ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 33 የ 33 የ "deceive" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ

EN Sites that seek to intentionally deceive the reader into believing something that is not true

FR Les sites qui cherchent à tromper intentionnellement le lecteur en lui faisant croire quelque chose qui n'est pas vrai.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
sites sites
seek cherchent
intentionally intentionnellement
reader lecteur
believing croire
to à
the le
not pas
that qui

EN Content designed to deceive the reader into believing that they are reading legitimate editorial content or fact-based news

FR Le contenu conçu pour tromper le lecteur en lui faisant croire qu'il lit un contenu éditorial légitime ou des actualités fondées sur des faits.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
believing croire
legitimate légitime
editorial éditorial
content contenu
reader lecteur
or ou
based fondées
fact faits
the le
designed pour
to faisant
that lui
reading lit
news actualités

EN 10)           mislead or deceive others as to your identity, such as disguising the origin of any Content or information transmitted to or through the Herschel Sites; and

FR 10)           induire en erreur ou tromper les autres quant à votre identité, par exemple en dissimulant l’origine de tout Contenu ou information transmis vers ou via les Sites Herschel ; et

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
herschel herschel
or ou
content contenu
identity identité
information information
to à
your votre
of de
transmitted transmis
others les autres
sites sites
as quant

EN Attackers may try to deceive system owners into installing altered firmware which may include malicious code

FR Les pirates peuvent essayer de tromper les propriétaires du système en installant un firmware modifié qui peut comporter du code malveillant

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
malicious malveillant
altered modifié
include comporter
system système
firmware firmware
code code
try essayer
owners propriétaires
installing installant
into de

EN Cyber attackers use social engineering to deceive users and gain access to information, credentials, money and more.

FR Les cyber-attaquants utilisent l'ingénierie sociale pour tromper les utilisateurs et accéder à des informations, des informations d'identification, de l'argent et bien plus encore.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
cyber cyber
attackers attaquants
social sociale
information informations
users utilisateurs
access accéder
to à
more plus
money pour

EN ● Alaska: A person who knowingly and with intent to injure, defraud, or deceive an insurance company files a claim containing false, incomplete, or misleading information may be prosecuted under state law.

FR ● Arizona : Toute personne qui présente sciemment une demande fausse ou frauduleuse de paiement d'une perte ou d'une prestation est passible de sanctions pénales et civiles.

EN ● Florida: Any person who knowingly and with intent to injure, defraud, or deceive any insurance company files a statement of claim containing false, incomplete, or misleading information is guilty of a felony of the third degree.

FR ● Hawaii : La présentation d'une demande frauduleuse de paiement d'une perte ou d'une prestation est un délit passible d'une amende ou d'une peine de prison, ou des deux.

EN ● Idaho: Any person who knowingly and with intent to defraud or deceive any insurance company, files a statement of claim containing any false, incomplete, or misleading information is guilty of a felony.

FR ● Indiana : Toute personne qui, en connaissance de cause et dans l'intention de frauder ou de tromper une compagnie d'assurance, dépose une déclaration de sinistre contenant des informations fausses, incomplètes ou trompeuses commet un crime.

EN Is calculated or is otherwise likely to deceive another person;

FR est calculé ou est susceptible de tromper une autre personne ;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
likely susceptible
calculated calculé
is est
to une
or ou

EN Rexel has identified instances of attempted identity theft designed to deceive current or potential partners through the use of fraudulent tactics.

FR En effet, Rexel a identifié des tentatives d’usurpation d’identité visant à tromper par des manœuvres frauduleuses des partenaires ou potentiels partenaires.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
rexel rexel
or ou
potential potentiels
partners partenaires
identified identifié
has a
to à
through en

EN Your Dollar $ign may not mislead or deceive others as to your identity or create an undue risk of chargebacks or mistaken payments

FR Votre $ymbole de dollar ne doit pas induire les autres en erreur ou les tromper quant à votre identité ni créer un risque exagéré de rejet de débit ou de paiements erronés

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
dollar dollar
risk risque
payments paiements
or ou
an un
of de
your votre
identity identité
to à
create créer
others les autres
as quant

EN Have you ever dreamed of buying a star? The problem is that no one will recognize your right to own it. Here we explain how star-selling companies deceive you.

FR Avez-vous déjà rêvé d'acheter une étoile ? Le problème est que personne ne reconnaîtra votre droit de propriété. Nous allons vous expliquer comment des sociétés de vente d'étoiles vous trompent.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
problem problème
explain expliquer
companies sociétés
dreamed rêvé
selling vente
star étoile
of de
right droit
the le
we nous
is est
your votre
how comment
a une
you vous
to allons

EN Attackers may try to deceive system owners into installing altered firmware which may include malicious code

FR Les pirates peuvent essayer de tromper les propriétaires du système en installant un firmware modifié qui peut comporter du code malveillant

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
malicious malveillant
altered modifié
include comporter
system système
firmware firmware
code code
try essayer
owners propriétaires
installing installant
into de

EN No element of the technical header or body of the message should deceive the recipient on the origin or purpose of the message.

FR Aucun élément de l?en-tête technique ou du corps du message ne doivent tromper son destinataire sur l?origine ou l?objet du message;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
technical technique
body corps
message message
recipient destinataire
origin origine
or ou
of de
no aucun
on sur
header en-tête
should doivent
the objet

EN Sites that seek to intentionally deceive the reader into believing something that is not true

FR Les sites qui cherchent à tromper intentionnellement le lecteur en lui faisant croire quelque chose qui n'est pas vrai.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
sites sites
seek cherchent
intentionally intentionnellement
reader lecteur
believing croire
to à
the le
not pas
that qui

EN Content designed to deceive the reader into believing that they are reading legitimate editorial content or fact-based news

FR Le contenu conçu pour tromper le lecteur en lui faisant croire qu'il lit un contenu éditorial légitime ou des actualités fondées sur des faits.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
believing croire
legitimate légitime
editorial éditorial
content contenu
reader lecteur
or ou
based fondées
fact faits
the le
designed pour
to faisant
that lui
reading lit
news actualités

EN Our policy is simple and strictly enforced: it is not permitted to lie or intentionally deceive donors on GoFundMe for financial or personal gain.

FR Notre politique est simple et appliquée de façon stricte : sur GoFundMe, il est interdit de mentir ou d?abuser intentionnellement des donateurs dans le seul but de réaliser un bénéfice financier ou personnel.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
policy politique
enforced appliquée
intentionally intentionnellement
donors donateurs
gofundme gofundme
financial financier
it il
or ou
is est
our notre
on sur
simple un
and et
not n
for de

EN Spam, ads, promotions, or content that is designed to mislead, deceive, or otherwise harm users.

FR Les spams, publicités, promotions ou contenus conçus pour induire en erreur, tromper ou nuire aux utilisateurs.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
spam spams
promotions promotions
content contenus
harm nuire
users utilisateurs
ads publicités
designed pour
or ou

EN Using Deceive over terrain can help you make a clean escape.

FR Utiliser Tromperie par-dessus le terrain peut vous aider à fuir.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
terrain terrain
escape fuir
can peut
you vous
using utiliser

EN If Shaco uses Deceive to enter a fight he won't be able to quickly use it again to get away. Work with your team to quickly focus him down.

FR Si Shaco utilise Tromperie pour engager le combat, il ne pourra pas s'en servir pour fuir. Agissez en équipe pour vous concentrer sur lui et le battre rapidement.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
fight combat
quickly rapidement
focus concentrer
team équipe
if si
uses utilise
use servir
it il
be pourra
him le
away pour

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

FR vise à tromper ou induire en erreur les participants, notamment en les redirigeant vers des sites Web hébergeant des logiciels malveillants ;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
malicious malveillants
software logiciels
to à
including notamment
websites sites

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

FR vise à tromper ou induire en erreur les participants, notamment en les redirigeant vers des sites Web hébergeant des logiciels malveillants ;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
malicious malveillants
software logiciels
to à
including notamment
websites sites

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

FR vise à tromper ou induire en erreur les participants, notamment en les redirigeant vers des sites Web hébergeant des logiciels malveillants ;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
malicious malveillants
software logiciels
to à
including notamment
websites sites

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

FR vise à tromper ou induire en erreur les participants, notamment en les redirigeant vers des sites Web hébergeant des logiciels malveillants ;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
malicious malveillants
software logiciels
to à
including notamment
websites sites

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

FR vise à tromper ou induire en erreur les participants, notamment en les redirigeant vers des sites Web hébergeant des logiciels malveillants ;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
malicious malveillants
software logiciels
to à
including notamment
websites sites

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

FR vise à tromper ou induire en erreur les participants, notamment en les redirigeant vers des sites Web hébergeant des logiciels malveillants ;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
malicious malveillants
software logiciels
to à
including notamment
websites sites

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

FR vise à tromper ou induire en erreur les participants, notamment en les redirigeant vers des sites Web hébergeant des logiciels malveillants ;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
malicious malveillants
software logiciels
to à
including notamment
websites sites

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

FR vise à tromper ou induire en erreur les participants, notamment en les redirigeant vers des sites Web hébergeant des logiciels malveillants ;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
malicious malveillants
software logiciels
to à
including notamment
websites sites

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

FR vise à tromper ou induire en erreur les participants, notamment en les redirigeant vers des sites Web hébergeant des logiciels malveillants ;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
malicious malveillants
software logiciels
to à
including notamment
websites sites

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

FR vise à tromper ou induire en erreur les participants, notamment en les redirigeant vers des sites Web hébergeant des logiciels malveillants ;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
malicious malveillants
software logiciels
to à
including notamment
websites sites

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

FR vise à tromper ou induire en erreur les participants, notamment en les redirigeant vers des sites Web hébergeant des logiciels malveillants ;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
malicious malveillants
software logiciels
to à
including notamment
websites sites

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

FR vise à tromper ou induire en erreur les participants, notamment en les redirigeant vers des sites Web hébergeant des logiciels malveillants ;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
malicious malveillants
software logiciels
to à
including notamment
websites sites

EN is intended to deceive or mislead respondents, including by linking to websites with malicious software such as malware;

FR vise à tromper ou induire en erreur les participants, notamment en les redirigeant vers des sites Web hébergeant des logiciels malveillants ;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
malicious malveillants
software logiciels
to à
including notamment
websites sites

የ 33 የ 33 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ