{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 19 የ 19 የ "t aime" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

aime aime

የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ

EN French actors Catherine Deneuve and Gérard Depardieu on the set of the movie "Je vous aime", directed by Claude Berri in 1980.

FR Les acteurs français Catherine Deneuve et Gérard Depardieu sur le tournage du film "Je vous aime", réalisé par Claude Berri en 1980.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
actors acteurs
catherine catherine
gérard gérard
deneuve deneuve
directed réalisé
vous vous
in en
and et
movie film
on sur
by par

EN In 1988, in a last-minute change of events, it was decided to continue to develop children’s paperback book collections because of the success of Les Belles Histoires, J’aime lire and Je Bouquine publications

FR Dans un ultime sursaut, il est décidé en 1988 de développer des collections de livres de poche pour la jeunesse en prenant appui sur le succès des publications presse Belles Histoires, J’aime lire et Je Bouquine

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
collections collections
success succès
last ultime
decided décidé
a un
publications publications
it il
develop développer
in en
of de
book livres
and et

EN Created by Aimé Guerlain, Jicky becomes the first fragrance in the world to use synthetic raw ingredients in its composition.

FR Créé par Aimé Guerlain, Jicky est le premier parfum au monde à utiliser des matières premières de synthèse dans sa composition.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
fragrance parfum
synthetic synthèse
composition composition
created créé
world monde
to à
by par
its de
the le
becomes est
in dans

EN But what about in Quebec? If recent series such as C'EST COMME ÇA QUE T'AIME, PATRICK SENÉCAL PRÉSENTE, FAITS DIVERS, JE VOUDRAIS QU'ON M'EFFACE or LA DUMP are any indication, the viewer is currently well served

FR Mais qu’en est-il au Québec? Si nous nous fions à de récentes séries telles que C'EST COMME ÇA QUE JE T'AIME, PATRICK SENÉCAL PRÉSENTE, FAITS DIVERS, JE VOUDRAIS QU'ON M'EFFACE ou LA DUMP, le spectateur est actuellement bien servi

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
quebec québec
recent récentes
series séries
patrick patrick
viewer spectateur
served servi
if si
or ou
la la
well bien
currently actuellement
in à
cest cest
but mais

EN The same thing on the radio: “See you at carglass.FR. Don’t forget: carglass dot FR.”. The French brand Comme j’aime, in its commercial, also reminds us “And above all, don’t forget the dot FR!”

FR Idem à la radio : « RDV sur carglass.FR, n’oubliez pas, carglass point FR ! ». La marque Comme j’aime, dans son spot, rappelle « Et surtout, n’oubliez pas le .FR ! ».

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
radio radio
fr fr
dot point
reminds rappelle
and et
brand marque
above all surtout
on sur
in dans
at à

EN The key words “Carglass” and “Comme j’aime” are bought by rivals of the two brands

FR Les mots clés « Carglass » et « Comme J’aime » sont achetés par des concurrents des deux marques

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
key clés
bought achetés
rivals concurrents
brands marques
and et
are sont
by par

EN We are all familiar in France with the Comme j’aime commercials, which offers slimming diets endorsed by personalities such as Henri Leconte and Benjamin Castaldi

FR On connait tous les publicités de Comme J’aime qui propose des régimes vantés par des personnalités (Henri Leconte ou Benjamin Castaldi)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
personalities personnalités
henri henri
benjamin benjamin
offers propose
by par
all de
commercials publicités

EN This year, Comme j’aime has used the same strategy in its TV commercials, encouraging users to go straight to commejaime.fr.

FR Cette année, Comme J’aime a donc utilisé la même stratégie dans ses pubs TV et pousse les internautes à aller directement sur commejaime.fr.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
year année
strategy stratégie
used utilisé
tv tv
fr fr
to à
straight directement
comme comme
the la
this cette
same même
in dans

EN In the results of the Google search I just entered, Comme j’aime was in a different position in the SERP

FR Comme J’aime, lors de la requête que je viens de faire sur Google, était dans une autre position dans la SERP

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
serp serp
google google
i je
position position
was était
of de
the la
comme comme
a une
in dans

EN Offer your lips a healthy, gentle glow with the new Bluish Pink Nude created by Mathilde Lacombe, founder of AIME Skincare.

FR Habillez vos lèvres de la délicate teinte Bluish Pink Nude créée par Mathilde Lacombe, fondatrice des soins AIME.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
lips lèvres
founder fondatrice
pink pink
nude nude
a l
created créé
of de
your vos
by par
the la
with des

EN In 1988, in a last-minute change of events, it was decided to continue to develop children’s paperback book collections because of the success of Les Belles Histoires, J’aime lire and Je Bouquine publications

FR Dans un ultime sursaut, il est décidé en 1988 de développer des collections de livres de poche pour la jeunesse en prenant appui sur le succès des publications presse Belles Histoires, J’aime lire et Je Bouquine

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
collections collections
success succès
last ultime
decided décidé
a un
publications publications
it il
develop développer
in en
of de
book livres
and et

EN But what about in Quebec? If recent series such as C'EST COMME ÇA QUE T'AIME, PATRICK SENÉCAL PRÉSENTE, FAITS DIVERS, JE VOUDRAIS QU'ON M'EFFACE or LA DUMP are any indication, the viewer is currently well served

FR Mais qu’en est-il au Québec? Si nous nous fions à de récentes séries telles que C'EST COMME ÇA QUE JE T'AIME, PATRICK SENÉCAL PRÉSENTE, FAITS DIVERS, JE VOUDRAIS QU'ON M'EFFACE ou LA DUMP, le spectateur est actuellement bien servi

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
quebec québec
recent récentes
series séries
patrick patrick
viewer spectateur
served servi
if si
or ou
la la
well bien
currently actuellement
in à
cest cest
but mais

EN The same thing on the radio: “See you at carglass.FR. Don’t forget: carglass dot FR.”. The French brand Comme j’aime, in its commercial, also reminds us “And above all, don’t forget the dot FR!”

FR Idem à la radio : « RDV sur carglass.FR, n’oubliez pas, carglass point FR ! ». La marque Comme j’aime, dans son spot, rappelle « Et surtout, n’oubliez pas le .FR ! ».

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
radio radio
fr fr
dot point
reminds rappelle
and et
brand marque
above all surtout
on sur
in dans
at à

EN The key words “Carglass” and “Comme j’aime” are bought by rivals of the two brands

FR Les mots clés « Carglass » et « Comme J’aime » sont achetés par des concurrents des deux marques

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
key clés
bought achetés
rivals concurrents
brands marques
and et
are sont
by par

EN We are all familiar in France with the Comme j’aime commercials, which offers slimming diets endorsed by personalities such as Henri Leconte and Benjamin Castaldi

FR On connait tous les publicités de Comme J’aime qui propose des régimes vantés par des personnalités (Henri Leconte ou Benjamin Castaldi)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
personalities personnalités
henri henri
benjamin benjamin
offers propose
by par
all de
commercials publicités

EN This year, Comme j’aime has used the same strategy in its TV commercials, encouraging users to go straight to commejaime.fr.

FR Cette année, Comme J’aime a donc utilisé la même stratégie dans ses pubs TV et pousse les internautes à aller directement sur commejaime.fr.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
year année
strategy stratégie
used utilisé
tv tv
fr fr
to à
straight directement
comme comme
the la
this cette
same même
in dans

EN In the results of the Google search I just entered, Comme j’aime was in a different position in the SERP

FR Comme J’aime, lors de la requête que je viens de faire sur Google, était dans une autre position dans la SERP

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
serp serp
google google
i je
position position
was était
of de
the la
comme comme
a une
in dans

EN Jean-Aimé Mougenot joined SNCF in 1980 as a train driver in the Midi-Pyrénées region, forging solid, hands-on experience of the rail industry and in-depth regional knowledge.

FR Entré en 1980 à la SNCF comme conducteur de trains en région Midi-Pyrénées, Jean-Aimé Mougenot s’est forgé sur le terrain une solide expérience du monde ferroviaire et une connaissance approfondie des territoires.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
sncf sncf
driver conducteur
experience expérience
region région
in en
of de
as comme
depth approfondie
a une
solid solide
rail ferroviaire
and à
knowledge et
on sur

EN Created by Aimé Guerlain, Jicky becomes the first fragrance in the world to use synthetic raw ingredients in its composition.

FR Créé par Aimé Guerlain, Jicky est le premier parfum au monde à utiliser des matières premières de synthèse dans sa composition.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
fragrance parfum
synthetic synthèse
composition composition
created créé
world monde
to à
by par
its de
the le
becomes est
in dans

1919 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ