornitori
general generale
reputation reputazione
tuning tuning
boxes scatole
wrongly erroneamente
damaged danneggiato
serious seri
chip chip
difficult difficile
life vita
market mercato
and è
the la
additionally e
to a
also anche

EN Such providers have the general reputation of the tuning boxes wrongly damaged and due to the flooding of the market also the serious and reliable chip tuners life additionally difficult

IT questi fornitori hanno danneggiato erroneamente la reputazione generale delle scatole di tuning e a causa dell?inondazione del mercato anche la vita dei chip tuner seri e affidabili è resa ancora più difficile

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
providers fornitori
general generale
reputation reputazione
tuning tuning
boxes scatole
wrongly erroneamente
damaged danneggiato
serious seri
chip chip
difficult difficile
life vita
market mercato
and è
the la
additionally e
to a
also anche

EN Such providers have the general reputation of the tuning boxes wrongly damaged and due to the flooding of the market also the serious and reliable chip tuners life additionally difficult

IT questi fornitori hanno danneggiato erroneamente la reputazione generale delle scatole di tuning e a causa dell?inondazione del mercato anche la vita dei chip tuner seri e affidabili è resa ancora più difficile

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
providers fornitori
general generale
reputation reputazione
tuning tuning
boxes scatole
wrongly erroneamente
damaged danneggiato
serious seri
chip chip
difficult difficile
life vita
market mercato
and è
the la
additionally e
to a
also anche

EN Such providers have the general reputation of the tuning boxes wrongly damaged and due to the flooding of the market also the serious and reliable chip tuners life additionally difficult

IT questi fornitori hanno danneggiato erroneamente la reputazione generale delle scatole di tuning e a causa dell?inondazione del mercato anche la vita dei chip tuner seri e affidabili è resa ancora più difficile

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
providers fornitori
general generale
reputation reputazione
tuning tuning
boxes scatole
wrongly erroneamente
damaged danneggiato
serious seri
chip chip
difficult difficile
life vita
market mercato
and è
the la
additionally e
to a
also anche

EN the attempt to interfere with the service of a USER, host, or network, including sending a virus, triggering an overload, flooding, spamming or mailbombing;

IT il tentativo di interferire con il servizio di un utente, di un host o di una rete, incluso l'invio di un virus, l'attivazione di un sovraccarico, l'inondazione, lo spamming o il mailbombing;

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
attempt tentativo
host host
network rete
including incluso
virus virus
overload sovraccarico
or o
user utente
service servizio
a un
the lo
of di
with con

EN The Seine is measured using the statue of a zouave (a soldier of the infantry regiment in the French Army) carved in one of the bridges columns. During the flooding of 1910 the river reached the soldier’s shoulders.

IT Le misurazioni del livello dell'acqua si realizzavano con la statua di uno zuavo (soldato di fanteria) di uno dei pilastri del ponte. Nelle inondazioni del 1910 le acque del fiume raggiunsero li braccio dello zuavo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
statue statua
soldier soldato
bridges ponte
river fiume
the le
a uno

EN View all cross-connections used, and identify potential flooding points within wiring closets

IT Visualizzare l’insieme dei cross connect e individuare i potenziali punti di ingorgo nei rack di interconnessione

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
identify individuare
potential potenziali
points punti
cross cross
view visualizzare
and e
within di

EN Clients trust us to look after their data, both through the exceptional physical security of our sites, and by safeguarding them from disaster events such as fire and flooding

IT I clienti si affidano ai nostri servizi grazie all’eccezionale sicurezza fisica dei nostri data center, che garantiscono la protezione dei dati anche in situazioni di emergenza come incendi o inondazioni

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
disaster emergenza
fire incendi
physical fisica
security sicurezza
clients i clienti
trust affidano
the i
data dati
our nostri

EN Analysis and image processing provides waterway data for efficient flooding prevention.

IT L'analisi e l'elaborazione delle immagini forniscono dati sui corsi d'acqua per un'efficiente prevenzione delle inondazioni.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
prevention prevenzione
image immagini
data dati
and e
for per
provides forniscono

EN Instead of flooding some accounts with messages from multiple reps and neglecting others, you’ll be able to reach out with timely, individualized communications.

IT Invece di inondare alcuni account con messaggi da diversi rappresentanti e trascurarne altri, potrai inviare comunicazioni personalizzate puntuali.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
accounts account
reps rappresentanti
communications comunicazioni
messages messaggi
from da
be potrai
others altri
with con
multiple diversi
instead di
and e
to invece

EN HHC is making waves across the cannabis community, especially in North America, where HHC vape cartridges and flower are flooding dispensary shelves and marketed as a legal alternative to THC....

IT L’HHC sta facendo scalpore nella comunità della cannabis, specialmente in Nord America, dove cartucce per vaporizzatori e fiori con HHC sono comparsi sugli scaffali come alternative legali al THC....

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
cannabis cannabis
america america
cartridges cartucce
flower fiori
alternative alternative
community comunità
thc thc
are sono
north nord
in in
and e
legal per
the nella
where dove

EN The current news is flooding us with more or less truthful information regarding the countless facets of the Coronavirus pandemic. I'm talking about news concerning the current situation, reported in[?]

IT L’attualità ci sta sommergendo di informazioni più o meno veritiere relativamente alle innumerevoli sfaccettature della pandemia legata a Coronavirus. Sto parlando di notizie sulla situazione attuale, riportate su articoli, pubblicazioni,[?]

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
less meno
countless innumerevoli
facets sfaccettature
coronavirus coronavirus
pandemic pandemia
or o
situation situazione
information informazioni
news notizie
talking a
of di
current attuale

EN We have brothers and sisters struggeling in Pakistan. Do to flooding and lack av food. Please help if you can. And with what you can. Prayers are needed too. God bless you

IT Ciao, sono don Rocco, il parroco della chiesa di Lago Patria. Aiutaci a completare le opere della parrocchia.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
are sono
to a
god di

EN Regeneration of critical watershed helping protect over 100,000 people from drought and flash-flooding.

IT Rigenerazione di un bacino idrografico di importanza critica che aiuta a proteggere oltre 100 000 persone dalla siccità e dalle inondazioni.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
helping aiuta
protect proteggere
people persone
of di
critical critica
and e

EN I believe the challenge of the next few years will be successfully maintain the ability to come up with evolutionary steps without being ground down by the huge volume of trivialisations flooding the internet

IT Sono convinto che la sfida dei prossimi anni sia riuscire a mantenere la capacità di proporre step evolutivi senza farsi soggiogare dall’enorme macchina di banalizzazioni che può essere espressa attraverso il web

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
challenge sfida
internet web
ability capacità
be essere
maintain mantenere
i sono
without senza
to a
the il
will riuscire

EN Let’s behave responsibly in the event of intense Mediterranean rainfall and/or flooding: this information could save lives.

IT In caso di piogge mediterranee intense e/o alluvioni, cerchiamo di avere i riflessi giusti: possono salvarci la vita!

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
lives vita
intense intense
or o
of di
the i
in in
and e
could possono

EN How can I find out about an upcoming risk of intense rainfall and/or flooding?

IT Come si può essere avvisati del rischio di forti piogge e/o alluvioni?

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
risk rischio
or o
can può
find e
how come
of di

EN It provides similar features to TCP, such as reliable in-order delivery and congestion control to prevent flooding the network.

IT Fornisce funzionalità simili a TCP, come la consegna in ordine affidabile e il controllo della congestione per prevenire l?inondazione della rete.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
provides fornisce
tcp tcp
delivery consegna
congestion congestione
control controllo
features funzionalità
order ordine
network rete
to a
and e
similar simili
reliable affidabile
prevent prevenire
in in
the il

EN Intelligent flooding to visibly contrasting edges or object outlines/paths

IT Riempimento intelligente per bordi o contorni/tratti di oggetti visibilmente contrastanti

EN (f) attempting to interfere with, disrupt or disable service to any user, host or network, including, without limitation, via means of "denial of service" attacks, overloading, "flooding", "mailbombing" or "crashing";

IT (f) Tentativo di interferire con, interrompere o disattivare il Servizio prestato a utenti, host o reti attraverso, a titolo esemplificativo, strumenti come attacchi "denial of service", sovraccarico, "flooding", "mailbombing" o "crashing".

የ 41 የ 41 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ