EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is a new capability for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition that enables Aurora to understand commands from applications written for Microsoft SQL Server.
EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is a new capability for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition that enables Aurora to understand commands from applications written for Microsoft SQL Server.
FR Babelfish for Aurora PostgreSQL est une nouvelle fonctionnalité pour l'édition compatible avec PostgreSQL d'Amazon Aurora qui permet à Aurora de comprendre les commandes des applications écrites pour Microsoft SQL Server.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
new | nouvelle |
amazon | damazon |
edition | édition |
enables | permet |
applications | applications |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
capability | fonctionnalité |
compatible | compatible |
written | écrites |
to | à |
understand | comprendre |
commands | commandes |
is | est |
that | qui |
a | une |
from | de |
EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is available for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition. Read the documentation, and start with just a few clicks in the Amazon Aurora Management Console.
FR Babelfish for Aurora PostgreSQL est disponible pour l'édition compatible avec PostgreSQL d'Amazon Aurora. Lisez la documentation, et commencez en quelques clics depuis la console de gestion Amazon Aurora.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
edition | édition |
documentation | documentation |
start | commencez |
clicks | clics |
compatible | compatible |
amazon | amazon |
console | console |
the | la |
and | lisez |
in | en |
with | avec |
read | et |
management | gestion |
available | disponible |
a | l |
EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is a new capability for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition that enables Aurora to understand commands from applications written for Microsoft SQL Server.
FR Babelfish for Aurora PostgreSQL est une nouvelle fonctionnalité pour l'édition compatible avec PostgreSQL d'Amazon Aurora qui permet à Aurora de comprendre les commandes des applications écrites pour Microsoft SQL Server.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
new | nouvelle |
amazon | damazon |
edition | édition |
enables | permet |
applications | applications |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
capability | fonctionnalité |
compatible | compatible |
written | écrites |
to | à |
understand | comprendre |
commands | commandes |
is | est |
that | qui |
a | une |
from | de |
EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is available for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition. Read the documentation, and start with just a few clicks in the Amazon Aurora Management Console.
FR Babelfish for Aurora PostgreSQL est disponible pour l'édition compatible avec PostgreSQL d'Amazon Aurora. Lisez la documentation, et commencez en quelques clics depuis la console de gestion Amazon Aurora.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
edition | édition |
documentation | documentation |
start | commencez |
clicks | clics |
compatible | compatible |
amazon | amazon |
console | console |
the | la |
and | lisez |
in | en |
with | avec |
read | et |
management | gestion |
available | disponible |
a | l |
EN As an AWS-validated Redshift and Aurora Ready partner, Talend simplifies bulk loading and ELT for Amazon Redshift, Aurora, and RDS
FR Talend s’associe à Redshift et Aurora Ready, validés par AWS, afin de simplifier le chargement en vrac et les ELT pour Amazon Redshift, Aurora et RDS
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
talend | talend |
simplifies | simplifier |
loading | chargement |
elt | elt |
amazon | amazon |
rds | rds |
ready | ready |
validated | validés |
aws | aws |
and | à |
bulk | vrac |
EN Amazon Aurora Serverless is an on-demand, auto-scaling configuration for Amazon Aurora
FR Amazon Aurora Serverless est une configuration à la demande avec une scalabilité automatique pour Amazon Aurora
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
serverless | serverless |
configuration | configuration |
demand | demande |
for | pour |
is | est |
an | une |
EN Aurora Serverless v2 (Preview) is currently available in preview for Aurora with MySQL compatibility only.
FR Aurora Serverless v2 (version préliminaire) est actuellement disponible en version préliminaire pour Aurora avec une compatibilité MySQL uniquement.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | serverless |
currently | actuellement |
mysql | mysql |
compatibility | compatibilité |
in | en |
for | pour |
with | avec |
available | disponible |
EN With Aurora Serverless v2 (Preview), customers split databases across several Aurora instances and let the service adjust capacity instantly and automatically based on need
FR Avec Aurora Serverless v2 (version préliminaire), les clients répartissent les bases de données sur plusieurs instances Aurora et laissent le service ajuster la capacité instantanément et automatiquement en fonction des besoins
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | serverless |
databases | bases de données |
adjust | ajuster |
automatically | automatiquement |
need | besoins |
let | laissent |
capacity | capacité |
instantly | instantanément |
service | service |
customers | clients |
with | avec |
on | sur |
and | et |
EN Babelfish is a built-in capability of Amazon Aurora, and does not have an additional cost. You can enable Babelfish on your Amazon Aurora cluster with a just few clicks in the RDS management console.
FR Babelfish est une fonctionnalité intégrée d'Amazon Aurora disponible sans coûts supplémentaires. Vous pouvez activer Babelfish sur votre cluster Amazon Aurora en quelques clics dans la console de gestion RDS.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
additional | supplémentaires |
cost | coûts |
enable | activer |
cluster | cluster |
clicks | clics |
rds | rds |
built-in | intégré |
amazon | amazon |
console | console |
built | intégrée |
is | disponible |
of | de |
the | la |
on | sur |
your | votre |
in | en |
with | sans |
a | une |
you | vous |
management | gestion |
EN Creating an Aurora DB Instance on an Aurora Cluster and Connecting to a Database
FR Création d'une instance DB dans un cluster Aurora et connexion à une base de données
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
db | db |
cluster | cluster |
connecting | connexion |
to | à |
a | un |
creating | création |
instance | instance |
database | base de données |
EN Amazon Aurora User Guide Describes all Amazon Aurora concepts and provides instructions on using the various features with both the console and the command line interface.
FR Guide de l’utilisateur Amazon Aurora Ce manuel présente tous les concepts d'Amazon Aurora et fournit des instructions sur l'utilisation des différentes fonctionnalités, à la fois avec la console et via l'interface de ligne de commande.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
concepts | concepts |
various | différentes |
features | fonctionnalités |
line | ligne |
amazon | amazon |
console | console |
command | commande |
provides | fournit |
guide | guide |
instructions | instructions |
on | sur |
the | la |
and | à |
all | de |
with | avec |
EN Babelfish is a built-in capability of Amazon Aurora, and does not have an additional cost. You can enable Babelfish on your Amazon Aurora cluster with a just few clicks in the RDS management console.
FR Babelfish est une fonctionnalité intégrée d'Amazon Aurora disponible sans coûts supplémentaires. Vous pouvez activer Babelfish sur votre cluster Amazon Aurora en quelques clics dans la console de gestion RDS.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
additional | supplémentaires |
cost | coûts |
enable | activer |
cluster | cluster |
clicks | clics |
rds | rds |
built-in | intégré |
amazon | amazon |
console | console |
built | intégrée |
is | disponible |
of | de |
the | la |
on | sur |
your | votre |
in | en |
with | sans |
a | une |
you | vous |
management | gestion |
EN Amazon Aurora Serverless is an on-demand, auto-scaling configuration for Amazon Aurora
FR Amazon Aurora Serverless est une configuration à la demande avec une scalabilité automatique pour Amazon Aurora
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
serverless | serverless |
configuration | configuration |
demand | demande |
for | pour |
is | est |
an | une |
EN Aurora Serverless v2 (Preview) is currently available in preview for Aurora with MySQL compatibility only.
FR Aurora Serverless v2 (version préliminaire) est actuellement disponible en version préliminaire pour Aurora avec une compatibilité MySQL uniquement.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | serverless |
currently | actuellement |
mysql | mysql |
compatibility | compatibilité |
in | en |
for | pour |
with | avec |
available | disponible |
EN With Aurora Serverless v2 (Preview), customers split databases across several Aurora instances and let the service adjust capacity instantly and automatically based on need
FR Avec Aurora Serverless v2 (version préliminaire), les clients répartissent les bases de données sur plusieurs instances Aurora et laissent le service ajuster la capacité instantanément et automatiquement en fonction des besoins
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | serverless |
databases | bases de données |
adjust | ajuster |
automatically | automatiquement |
need | besoins |
let | laissent |
capacity | capacité |
instantly | instantanément |
service | service |
customers | clients |
with | avec |
on | sur |
and | et |
EN You can share your Aurora snapshots in all AWS regions where Aurora is available.
FR Vous pouvez partager vos instantanés Aurora dans toutes les régions AWS où Aurora est disponible.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
share | partager |
aurora | aurora |
snapshots | instantanés |
aws | aws |
your | vos |
regions | régions |
you | vous |
in | dans |
available | disponible |
EN You can use Amazon Aurora Global Database for much faster physical replication between Aurora clusters in different regions
FR Vous pouvez utiliser Amazon Aurora Global Database pour accélérer davantage la réplication entre des clusters Aurora situés dans différentes régions
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
global | global |
database | database |
faster | accélérer |
replication | réplication |
clusters | clusters |
regions | régions |
use | utiliser |
between | entre |
in | dans |
for | pour |
you | vous |
different | différentes |
EN And for replication between Aurora and non-Aurora MySQL-Compatible Edition databases (even outside of AWS), you can set up your own, self-managed binlog replication.
FR Pour la réplication entre des bases de données de l'édition compatible MySQL Aurora et MySQL non-Aurora (même hors d'AWS), vous pouvez configurer votre propre réplication de journaux binaires (binlog) autogérée.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
replication | réplication |
aurora | aurora |
edition | édition |
databases | bases de données |
compatible | compatible |
mysql | mysql |
even | même |
set up | configurer |
your | votre |
you | vous |
of | de |
and | et |
EN This feature is available for both Aurora MySQL-Compatible Edition and Aurora PostgreSQL-Compatible Edition.
FR Cette fonction est disponible pour l'édition compatible avec MySQL Aurora et l'édition compatible avec PostgreSQL Aurora.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
feature | fonction |
aurora | aurora |
edition | édition |
compatible | compatible |
mysql | mysql |
postgresql | postgresql |
and | et |
for | pour |
this | cette |
available | disponible |
EN Yes, you can restore a snapshot taken from an existing Aurora provisioned cluster into an Aurora Serverless DB Cluster (and vice versa).
FR Oui, vous pouvez restaurer un instantané capturé à partir d’un cluster existant mis en service dans Aurora au sein d’un cluster de base de données Aurora sans serveur (et vice-versa).
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
restore | restaurer |
aurora | aurora |
cluster | cluster |
serverless | sans serveur |
vice | vice |
versa | versa |
snapshot | instantané |
a | un |
yes | oui |
you | vous |
and | à |
from | partir |
EN As an AWS-validated Redshift and Aurora Ready partner, Talend simplifies bulk loading and ELT for Amazon Redshift, Aurora, and RDS
FR Talend s’associe à Redshift et Aurora Ready, validés par AWS, afin de simplifier le chargement en vrac et les ELT pour Amazon Redshift, Aurora et RDS
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
talend | talend |
simplifies | simplifier |
loading | chargement |
elt | elt |
amazon | amazon |
rds | rds |
ready | ready |
validated | validés |
aws | aws |
and | à |
bulk | vrac |
EN Aurora and Milky Way Galaxy Summer 85mm Southwest Sky Time Lapse Sunrise Simulated Northern Lights
FR Lumière du phare sur la rive de pierre la nuit. Le puissant phare illuminé la nuit
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
lights | lumière |
sky | le |
way | de |
EN This install is best for Amazon RDS, Aurora, MongoDB Atlas, and Google Cloud SQL for MySQL or Postgres
FR Cette installation est idéale pour Amazon RDS, Aurora, MongoDB Atlas et Google Cloud SQL pour MySQL ou Postgres
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
install | installation |
amazon | amazon |
rds | rds |
aurora | aurora |
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
cloud | cloud |
sql | sql |
mysql | mysql |
or | ou |
best | idéale |
and | et |
for | pour |
this | cette |
is | est |
EN Aurora Borealis over the mountains of the Ammassalik region, East Greenland. Intensity and speed offer an incredible spectacle.
FR Aurore Boréale sur les montagne de la région Ammassalik, Est Groenland. Intensité et vitesse offre un spectacle incroyable.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurore |
mountains | montagne |
region | région |
greenland | groenland |
speed | vitesse |
offer | offre |
incredible | incroyable |
intensity | intensité |
spectacle | spectacle |
the | la |
of | de |
an | un |
and | et |
EN Keywords used by Florian Ledoux to describe this photograph: Aurora Borealis, arctic, Greenland, Northern light, spring, lights, spirit, magic, phenomenon
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Aurore Boréale, arctique, Groenland, Northern light, printemps, lumières, esprit, magie, phénomène
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurore |
greenland | groenland |
spring | printemps |
spirit | esprit |
magic | magie |
phenomenon | phénomène |
arctic | arctique |
northern | northern |
lights | lumières |
light | light |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Sylvain Louis to describe this photograph: aurora borealis, Iceland, waterfall, montage, night, Kirkjufell
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : aurore boréale, Islande, cascade, montage, nuit, Kirkjufell
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurore |
iceland | islande |
waterfall | cascade |
night | nuit |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
FR Admirer les aurores boréales de manière insolite avec Aurora Bear.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
through | de |
see | admirer |
aurora | aurora |
the | les |
FR Admirer les aurores boréales de manière insolite avec Aurora Bear.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
through | de |
see | admirer |
aurora | aurora |
the | les |
EN Most recently, he directed applied climate change and northern research studies at the Aurora Research Institute in Yellowknife
FR Récemment, il a dirigé des travaux de recherche appliquée sur la recherche dans le Nord et le changement climatique au Aurora Research Institute, à Yellowknife
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
climate | changement climatique |
change | changement |
northern | nord |
aurora | aurora |
directed | dirigé |
institute | institute |
he | il |
recently | récemment |
research | recherche |
applied | appliqué |
and | à |
most | de |
in | dans |
EN Aurora borealis over snowy mountains, sea coast with sandy beach
FR Aurora boréale au-dessus des montagnes enneigées, côte de la mer avec plage de sable
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
mountains | montagnes |
coast | côte |
sandy | sable |
beach | plage |
over | de |
with | avec |
sea | mer |
EN Intel unveils exascale Ponte Vecchio GPU, part of Aurora
FR Conception et perception sensorielle des structures de nourriture de multi-échelle fabriquées par l'imprimante 3D
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
of | de |
part | par |
EN AWS and Talend: Talend for Amazon Redshift, EMR, RDS, S3, Aurora, and More | Talend
FR Talend pour Amazon Redshift, EMR, RDS, S3, Aurora, etc. | Talend
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
talend | talend |
amazon | amazon |
rds | rds |
aurora | aurora |
for | pour |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567906 Stock Photo at Vecteezy
FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567906 Banque de photos
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
iceland | islande |
country | pays |
hot | chaudes |
springs | sources |
ice | glace |
waterfalls | cascades |
glaciers | glaciers |
strong | fortes |
rivers | rivières |
animals | animaux |
aurora | aurore |
photo | photos |
lava | lave |
beautiful | belle |
of | de |
colorful | coloré |
the | le |
wild | sauvage |
nature | nature |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567902 Stock Photo at Vecteezy
FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567902 Banque de photos
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
iceland | islande |
country | pays |
hot | chaudes |
springs | sources |
ice | glace |
waterfalls | cascades |
glaciers | glaciers |
strong | fortes |
rivers | rivières |
animals | animaux |
aurora | aurore |
photo | photos |
lava | lave |
beautiful | belle |
of | de |
colorful | coloré |
the | le |
wild | sauvage |
nature | nature |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava Pro Photo
FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave Photo Pro
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
iceland | islande |
country | pays |
hot | chaudes |
springs | sources |
ice | glace |
waterfalls | cascades |
glaciers | glaciers |
strong | fortes |
rivers | rivières |
animals | animaux |
aurora | aurore |
photo | photo |
lava | lave |
beautiful | belle |
colorful | coloré |
the | le |
pro | pro |
wild | sauvage |
nature | nature |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567904 Stock Photo at Vecteezy
FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567904 Banque de photos
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
iceland | islande |
country | pays |
hot | chaudes |
springs | sources |
ice | glace |
waterfalls | cascades |
glaciers | glaciers |
strong | fortes |
rivers | rivières |
animals | animaux |
aurora | aurore |
photo | photos |
lava | lave |
beautiful | belle |
of | de |
colorful | coloré |
the | le |
wild | sauvage |
nature | nature |
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567910 Stock Photo at Vecteezy
FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567910 Banque de photos
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
iceland | islande |
country | pays |
hot | chaudes |
springs | sources |
ice | glace |
waterfalls | cascades |
glaciers | glaciers |
strong | fortes |
rivers | rivières |
animals | animaux |
aurora | aurore |
photo | photos |
lava | lave |
beautiful | belle |
of | de |
colorful | coloré |
the | le |
wild | sauvage |
nature | nature |
EN Aurora Borealis, Northern Lights over snow mountain and traveler walking on winter at Lofoten Islands 2911670 Stock Photo at Vecteezy
FR aurores boréales, aurores boréales sur la montagne enneigée et voyageur marchant en hiver sur les îles Lofoten 2911670 Banque de photos
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurores |
snow | enneigé |
traveler | voyageur |
winter | hiver |
photo | photos |
islands | îles |
mountain | montagne |
walking | les |
on | sur |
and | et |
over | de |
EN Aurora Borealis, Northern Lights over snow mountain and traveler walking on winter at Lofoten Islands Pro Photo
FR aurores boréales, aurores boréales sur la montagne enneigée et voyageur marchant en hiver sur les îles Lofoten Photo Pro
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurores |
snow | enneigé |
traveler | voyageur |
winter | hiver |
photo | photo |
islands | îles |
mountain | montagne |
walking | les |
on | sur |
pro | pro |
and | et |
EN Taken in April 2015 this shows southern Scandinavia just before midnight under a full moon, with the curvature of Earth illuminated by a green aurora.
FR Prise en avril 2015, cela montre le sud de la Scandinavie juste avant minuit sous une pleine lune, avec la courbure de la Terre illuminée par une aurore verte.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
taken | prise |
april | avril |
scandinavia | scandinavie |
midnight | minuit |
moon | lune |
illuminated | illuminée |
aurora | aurore |
in | en |
shows | montre |
southern | sud |
with | avec |
of | de |
by | par |
a | une |
full | pleine |
earth | terre |
EN Currently, RDS Proxy supports MySQL and Aurora databases
FR Actuellement, RDS Proxy prend en charge les bases de données MySQL et Aurora
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
currently | actuellement |
rds | rds |
proxy | proxy |
mysql | mysql |
aurora | aurora |
databases | bases de données |
and | et |
EN Providing service to Aurora, Alliston, Barrie, Bracebridge, Collingwood, Gravenhurst, Huntsville, Innisfil, Midland, Muskoka, Newmarket, Orillia, Owen Sound, Penetang, Stouffville and surrounding areas.
FR Villes desservies Aurora, Alliston, Barrie, Bracebridge, Collingwood, Gravenhurst, Huntsville, Innisfil, Midland, Muskoka, Newmarket, Orillia, Owen Sound, Penetang, Stouffville et région environnante.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
barrie | barrie |
owen | owen |
sound | sound |
and | et |
areas | région |
EN Sign up for Aurora Serverless v2 (Preview)
FR S'inscrire pour Aurora Serverless v2 (version préliminaire)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | serverless |
sign | pour |
EN It supports the full breadth of Aurora features, including Global Database, Multi-AZ deployments, and read replicas
FR Elle prend en charge l'ensemble des fonctionnalités d'Aurora, y compris la base de données globale, les déploiements multi-AZ et les réplicas en lecture
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
features | fonctionnalités |
global | globale |
deployments | déploiements |
the | la |
of | de |
and | lecture |
read | et |
including | compris |
database | base de données |
EN Sign up for Aurora Serverless v2 (Preview) »
FR S'inscrire pour Aurora Serverless v2 (version préliminaire) »
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | serverless |
sign | pour |
EN Power your business critical workloads with the full breadth of Aurora features, including backtrack, cloning, Global Database, Multi-AZ, and read replicas.
FR Alimentez vos charges de travail critiques avec l'étendue complète des fonctionnalités d'Aurora, y compris le retour en arrière, le clonage, la base de données globale, Multi-AZ, et les réplicas en lecture.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
critical | critiques |
full | complète |
breadth | étendue |
cloning | clonage |
global | globale |
workloads | charges de travail |
features | fonctionnalités |
business | travail |
of | de |
and | lecture |
read | et |
with | avec |
your | vos |
including | compris |
database | base de données |
EN Aurora Serverless v2 (Preview) instantly scales database capacity without disrupting any incoming application requests.
FR Aurora Serverless v2 (version préliminaire) augmente instantanément la capacité de la base de données sans interrompre les demandes entrantes des applications.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | serverless |
instantly | instantanément |
application | applications |
requests | demandes |
database | base de données |
capacity | capacité |
incoming | de |
EN Amazon Aurora Serverless v1 is a simple, cost-effective option for infrequent, intermittent, or unpredictable workloads.
FR Amazon Aurora Serverless v1 est une option simple et économique pour les charges de travail peu fréquentes, intermittentes ou imprévisibles.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
serverless | serverless |
simple | simple |
cost-effective | économique |
cost | charges |
or | ou |
workloads | charges de travail |
option | option |
is | est |
a | une |
EN With Aurora Serverless v1, your database automatically shuts down when not in use, and starts up much more quickly when work starts the next day.
FR Avec Aurora Serverless v1, votre base de données s’arrête automatiquement quand elle n’est pas utilisée et démarre beaucoup plus rapidement lorsque le travail commence le lendemain.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | serverless |
automatically | automatiquement |
next day | lendemain |
use | utilisée |
quickly | rapidement |
work | travail |
the | le |
your | votre |
starts | commence |
not | pas |
more | plus |
with | avec |
when | lorsque |
database | base de données |
and | et |
next | de |
EN Amazon Aurora with PostgreSQL compatibility can now make calls to AWS Lambda functions. AWS Lambda lets you run code without provisioning or managing servers, and without worrying about scalability.
FR Amazon Aurora avec la compatibilité PostgreSQL peut exécuter désormais des appels aux fonctions AWS Lambda. AWS Lambda vous permet d'exécuter du code sans allouer ou gérer les serveurs, et sans vous soucier de l'évolutivité.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
postgresql | postgresql |
now | désormais |
calls | appels |
aws | aws |
lambda | lambda |
code | code |
worrying | soucier |
compatibility | compatibilité |
functions | fonctions |
or | ou |
managing | gérer |
can | peut |
servers | serveurs |
lets | permet |
with | avec |
you | vous |
and | et |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ