ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "habits" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

habits comportamiento hacer hábitos uso

የእንግሊዝኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ስፓንኛ

EN Monitor their eating habits. Older kids and teenagers spend more time eating at school or at friends’ houses. Use this time to watch what and how they eat. See if there is anything you can do to encourage better habits.

ES Controle sus hábitos alimenticios. Los niños mayores y los adolescentes pasan más tiempo comiendo en la escuela o en casas de amigos. Use este tiempo para ver qué y cómo comen. Vea si hay algo que pueda hacer para fomentar mejores hábitos.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
habits hábitos
school escuela
friends amigos
kids niños
teenagers adolescentes
time tiempo
or o
if si
encourage fomentar
you can pueda
use use
this este
at en
houses casas
to hacer
there hay
how cómo
see ver

EN Monitor their eating habits. Older kids and teenagers spend more time eating at school or at friends’ houses. Use this time to watch what and how they eat. See if there is anything you can do to encourage better habits.

ES Controle sus hábitos alimenticios. Los niños mayores y los adolescentes pasan más tiempo comiendo en la escuela o en casas de amigos. Use este tiempo para ver qué y cómo comen. Vea si hay algo que pueda hacer para fomentar mejores hábitos.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
habits hábitos
school escuela
friends amigos
kids niños
teenagers adolescentes
time tiempo
or o
if si
encourage fomentar
you can pueda
use use
this este
at en
houses casas
to hacer
there hay
how cómo
see ver

EN Good habits start early! Did you know your child should have their first dental visit by their first birthday? Let’s keep your child’s smile healthy and bright for years to come with regular dentist visits and good brushing habits

ES ¡Los buenos hábitos comienzan temprano! Desde cepillarse todos los días hasta visitas dentales regulares,se necesita mucho para cuidar adecuadamente los dientes de un niño

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
good buenos
habits hábitos
child niño
dental dentales
regular regulares
start comienzan
visits visitas
your días
early para

EN Exactly like team collaboration tools can do wonders to your employees’ productivity and business efficiency; your daily habits have the power to improve your life. The habits, like most things in life, necessitate effort and determination. To...

ES Somos lo que comemos. Aunque tal vez no nos volvamos literalmente lo que comamos, sin lugar a dudas, tus decisiones nutricionales tienen un impacto en tu salud general y tus niveles de productividad. Puesto que el cerebro consume alrededor del 20%...

EN The 7 Habits of Highly Effective People Personal Workbook

ES El Arte de la Guerra - Ilustrado

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
of de

EN The Three Happy Habits: Techniques Leaders Use to Fight Burnout, Build Resilience and Create Thriving Workplace Cultures

ES Vendedor Mas Grande Del Mundo, El: Cambia Tu Vida Escuchando Los Secretos de Antiguos Pergaminos

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
the el
three de
to escuchando

EN The 25 Sales Habits of Highly Successful Salespeople

ES Resumen de Marketing de ciudades de Philip Kotler y Milton Kotler

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
sales marketing
of de

EN Private users of proxy servers are typically concerned with keeping their browsing habits private and securing their personal information

ES Los usuarios privados de servidores proxy normalmente están preocupados en mantener sus hábitos de navegación en privado y asegurar su información personal

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
users usuarios
proxy proxy
servers servidores
typically normalmente
concerned preocupados
keeping mantener
browsing navegación
habits hábitos
securing asegurar
information información
are están
of de
their su

EN This might give them important new insights into whatever they?re researching (like, for example, consumer habits)

ES Les pueden dar importantes nuevos conocimientos sobre lo que sea que estén investigando (como, por ejemplo, hábitos de consumo)

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
important importantes
new nuevos
researching investigando
consumer consumo
habits hábitos
insights conocimientos
give dar
into de
like como
example ejemplo

EN Like 7 Ineffective Coding Habits Many F# Programmers Don't Have SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «7 Ineffective Coding Habits Many F# Programmers Don't Have ».

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
like la
f f
slideshare slideshare
habits habits
have have

EN Like 7 Habits That Kill Creativity SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «7 Habits That Kill Creativity».

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
like la
slideshare slideshare
habits habits

EN Save 7 Habits That Kill Creativity SlideShare.

ES Guardar la SlideShare «7 Habits That Kill Creativity».

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
save guardar
slideshare slideshare
habits habits

EN Save 11 Habits to Nurture Self-Confidence SlideShare.

ES Guardar la SlideShare «11 Habits to Nurture Self-Confidence».

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
save guardar
slideshare slideshare
habits habits
to to

EN Share 11 Habits to Nurture Self-Confidence SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «11 Habits to Nurture Self-Confidence».

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
share compartir
slideshare slideshare
habits habits
to to

EN The Little Book of Game Changers: 50 Healthy Habits for Managing Stress & Anxiety

ES Matrimonio real: La verdad acerca del sexo, la amistad y la vida juntos

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
the la
of del

EN Read The 7 Habits of Highly Effective People Personal Workbook Online by Stephen R. Covey | Books

ES Lea The 7 Habits of Highly Effective People Personal Workbook de Stephen R. Covey en línea | Libros

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
online en línea
stephen stephen
r r
habits habits
of of
people people
books libros

EN What people think about The 7 Habits of Highly Effective People Personal Workbook

ES Lo que piensa la gente sobre The 7 Habits of Highly Effective People Personal Workbook

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
think piensa
habits habits
people people
of of
the la
about sobre
personal personal
what que

EN Explore resources to encourage healthy eating habits and find nutrition assistance information to share with families.

ES Explore los recursos para fomentar hábitos alimentarios saludables y encuentre información de asistencia nutricional para compartir con las familias.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
resources recursos
healthy saludables
habits hábitos
nutrition nutricional
information información
encourage fomentar
assistance asistencia
explore explore
find y
share compartir
families familias
with con
eating las

EN Health is the foundation of school readiness. To help children thrive, Head Start staff ensure that children are up to date on immunizations, learn healthy habits, and can access the care they need.

ES La salud es la base de la preparación escolar. Para ayudar a los niños a prosperar, el personal de Head Start se asegura de que los niños estén al día con las vacunas, que aprendan hábitos saludables y puedan acceder al cuidado que necesitan.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
school escolar
children niños
thrive prosperar
immunizations vacunas
habits hábitos
head head
ensure asegura
start start
is es
readiness preparación
care cuidado
they need necesitan
are estén
health salud
foundation base
healthy saludables
of de
to a
access acceder
to help ayudar
learn aprendan
that puedan

EN Health managers and program staff can explore resources to support healthy eating habits and find nutrition assistance information to share with families.

ES Los gerentes de salud y el personal del programa pueden explorar los recursos para apoyar los hábitos alimenticios saludables y encontrar información de asistencia nutricional para compartir con las familias.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
managers gerentes
program programa
can pueden
habits hábitos
nutrition nutricional
information información
resources recursos
to support apoyar
health salud
healthy saludables
staff personal
explore explorar
find y
share compartir
families familias
with con
eating las
assistance asistencia

EN Explore this fact sheet for guidance on healthy eating to share with families. It offers easy tips to help children learn healthy eating behaviors starting in infancy so they can become lifelong habits.

ES Revise esta información sobre alimentación saludable para las familias. Se ofrecen consejos para ayudar a los niños a que aprendan comportamientos de alimentación saludable y se conviertan en hábitos de por vida.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
healthy saludable
offers ofrecen
children niños
behaviors comportamientos
habits hábitos
fact información
to a
tips consejos
in en
this esta
families familias
share de
to help ayudar
learn aprendan
eating las
for para

EN The pandemic has created some new habits amongst shoppers, especially for those concerned about coronavirus

ES La pandemia ha generado algunos hábitos nuevos entre los compradores, especialmente aquellos a los que les preocupa el coronavirus

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
pandemic pandemia
new nuevos
habits hábitos
shoppers compradores
especially especialmente
coronavirus coronavirus
created generado
has ha

EN Different work habits, communication styles, and short-term and long-term goals can throw your entire team (and the project) off track.

ES Diferentes hábitos de trabajo, estilos de comunicación y objetivos a corto y largo plazo pueden desviar del rumbo a todo el equipo (y el proyecto).

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
habits hábitos
communication comunicación
can pueden
term plazo
styles estilos
goals objetivos
short corto
the el
different diferentes
project proyecto
team equipo
work trabajo
track del
your y
long largo
off de

EN Motivational speaker Brian Tracy said it best: successful people are simply those with successful habits

ES El orador motivacional Brian Tracy fue quien mejor lo expresó: las personas exitosas son sencillamente aquellas con hábitos exitosos

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
motivational motivacional
speaker orador
brian brian
tracy tracy
best mejor
simply sencillamente
habits hábitos
it lo
people personas
are son
with con
those el
successful exitosas

EN Your team’s productivity habits are the magic ingredients to your project’s success

ES Los hábitos de productividad de tu equipo son los ingredientes mágicos para el éxito de tu proyecto

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
productivity productividad
habits hábitos
ingredients ingredientes
success éxito
your tu
the el
projects proyecto
are son
teams equipo

EN If you have the right team habits in place, your team will complete the project on time and collaborate without much friction.

ES Si tenéis los hábitos de equipo correctos, tu equipo de trabajo completará el proyecto a tiempo y colaborará sin mucho roce.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
habits hábitos
collaborate colaborar
will complete completará
if si
team equipo
complete completar
the el
project proyecto
time tiempo
much mucho
you tenéis
your tu
without sin

EN Even if your team doesn’t have the right work habits now, you can help them build new, more productive behaviors

ES Incluso aunque tu equipo no tenga los hábitos de trabajo en equipo correctos ahora, puedes ayudarlo a desarrollar comportamientos nuevos y más productivos

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
habits hábitos
build desarrollar
productive productivos
behaviors comportamientos
work trabajo
new nuevos
team equipo
even incluso
now ahora
help ayudarlo
you can puedes
your tu
right de
them a

EN If you’re going to build new team habits, the new behavior will take time to develop roots, so reactions will be varied

ES Por tanto, si vas a crear nuevos hábitos de equipo, el nuevo comportamiento tardará un tiempo en echar raíces y las reacciones de los miembros serán variadas

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
roots raíces
reactions reacciones
varied variadas
if si
team equipo
habits hábitos
behavior comportamiento
time tiempo
to a
build crear
so tanto
going de
the el
will serán
new nuevo
be ser

EN Our latest weekly roundup touches on 11 habits you need to succeed, all of which are more...

ES La colaboración es vital para el trabajo en equipo. ¿Cuáles son los 6 principales retos a...

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
to a
are son
on en

EN For parents with kids and teens, explore Chase High School Checking or Chase First Banking as an account that helps parents teach good money habits

ES Para padres con niños y adolescentes, explora Chase High School Checking o Chase First Banking como una cuenta que ayuda a los padres a enseñar buenos hábitos con el dinero

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
parents padres
explore explora
school school
helps ayuda
habits hábitos
chase chase
checking checking
kids niños
teens adolescentes
or o
first first
banking banking
account cuenta
high high
good buenos
as como
money dinero
an una
with con
that que

EN Dive into your customer data with powerful filtering and segmentation features that help you understand their purchasing habits. Track loyal and lapsed customers so you know who’s coming back and why.

ES Sumérjase en los datos de los clientes con poderosas funciones de filtrado y segmentación que le ayudarán a entender sus hábitos de compra. Haga un seguimiento de los clientes fieles e inactivos y sepa quién vuelve y por qué.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
powerful poderosas
filtering filtrado
segmentation segmentación
purchasing compra
habits hábitos
track seguimiento
loyal fieles
features funciones
back vuelve
help you ayudarán
help ayudar
data datos
with con
you know sepa
customers clientes
your y
coming que

EN UX Researchers study the needs, motivations and habits of end users to inform our design process

ES Los investigadores de UX estudian las necesidades, motivaciones y hábitos de los usuarios finales para informar nuestro proceso de diseño

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
ux ux
researchers investigadores
motivations motivaciones
habits hábitos
users usuarios
design diseño
process proceso
needs necesidades
of de
inform informar
our nuestro

EN Most babies will get their first tooth between ages 4 months and 7 months. Start these healthy habits now so your child’s smile will stay healthy!

ES A la mayoría de los bebés les empiezan a salir los dientes entre los 4 y los 7 meses. Comienza desde ahora con buenos hábitos de higiene dental para que tu niño tenga una sonrisa saludable.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
babies bebés
healthy saludable
habits hábitos
smile sonrisa
months meses
now ahora
start empiezan
get a
between entre
your tu
first de
tooth dental

EN Eating and drinking lots of sugary foods and drinks puts your child at higher risk for tooth decay. But healthy habits, like brushing and flossing, can prevent tooth decay.

ES Si tu niño come y toma alimentos y bebidas que contienen azúcar, corre más riesgo de tener caries dental. Sin embargo, los buenos hábitos de cuidado de los dientes, como el cepillado y el uso de la seda o hilo dental, pueden prevenir la caries.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
child niño
risk riesgo
brushing cepillado
prevent prevenir
habits hábitos
can pueden
drinks bebidas
higher que
foods alimentos
your tu
of de
tooth dental

EN Changing your routine on your quit date and afterward can help you break habits related to smoking.

ES Cambiar tus costumbres el día en que dejes de fumar y después te servirá para romper hábitos relacionados con el cigarrillo.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
changing cambiar
break romper
habits hábitos
related relacionados
to a
afterward después
smoking fumar
your y
on en

EN 2019 Prius Prime EPA-estimated 55 city/53 hwy/54 combined mpg. Actual mpg will vary based on driving habits, weather, temperature and road/traffic conditions. For more information on mpg, please see www.fueleconomy.gov.

ES El millaje estimado por la EPA para 2020 es de 24 ciudad/31 carretera/26 combinado para el GR Supra 3.0, 3.0 Premium y Launch Edition. El millaje real variará.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
combined combinado
actual real
vary variar
estimated estimado
city ciudad
on el
road de
more es

EN Actual mpg will vary based on driving habits, weather, temperature and road/traffic conditions

ES El millaje real variará de acuerdo a los hábitos de manejo, el clima, temperatura y condiciones del camino/tráfico

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
actual real
vary variar
habits hábitos
traffic tráfico
conditions condiciones
weather clima
temperature temperatura
on el
driving a
road de

EN 2020 Prius Prime EPA-estimated 55 city/53 hwy/54 combined mpg. Actual mpg will vary based on driving habits, weather, temperature and road/traffic conditions. For more information on mpg, please see www.fueleconomy.gov.

ES El estimado de MPG por la EPA en 2019 para la RAV4 Hybrid es de 41 ciudad/38 ctra./40 combinado. El millaje real variará. Basado en los modelos del 2019 y los datos de 2020 del fabricante, desde el 14 de febrero de 2019.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
combined combinado
vary variar
estimated estimado
mpg mpg
city ciudad
based on basado
actual real
information datos
on en
road de
more es

EN 2017 Prius Prime EPA-estimated combined mpg. Actual mpg will vary based on driving habits, weather, temperature and road/traffic conditions. For more information on mpg, please see www.fueleconomy.gov.

ES Millaje estimado por la EPA para el Yaris con transmisión automática en 2019 es de 32 en ciudad/40 en carretera/35 combinado. El millaje real variará.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
combined combinado
actual real
vary variar
estimated estimado
on en
road de
more es

EN Blog: Build a resilient future with these data-driven habits

ES Blog: Construya un futuro resiliente con estos hábitos basados en los datos

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
blog blog
resilient resiliente
future futuro
habits hábitos
build construya
data datos
a un
these estos
with con

EN Good learning habits and doing homework.

ES El hábito de estudiar y hacer los deberes

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
homework deberes

EN The scope of research of the postdoctoral fellowship is focused on projects to promote health and healthy lifestyle habits relating to cardiovascular diseases.

ES El ámbito de investigación del postdoctorado estará centrado en llevar a cabo proyectos de promoción de la salud y hábitos de vida saludables relacionados con las enfermedades cardiovasculares.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
research investigación
focused centrado
relating relacionados
cardiovascular cardiovasculares
diseases enfermedades
scope ámbito
projects proyectos
lifestyle vida
habits hábitos
to a
health salud
healthy saludables
of de
promote promoción
on en

EN The midday area is also an educational space. We encourage healthy habits and good manners at the table.

ES El espacio de mediodía es también un espacio educativo. Fomentamos los hábitos saludables y los modales en la mesa.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
midday mediodía
educational educativo
healthy saludables
habits hábitos
table mesa
we encourage fomentamos
is es
space espacio
at en
also también
an a

EN Practical psychomotor activity sessions, sessions focusing on hygiene habits and routines, feeding and rest take place here

ES Allí se realizan sesiones prácticas de psicomotricidad, prácticas de hábitos y rutinas de higiene, alimentación y descanso

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
practical prácticas
sessions sesiones
hygiene higiene
habits hábitos
routines rutinas
feeding alimentación
rest descanso
on allí

EN Introduce your family to better online security and safer browsing habits

ES Presenta a tu familia una forma más segura de utilizar internet y hábitos de navegación más seguros

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
introduce presenta
family familia
online internet
browsing navegación
habits hábitos
to a
security seguros
your tu

EN When people practice secure password habits at home, they’ll be more secure at work. With 1Password Business all your employees get 1Password Families for free.

ES Cuando la gente practica hábitos seguros de contraseñas en casa, están más protegidos en el trabajo. Gracias a 1Password Business, todos tus empleados tendrán acceso a 1Password Families de forma gratuita.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
practice practica
habits hábitos
employees empleados
families families
business business
when cuando
work trabajo
people gente
more más
free gratuita
your tus
get el
with gracias

EN When people practice secure password habits at home, they’ll be more secure at work.

ES Cuando la gente practica hábitos seguros de contraseñas en casa, están más protegidos en el trabajo.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
practice practica
password contraseñas
habits hábitos
more más
when cuando
work trabajo
people gente
at en
be están

EN Reach untapped audiences, uncover new opportunities, and help your customers practice good security habits.

ES Llega a nuevas audiencias, descubre nuevas oportunidades y ayuda a tu clientes a practicar buenos hábitos de seguridad.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
audiences audiencias
uncover descubre
new nuevas
opportunities oportunidades
help ayuda
practice practicar
good buenos
security seguridad
habits hábitos
customers clientes
reach a
your tu

EN kDrive is optimised for macOS, Windows and Linux. Your files appear in your usual file manager. You can keep your habits.

ES kDrive se ha optimizado para macOS, Windows y Linux. Tus ficheros aparecen en tu administrador de ficheros habitual. Tú puedes trabajar del modo habitual.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
kdrive kdrive
optimised optimizado
macos macos
windows windows
linux linux
appear aparecen
manager administrador
keep ha
file ficheros
is se
in en
for para
you can puedes
your tu
usual de

EN Below you can visualise, in real-time, the listening habits & trends of Last.fm's global community. Go Explore.

ES Debajo puedes ver, en tiempo real, los hábitos y tendencias musicales de la comunidad global de Last.fm. Nunca dejes de explorar.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
habits hábitos
trends tendencias
global global
community comunidad
explore explorar
real real
last last
in en
listening y
of de
the la
time tiempo
real-time tiempo real
you can puedes

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ