ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "advertiser" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

advertiser annonceur

የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ

EN If the advertiser does not own the landing page, the name of the advertiser and the domain name should appear in the source name.

FR Si l'annonceur n'est pas propriétaire de la page de renvoi, le nom de l'annonceur et le nom de domaine doivent apparaître dans le nom source.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
appear apparaître
source source
if si
name nom
domain domaine
not pas
page page
in dans
of de
and et

EN The Brand Performance study will give both the advertiser and the publisher information on the position of the advertiser brand alone or in a combination of a competitive set of their industry competitors.

FR L?étude de performance des marques donnera à l?annonceur et à l?éditeur des informations sur la position de la marque de l?annonceur, seule ou en combinaison avec un ensemble concurrentiel de ses équivalents dans le secteur.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
advertiser annonceur
competitive concurrentiel
industry secteur
publisher éditeur
performance performance
information informations
or ou
will give donnera
position position
study étude
of de
a un
brand marque
in en
combination combinaison
and à
on sur

EN Based on the study the publisher and advertiser will discuss how the advertiser communication can develop to move the brand from position A to position B

FR Sur la base de l?étude, le diffuseur et l?annonceur discuteront de la manière dont la communication de l?annonceur peut évoluer pour faire passer la marque d?une position A à la position B

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
advertiser annonceur
position position
can peut
b b
study étude
communication communication
to à
discuss et
on sur
a une
based base
move passer
brand marque
will évoluer

EN The advertiser pays for an explicit sign-up from a consumer interested in the advertiser’s offer

FR L’annonceur prend en charge l’inscription explicite d’un consommateur intéressé par son offre.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
explicit explicite
consumer consommateur
offer offre
interested intéressé
in en
a dun
the son

EN For example, we use such cookies to remember your most recent searches, your previous interactions with an advertiser’s ads or search results, and your visits to an advertiser’s website

FR Par exemple, nous utilisons de tels cookies pour mémoriser vos recherches les plus récentes, vos interactions précédentes avec les publicités ou les résultats de recherche d'un annonceur et vos visites sur le site Web d'un annonceur

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
cookies cookies
recent récentes
interactions interactions
visits visites
or ou
we nous
your vos
search recherche
results résultats
we use utilisons
searches recherches
ads publicités
example exemple
with avec
previous précédentes
website site
remember mémoriser
and et

EN To cancel a booking request which has not yet been accepted by the advertiser, go to the top of your conversation with the advertiser and click "Cancel request"

FR Pour annuler une demande de réservation qui n'a pas encore été acceptée par l'annonceur, allez en haut de votre conversation avec l'annonceur et cliquez sur « Annuler la demande »

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
cancel annuler
booking réservation
conversation conversation
request demande
accepted accepté
of de
not pas
your votre
click cliquez
the la
a une
been été
with avec
by par
yet pas encore
and et

EN If the advertiser does not own the landing page, the name of the advertiser and the domain name should appear in the source name.

FR Si l'annonceur n'est pas propriétaire de la page de renvoi, le nom de l'annonceur et le nom de domaine doivent apparaître dans le nom source.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
appear apparaître
source source
if si
name nom
domain domaine
not pas
page page
in dans
of de
and et

EN The Internet user now receives web notifications from the advertiser, without having to browse the advertiser's site. 

FR L’internaute reçoit désormais des notifications web de l’annonceur, sans qu’il ait besoin de naviguer sur son site. 

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
receives reçoit
notifications notifications
now désormais
web web
site site
to browse naviguer

EN The Brand Performance study will give both the advertiser and the publisher information on the position of the advertiser brand alone or in a combination of a competitive set of their industry competitors.

FR L?étude de performance des marques donnera à l?annonceur et à l?éditeur des informations sur la position de la marque de l?annonceur, seule ou en combinaison avec un ensemble concurrentiel de ses équivalents dans le secteur.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
advertiser annonceur
competitive concurrentiel
industry secteur
publisher éditeur
performance performance
information informations
or ou
will give donnera
position position
study étude
of de
a un
brand marque
in en
combination combinaison
and à
on sur

EN Based on the study the publisher and advertiser will discuss how the advertiser communication can develop to move the brand from position A to position B

FR Sur la base de l?étude, le diffuseur et l?annonceur discuteront de la manière dont la communication de l?annonceur peut évoluer pour faire passer la marque d?une position A à la position B

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
advertiser annonceur
position position
can peut
b b
study étude
communication communication
to à
discuss et
on sur
a une
based base
move passer
brand marque
will évoluer

EN The advertiser pays for an explicit sign-up from a consumer interested in the advertiser’s offer

FR L’annonceur prend en charge l’inscription explicite d’un consommateur intéressé par son offre.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
explicit explicite
consumer consommateur
offer offre
interested intéressé
in en
a dun
the son

EN If you don't want to see ads from a specific advertiser, you can block the advertiser's Pinterest profile. You can block up to 1,000 advertisers.

FR Si vous ne désirez pas voir certaines annonces provenant d'un annonceur en particulier, vous pouvez bloquer le profil Pinterest de cet annonceur. Vous pouvez bloquer jusqu'à 1 000 annonceurs.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
advertiser annonceur
block bloquer
pinterest pinterest
up to jusquà
if si
profile profil
the le
advertisers annonceurs
ads annonces
from provenant
specific de
dont pas
see voir

EN Once a customer clicks on your affiliate link, the SubID parameter gets passed to the advertiser, thus directing the customer to the advertiser’s website where they can make a purchase.

FR Lorsqu'un visiteur clique sur votre lien d'affiliation, le paramètre SubID est transmis à l'annonceur, ce qui dirige le visiteur vers le site Web de l'annonceur où il peut effectuer un achat.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
clicks clique
parameter paramètre
link lien
a un
can peut
the le
your votre
gets est
purchase achat
to à
thus de
on sur
website site
to the vers

EN This way, no government, hacker, advertiser, internet service provider, or company can see what you do online

FR Ainsi, aucun gouvernement, pirate informatique, annonceur, fournisseur d?accès internet ou entreprise ne peut voir ce que vous faites en ligne

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
government gouvernement
advertiser annonceur
internet internet
or ou
company entreprise
can peut
online en ligne
this ce
hacker pirate
provider fournisseur
see voir
no aucun
you vous
do faites
way ainsi

EN Targeting requirements that may be provided or requested by our advertiser partners.

FR Des exigences de ciblage qui peuvent être fournies ou demandées par nos partenaires annonceurs.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
targeting ciblage
requirements exigences
or ou
partners partenaires
that qui
by par
our nos
provided de
requested demandé

EN Affiliate marketing sites must clearly disclose any financial relationship between the site and sponsoring advertiser in accordance with governing guidelines

FR Les sites de marketing d'affiliation doivent clairement divulguer toute relation financière entre le site et l'annonceur, conformément aux lignes directrices applicables.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
marketing marketing
must doivent
clearly clairement
disclose divulguer
financial financière
relationship relation
the le
site site
with toute
accordance conformément
sites sites
between de
and et

EN If the advertiser owns the content landing page, the source name should state the domain name or brand name.

FR Si l'annonceur est propriétaire de la page d'accueil du contenu, le nom de la source doit indiquer le nom de domaine ou le nom de marque.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
if si
content contenu
source source
name nom
or ou
brand marque
state indiquer
domain domaine
page page

EN We offer complete transparency in the supply chain from advertiser to publisher.

FR Nous offrons une transparence totale sur toute la ligne, de l?annonceur à l?éditeur.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
transparency transparence
advertiser annonceur
publisher éditeur
from de
to à
we offer offrons
the la
we nous

EN It is essential for any Publisher to use the best technologies to manage its business and Strackr has become the essential tool for monitoring the performance of our 2000 advertiser partners

FR Il est essentiel pour tout Publisher de s'appuyer sur les meilleures technologies pour piloter son activité et Strackr est justement devenu l'outil indispensable dans le suivi des performances réalisées auprès de nos 2000 annonceurs partenaires

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
technologies technologies
partners partenaires
publisher publisher
strackr strackr
it il
business activité
to auprès
performance performances
the le
essential essentiel
monitoring suivi
of de
our nos
is est

EN The Link Builder will allow you to create tracking links to any page on advertiser's websites in one place. You paste the product page link and the tool will create the tracking link according to your network accounts.

FR Le Link Builder vous permettra de créer des liens de suivi vers n'importe quelle page des sites web des annonceurs en un seul endroit. Vous collez le lien de la page du produit et l'outil créera le lien de suivi en fonction de vos comptes.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
builder builder
tracking suivi
advertisers annonceurs
accounts comptes
paste collez
place endroit
link lien
links liens
page page
in en
product produit
your vos
will allow permettra
create créer
you vous
and et

EN The term Invalid Traffic includes any clicks or ad impressions caused without human intent that may artificially inflate an advertiser?s costs or a publisher?s revenue

FR Le terme « Invalid Traffic » comprend tous les clics ou impressions publicitaires causés sans intention humaine et susceptibles de gonfler artificiellement les coûts d?un annonceur ou les revenus d?un éditeur

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
term terme
traffic traffic
clicks clics
impressions impressions
human humaine
intent intention
artificially artificiellement
advertiser annonceur
ad publicitaires
publisher éditeur
includes comprend
or ou
s s
revenue revenus
that susceptibles
a un
the le
costs coûts
any de
caused causé

EN This is known as an “ad tag,” that includes information used to identify the advertiser displaying the ad and the media property that sold the impression

FR C’est ce que l’on appelle une « balise publicitaire », qui inclut des informations permettant d’identifier l’annonceur affichant la publicité et le média ayant vendu l’impression

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
tag balise
includes inclut
information informations
displaying affichant
sold vendu
media média
and et
ad publicitaire
this ce

EN We may also use a cookie to learn whether someone who saw an ad later visited and took an action on the advertiser's site

FR Nous pouvons également utiliser un cookie pour savoir si une personne ayant vu une annonce s’est rendue et a agi sur le site de l’annonceur plus tard

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
cookie cookie
saw vu
ad annonce
use utiliser
also également
site site
the le
we may pouvons
we nous
a un
took de
learn et
whether si
on sur

EN In case you?re an amateur online advertiser, an easygoing blogger, or an entrepreneur, at that point MailChimp is the best service for you.

FR Si vous êtes un annonceur amateur en ligne, un blogueur facile à vivre ou un entrepreneur, MailChimp est alors le meilleur service pour vous.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
amateur amateur
online en ligne
advertiser annonceur
blogger blogueur
entrepreneur entrepreneur
mailchimp mailchimp
service service
or ou
in en
the le
at à
is est
for pour
you vous
an un
the best meilleur

EN In case you?re running a little undertaking or on if you are an expert blogger/online advertiser hoping to grow your business, at that point the perfect service would either be Instapage or GetResponse.

FR Si vous exécutez une petite entreprise ou si vous êtes un blogueur / annonceur en ligne expert dans l'espoir de développer votre entreprise, à ce stade, le service parfait serait soit Instapage or Avoir une réponse.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
expert expert
blogger blogueur
online en ligne
advertiser annonceur
grow développer
if si
service service
that ce
little petite
or ou
to à
perfect parfait
the le
in en
a un
your votre
be serait
undertaking entreprise
you vous
are êtes

EN It gives an online advertiser access to a full scope of service – from website designer and sites to SEO and substance system

FR Il permet à un annonceur en ligne d'accéder à une gamme complète de services - du concepteur de sites Web et de sites au système de référencement et de substance

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
gives permet
advertiser annonceur
full complète
service services
designer concepteur
system système
seo référencement
substance substance
and et
it il
a un
of de
website web
sites sites
from du

EN Chat directly with the advertiser from any device and forget third parties! With our attachment feature, you can send and receive files, like rental contracts and ID

FR Avec notre fonction de pièce jointe, vous pouvez envoyer et recevoir des fichiers tels que des contrats de location et des documents d’identités

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
feature fonction
contracts contrats
attachment jointe
you vous
files fichiers
our notre
and et
receive recevoir

EN On top of that, to be awarded an ‘Excellent advertiser’ badge, they must have successfully rented out on our platform in the past

FR De plus, pour obtenir un badge «Excellent annonceur», ils doivent avoir déjà loué avec succès sur notre plateforme

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
advertiser annonceur
badge badge
platform plateforme
must doivent
successfully avec succès
of de
an un
our notre
the déjà
excellent excellent
on sur

EN Check out an advertiser’s profile for more info before booking.

FR Consultez le profil de l'annonceur pour plus d'informations avant de réserver.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
check consultez
booking réserver
profile profil
more plus
before de

EN Whether you’re a game publisher, advertiser or both, Unity Ads has the expertise and experience you need to support your monetization and user acquisition (UA) strategy.

FR Que vous soyez éditeur de jeux, annonceur ou les deux, Unity Ads dispose de toute l'expérience et l'expertise dont vous avez besoin pour soutenir votre stratégie de monétisation et d'acquisition de nouveaux joueurs (UA).

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
advertiser annonceur
ads ads
monetization monétisation
ua ua
strategy stratégie
publisher éditeur
or ou
unity unity
to support soutenir
need besoin
your votre
a toute
game jeux
and et
you dont

EN Drive the highest revenue with your in-game ads, whether the advertiser comes from Unity or one of over 60 other demand partners.

FR Générez un maximum de revenus grâce aux publicités intégrées à votre jeu, que l'annonceur fasse partie de Unity ou de l'un de nos partenaires parmi les plus de 60 proposés.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
partners partenaires
revenue revenus
unity unity
or ou
game jeu
your votre
ads publicités
of de
with à

EN From an Advertiser point of view the brand position in the study will give them information on their position compared to their brand objectives.

FR Du point de vue de l?annonceur, la position de la marque dans l?étude lui donnera des renseignements sur sa position par rapport à ses objectifs vis-à-vis de la marque.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
advertiser annonceur
view vue
compared par rapport
objectives objectifs
point point
position position
study étude
will give donnera
to à
the la
of de
brand marque
information renseignements
on sur
in dans
from du

EN The purpose of the Brand Lift study is to show the Advertiser the impact that the campaign has on the Publisher’s audience, offline, online or both.

FR L?étude de notoriété a pour but de montrer à l?annonceur l?impact de la campagne sur l?audience du diffuseur, hors ligne, en ligne, ou les deux.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
purpose but
advertiser annonceur
impact impact
campaign campagne
audience audience
offline hors ligne
online en ligne
study étude
or ou
to à
the la
brand pour
of de
on sur
has a
to show montrer

EN The advertiser pays each time an ad is clicked.

FR L’annonceur paie chaque fois qu’un utilisateur clique sur une annonce.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
time fois
ad annonce
pays paie
each chaque
the une

EN The advertiser pays only if a purchase is made.

FR L’annonceur ne paie que si un achat est effectué.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
if si
a un
pays paie
purchase achat

EN The kwku cookie, it is used by uniJS to store a click ID on the advertiser?s domain (in firstparty) re-sent during a conversion (again via uniJS).

FR Le cookie kwku, il est utilisé par l?uniJS pour stocker un identifiant de clic sur le domaine de l?annonceur (en firstparty) re-descendu lors d?une conversion (toujours via l?uniJS)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
cookie cookie
click clic
id identifiant
advertiser annonceur
conversion conversion
used utilisé
domain domaine
it il
to store stocker
s d
in en
the le
a un
by par
on sur
is est
via de
to via

EN Used for 3 tag conversion tracking method (when conversion is fired in S2S context by the advertiser)

FR Utilisé pour la méthode de tracking des conversions à 3 tag (lorsque la conversion est déclenchée dans le contexte S2S par l?annonceur).

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
tracking tracking
method méthode
advertiser annonceur
used utilisé
when lorsque
conversion conversion
context contexte
by par
tag tag
in dans

EN In the event that you are registered as an advertiser or publisher on our platform, Kwanko retains your Data as long as your account exists or as long as necessary to provide its services

FR Dans le cas où vous êtes enregistré en tant qu’annonceur ou diffuseur sur notre plateforme, Kwanko conserve vos Données tant que votre compte existe ou tant que nécessaire pour fournir ses services

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
retains conserve
data données
necessary nécessaire
registered enregistré
or ou
platform plateforme
services services
our notre
in en
account compte
the le
its ses
are existe
you vous

EN Attractive offers and shopping experiences, high quality and excellent customer service - that's what you can expect at Alois Dallmayr KG. We interviewed Kristin Thoma to tell you more about our German Advertiser.

FR Pourquoi rejoindre le programme d’affiliation Tamaris ?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
to pourquoi
german le

EN Find out in advance our ongoing innovations so we can keep moving the lines and give ever more value to the advertiser's investments."

FR Découvrez en avant première nos innovations pour ensemble faire bouger les lignes et tirer toujours plus de valeur des investissements publicitaires.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
innovations innovations
moving bouger
advertisers publicitaires
investments investissements
out tirer
in en
value valeur
find et
ongoing toujours
our nos
more plus

EN This advertising format allows the advertiser to send a message to all these opt-in users, including those who have left their site.

FR Ce format publicitaire permet à l’annonceur d’adresser un message à tous ces users opt-in y compris ceux qui ont quitté leur site.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
advertising publicitaire
format format
allows permet
site site
users users
left quitté
message message
this ce
a un
to à
including compris
the ces
their leur

EN This advertising format allows the advertiser to send a message to all these opt-in subscribers, including those who have left their site.

FR Ce format publicitaire permet à l’annonceur d’adresser un message à tous ces abonnés opt-in y compris ceux qui ont quitté leur site.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
advertising publicitaire
format format
allows permet
subscribers abonnés
site site
left quitté
message message
this ce
a un
to à
including compris
the ces
their leur

EN ?Drive-to-web? stands for the TV campaigns aiming at drawing traffic on the advertiser?s website

FR Le « Drive to Web » désigne les campagnes de publicité ayant pour objectif de créer, plus ou moins immédiatement, du trafic vers le site Internet de l’annonceur

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
traffic trafic
s d
campaigns campagnes
drive drive
to to
the le
website site
web web

EN I want to be contacted I'm an advertiser I'm a publisher I want to join the Kwanko team Other request

FR Je veux être contacté Je suis un annonceur je suis un publisher Je veux rejoindre l'équipe Kwanko Autre demande

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
advertiser annonceur
join rejoindre
team équipe
request demande
publisher publisher
contacted contacté
i want veux
a un
i je
other autre
be être

EN With more than 2 billion users worldwide, a social network like Facebook is today a platform of choice for any advertiser.

FR Avec plus de 2 milliards d’utilisateurs dans le monde, un réseau social comme Facebook est aujourd’hui une plateforme de choix pour n’importe quel annonceur.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
billion milliards
choice choix
advertiser annonceur
social social
network réseau
facebook facebook
platform plateforme
today aujourdhui
of de
with avec
more plus
worldwide dans le monde
a un
like comme
is est

EN It is a breach of trust that can have serious repercussions on the advertiser's image but also on its activities.

FR Il s’agit d’un abus de confiance qui peut avoir de graves répercussions sur l’image de l’annonceur mais aussi sur ses activités.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
serious graves
repercussions répercussions
it il
of de
can peut
activities activités
trust confiance
on sur
a dun
that qui
but mais

EN Thus, the advertiser defines a Cost Per Click or CPC that it pays to Google's advertising network each time a user clicks on its ad.

FR Ainsi, le publicitaire définit un Coût Par Clic ou CPC qu'il paie au régie publicitaire de Google à chaque fois qu'un internaute clique sur son annonce.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
defines définit
cost coût
cpc cpc
or ou
a un
to à
the le
pays paie
time fois
click clique
it quil
ad publicitaire
thus de

EN Displays can be banners, pop-ups, a video that links to the advertiser's website

FR Les display peuvent être des bannières, des pop-ups, une vidéo qui renvoient sur le site internet de l'annonceur

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
banners bannières
website site
the le
a une
video vidéo

EN The owner of a website, called an "affiliate", inserts a link or a display on his page that refers to the advertiser's offer

FR Le propriétaire d'un site web, appelé "affilié", insère sur sa page un lien ou un display qui renvoie sur l'offre de l'annonceur

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
affiliate affilié
called appelé
link lien
display display
a un
the le
owner propriétaire
page page
of de
website site
on sur

EN For its part, the advertiser takes advantage of the affiliate's flow of visitors to find a new audience.

FR De son côté, l'annonceur profite du flux de visiteurs de l'affilié pour trouver une nouvelle audience.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
takes .
visitors visiteurs
new nouvelle
audience audience
flow flux
part du
of de
find trouver
a une

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ