ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "flock" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጣሊያንኛ

EN This is why so many users flock to VPNs

IT Questo è il motivo per cui così tanti utenti si affidano alle VPN

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
users utenti
vpns vpn
is è
so tanti
why il
to alle
this questo

EN African savanna elephant flock walking - (Loxodonta africana) Kenya - Africa - Herd of african elephants walking

IT Stormo di elefanti della savana africana in giro per l'Africa.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
african africana
elephants elefanti
of di

EN Year after year, people flock to Riehen from near and far to immerse in the art world of Hildy and Ernst Beyeler

IT Anno dopo anno, numerose persone si recano da ogni dove a Riehen, per scoprire i capolavori di Hildy e Ernst Beyeler

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
people persone
ernst ernst
the i
from da
year anno
to a
and e
after dopo

EN Watch Adventure Aquarium's flock of African Penguins swim, frolic and dive in their 17,000-gallon pool.

IT Guarda un branco di Pinguini Africani dell'Adventure Aquarium nuotare, tuffarsi e divertirsi nella loro piscina di oltre 64.000 litri.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
watch guarda
african africani
penguins pinguini
pool piscina
of di
in oltre
and e

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565762 Stock Photo at Vecteezy

IT carpazi, ucraina. viaggio in montagna. concetto di stile di vita di viaggio di escursionismo bellissimo paesaggio di montagne sullo sfondo attività di vacanze estive all'aperto. gregge di pecore nei carpazi 3565762 Foto d’archivio

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
ukraine ucraina
concept concetto
beautiful bellissimo
background sfondo
summer estive
photo foto
activity attività
hiking escursionismo
landscape paesaggio
mountains montagne
on sullo
vacations vacanze
sheep pecore
in in
lifestyle stile di vita
of di

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians Pro Photo

IT carpazi, ucraina. viaggio in montagna. concetto di stile di vita di viaggio di escursionismo bellissimo paesaggio di montagne sullo sfondo attività di vacanze estive all'aperto. gregge di pecore nei carpazi Foto Pro

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
ukraine ucraina
concept concetto
beautiful bellissimo
background sfondo
summer estive
photo foto
activity attività
landscape paesaggio
hiking escursionismo
mountains montagne
on sullo
vacations vacanze
sheep pecore
in in
lifestyle stile di vita
of di
pro pro

EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565766 Stock Photo at Vecteezy

IT carpazi, ucraina. viaggio in montagna. concetto di stile di vita di viaggio di escursionismo bellissimo paesaggio di montagne sullo sfondo attività di vacanze estive all'aperto. gregge di pecore nei carpazi 3565766 Foto d’archivio

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
ukraine ucraina
concept concetto
beautiful bellissimo
background sfondo
summer estive
photo foto
activity attività
hiking escursionismo
landscape paesaggio
mountains montagne
on sullo
vacations vacanze
sheep pecore
in in
lifestyle stile di vita
of di

EN During the day or on warm summer evenings, both tourists and locals flock to these summer hotspots on the lookout for relaxation and cool drinks.

IT Questi aprono i battenti ai primi raggi di sole della stagione e propongono piatti stagionali. Ristoranti e bar creativi diffondono un'atmosfera vacanziera, attirando sia turisti sia abitanti del posto in cerca di relax.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
tourists turisti
relaxation relax
drinks bar
the i
locals abitanti
these questi
and e

EN However, the Swiss do not just flock to the lakes to cool off on a hot summer day, but also to meet friends and relatives on the banks and shores to enjoy a leisurely barbecue or relax amidst the stunning scenery

IT Gli svizzeri, però, non sfruttano i laghi solo per rinfrescarsi in una giornata calda, ma anche per ritrovarsi con amici e parenti sulle loro rive per una tranquilla grigliata o per rigenerarsi in contesti naturalistici incantevoli

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
swiss svizzeri
lakes laghi
hot calda
relatives parenti
cool off rinfrescarsi
or o
the i
but ma
friends amici
and e
not non
to sulle
also anche
shores rive

EN Whether to a lido, onto a boat, or for a picnic – in summer, city dwellers flock to Lake Zurich.

IT Stabilimenti, battelli o picnic in riva all’acqua: in estate, tutti apprezzano il Lago di Zurigo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
or o
picnic picnic
summer estate
lake lago
zurich zurigo
in in

EN Young and old alike love to flock to Rigiland in Kaltbad, where they will find a large children’s playground, the Wildmannlipfad trail, a mini-golf course, picnic areas and a natural pond complete with Kneipp path

IT A Kaltbad, il «Rigiland» è il luogo di svago ideale per grandi e piccini, con un grande parco giochi, il sentiero tematico Wildmannlipfad, il minigolf, l’area picnic e lo stagno naturale con percorso Kneipp

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
mini-golf minigolf
picnic picnic
natural naturale
pond stagno
a un
large grandi
playground parco giochi
the lo
and è
to a
find e
areas di
with con
trail sentiero
path percorso

EN An encounter with the largest flock of blacknose sheep is offered by the Julen family in Zermatt, as part of an Alpine hike. Once you have arrived at your destination, you can also try a selection of regional products.

IT La famiglia Julen a Zermatt propone un incontro con il più grande allevamento di pecore dal naso nero in occasione di un’escursione all’alpe. Con offerta di prodotti del territorio da degustare una volta giunti a destinazione.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
encounter incontro
sheep pecore
julen julen
zermatt zermatt
regional territorio
largest più grande
a un
family famiglia
once volta
destination destinazione
products prodotti
with con
in in
of di
offered propone
the il

EN On three Sundays in February, more than 30,000 spectators flock to the frozen expanse of Lake St

IT Nelle tre domeniche di febbraio in cui si tiene l’evento, più di 30 000 persone accorrono sul lago di St

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
february febbraio
st st
lake lago
of di
in in

EN With the host and his flock of sheep.

IT Con il gestore vicino al suo gregge.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
sheep gregge
the il
with con
of vicino

EN Today, the herd comprises 300 ewes and is therefore the biggest breeding flock of Valais Blacknose in the world.

IT Tante sono oggi le madri nel gregge che quindi è uno degli allevamenti più grandi del mondo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
today oggi
biggest più grandi
world mondo
the le
is è
therefore che

EN With more than 200 exhibitors, the over 370,000 visitors who flock to it each year will find the exhibition packed with everything that helps to bring character and originality to the domestic spaces.

IT Con più di 200 espositori, il Salone offre agli oltre 370.000 visitatori che lo affollano ogni anno, tutto ciò che dà personalità e originalità agli spazi domestici.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
exhibitors espositori
visitors visitatori
domestic domestici
spaces spazi
character personalità
originality originalità
the lo
year anno
find e
with con

EN Every spring, designers, buyers, and brands from all across the globe flock to Milan discover what’s new in the design world

IT Ogni primavera i designer, i buyer e i brand di tutto il mondo si trovano a Milano per scoprire cosa c’è di nuovo nel mondo del design

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
spring primavera
buyers buyer
brands brand
milan milano
discover scoprire
new nuovo
designers designer
design design
world mondo
globe il mondo
to a
the i
every ogni
and e
across di

EN A River Out of Time by T Minckley, P Kikut, J Flock | Blurb Books Canada

IT A River Out of Time di T Minckley, P Kikut, J Flock | Libri Blurb Italia

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
river river
t t
p p
blurb blurb
books libri
canada italia
j j
of of
out of out
out di
time a

EN Ibirapuera Park is the most important urban park in the city of São Paulo. Containing a bike path, jogging tracks, and tennis courts, athletes from all over São Paulo flock to this conveniently located playground.

IT Il parco Ibirapuera è il parco urbano più importante nella città di San Paolo. Con un percorso ciclabile, piste da jogging e campi da tennis, gli atleti provenienti da tutta San Paolo accorrono in massa in questo parco dalla posizione strategica.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
paulo paolo
jogging jogging
tennis tennis
athletes atleti
park parco
a un
important importante
tracks piste
urban urbano
the il
from da
in in
to nella
this questo
city città
of di
path percorso
is è

EN Though many cyclists flock to the hills north of Milan, there's plenty of great cycling in other directions

IT Sebbene molti ciclisti accorrano verso le colline a nord di Milano, è possibile praticare il ciclismo anche in altre direzioni

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
cyclists ciclisti
hills colline
milan milano
cycling ciclismo
directions direzioni
many molti
to a
of di
other altre
in in
north nord
the le

EN Brooklynite cyclists flock to Prospect Park for workouts of any length

IT I ciclisti di Brooklyn accorrono a Prospect Park per allenamenti di qualsiasi lunghezza

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
cyclists ciclisti
park park
workouts allenamenti
length lunghezza
prospect prospect
to a
of di
any qualsiasi

EN For example, football jerseys on which the customer can choose his number and flock his first name

IT Per esempio, maglie da calcio su cui il cliente può scegliere il suo numero e far scorrere il suo nome

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
football calcio
jerseys maglie
can può
customer cliente
choose scegliere
name nome
the il
number numero
example esempio
and e
on su
for da

EN However, the Swiss do not just flock to the lakes to cool off on a hot summer day, but also to meet friends and relatives on the banks and shores to enjoy a leisurely barbecue or relax amidst the stunning scenery

IT Gli svizzeri, però, non sfruttano i laghi solo per rinfrescarsi in una giornata calda, ma anche per ritrovarsi con amici e parenti sulle loro rive per una tranquilla grigliata o per rigenerarsi in contesti naturalistici incantevoli

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
swiss svizzeri
lakes laghi
hot calda
relatives parenti
cool off rinfrescarsi
or o
the i
but ma
friends amici
and e
not non
to sulle
also anche
shores rive

EN Whether to a lido, onto a boat, or for a picnic – in summer, city dwellers flock to Lake Zurich.

IT Stabilimenti, battelli o picnic in riva all’acqua: in estate, tutti apprezzano il Lago di Zurigo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
or o
picnic picnic
summer estate
lake lago
zurich zurigo
in in

EN Tourists, however, intrigued by the tower, flock to it in great numbers in order to take a classic photo while ?holding up? the tower or to see the enormous lead counterweights hanging from it to prevent its fall.

IT Sono invece i turisti che incuriositi dalla pendenza della torre accorrono numerosi per potersi fare la classica foto mentre si sorregge la torre o per vedere gli enormi contrappesi in piombo appesi alla Torre per evitarne il crollo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
tourists turisti
tower torre
classic classica
photo foto
enormous enormi
lead piombo
or o
the i
to invece
in in

EN Summons a flock of crows to attack your target, dealing 5,040 Physical damage over 15 sec. If the target dies while under attack, A Murder of Crows' cooldown is reset.

IT Evoca uno stormo di corvi che attacca il bersaglio, infliggendo 5.057 danni fisici in 15 s. Se il bersaglio muore per l'attacco, il tempo di recupero di Stormo di Corvi si azzera.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
physical fisici
damage danni
dies muore
reset recupero
if se
the il
of di

EN Summons a flock of crows to attack your target, dealing 3,102 Physical damage over 15 sec. If the target dies while under attack, A Murder of Crows' cooldown is reset.

IT Evoca uno stormo di corvi che attacca il bersaglio, infliggendo 3.105 danni fisici in 15 s. Se il bersaglio muore per l'attacco, il tempo di recupero di Stormo di Corvi si azzera.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
physical fisici
damage danni
dies muore
reset recupero
if se
the il
of di

EN Summons a flock of crows to attack your target, dealing 5,145 Physical damage over 15 sec. If the target dies while under attack, A Murder of Crows' cooldown is reset.

IT Evoca uno stormo di corvi che attacca il bersaglio, infliggendo 5.091 danni fisici in 15 s. Se il bersaglio muore per l'attacco, il tempo di recupero di Stormo di Corvi si azzera.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
physical fisici
damage danni
dies muore
reset recupero
if se
the il
of di

EN A little flock of sheep for your fridge

IT Un piccolo gregge di pecore per il vostro frigorifero

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
fridge frigorifero
a un
your vostro
little piccolo
sheep pecore
of di

EN Starling (Sturnus vulgaris) flock in flight at dusk to winter roost. Gloucestershire

IT Starling (Sturnus vulgaris) gregge in volo al tramonto di inverno roost. Gloucestershire

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
flight volo
dusk tramonto
winter inverno
in in

EN African elephants disturbing flock of birds Savuti Botswana

IT Gli elefanti africani inquietante stormo di uccelli Savuti Botswana

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
african africani
elephants elefanti
birds uccelli
of di

EN Image of a couple of cows with a flock of cows in background

IT Immagine di un paio di vacche con un gregge di vacche in background

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
image immagine
background background
a un
in in
with con
of di

EN Farmer's Wife Feeding Turkey Flock

IT La moglie di un agricoltore Turchia alimentazione gregge

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
wife moglie
feeding alimentazione
turkey turchia

EN Shepherd with a flock of sheep following him, carrying a hurt lamb.

IT Pastore con un gregge di pecore che lo seguono, portante un male di agnello.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
lamb agnello
a un
of di
with con
sheep pecore

EN A flock of starlings or murmuration flying in an aerobatic display over the Solway Firth, Scotland at dusk prior to roost.

IT Un gregge di storni o murmuration battenti in un display di acrobazia aerea al di sopra del Solway Firth, Scozia al tramonto prima di posatoio.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
or o
scotland scozia
dusk tramonto
a un
display display
in in

EN Feed the birds, tuppence a bag. Construct a colourful bird feeder and watch your feathery friends flock in. How many can you name?

IT Dai da mangiare agli uccelli. Costruisci una mangiatoia colorata e guarda i tuoi amici piumati accorrere alla festa. Riesci a dare un nome a tutti?

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
birds uccelli
name nome
the i
a un
friends amici
and e
watch guarda
your tuoi

EN Soar into Wings of Asia experience and hand-feed a flock of breathtakingly beautiful birds.

IT Vola nell'esperienza di Wings of Asia e dai da mangiare a uno stormo di uccelli di una bellezza mozzafiato.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
asia asia
beautiful bellezza
birds uccelli
of of
a una
and e

EN Many people flock to Florida - also known as 'the sunshine state' - to golf, due to it's favourable climate and it's density of golf courses

IT Molte persone affollano la Florida - conosciuta anche come "lo stato del sole" - per il golf, grazie al suo clima favorevole e alla sua densità di campi da golf

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
people persone
florida florida
known conosciuta
sunshine sole
golf golf
favourable favorevole
climate clima
density densità
state stato
many molte
the lo
of di
also anche
and e

EN Santa Croce - 2018-02-26 - Despite the vast size and the swarms of tourists who flock here, the Franciscan church of Santa Croce is a touchingly intimate place, perhaps because of the sense that one somehow knows the people buried here.

IT Cappella Brancacci - 2017-12-27 - La Cappella Brancacci è uno dei gioielli del Rinascimento fiorentino.Gli affreschi che illustrano la Vita di San Pietro realizzati da Masolino e Masaccio nel primo Rinascimento sono unici nel loro genere.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
santa san
church cappella
the la
a unici
is è

EN Watch Adventure Aquarium's flock of African Penguins swim, frolic and dive in their 17,000-gallon pool.

IT Guarda un branco di Pinguini Africani dell'Adventure Aquarium nuotare, tuffarsi e divertirsi nella loro piscina di oltre 64.000 litri.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
watch guarda
african africani
penguins pinguini
pool piscina
of di
in oltre
and e

EN Soar into Wings of Asia experience and hand-feed a flock of breathtakingly beautiful birds.

IT Vola nell'esperienza di Wings of Asia e dai da mangiare a uno stormo di uccelli di una bellezza mozzafiato.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
asia asia
beautiful bellezza
birds uccelli
of of
a una
and e

EN WALL COVERINGS / WALLPAPERS MATERIAL FLOCK PAPER - High quality designer WALL COVERINGS /..

IT CARTA PARATI / TAPPEZZERIA MATERIALE FLOCCATO - Pregiate CARTA PARATI / TAPPEZZERIA di design |..

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
wallpapers parati
material materiale
paper carta
designer design

EN Year after year, people flock to Riehen from near and far to immerse in the art world of Hildy and Ernst Beyeler

IT Anno dopo anno, numerose persone si recano da ogni dove a Riehen, per scoprire i capolavori di Hildy e Ernst Beyeler

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
people persone
ernst ernst
the i
from da
year anno
to a
and e
after dopo

EN After every quarter of continuous operations, Seahawk holds a Quarterly Town Flock. Here, every member of Team Seahawk explores every

IT Dopo ogni trimestre di attività continuativa, Seahawk organizza un raduno cittadino trimestrale. Qui, tutti i membri del Team Seahawk esplorano ogni

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
here qui
member membri
operations attività
quarter trimestre
a un
team team
quarterly trimestrale
after dopo
every ogni

EN Twitter testing a feature called Flock, similar to Instagram's Close Friends feature

IT Twitter sta testando una funzione chiamata Flock, simile alla funzione Amici intimi di Instagram

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
testing testando
feature funzione
called chiamata
similar simile
twitter twitter
friends amici

EN Young and old alike love to flock to Rigiland in Kaltbad, where they will find a large children’s playground, the Wildmannlipfad trail, a mini-golf course, picnic areas and a natural pond complete with Kneipp path

IT A Kaltbad, il «Rigiland» è il luogo di svago ideale per grandi e piccini, con un grande parco giochi, il sentiero tematico Wildmannlipfad, il minigolf, l’area picnic e lo stagno naturale con percorso Kneipp

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
mini-golf minigolf
picnic picnic
natural naturale
pond stagno
a un
large grandi
playground parco giochi
the lo
and è
to a
find e
areas di
with con
trail sentiero
path percorso

EN An encounter with the largest flock of blacknose sheep is offered by the Julen family in Zermatt, as part of an Alpine hike. Once you have arrived at your destination, you can also try a selection of regional products.

IT La famiglia Julen a Zermatt propone un incontro con il più grande allevamento di pecore dal naso nero in occasione di un’escursione all’alpe. Con offerta di prodotti del territorio da degustare una volta giunti a destinazione.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
encounter incontro
sheep pecore
julen julen
zermatt zermatt
regional territorio
largest più grande
a un
family famiglia
once volta
destination destinazione
products prodotti
with con
in in
of di
offered propone
the il

EN On three Sundays in February, more than 30,000 spectators flock to the frozen expanse of Lake St

IT Nelle tre domeniche di febbraio in cui si tiene l’evento, più di 30 000 persone accorrono sul lago di St

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
february febbraio
st st
lake lago
of di
in in

EN With the host and his flock of sheep.

IT Con il gestore vicino al suo gregge.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
sheep gregge
the il
with con
of vicino

EN Today, the herd comprises 300 ewes and is therefore the biggest breeding flock of Valais Blacknose in the world.

IT Tante sono oggi le madri nel gregge che quindi è uno degli allevamenti più grandi del mondo.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
today oggi
biggest più grandi
world mondo
the le
is è
therefore che

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ