ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "vantage" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

vantage de del desde desde el es las los uno vista y

የእንግሊዝኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ስፓንኛ

EN Polar range discounted heavily for Amazon Prime Day - Vantage M, Vantage V, Ignite and Unite all available

ES La gama Polar tiene grandes descuentos para Amazon Prime Day: Vantage M, Vantage V, Ignite y Unite, todos disponibles

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
polar polar
range gama
day day
m m
ignite ignite
amazon amazon
available disponibles
prime prime
v v
and y
all todos

EN Discounts on Vantage V, Vantage M, Ignite and Unite.

ES Descuentos en Vantage V, Vantage M, Ignite y Unite.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
discounts descuentos
on en
m m
ignite ignite
v v
and y

EN It routes over 10 trillion global requests per month — providing Argo Smart Routing with a unique vantage point to detect real-time congestion and route web traffic across the fastest and most reliable network paths.

ES Enruta más de 10 billones de solicitudes globales al mes, lo cual coloca a Argo Smart Routing en una posición ventajosa para detectar congestiones en tiempo real y poder enrutar el tráfico web a través de las rutas de red más rápidas y fiables.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
trillion billones
requests solicitudes
global globales
argo argo
smart smart
routing routing
real real
traffic tráfico
fastest rápidas
reliable fiables
and y
it lo
month mes
web web
network red
time tiempo
route enrutar
routes rutas
the el
detect detectar
to a

EN Due to Cloudflare’s vantage point at the network edge, we are well-positioned to deliver accurate analytics right from our server logs.

ES Gracias a la situación privilegiada de Cloudflare en el perímetro de la red, estamos bien posicionados para ofrecer análisis precisos directamente desde los registros de nuestro servidor.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
accurate precisos
edge perímetro
positioned posicionados
analytics análisis
server servidor
well bien
network red
are estamos
due de
to a
at en
right directamente
our nuestro
from desde

EN Examine data from a variety of vantage points by interacting with reports directly to isolate new insights that influence your social strategy.

ES Examina los datos desde una variedad de puntos de vista. Podrás analizar los informes directamente para identificar la información nueva que influye en tu estrategia de redes sociales.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
variety variedad
points puntos
new nueva
influence influye
reports informes
your tu
directly directamente
data datos
a una
insights la información
social sociales
vantage vista
strategy estrategia
from desde
of de

EN Between the wide valley of the River Inn and the valley that leads to the Bernina Pass, this is probably the most beautiful vantage point above the lakes of Upper Engadine

ES Entre el amplio valle del Inn y el que conduce al paso de Bernina se sitúa el más bello lugar desde el que contemplar el paisaje de lagos de la Alta Engadina

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
valley valle
inn inn
leads conduce
bernina bernina
beautiful bello
point lugar
engadine engadina
is se
wide amplio
lakes lagos
to a

EN Netskope provides a vantage point across account instances to detect data movement that could signal data exfiltration

ES Netskope proporciona una visión estratégica de todas las instancias para detectar movimientos de datos que pueden ser un indicio de una exfiltración de datos

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
netskope netskope
movement movimientos
exfiltration exfiltración
data datos
provides proporciona
a un
across de
detect detectar
instances instancias

EN The sculpture was built on the 21-metre high pyramid-shaped artificial vantage point designed by architect Ricardo Bofill.

ES La escultura se levantó sobre el mirador artificial de forma piramidal de 21 metros de altura, que diseñó el arquitecto Ricardo Bofill.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
sculpture escultura
artificial artificial
architect arquitecto
ricardo ricardo
shaped forma
metre metros
designed de

EN Teradata Vantage™ is the connected multi-cloud data platform for enterprise analytics that unifies everything—data lakes, data warehouses, analytics, and new data sources and types

ES Teradata Vantage™ es la plataforma de análisis de datos en la nube que unifica todo: lagos de datos, almacenes de datos, análisis y nuevos tipos y fuentes de datos

EN Leading the way with hybrid multi-cloud environments and priced for flexibility, Vantage delivers unlimited intelligence to build the future of your business.

ES Vantage lidera el camino con entornos de multinube híbrida y precios flexibles y ofrece inteligencia ilimitada para construir el futuro de su negocio.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
hybrid híbrida
environments entornos
priced precios
delivers ofrece
unlimited ilimitada
intelligence inteligencia
business negocio
the el
future futuro
with con
to construir
for para
your y

EN Only Vantage's enterprise-grade, multidimensional scalability lets you scale dimensions simultaneously to handle the massive data workloads of the future, today.

ES Solo la escalabilidad multidimensional de nivel empresarial de Vantage le permite escalar varias dimensiones simultáneamente para poder manejar hoy las cargas de trabajo de datos masivas del futuro.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
multidimensional multidimensional
lets permite
dimensions dimensiones
massive masivas
enterprise empresarial
scalability escalabilidad
scale escalar
data datos
workloads cargas de trabajo
today hoy
grade nivel
the la
future futuro
to manejar
of de

EN See Vantage unlock answers, scale in every direction, and empower everyone with data.

ES Vea cómo Vantage le permite obtener respuestas, escalar su sistema en todas las direcciones y empoderar a todos con datos.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
answers respuestas
scale escalar
data datos
and y
in en
empower empoderar
with con

EN Continue learning about Vantage.

ES Más información sobre Vantage.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
continue más
about sobre

EN Vantage does more with your data.

ES Vantage hace más con sus datos.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
more más
data datos
with con
does hace
your sus

EN Deploy Vantage however you want: on public clouds (such as AWS, Azure, and Google Cloud), hybrid multi-cloud environments, on-premises with Teradata IntelliFlex, or on commodity hardware with VMware

ES Implemente Vantage como desee: en nubes públicas (como AWS, Azure y Google Cloud), entornos de multinube híbrida, en sus instalaciones con Teradata IntelliFlex o en hardware básico con VMware

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
public públicas
azure azure
google google
hybrid híbrida
teradata teradata
hardware hardware
vmware vmware
aws aws
cloud cloud
environments entornos
or o
you want desee
clouds nubes
on en
as como
premises instalaciones
with con

EN With zero up-front costs, pay-as-you-go-pricing, and portable licenses between deployment options, Vantage is a modern solution that adapts as your needs change.

ES Sin anticipos y con precios de pago por uso y licencias portables como opciones de implementación, Vantage es una solución moderna que se adapta a medida que cambian sus necesidades.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
licenses licencias
modern moderna
solution solución
needs necesidades
change cambian
pay pago
deployment implementación
pricing precios
is es
as como
you se
options opciones
with con
adapts se adapta
that que
your y
a a

EN Supporting all common data types and formats, including JSON, BSON, XML, Avro, Parquet, and CSV, Vantage scales your processing in every direction?all without compromise.

ES Al ser compatible con todos los tipos y formatos de datos comunes, incluidos JSON, BSON, XML, Avro, Parquet y CSV, Vantage escala su procesamiento en todas las direcciones, y sin sacrificar nada.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
json json
xml xml
avro avro
parquet parquet
csv csv
scales escala
processing procesamiento
common comunes
data datos
types tipos
including incluidos
in en
formats formatos
without sin
your y

EN Vantage does what others can't.

ES Vantage hace lo que otros no pueden.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
others otros
does no
what que

EN Dive deep into the Vantage blog.

ES Sumérjase en el blog de Vantage.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
blog blog
the el
deep en
into de

EN Dina S.Data and Systems Manager at Vantage Partners

ES Dina S.Gestora de sistemas y datos en Vantage Partners

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
s s
systems sistemas
at en
partners partners
manager gestora
data datos

EN Polar Vantage M2 review: Going the distance

ES Revisión de Polar Vantage M2: yendo a la distancia

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
polar polar
review revisión
distance distancia
the la
going de

EN Polar debuts Grit X Pro sports watch alongside big updates to the Vantage V2 and Unite lineup

ES Polar presenta el reloj deportivo Grit X Pro junto con grandes actualizaciones de la línea Vantage V2 y Unite

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
polar polar
x x
sports deportivo
big grandes
updates actualizaciones
lineup línea

EN These remarkable geological formations add aesthetics to the landscape as well as providing excellent vantage points from which to better view the island

ES Estas formaciones geológicas destacadas aportan un toque estético al paisaje y ofrecen excelentes puntos panorámicos para ver mejor la isla

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
formations formaciones
providing ofrecen
points puntos
excellent excelentes
better mejor
landscape paisaje
the la
to the al
to isla
view ver

EN At 3883 metres in altitude, Europe’s highest vantage point able to be reached by cableway also offers a fascinating panoramic vista of the Matterhorn (4478 metres) and summits of the Swiss, Italian and French Alps

ES El mirador más alto de Europa alcanzable con un teleférico, a una altura de 3883 metros, ofrece asimismo vistas espectaculares al Monte Cervino (4478m) y a los picos de los Alpes suizos, italianos y franceses

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
metres metros
cableway teleférico
panoramic espectaculares
matterhorn cervino
swiss suizos
offers ofrece
alps alpes
altitude altura
highest más alto
a un
of de
the el
to a

EN A forest trail leads from Betlis village to a vantage point, opening up a vista to a gigantic water spectacle

ES Un camino forestal nos lleva desde la aldea de Betlis hasta un mirador que ofrece una vista fantástica a un gigantesco espectáculo de agua

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
forest forestal
village aldea
gigantic gigantesco
water agua
vista vista
trail de
a un
to a
from desde
up hasta

EN The view from this boutique design hotel is just as dazzling as the interior: guests can even enjoy magical views of Lake Lugano from the vantage point of their bathtub

ES Las vistas son al menos tan cautivadoras como el interior de este hotel boutique de diseño: los huéspedes disfrutan incluso desde la bañera del impresionante paisaje del lago de Lugano

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
boutique boutique
design diseño
hotel hotel
interior interior
guests huéspedes
enjoy disfrutan
bathtub bañera
views vistas
lake lago
lugano lugano
even incluso
as como
of de
view paisaje
from desde
this este

EN This magnificent country park boasts one of the best vantage points in Lausanne

ES Este majestuoso parque natural alberga uno de los miradores más bonitos de Lausanne

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
park parque
lausanne lausanne
vantage points miradores
of de
this este
the más

EN A great way to enjoy the view of the multifaceted city of Geneva is from the vantage point of your own boat.

ES Disfrute del polifacético paisaje de Ginebra a bordo de su propio barco.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
enjoy disfrute
geneva ginebra
the barco
to a
your propio

EN The Jungfraujoch is not only an attractive vantage point, but also an ideal location for various research projects in the fields of geology, astronomy, and more.

ES Jungfraujoch no es solamente un atractivo punto de observación, sino también un sitio ideal para diversos proyectos de investigación en áreas tales como la geología, la astronomía y otras.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
attractive atractivo
ideal ideal
research investigación
projects proyectos
geology geología
astronomy astronomía
jungfraujoch jungfraujoch
is es
point punto
in en
the la
not no
also también
more otras
for para

EN This is a popular spot that?s easily accessible thanks to its location right next to the middle station of the Gornergrat mountain railway, which is a vantage point offering spectacular views.

ES Es un lugar popular al que se puede acceder fácilmente, ya que justo al lado está la estación intermedia del funicular de Gornergrat, un mirador con unas vistas impresionantes.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
popular popular
station estación
views vistas
gornergrat gornergrat
easily fácilmente
is es
a un
the la
to the al
this está
to acceder
of de

EN Sensational scenic tour with many vantage points onto the two longest glaciers in the Alps

ES Sensacional tour panorámico con muchos miradores a los dos glaciares más largos de los Alpes

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
sensational sensacional
tour tour
glaciers glaciares
vantage points miradores
alps alpes
many muchos
with con
two de
the más
onto a

EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.

ES ¿Listos para despegar y disfrutar de unas vistas únicas desde el balcón a mayor altura de Suiza? Un viaje en globo es definitivamente una aventura inolvidable y ofrece el mejor panorama de Ginebra.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
switzerland suiza
balloon globo
memorable inolvidable
offers ofrece
geneva ginebra
take off despegar
views vistas
is es
adventure aventura
flight viaje
ready listos
the el
a un
definitely definitivamente
to a
best mejor
of de
from desde

EN The ruin occupies a dominant position on a rocky outcrop on the edge of the village and offers an ideal vantage point

ES Hace más de 2000 años ya había viñedos y vino en esta región

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
village región
on en
the más
a a

EN Set on a hillside facing Lake Geneva and the mountains, Lausanne offers walkers plenty of extraordinary panoramic views. This downhill stroll will take you to the 10 most beautiful vantage points in the city.

ES Lausana, ciudad en pendiente frente al lago Lemán y a las montañas, ofrece una serie de panoramas extraordinarios a los paseantes. En este paseo en pendiente podremos descubrir las 10 vistas más bonitas de Lausana.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
mountains montañas
lausanne lausana
offers ofrece
walkers paseantes
extraordinary extraordinarios
views vistas
lake lago
in en
city ciudad
of de
to a
the al
this este

EN This venerable Kurhaus Cademario Hotel & Spa located at a vantage point 850 meters above sea level overlooking Lake Lugano has now been fully refurbished and is staging a successful comeback.

ES En un maravilloso enclave a 850 metros de altitud con vistas al lago de Lugano, el Kurhaus Cademario Hotel & Spa celebra su exitosa reinauguración tras una completa reforma.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
hotel hotel
amp amp
spa spa
meters metros
fully completa
successful exitosa
level altitud
lake lago
lugano lugano
a un
has su

EN This will provide policymakers across all areas with a different vantage point to help prioritize their planning, response and funding decisions.

ES De este modo, los encargados de la formulación de políticas de todas las esferas dispondrán de un punto de vista diferente para ayudar a priorizar sus decisiones de planificación, respuesta y financiamiento.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
point punto
prioritize priorizar
planning planificación
decisions decisiones
funding financiamiento
this este
a un
to a
vantage vista
to help ayudar
their la

EN Penicillin or other antibiotic drugs such as: amoxicillin (Amoxil®); ampicillin (Ampicillin Sodium ADD-Vantage®); cloxacillin (Cloxapen®)

ES La penicilina u otros antibióticos como la amoxicilina (Amoxil®); la ampicilina (ampicilina sódica ADD-Vantage®); la cloxacilina (Cloxapen®)

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
or u
other otros
as como
such la

EN See famous NYC landmarks from a unique vantage point on the water.

ES Disfrute las narraciones de guías turísticos profesionales que aman compartir su visión sobre la ciudad de Nueva York con los visitantes.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
nyc nueva york
point ciudad
see visión
the la
on sobre
unique de

EN Take in the entire skyline from one place; Edge's unique vantage point on the western side of Manhattan lets you see all the way from the tip of Central Park down to the Statue of Liberty and beyond.

ES Contempla todo el horizonte desde un solo lugar. El punto de vista único de Edge en el lado oeste de Manhattan te permite ver desde el extremo de Central Park hasta la Statue of Liberty y más allá.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
skyline horizonte
western oeste
manhattan manhattan
lets permite
central central
park park
liberty liberty
point punto
side lado
of of
tip extremo
in en
place lugar
way de
vantage vista
from desde

EN Cute pastel-coloured houses sit frontline, and seaside restaurants offer the perfect vantage point for boat and people watching

ES Las bonitas casas de colores pastel se sitúan en primera línea, y los restaurantes junto al mar ofrecen el lugar perfecto para observar los barcos y la gente

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
frontline primera línea
seaside mar
offer ofrecen
perfect perfecto
watching observar
restaurants restaurantes
point lugar
people gente
pastel pastel
houses casas
for para

EN The Sa Foradada viewpoint between Valldemossa and Deià is one of the best vantage points to witness the explosion of colour across the coastline.”

ES El mirador de Sa Foradada entre Valldemossa y Deià es uno de los mejores miradores para poder ver la explosión de color frente al mar ”.

EN One of the best ways to admire the beauty of the Serra de Tramuntana is from the vantage point of one of the many delightfully rustic restaurants in the region

ES Una de las mejores formas de admirar la belleza de la Serra de Tramuntana es desde el mirador de uno de los muchos restaurantes rústicos que se encuentran en esta zona

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
ways formas
beauty belleza
serra serra
tramuntana tramuntana
restaurants restaurantes
region zona
is es
of de
admire admirar
de en
many muchos
best mejores
from desde

EN It boasts a truly enviable cliff-top position high above the north end of El Toro beach with spectacular views out over the luxury marina and Mediterranean Sea from numerous vantage points

ES Cuenta con una posición verdaderamente envidiable en lo alto de un acantilado, muy por encima del extremo norte de la playa de El Toro, con vistas espectaculares sobre el lujoso puerto deportivo y el mar Mediterráneo desde numerosos puntos

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
toro toro
spectacular espectaculares
views vistas
luxury lujoso
points puntos
cliff acantilado
truly verdaderamente
beach playa
it lo
el el
mediterranean mediterráneo
a un
sea mar
position posición
high alto
end extremo
numerous numerosos
with con
of de
north norte
marina puerto
from desde

EN Threat protection with unique cloud vantage point

ES Protección contra amenazas con un enfoque único en la nube

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
threat amenazas
protection protección
cloud nube
unique único
with con

EN Deploy threat protection with a unique cloud vantage point

ES Implementar protección contra amenazas con una visión estratégica en la nube

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
threat amenazas
protection protección
cloud nube
a una
with con
unique la

EN Deploy threat protection with unique cloud vantage point

ES Implemente protección contra amenazas con una visión estratégica en la nube

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
threat amenazas
protection protección
cloud nube
with con
unique la

EN This wild beauty spot is also home to thousands of seabirds, with plenty of perfect vantage points to watch them going about their daily business.

ES En este lugar de belleza agreste hacen su nido miles de aves marinas y cuenta con numerosos miradores para observar sus idas y venidas.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
beauty belleza
vantage points miradores
spot lugar
this este
with con
of de
their su
also y

EN No matter where you go, every seat is a premium vantage point for great things ahead

ES No importa a dónde vaya, cada asiento es un lugar privilegiado para disfrutar los momentos inolvidables que están por venir

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
matter importa
is es
go vaya
seat asiento
where dónde
point lugar
a un
no no
ahead para

EN A baroque gem dominating the city. In 1706, during the French-Spanish siege, the duke of Savoy Victor Amadeus II climbed to a vantage point at Superga to watch the enemy advance. Here he promised that, if victory were achieved, he...

ES Una joya barroca que domina la ciudad En 1706, durante el sitio franco-español, el duque de Saboya Víctor Amadeo II subió a Superga para observa el avance de las tropas enemigas. Aquí prometió que, en caso de victoria, haría...

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
baroque barroca
gem joya
duke duque
victor víctor
advance avance
victory victoria
savoy saboya
ii ii
city ciudad
in en
here aquí
of de
point sitio
to a

EN Drone, aircraft, and satellite-deployed sensors provide views of our planet from every possible vantage point, creating massive volumes of untapped information

ES Los sensores a bordo de drones, aviones y satélites proporcionan vistas de nuestro planeta desde todos los puntos de vista imaginables y generan volúmenes masivos de información lista para sacarle partido

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
drone drones
sensors sensores
planet planeta
point puntos
massive masivos
volumes volúmenes
satellite satélites
views vistas
information información
vantage vista
of de
aircraft aviones
our nuestro
every a
from desde

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ