ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 29 የ 29 የ "felice" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

felice felice

የእንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጣሊያንኛ

EN The tale of the GranPiemonte told through the deeds of 5 champions: Felice Gimondi

IT Il Gran Piemonte raccontato in 5 campioni: Gianni Bugno

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
champions campioni
the il

EN In 1973, the enormous production potential propelled ahead with Felice Gimondi’s world jersey becoming an icon of Italy, that – not only in cycling – never gives up and manages to find victory with strength and dedication

IT Nel 1973 il potenziale produttivo è enorme e la maglia iridata di Felice Gimondi diventa icona dell’Italia che non si arrende mai e riesce a trovare la vittoria con forza e dedizione, non solo nel ciclismo

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
potential potenziale
production produttivo
enormous enorme
jersey maglia
icon icona
victory vittoria
strength forza
dedication dedizione
cycling ciclismo
only solo
and e
find trovare
to a
with con
of di
never mai
not non
the il
in nel
that che

EN The jersey dedicated to the unforgettable Felice Gimondi, designed and produced by Castelli, was unveiled today in the Lombardy Region headquarters, and will be awarded to the winner of the end-of-season Classic Monument on Saturday 12 October

IT È stata svelata oggi a Milano nella sede della Regione Lombardia la maglia dedicata all’indimenticato Felice Gimondi, disegnata e prodotta da Castelli, che verrà consegnata al vincitore della classica monumento di fine stagione, sabato 12 ottobre

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
jersey maglia
felice felice
gimondi gimondi
produced prodotta
castelli castelli
today oggi
lombardy lombardia
winner vincitore
classic classica
monument monumento
saturday sabato
october ottobre
season stagione
headquarters sede
was stata
to the al
end fine
region regione
of di
dedicated to dedicata
and e

EN With Il Lombardia, we will live a beautiful day of sport, made special by its dedication to Felice Gimondi

IT Con Il Lombardia vivremo una bellissima giornata di sport, resa speciale dalla dedica per Felice Gimondi

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
lombardia lombardia
beautiful bellissima
sport sport
dedication dedica
felice felice
gimondi gimondi
a una
of di
with con
special speciale

EN The Monument Classic that closes the cycling season will be dedicated to the recently deceased great champion, Felice Gimondi.

IT La Classica Monumento di fine stagione sarà dedicata al grande Campione recentemente scomparso.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
monument monumento
classic classica
season stagione
great grande
champion campione
to the al
recently di
the la
dedicated to dedicata

EN Paolo Bellino, CEO of RCS Sport, said: “We felt we had to pay tribute to Felice Gimondi in this edition

IT Paolo Bellino, Amministratore Delegato e Direttore Generale di RCS Sport ha detto: “Da parte nostra era doveroso omaggiare in questa edizione Felice Gimondi

EN The route has all the characteristics that Felice would have liked with the historic climbs of the Madonna del Ghisallo and Sormano as well as a hard finish with the Civiglio and San Fermo della Battaglia

IT Il tracciato ha tutte le caratteristiche che sarebbero piaciute a Felice quando correva con le salite storiche della Madonna del Ghisallo e di Sormano oltre ad un finale duro con il Civiglio e il San Fermo della Battaglia

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
characteristics caratteristiche
felice felice
historic storiche
madonna madonna
hard duro
finish finale
san san
battaglia battaglia
a un
well a
has ha
with con
the le
that che
of di
and e

EN At the Carlo Felice theater in Genoa, records and interprets on stage famous work by Gaetano Donizetti

IT Al teatro Carlo Felice di Genova, registra e interpreta in scena la celebre opera di Gaetano Donizetti

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
carlo carlo
felice felice
genoa genova
famous celebre
work opera
gaetano gaetano
theater teatro
the la
in in
and e

EN Pieri; Chorus and Theater Orchestra Carlo Felice, Director Andriy Yurkevych, directed by Lorenzo Mariani.

IT Pieri; Coro e Orchestra del Teatro Carlo Felice, Direttore Andriy Yurkevych, regìa Lorenzo Mariani.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
theater teatro
orchestra orchestra
carlo carlo
felice felice
director direttore
lorenzo lorenzo
and e
by del

EN The Abbey of Saint Felice and the water that heals

IT Rivivi i versi di Lord Byron e Carducci scoprendo il Clitunno

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
of di
the i
and e

EN TORINO - PIAZZA CARLO FELICE/IN FRONT OF PORTA NUOVA RAILWAY STATION - TOURIST INFORMATION CENTRE

IT TORINO - PIAZZA CARLO FELICE/FRONTE STAZIONE PORTA NUOVA - UFFICIO DEL TURISMO

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
torino torino
piazza piazza
carlo carlo
felice felice
porta porta
station stazione
of del

EN The Data Controller is ISSA PULIRE NETWORK S.r.l., in the person of its legal representative, with registered office at 32 Via Felice Casati, Milan (20124) ITALY, tel.: 02-6744581, fax: 02-66712299e-mail: privacy@issapulirenetwork.com.

IT Il titolare del loro trattamento è ISSA PULIRE NETWORK S.r.l. in persona del proprio legale rappresentante pro tempore, con sede legale in Via Felice Casati, 32 – 20124 Milano tel.: 02.6744581, fax: 02.66712299, e-mail: 

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
network network
s s
r r
l l
legal legale
representative rappresentante
office sede
felice felice
milan milano
tel tel
fax fax
person persona
of del
its il
e-mail mail
in in

EN Before enjoying the panorama over the whole vast plain of Monte Martano, visit the abbey of San Felice and the church of Saint Francis.

IT Prima di cercare il panorama di tutta la vasta pianura dal Monte Martano visita la abbazia di San Felice e la chiesa di San Francesco.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
panorama panorama
whole tutta
vast vasta
plain pianura
monte monte
abbey abbazia
felice felice
church chiesa
francis francesco
visit visita
san san
and e
the il

EN The Abbey of Saint Felice and the water that heals

IT Una vecchia ferrovia riconvertita in pista ciclabile, per un percorso abbastanza impegnativo che da Spoleto raggiunge Sant’Anatolia di Narco, attraversando colline, gole, gallerie, ponti e viadotti.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
of di
and e

EN The jersey dedicated to the unforgettable Felice Gimondi, designed and produced by Castelli, was unveiled today in the Lombardy Region headquarters, and will be awarded to the winner of the end-of-season Classic Monument on Saturday 12 October

IT È stata svelata oggi a Milano nella sede della Regione Lombardia la maglia dedicata all’indimenticato Felice Gimondi, disegnata e prodotta da Castelli, che verrà consegnata al vincitore della classica monumento di fine stagione, sabato 12 ottobre

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
jersey maglia
felice felice
gimondi gimondi
produced prodotta
castelli castelli
today oggi
lombardy lombardia
winner vincitore
classic classica
monument monumento
saturday sabato
october ottobre
season stagione
headquarters sede
was stata
to the al
end fine
region regione
of di
dedicated to dedicata
and e

EN With Il Lombardia, we will live a beautiful day of sport, made special by its dedication to Felice Gimondi

IT Con Il Lombardia vivremo una bellissima giornata di sport, resa speciale dalla dedica per Felice Gimondi

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
lombardia lombardia
beautiful bellissima
sport sport
dedication dedica
felice felice
gimondi gimondi
a una
of di
with con
special speciale

EN The Monument Classic that closes the cycling season will be dedicated to the recently deceased great champion, Felice Gimondi.

IT La Classica Monumento di fine stagione sarà dedicata al grande Campione recentemente scomparso.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
monument monumento
classic classica
season stagione
great grande
champion campione
to the al
recently di
the la
dedicated to dedicata

EN Paolo Bellino, CEO of RCS Sport, said: “We felt we had to pay tribute to Felice Gimondi in this edition

IT Paolo Bellino, Amministratore Delegato e Direttore Generale di RCS Sport ha detto: “Da parte nostra era doveroso omaggiare in questa edizione Felice Gimondi

EN The route has all the characteristics that Felice would have liked with the historic climbs of the Madonna del Ghisallo and Sormano as well as a hard finish with the Civiglio and San Fermo della Battaglia

IT Il tracciato ha tutte le caratteristiche che sarebbero piaciute a Felice quando correva con le salite storiche della Madonna del Ghisallo e di Sormano oltre ad un finale duro con il Civiglio e il San Fermo della Battaglia

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
characteristics caratteristiche
felice felice
historic storiche
madonna madonna
hard duro
finish finale
san san
battaglia battaglia
a un
well a
has ha
with con
the le
that che
of di
and e

EN Felice De Sanctis, President of the Rotary Club of Molfetta, and Maddalena Pisani, President of the Industrial Association, will open the event.

IT L’evento è aperto al pubblico e l’accesso sarà consentito, fino ad esaurimento dei posti disponibili, con mascherina e green pass, nel pieno rispetto delle norme anti Covid-19.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
and è
the green
of dei
will sarà

EN The tale of the GranPiemonte told through the deeds of 5 champions: Felice Gimondi

IT Il GranPiemonte raccontato in 5 campioni: Felice Gimondi

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
champions campioni
felice felice
gimondi gimondi
granpiemonte granpiemonte
the il

EN In 1973, the enormous production potential propelled ahead with Felice Gimondi’s world jersey becoming an icon of Italy, that – not only in cycling – never gives up and manages to find victory with strength and dedication

IT Nel 1973 il potenziale produttivo è enorme e la maglia iridata di Felice Gimondi diventa icona dell’Italia che non si arrende mai e riesce a trovare la vittoria con forza e dedizione, non solo nel ciclismo

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
potential potenziale
production produttivo
enormous enorme
jersey maglia
icon icona
victory vittoria
strength forza
dedication dedizione
cycling ciclismo
only solo
and e
find trovare
to a
with con
of di
never mai
not non
the il
in nel
that che

EN Agricola San Felice: a winery that is an icon in chiantishire

IT Agricola San Felice: Una cantina icona della produzione vinicola del Chianti

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
agricola agricola
san san
icon icona
a una
felice felice

EN Rebranding project for Agricola San Felice, part of the Gruppo Allianz Spa.

IT Progetto di rebranding per Agricola San Felice, parte del Gruppo Allianz Spa.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
rebranding rebranding
project progetto
agricola agricola
san san
felice felice
gruppo gruppo
spa spa
of di
the del

EN The magic of the holidays immerses Castiglion Fiorentino in a feeling of a Happy Christmass, with Il Natale Felice, from December 3 to January 6.

IT La magia delle Feste avvolge Castiglion Fiorentino con il Natale Felice, dal 3 dicembre al 6 gennaio.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
magic magia
holidays feste
december dicembre
january gennaio
with con
the il
of delle

EN At the Carlo Felice theater in Genoa, records and interprets on stage famous work by Gaetano Donizetti

IT Al teatro Carlo Felice di Genova, registra e interpreta in scena la celebre opera di Gaetano Donizetti

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
carlo carlo
felice felice
genoa genova
famous celebre
work opera
gaetano gaetano
theater teatro
the la
in in
and e

EN Pieri; Chorus and Theater Orchestra Carlo Felice, Director Andriy Yurkevych, directed by Lorenzo Mariani.

IT Pieri; Coro e Orchestra del Teatro Carlo Felice, Direttore Andriy Yurkevych, regìa Lorenzo Mariani.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
theater teatro
orchestra orchestra
carlo carlo
felice felice
director direttore
lorenzo lorenzo
and e
by del

EN Felice Alfieri is Policy Officer at the European Commission. He works with EU Green Public Procurement criteria (EU GPP) and stresses the importance of verification that purchasers need to address.

IT Felice Alfieri è Policy Officer presso la Commissione europea. Lavora con i criteri degli appalti pubblici verdi dell'UE (EU GPP) e sottolinea l'importanza della verifica che gli acquirenti devono affrontare.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
european europea
commission commissione
works lavora
public pubblici
purchasers acquirenti
officer officer
eu eu
criteria criteri
verification verifica
need to devono
policy policy
felice felice
the i
address affrontare
is è
of presso

EN “EU Green Public Procurement criteria are written to ensure that environmental performance claims are verifiable, auditable, and comparable,” says Felice Alfieri.

IT "I criteri degli appalti pubblici verdi dell'UE sono scritti per garantire che le dichiarazioni di prestazione ambientale siano verificabili, controllabili e comparabili", afferma Felice Alfieri.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
criteria criteri
public pubblici
written scritti
performance prestazione
comparable comparabili
says afferma
and e
green verdi
environmental ambientale
are sono
ensure garantire
to degli
that che

የ 29 የ 29 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ