{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 44 የ 44 የ "dpod" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

dpod dpod

የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ

EN DPoD Tech Talk Volume 14: Communicating with DPoD HSM service

FR Discussion technique sur le DPoD Volume 14 : communiquer avec le service HSM DPoD

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dpod dpod
tech technique
volume volume
hsm hsm
service service
with avec
communicating communiquer
talk discussion

EN Add your services to the Data Protection on Demand (DPoD) Marketplace - become a DPoD Technology Partner 

FR Ajoutez vos services au marketplace Data Protection on Demand (DPoD), et devenez un partenaire technologique DPoD

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
add ajoutez
services services
data data
protection protection
dpod dpod
marketplace marketplace
technology technologique
partner partenaire
a un
your vos
on au

EN If you are interested in becoming a DPoD technology partner and adding your services to the DPoD marketplace, please contact us.

FR Si vous souhaitez devenir un partenaire technologique DPoD et ajouter vos services au marketplace DPoD, veuillez nous contacter.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dpod dpod
technology technologique
partner partenaire
adding ajouter
services services
marketplace marketplace
if si
a un
contact contacter
please veuillez
you vous
your vos

EN With Data Protection on Demand (DPoD), security is made simpler, more cost effective and easier to manage because...

FR Avec Thales Data Protection on Demand, la sécurité est simplifiée,...

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
data data
protection protection
security sécurité
with avec
to la

EN In addition to our on-premises HSM solutions, Thales also offers a Luna Cloud HSM solution through Data Protection On Demand (DPoD)

FR En plus de nos solutions HSM sur site, Thales offre également une solution de HSM Luna dans le cloud grâce à Data Protection on Demand (DPoD)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
thales thales
offers offre
luna luna
data data
dpod dpod
hsm hsm
solutions solutions
cloud cloud
solution solution
to à
also également
protection protection
in en
a une
our nos
on sur

EN The Data Protection on Demand (DPoD) Certification Course provides a full overview of the platform, whether you are a service provider or a local administrator for your organisation

FR Le cours de certification sur Data Protection on Demand (DPoD) fournit une présentation complète de la plateforme, que vous soyez un fournisseur de services ou un administrateur local pour votre organisation

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
data data
dpod dpod
certification certification
course cours
full complète
overview présentation
local local
administrator administrateur
provides fournit
service services
or ou
organisation organisation
protection protection
of de
provider fournisseur
a un
platform plateforme
your votre
on sur
you vous
are soyez

EN In this training you will learn about the DPoD marketplace, the different use cases, success stories and integrations supported by the platform.

FR Au cours de cette formation, vous découvrirez le marketplace DPoD, les différents cas d’utilisation, des témoignages de réussite et les intégrations prises en charge par la plateforme.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dpod dpod
marketplace marketplace
success réussite
stories témoignages
integrations intégrations
training formation
in en
you vous
by par
platform plateforme
learn et
different différents

EN If you are interested in migrating existing cryptographic data to or from DPoD you will find the necessary information in this training as well.

FR Si vous souhaitez migrer les données cryptographiques vers DPoD ou depuis DPoD, cette formation contient également toutes les informations utiles.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
migrating migrer
cryptographic cryptographiques
dpod dpod
training formation
if si
or ou
data données
information informations
will souhaitez
you vous
from depuis

EN By using DPoD, customers can enjoy peace of mind when using Microsoft’s cloud-based services, secure in the knowledge that they are always in control of their keys.

FR Grâce à DPoD, les clients peuvent utiliser les services de Microsoft basés sur le cloud en toute tranquillité, en étant certains d’avoir toujours le contrôle de leurs clés.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dpod dpod
based basés
cloud cloud
peace tranquillité
services services
always toujours
control contrôle
the le
of de
in en
secure sur
using utiliser
customers clients
keys clés
are étant
can peuvent

EN CipherTrust Key Management Services on the Thales Data Protection on Demand (DPoD) platform provide Bring Your Own Key (BYOK) capabilities as a cloud-based service

FR Les services de gestion des clés de CipherTrust sur la plateforme Data Protection on Demand (DPoD) de Thales offrent des fonctionnalités BYOK (Bring Your Own Key) en tant que service Cloud

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
ciphertrust ciphertrust
thales thales
data data
dpod dpod
provide offrent
byok byok
cloud cloud
own own
services services
protection protection
your your
service service
on sur
platform plateforme
the la
as tant
management gestion
key clé
bring de
a s

EN This service is just one of many available DPoD options for customers to quickly scale their data protection services using the cloud

FR Ce service n’est que l’une des nombreuses options DPoD disponibles pour permettre aux clients de faire évoluer rapidement leurs services de protection des données en utilisant le cloud

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dpod dpod
options options
customers clients
quickly rapidement
protection protection
cloud cloud
scale évoluer
this ce
the le
service service
of de
data données
services services
many des
available disponibles

EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments. 

FR Le service DPoD est indépendant du cloud et peut être utilisé pour simplifier l’instanciation et la gestion de la racine de confiance et des services PKI, BYOK et autres dans des déploiements de cloud multiple, hybrides et sur site. 

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dpod dpod
cloud cloud
simplify simplifier
root racine
pki pki
hybrid hybrides
deployments déploiements
byok byok
multi multiple
used utilisé
service service
services services
management gestion
trust confiance
of de
on sur
and et
can peut
other autres

EN In addition to DPoD, Thales has a broad range of solutions that help secure Microsoft Azure, including Thales Luna HSM and CipherTrust Key Manager BYOK solutions.

FR Outre le DPoD, Thales dispose d’une large gamme de solutions qui contribuent à sécuriser Microsoft Azure, notamment les solutions BYOK de Thales HSM Luna et CipherTrust Key Manager.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dpod dpod
thales thales
broad large
range gamme
secure sécuriser
microsoft microsoft
including notamment
luna luna
hsm hsm
ciphertrust ciphertrust
manager manager
help contribuent
byok byok
solutions solutions
azure azure
key key
of de
to à
that qui
in addition outre

EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments

FR Le service DPoD est indépendant du cloud et peut être utilisé pour simplifier l’instanciation et la gestion de la racine de confiance et des services PKI, BYOK et autres dans des déploiements de cloud multiple, hybrides et sur site

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dpod dpod
cloud cloud
simplify simplifier
root racine
pki pki
hybrid hybrides
deployments déploiements
byok byok
multi multiple
used utilisé
service service
services services
management gestion
trust confiance
of de
on sur
and et
can peut
other autres

EN Learn how to create (deploy) a Key Broker for Azure service in the DPoD offering.

FR Découvrez comment créer (déployer) un service Key Broker for Azure dans le cadre de l’offre DPoD.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
key key
dpod dpod
learn découvrez
a un
service service
deploy déployer
azure azure
for de
the le
in dans
how comment
create créer

EN The P2PE Service is now offered as a technology preview and is available with the free evaluation of DPoD

FR Le service P2PE est désormais proposé en tant qu’aperçu technologique et est disponible avec l’évaluation gratuite de DPoD

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
technology technologique
evaluation évaluation
dpod dpod
service service
now désormais
a l
free gratuite
of de
with avec
the le
as tant
and et
available disponible

EN DPoD uses FIPS 140-2 Level 3 Thales Luna HSM certified hardware for its cryptographic operations to ensure no cleartext exposure of keys or sensitive data

FR DPoD utilise du matériel HSM Luna certifié FIPS 140-2 niveau 3 de Thales pour ses opérations cryptographiques afin de garantir l’absence d’exposition en clair des clés ou des données sensibles.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dpod dpod
uses utilise
fips fips
level niveau
thales thales
luna luna
hsm hsm
hardware matériel
cryptographic cryptographiques
operations opérations
or ou
sensitive sensibles
certified certifié
of de
data données
ensure garantir
keys clés

EN With Data Protection on Demand (DPoD), security is made simpler, more cost effective and easier to manage because there is no hardware to buy, deploy and maintain

FR Avec Thales Data Protection on Demand, la sécurité est simplifiée, plus rentable et plus facile à gérer : aucun matériel à acheter, déployer et entretenir

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
data data
hardware matériel
protection protection
security sécurité
no aucun
deploy déployer
manage gérer
buy acheter
to à
more plus
easier plus facile
with avec

EN What are the physical security features of the Thales Data Protection on Demand (DPoD) service?

FR Quelles sont les caractéristiques de sécurité physique du service Data Protection on Demand (DPoD) de Thales ?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
physical physique
thales thales
data data
dpod dpod
security sécurité
of de
protection protection
features caractéristiques
service service
what quelles
are sont
the les

EN Data Protection on Demand (DPoD) is a cloud-based platform that provides a wide range of Cloud HSM and key management services through a simple on-line marketplace

FR Data Protection on Demand (DPoD) est une plateforme Cloud fournissant une vaste gamme de services de HSM et de gestion des clés dans le Cloud par le biais d’une unique marketplace en ligne

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
data data
dpod dpod
wide vaste
marketplace marketplace
platform plateforme
cloud cloud
hsm hsm
protection protection
of de
services services
a une
is est
line ligne
range gamme
on le
management gestion
key clé
and et

EN With DPoD, security is made simpler, more cost effective and easier to manage because there is no hardware to buy, deploy and maintain

FR Avec DPoD, la sécurité est simplifiée, plus rentable et plus facile à gérer car il n’est pas nécessaire d’acheter, de déployer et d’entretenir du matériel

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dpod dpod
hardware matériel
security sécurité
no pas
deploy déployer
manage gérer
to à
more plus
easier plus facile
because de
with avec

EN Luna Cloud HSM services are available on the Thales Data Protection on Demand (DPoD) online marketplace

FR Les services HSM Luna Cloud sont disponibles sur la place de marché en ligne Thales Data Protection on Demand (DPoD)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luna luna
services services
thales thales
data data
dpod dpod
online en ligne
cloud cloud
hsm hsm
the la
protection protection
marketplace marché
on sur
are disponibles

EN With Data Protection on Demand (DPoD), security is made simpler, more cost effective and easier to manage because...

FR Avec Thales Data Protection on Demand, la sécurité est simplifiée,...

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
data data
protection protection
security sécurité
with avec
to la

EN In addition to our on-premises HSM solutions, Thales also offers a Luna Cloud HSM solution through Data Protection On Demand (DPoD)

FR En plus de nos solutions HSM sur site, Thales offre également une solution de HSM Luna dans le cloud grâce à Data Protection on Demand (DPoD)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
thales thales
offers offre
luna luna
data data
dpod dpod
hsm hsm
solutions solutions
cloud cloud
solution solution
to à
also également
protection protection
in en
a une
our nos
on sur

EN Hybrid root of trust – migration from Luna HSM on-premises, or cloud provider hosted Luna Cloud HSM services, to DPoD Luna Cloud HSM services and vice versa, with keys flowing securely back and forth between the two

FR Racine de confiance hybride : migration des HSM Luna sur site, ou des services de HSM Cloud Luna hébergés par le fournisseur de cloud, aux services de HSM cloud DPoD Luna, et inversement, les clés circulant librement entre les deux

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
root racine
trust confiance
hybrid hybride
migration migration
hsm hsm
luna luna
services services
cloud cloud
hosted hébergés
provider fournisseur
dpod dpod
vice versa inversement
keys clés
and et
the le
or ou
of de
two deux
on sur
between entre
to aux

EN Rest assured, whether using Luna HSMs on-premises or the DPoD Luna Cloud HSM services, your critical keys are always securely stored in FIPS 140-2 Level 3 certified HSMs

FR N’ayez crainte, que vous utilisiez les HSM Luna sur site ou les services de HSM cloud DPoD Luna, vos clés essentielles sont toujours stockées en toute sécurité dans des HSM certifiés FIPS 140-2 niveau 3

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luna luna
dpod dpod
cloud cloud
always toujours
fips fips
level niveau
or ou
using de
critical essentielles
services services
your vos
keys clés
stored stockées
in en
are sont
hsms hsm
on sur

EN The Data Protection on Demand (DPoD) Certification Course provides a full overview of the platform, whether you are a service provider or a local administrator for your organisation

FR Le cours de certification sur Data Protection on Demand (DPoD) fournit une présentation complète de la plateforme, que vous soyez un fournisseur de services ou un administrateur local pour votre organisation

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
data data
dpod dpod
certification certification
course cours
full complète
overview présentation
local local
administrator administrateur
provides fournit
service services
or ou
organisation organisation
protection protection
of de
provider fournisseur
a un
platform plateforme
your votre
on sur
you vous
are soyez

EN In this training you will learn about the DPoD marketplace, the different use cases, success stories and integrations supported by the platform.

FR Au cours de cette formation, vous découvrirez le marketplace DPoD, les différents cas d’utilisation, des témoignages de réussite et les intégrations prises en charge par la plateforme.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dpod dpod
marketplace marketplace
success réussite
stories témoignages
integrations intégrations
training formation
in en
you vous
by par
platform plateforme
learn et
different différents

EN If you are interested in migrating existing cryptographic data to or from DPoD you will find the necessary information in this training as well.

FR Si vous souhaitez migrer les données cryptographiques vers DPoD ou depuis DPoD, cette formation contient également toutes les informations utiles.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
migrating migrer
cryptographic cryptographiques
dpod dpod
training formation
if si
or ou
data données
information informations
will souhaitez
you vous
from depuis

EN Learn more about DPoD service tiles that provide users with software access to a Hardware Security Module (HSM) over the internet, with specific subscription options based on the encryption use case.

FR En savoir plus sur les icônes de service DPoD qui fournissent aux utilisateurs un accès logiciel à un module de sécurité matériel (HSM) par Internet, avec des options d’abonnement spécifiques basées sur le cas d’utilisation du chiffrement.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dpod dpod
provide fournissent
module module
hsm hsm
internet internet
subscription dabonnement
users utilisateurs
access accès
software logiciel
to à
hardware matériel
encryption chiffrement
based on basées
service service
a un
security sécurité
options options
more plus
the le
learn savoir
that qui
case cas
on sur
specific spécifiques
with avec
over de

EN Learn how to provision services using the DPoD GUI. Once a service is created, the user downloads a Luna Cloud HSM service client to connect the service to a client machine.

FR Apprenez à accéder aux services à l’aide de l’interface graphique DPoD. Une fois le service créé, l’utilisateur télécharge un client de service HSM Cloud Luna pour connecter le service à une machine cliente.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
learn apprenez
dpod dpod
luna luna
cloud cloud
hsm hsm
machine machine
created créé
to à
services services
service service
the le
a un

EN Similarly, you can choose whether you want to back up your DPoD services to an on-premises solution such as Luna Backup HSM

FR De la même manière, vous pouvez choisir si vous souhaitez sauvegarder vos services DPoD sur une solution sur site comme la sauvegarde de HSM Luna

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
choose choisir
dpod dpod
services services
solution solution
luna luna
hsm hsm
backup sauvegarde
your vos
as comme
similarly même
to manière
an une
on sur
back up sauvegarder

EN CipherTrust Key Management Services on the Thales Data Protection on Demand (DPoD) platform provide Bring Your Own Key (BYOK) capabilities as a cloud-based service

FR Les services de gestion des clés de CipherTrust sur la plateforme Data Protection on Demand (DPoD) de Thales offrent des fonctionnalités BYOK (Bring Your Own Key) en tant que service Cloud

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
ciphertrust ciphertrust
thales thales
data data
dpod dpod
provide offrent
byok byok
cloud cloud
own own
services services
protection protection
your your
service service
on sur
platform plateforme
the la
as tant
management gestion
key clé
bring de
a s

EN By using DPoD, customers can enjoy peace of mind when using Microsoft’s cloud-based services, secure in the knowledge that they are always in control of their keys.

FR Grâce à DPoD, les clients peuvent utiliser les services de Microsoft basés sur le cloud en toute tranquillité, en étant certains d’avoir toujours le contrôle de leurs clés.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dpod dpod
based basés
cloud cloud
peace tranquillité
services services
always toujours
control contrôle
the le
of de
in en
secure sur
using utiliser
customers clients
keys clés
are étant
can peuvent

EN This service is just one of many available DPoD options for customers to quickly scale their data protection services using the cloud

FR Ce service n’est que l’une des nombreuses options DPoD disponibles pour permettre aux clients de faire évoluer rapidement leurs services de protection des données en utilisant le cloud

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dpod dpod
options options
customers clients
quickly rapidement
protection protection
cloud cloud
scale évoluer
this ce
the le
service service
of de
data données
services services
many des
available disponibles

EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments. 

FR Le service DPoD est indépendant du cloud et peut être utilisé pour simplifier l’instanciation et la gestion de la racine de confiance et des services PKI, BYOK et autres dans des déploiements de cloud multiple, hybrides et sur site. 

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dpod dpod
cloud cloud
simplify simplifier
root racine
pki pki
hybrid hybrides
deployments déploiements
byok byok
multi multiple
used utilisé
service service
services services
management gestion
trust confiance
of de
on sur
and et
can peut
other autres

EN In addition to DPoD, Thales has a broad range of solutions that help secure Microsoft Azure, including Thales Luna HSM and CipherTrust Key Manager BYOK solutions.

FR Outre le DPoD, Thales dispose d’une large gamme de solutions qui contribuent à sécuriser Microsoft Azure, notamment les solutions BYOK de Thales HSM Luna et CipherTrust Key Manager.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dpod dpod
thales thales
broad large
range gamme
secure sécuriser
microsoft microsoft
including notamment
luna luna
hsm hsm
ciphertrust ciphertrust
manager manager
help contribuent
byok byok
solutions solutions
azure azure
key key
of de
to à
that qui
in addition outre

EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments

FR Le service DPoD est indépendant du cloud et peut être utilisé pour simplifier l’instanciation et la gestion de la racine de confiance et des services PKI, BYOK et autres dans des déploiements de cloud multiple, hybrides et sur site

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dpod dpod
cloud cloud
simplify simplifier
root racine
pki pki
hybrid hybrides
deployments déploiements
byok byok
multi multiple
used utilisé
service service
services services
management gestion
trust confiance
of de
on sur
and et
can peut
other autres

EN Learn how to create (deploy) a Key Broker for Azure service in the DPoD offering.

FR Découvrez comment créer (déployer) un service Key Broker for Azure dans le cadre de l’offre DPoD.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
key key
dpod dpod
learn découvrez
a un
service service
deploy déployer
azure azure
for de
the le
in dans
how comment
create créer

EN The P2PE Service is now offered as a technology preview and is available with the free evaluation of DPoD

FR Le service P2PE est désormais proposé en tant qu’aperçu technologique et est disponible avec l’évaluation gratuite de DPoD

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
technology technologique
evaluation évaluation
dpod dpod
service service
now désormais
a l
free gratuite
of de
with avec
the le
as tant
and et
available disponible

EN DPoD uses FIPS 140-2 Level 3 Thales Luna HSM certified hardware for its cryptographic operations to ensure no cleartext exposure of keys or sensitive data

FR DPoD utilise du matériel HSM Luna certifié FIPS 140-2 niveau 3 de Thales pour ses opérations cryptographiques afin de garantir l’absence d’exposition en clair des clés ou des données sensibles.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dpod dpod
uses utilise
fips fips
level niveau
thales thales
luna luna
hsm hsm
hardware matériel
cryptographic cryptographiques
operations opérations
or ou
sensitive sensibles
certified certifié
of de
data données
ensure garantir
keys clés

EN Thales Data Protection on Demand (DPoD) extends service capacities from Luna Cloud HSM services to partner-led security services

FR Data Protection on Demand (DPoD) de Thales étend les capacités des services des HSM Cloud Luna aux services de sécurité gérés par les partenaires

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
thales thales
data data
dpod dpod
capacities capacités
luna luna
extends étend
partner partenaires
cloud cloud
hsm hsm
security sécurité
protection protection
from de
services services
to aux

EN Available from the marketplace, these tiles provide a convenient way for DPoD tenants to extend the value of Thales Luna HSMs extensive range of integrations across their security ecosystem.

FR Disponibles dans le marketplace, ces vignettes fournissent un moyen pratique pour les clients DPoD d’étendre la valeur de la vaste gamme d’intégrations des HSM Luna de Thales dans leur écosystème de sécurité.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
marketplace marketplace
dpod dpod
extend étendre
thales thales
luna luna
hsms hsm
extensive vaste
range gamme
ecosystem écosystème
security sécurité
available disponibles
a un
convenient pratique
value valeur
of de
provide fournissent

EN What are the physical security features of the Thales Data Protection on Demand (DPoD) service?

FR Quelles sont les caractéristiques de sécurité physique du service Data Protection on Demand (DPoD) de Thales ?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
physical physique
thales thales
data data
dpod dpod
security sécurité
of de
protection protection
features caractéristiques
service service
what quelles
are sont
the les

4444 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ