EN Choose our paperboard made from recycled fibre for a variety of uses, with optional extrusion coating.
EN Choose our paperboard made from recycled fibre for a variety of uses, with optional extrusion coating.
FR Optez pour notre carton fait de fibres recyclées, idéal pour une variété d’utilisations avec option de couchage par extrusion.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
paperboard | carton |
made | fait |
recycled | recyclé |
fibre | fibres |
of | de |
with | avec |
our | notre |
variety | variété |
a | une |
EN Lower your manufacturing costs by using our paperboard solution for the furniture market.
FR Réduisez vos coûts de fabrication en utilisant notre solution de carton pour le marché du meuble.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
manufacturing | fabrication |
paperboard | carton |
solution | solution |
furniture | meuble |
costs | coûts |
market | marché |
the | le |
your | vos |
our | notre |
by using | utilisant |
EN Meet your various needs with our paperboard available in a variety of finishes, strengths and properties.
FR Répondez à vos besoins divers grâce à notre carton qui se décline en une variété de finitions, de résistances et de propriétés.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
needs | besoins |
paperboard | carton |
finishes | finitions |
properties | propriétés |
in | en |
your | vos |
of | de |
our | notre |
variety | variété |
and | à |
a | une |
various | divers |
EN Our insulated boxes made from recycled and recyclable paperboard keep your products at the right temperature while in transit.
FR Nos boîtes isothermes faites de carton recyclé et recyclable maintiennent vos produits à la bonne température tout au long du transport.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
boxes | boîtes |
paperboard | carton |
temperature | température |
recycled | recyclé |
the | la |
products | produits |
your | vos |
transit | transport |
right | bonne |
our | nos |
and | à |
while | au |
from | du |
EN Protect your products from all types of damage during transit with our lightweight and customizable paperboard solutions.
FR Assurez l’intégrité de vos produits durant le transport grâce à nos options de protection interne en carton recyclé et conçues pour être recyclables.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
paperboard | carton |
products | produits |
protect | protection |
your | vos |
of | de |
our | nos |
and | à |
transit | le transport |
solutions | options |
EN On average, more than 70 percent of a Tetra Pak carton by weight is paperboard. Although we don’t own or manage any forests, we apply our purchasing power to promote sustainable forest management.
FR Le carton représente en moyenne plus de 70 % du poids des emballages carton Tetra Pak. Si nous ne possédons et ne gérons pas de forêts, nous nous servons néanmoins de notre pouvoir d'achat pour promouvoir une gestion forestière durable.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
average | moyenne |
weight | poids |
sustainable | durable |
tetra | tetra |
although | si |
forests | forêts |
management | gestion |
carton | carton |
of | de |
own | possédons |
a | une |
our | notre |
promote | promouvoir |
on | le |
more | plus |
we | nous |
dont | pas |
EN On average more than 70 percent of a Tetra Pak carton by weight is paperboard
FR Le carton représente en moyenne plus de 70 % du poids des emballages carton Tetra Pak
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
average | moyenne |
weight | poids |
tetra | tetra |
of | de |
carton | carton |
more | plus |
on | le |
EN 1953 The cream carton becomes increasingly common in Sweden. Mjölkcentralen in Stockholm, Sweden, installs its first Tetra Pak® machines. Polyethylene is introduced as the plastic coating for the paperboard.
FR 1953 L'emballage en carton pour les crèmes devient de plus en plus courant en Suède. Mjölkcentralen à Stockholm, en Suède, installe ses premières machines Tetra Pak® . Le polyéthylène est introduit en tant que revêtement plastique du carton.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
stockholm | stockholm |
installs | installe |
machines | machines |
polyethylene | polyéthylène |
introduced | introduit |
plastic | plastique |
coating | revêtement |
tetra | tetra |
carton | carton |
common | ne |
in | en |
sweden | suède |
increasingly | de plus en plus |
its | de |
first | premières |
EN A4 Paperboard Presentation Folders with two flaps and 0.5 cm spine
FR Le pelliculage soft touch externe
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
and | le |
EN All our rooms are equipped with blackboards, markers and a paperboard
FR Toutes nos salles sont équipées de tableau, feutres et d'un paperboard
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rooms | salles |
equipped | équipées |
a | dun |
are | sont |
our | nos |
all | de |
EN Manufactures uncoated paperboard from 100% recycled fibres for the production of roll headers, cores, partitions and protective packaging for the packaging industry
FR Fabrication de cartons non couchés à partir de fibres 100 % recyclées utilisés pour produire des embouts de bobines, des mandrins, des séparateurs en carton et des cartons pour l'industrie de l'emballage.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
paperboard | carton |
recycled | recyclé |
fibres | fibres |
production | fabrication |
of | de |
and | à |
from | partir |
EN Solutions for paper and paperboard packaging producers.
FR Solutions pour les fabricants d?emballages en papier et carton.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
solutions | solutions |
packaging | emballages |
producers | fabricants |
paper | papier |
paperboard | carton |
and | et |
for | pour |
EN institutes the use of recycled paperboard to package household products at a time when recycling was not the norm
FR institue l’utilisation du carton recyclé pour emballer les produits ménagers à une époque où le recyclage n’était pas encore dans les habitudes
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
paperboard | carton |
recycling | recyclage |
recycled | recyclé |
use | lutilisation |
to | à |
the | le |
household | les |
products | produits |
a | une |
not | pas |
time | époque |
EN All our rooms are equipped with blackboards, markers and a paperboard
FR Toutes nos salles sont équipées de tableau, feutres et d'un paperboard
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
rooms | salles |
equipped | équipées |
a | dun |
are | sont |
our | nos |
all | de |
EN Choose our paperboard made from recycled fibre for a variety of uses, with optional extrusion coating.
FR Optez pour notre carton fait de fibres recyclées, idéal pour une variété d’utilisations avec option de couchage par extrusion.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
paperboard | carton |
made | fait |
recycled | recyclé |
fibre | fibres |
of | de |
with | avec |
our | notre |
variety | variété |
a | une |
EN Lower your manufacturing costs by using our paperboard solution for the furniture market.
FR Réduisez vos coûts de fabrication en utilisant notre solution de carton pour le marché du meuble.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
manufacturing | fabrication |
paperboard | carton |
solution | solution |
furniture | meuble |
costs | coûts |
market | marché |
the | le |
your | vos |
our | notre |
by using | utilisant |
EN Meet your various needs with our paperboard available in a variety of finishes, strengths and properties.
FR Répondez à vos besoins divers grâce à notre carton qui se décline en une variété de finitions, de résistances et de propriétés.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
needs | besoins |
paperboard | carton |
finishes | finitions |
properties | propriétés |
in | en |
your | vos |
of | de |
our | notre |
variety | variété |
and | à |
a | une |
various | divers |
EN Our insulated boxes made from recycled and recyclable paperboard keep your products at the right temperature while in transit.
FR Nos boîtes isothermes faites de carton recyclé et recyclable maintiennent vos produits à la bonne température tout au long du transport.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
boxes | boîtes |
paperboard | carton |
temperature | température |
recycled | recyclé |
the | la |
products | produits |
your | vos |
transit | transport |
right | bonne |
our | nos |
and | à |
while | au |
from | du |
EN Protect your products from all types of damage during transit with our lightweight and customizable paperboard solutions.
FR Assurez l’intégrité de vos produits durant le transport grâce à nos options de protection interne en carton recyclé et conçues pour être recyclables.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
paperboard | carton |
products | produits |
protect | protection |
your | vos |
of | de |
our | nos |
and | à |
transit | le transport |
solutions | options |
EN Manufactures uncoated paperboard from 100% recycled fibres for the production of roll headers, cores, partitions and protective packaging for the packaging industry
FR Fabrication de cartons non couchés à partir de fibres 100 % recyclées utilisés pour produire des embouts de bobines, des mandrins, des séparateurs en carton et des cartons pour l'industrie de l'emballage.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
paperboard | carton |
recycled | recyclé |
fibres | fibres |
production | fabrication |
of | de |
and | à |
from | partir |
EN All our aseptic carton packages are made of renewable materials, recyclable paperboard and no refrigeration is needed when distributed and stored.
FR Tous nos emballages en carton aseptique sont fabriqués en matériaux renouvelables, en carton recyclable et aucune réfrigération n'est requise pour les distribuer ou les stocker.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aseptic | aseptique |
renewable | renouvelables |
refrigeration | réfrigération |
needed | requise |
distributed | distribuer |
stored | stocker |
no | aucune |
carton | carton |
materials | matériaux |
made | ou |
are | sont |
our | nos |
of | tous |
EN Solutions for paper and paperboard packaging producers.
FR Solutions pour les fabricants d?emballages en papier et carton.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
solutions | solutions |
packaging | emballages |
producers | fabricants |
paper | papier |
paperboard | carton |
and | et |
for | pour |
የ 23 የ 23 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ