EN The result came to be known as the Pan d’Toni, or Toni’s bread, and just like that, it became a Christmas classic along with Cremona’s Torrone.
{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ
የ 30 የ 30 የ "toni" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ
የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ
FR Avec, pour ne pas l’oublier, un autre grand classique, le Nougat de Crémone.
EN Greek – Konstantinos Megas and Toni Bishop from Jrop
FR Grec – Konstantinos Megas et Toni Bishop from Jrop
EN Argentine national footballer Diego Maradona meets German player Harald "Toni" Schumacher (yellow) and Karl-Heinz Forster (green) on June 29, 1986 in the finals of the world football championships in Mexico.
FR Le footballeur national argentin Diego Maradona tombe sur le joueur allemand Harald "Toni" Schumacher (jaune) et Karl-Heinz Forster (vert) le 29 juin 1986 lors de la finale des championnats du monde de football au Mexique.
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| national | national |
| footballer | footballeur |
| diego | diego |
| player | joueur |
| toni | toni |
| june | juin |
| finals | finale |
| world | monde |
| football | football |
| championships | championnats |
| mexico | mexique |
| harald | harald |
| yellow | jaune |
| of | de |
| maradona | maradona |
| green | vert |
EN Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper and Toni Kukoc - Photographic print for sale
FR Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper et Toni Kukoc - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| michael | michael |
| jordan | jordan |
| ron | ron |
| and | et |
| toni | toni |
| sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Basketball | Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper and Toni Kukoc photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Basketball | Photographie Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper et Toni Kukoc
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| themes | thématiques |
| michael | michael |
| jordan | jordan |
| ron | ron |
| and | et |
| toni | toni |
| photography | photographie |
| basketball | basketball |
| sport | sport |
| sports | sports |
EN Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper and Toni Kukoc
FR Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper et Toni Kukoc
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| michael | michael |
| jordan | jordan |
| ron | ron |
| and | et |
| toni | toni |
EN Sign me up to receive emails (newsletters, promotions and surveys) from Kaz Europe Sàrl and/or its affiliated companies (Hydro Flask, Braun, OXO, Revlon, Toni & Guy, Vicks, Honeywell, Hot Tools)
FR J’accepte de recevoir des emails (newsletters, promotions & sondages) de Kaz Europe Sàrl et/ou ses filiales (Hydro Flask, Braun, OXO, Revlon, TONI&GUY, Vicks, Honeywell, Hot Tools)
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| emails | emails |
| newsletters | newsletters |
| promotions | promotions |
| surveys | sondages |
| europe | europe |
| hydro | hydro |
| toni | toni |
| hot | hot |
| affiliated | filiales |
| guy | guy |
| honeywell | honeywell |
| tools | tools |
| or | ou |
| to | à |
| receive | recevoir |
| and | et |
EN Click to view uploads for toni poikeljarvi
FR Cliquez pour afficher les importations pour toni poikeljarvi
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| click | cliquez |
| toni | toni |
| to view | afficher |
| for | pour |
FR Toni est designer, bricoleuse, styliste, artiste, organisatrice de fêtes, amoureuse de vacances et créatrice de souvenirs
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| toni | toni |
| memory | souvenirs |
| designer | designer |
| stylist | styliste |
| is | est |
| and | et |
FR Adepte du design fait soi-même, Toni présente des réalisations de décoration/bricolage, d'artisanat, de fêtes et autres projets tout aussi géniaux.
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| toni | toni |
| diy | bricolage |
| parties | fêtes |
| self | soi-même |
| totally | tout |
| projects | projets |
| design | design |
| and | et |
EN On safari with Toni Cavelti in Val Tuors
FR Safari avec Toni Cavelti au Val Tuors
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| safari | safari |
| toni | toni |
| val | val |
| on | au |
| with | avec |
EN Find out more about: On safari with Toni Cavelti in Val Tuors
FR En savoir plus sur: Safari avec Toni Cavelti au Val Tuors
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| safari | safari |
| toni | toni |
| val | val |
| in | en |
| with | avec |
| more | plus |
| find | savoir |
EN Find out more about: + On safari with Toni Cavelti in Val Tuors
FR En savoir plus sur: + Safari avec Toni Cavelti au Val Tuors
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| safari | safari |
| toni | toni |
| val | val |
| in | en |
| with | avec |
| more | plus |
| find | savoir |
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| fashion | mode |
| career | carrière |
| created | crée |
| revolutionary | révolutionnaire |
| ski | ski |
| photographed | photographié |
| toni | toni |
| slopes | pistes |
| zermatt | zermatt |
| in | en |
| the | le |
| a | un |
| of | de |
| by | par |
| on | sur |
EN Meet Toni Stone, who broke barriers in baseball
FR Faites la connaissance de Toni Stone, qui a franchi des barrières dans le baseball
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| toni | toni |
| barriers | barrières |
| baseball | baseball |
| meet | connaissance |
| who | qui |
| in | dans |
EN Sign me up to receive emails (newsletters, promotions and surveys) from Kaz Europe Sàrl and/or its affiliated companies (Hydro Flask, Braun, OXO, Revlon, Toni & Guy, Vicks, Honeywell, Hot Tools)
FR J’accepte de recevoir des emails (newsletters, promotions & sondages) de Kaz Europe Sàrl et/ou ses filiales (Hydro Flask, Braun, OXO, Revlon, TONI&GUY, Vicks, Honeywell, Hot Tools)
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| emails | emails |
| newsletters | newsletters |
| promotions | promotions |
| surveys | sondages |
| europe | europe |
| hydro | hydro |
| toni | toni |
| hot | hot |
| affiliated | filiales |
| guy | guy |
| honeywell | honeywell |
| tools | tools |
| or | ou |
| to | à |
| receive | recevoir |
| and | et |
EN TONI Digital Insurance Solutions AG acts as the fixed insurance broker for the insurance companies listed below
FR TONI Digital Insurance Solutions AG agit comme intermédiaire d’assurance lié pour les entreprises d’assurance mentionnées ci-dessous
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| toni | toni |
| digital | digital |
| solutions | solutions |
| ag | ag |
| acts | agit |
| companies | entreprises |
| insurance | insurance |
| as | comme |
| below | dessous |
| the | ci-dessous |
| for | pour |
EN PostFinance acts as the marketing partner of TONI and sells the motor vehicle insurance products online from the insurance companies listed below.
FR PostFinance agit comme partenaire de commercialisation de TONI et distribue en ligne sur mandat de celle-ci les produits d’assurance pour véhicules à moteur des sociétés mentionnées ci-dessous.
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| acts | agit |
| marketing | commercialisation |
| partner | partenaire |
| toni | toni |
| online | en ligne |
| companies | sociétés |
| of | de |
| as | comme |
| below | dessous |
| products | produits |
| and | à |
| motor | moteur |
| the | ci-dessous |
| insurance | sur |
EN Hard Bodies 2 - Lea Lexis & Toni Ribas
FR Corps Durs 2 - Lea Lexis & Toni Ribas
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| bodies | corps |
| toni | toni |
EN Created in 1987 by Toñi Pastor, Cuplé defines itself as a brand of shoes designed by women, for women
FR Créée en 1987 par Toñi Pastor, Cuplé se définit comme une marque de chaussures conçues par des femmes, pour des femmes
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| defines | définit |
| shoes | chaussures |
| women | femmes |
| created | créé |
| as | comme |
| of | de |
| to | se |
| in | en |
| by | par |
| a | une |
| designed | pour |
| brand | marque |
EN The race was won by a 20-year-old Austrian, Toni Sailer, a great protagonist of that edition with three gold medals and one of the greatest alpine skiers
FR La course a été remportée par un Autrichien de 20 ans, Toni Sailer, qui a été le grand protagoniste de cette édition avec 3 médailles d'or et l'un des plus grands skieurs alpins de tous les temps
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| race | course |
| austrian | autrichien |
| toni | toni |
| medals | médailles |
| skiers | skieurs |
| year | ans |
| was | été |
| a | un |
| edition | édition |
| greatest | plus |
| of | de |
| with | avec |
| by | par |
| that | qui |
| and | et |
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| toni | toni |
| rat | rat |
| model | modèle |
| straw | paille |
| hat | chapeau |
| a | un |
| with | à |
EN Sign me up to receive emails (newsletters, promotions and surveys) from Kaz Europe Sàrl and/or its affiliated companies (Hydro Flask, Braun, OXO, Revlon, Toni & Guy, Vicks, Honeywell, Hot Tools)
FR J’accepte de recevoir des emails (newsletters, promotions & sondages) de Kaz Europe Sàrl et/ou ses filiales (Hydro Flask, Braun, OXO, Revlon, TONI&GUY, Vicks, Honeywell, Hot Tools)
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| emails | emails |
| newsletters | newsletters |
| promotions | promotions |
| surveys | sondages |
| europe | europe |
| hydro | hydro |
| toni | toni |
| hot | hot |
| affiliated | filiales |
| guy | guy |
| honeywell | honeywell |
| tools | tools |
| or | ou |
| to | à |
| receive | recevoir |
| and | et |
EN Toni Malinovski, Marina Vasileva, Tatjana Vasileva-Stojanovska and Vladimir Trajkovik
FR Toni Malinovski, Marina Vasileva, Tatjana Vasileva-Stojanovska et Vladimir Trajkovik
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| toni | toni |
| marina | marina |
| and | et |
| vladimir | vladimir |
EN That?s why, in this article, together with our technical specialist Toni Bravo, we talk about the importance of choosing the right sports sunglasses, the types that exist and the differences between them.
FR C?est pourquoi, dans cet article, avec notre spécialiste technique Toni Bravo, nous parlons de l?importance de choisir de bonnes lunettes de soleil de sport, des types existants et des différences entre ces derniers.
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| s | l |
| toni | toni |
| importance | importance |
| choosing | choisir |
| sports | sport |
| types | types |
| differences | différences |
| technical | technique |
| specialist | spécialiste |
| right | bonnes |
| sunglasses | lunettes de soleil |
| with | avec |
| why | pourquoi |
| in | dans |
| our | notre |
| of | de |
| the | article |
| this | cet |
| we | nous |
EN Our menu is renewed seasonally. In autumn, from mid-September to the end of October, we offer fine wild dishes from the fallow deer farm "Töni" on the Mostelberg.
FR Notre carte est renouvelée en fonction des saisons. En automne, de mi-septembre à fin octobre, nous proposons de délicieux plats sauvages provenant de l'élevage de daims "Töni" au Mostelberg.
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| menu | carte |
| renewed | renouvelé |
| autumn | automne |
| october | octobre |
| wild | sauvages |
| dishes | plats |
| to | à |
| in | en |
| of | de |
| the end | fin |
| on | au |
| our | notre |
| end | des |
| from | provenant |
| we | nous |
| we offer | proposons |
EN On safari with Toni Cavelti in Val Tuors
FR Safari avec Toni Cavelti au Val Tuors
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| safari | safari |
| toni | toni |
| val | val |
| on | au |
| with | avec |
EN Find out more about: On safari with Toni Cavelti in Val Tuors
FR En savoir plus sur: Safari avec Toni Cavelti au Val Tuors
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| safari | safari |
| toni | toni |
| val | val |
| in | en |
| with | avec |
| more | plus |
| find | savoir |
EN Find out more about: + On safari with Toni Cavelti in Val Tuors
FR En savoir plus sur: + Safari avec Toni Cavelti au Val Tuors
| እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| safari | safari |
| toni | toni |
| val | val |
| in | en |
| with | avec |
| more | plus |
| find | savoir |
EN The latter is said to have been invented after recovering a recipe gone bad when a certain Toni, a scullion in the court of Ludovico il Moro, burned the cake for an important event
FR suggéra de prendre du pain, de le mélanger à ce qui avait survécu à la trop forte température et de donner à ce mélange une forme de coupole
የ 30 የ 30 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ