ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "estimated" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

estimated estimada estimadas estimado estimados

የእንግሊዝኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ስፓንኛ

EN When you first sign up for Square Loyalty and configure your program, you will see your estimated price per location based on your total monthly transactions and your estimated loyalty participation rate

ES Cuando se registre en Fidelidad Square y configure el programa por primera vez, verá el precio estimado por ubicación según sus transacciones mensuales totales y su tasa de participación aproximada en fidelidad

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
configure configure
estimated estimado
monthly mensuales
transactions transacciones
sign up registre
square square
loyalty fidelidad
location ubicación
rate tasa
participation participación
program programa
price precio
when cuando
see verá
your y
on en
up vez

EN ** EPA-estimated fuel economy. Actual mileage may vary. For Crosstrek Hybrid, EPA-estimated MPG equivalent on a full battery charge. Actual mileage will vary.

ES ** Economía de combustible estimada por la EPA. Las millas reales pueden variar. Para el Crosstrek Hybrid, mpg estimado por la EPA con una carga de batería completa. Las millas reales variarán.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
fuel combustible
economy economía
actual reales
mileage millas
vary variar
hybrid hybrid
full completa
battery batería
charge carga
mpg mpg
on el
may pueden
a a
for para
estimated estimado

EN The benefits of an EV with the go-anywhere capability of a hybrid. RAV4 Prime brings the best of all worlds with an EPA-estimated 42 miles of EV-only driving, and an EPA-estimated 94 MPGe in hybrid mode.

ES Te da un estimado de 42 MPG en manejo EV y 94 MPGe en modo híbrido (ambos estimados por el fabricante). Tienes los beneficios de un vehículo eléctrico (EV) con la capacidad de manejo de un híbrido.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
benefits beneficios
ev ev
capability capacidad
hybrid híbrido
brings da
driving manejo
in en
estimated estimado
with con
a un
mode modo
of de
best por

EN EPA-estimated 25 city/32 hwy/28 combined mpg rating for 2022 GR Supra 2.0; EPA-estimated 22 city/30 hwy/25 combined mpg rating for 2022 GR Supra 3.0, 3.0 Premium and A91-CF Edition

ES Millaje estimado por la EPA para el Corolla Hatchback SE CVT 2022 es de 32 ciudad/41 ctra./35

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
estimated estimado
city ciudad
and de
for para

EN The difficulty adjustment is directly related to the total estimated mining power estimated in the Total Hash Rate (TH/s) chart.

ES El ajuste de complejidad está directamente relacionado con el poder de minado total estimado en el gráfico Total tasa de hash TH/s.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
difficulty complejidad
adjustment ajuste
related relacionado
estimated estimado
mining minado
hash hash
rate tasa
s s
chart gráfico
in en
the el
is está
directly directamente
total total
power poder

EN An estimated 422,000 migrants, asylum seekers and refugees in Yemen are at extreme risk and an estimated 138,000 are completely reliant on aid

ES Se estima que 422.000 migrantes, solicitantes de asilo y refugiados en Yemen corren un riesgo extremo y que 138.000 dependen completamente de la ayuda

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
asylum asilo
seekers solicitantes
yemen yemen
extreme extremo
risk riesgo
completely completamente
aid ayuda
an un
migrants migrantes
refugees refugiados
in en

EN Range claim based on full usage of 250 kWh hours of ultra-fast charging and the 2021-2022 Kona Electric’s EPA-estimated total range of 258 miles or the 2021 Ioniq Electric’s EPA-estimated total range of 170 miles

ES Autonomía basada en el uso completo de los 250 kWh de carga ultrarrápida y la autonomía total de 258 millas del Kona Electric 2021-2022 según la EPA o la autonomía total de 170 millas del Ioniq Electric 2021 según la EPA

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
kwh kwh
charging carga
miles millas
ioniq ioniq
kona kona
or o
total total
based on basada
usage el uso
on en

EN EPA-estimated 31 city/33 hwy/32 combined mpg rating for 2022 Corolla Cross L FWD, LE FWD and XLE FWD; EPA-estimated 29 city/32 hwy/30 combined mpg rating for 2022 Corolla Cross L AWD, LE AWD and XLE AWD

ES Clasificación de mpg estimado por la EPA para la RAV4 Hybrid LE, Hybrid XLE, Hybrid XLE Premium, Hybrid SE, Hybrid XSE y Hybrid Limited 2022 de 41 ciudad/38 carretera/40 combinado

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
hwy carretera
combined combinado
rating clasificación
xle xle
mpg mpg
estimated estimado
le le
city ciudad

EN EPA-estimated 20 city/27 hwy/22 combined mpg rating for 2022 GR86 with 6-speed manual transmission; EPA-estimated 21 city/31 hwy/25 combined mpg rating for 2022 GR86 with automatic transmission

ES No dependas exclusivamente del sistema de Alerta de Cruce Posterior

EN Once in operation, the solar farm will provide renewable energy to an estimated 500,000 households. It is also estimated that the project will create more than 200 jobs in the construction phase and 75 jobs once the facility is in operation.

ES Se estima que el parque solar proporcionará energía renovable a 500.000 hogares, y creará más de 200 puestos de trabajo durante su construcción y otros 75 cuando entre en funcionamiento.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
solar solar
renewable renovable
energy energía
households hogares
in en
operation funcionamiento
construction construcción
is se
the el
to a
more más
that que

EN The Insurance Protection Gap (IPG) for the Latin American insurance market in 2019 is estimated at 246.8 billion US dollars, 3 percent less than the figure estimated for the previous year

ES Por lo que respecta a la estimación de la Brecha de Protección del Seguro (BPS) para el mercado asegurador latinoamericano, esta se situó en 2019 en 246,8 millardos de USD, un -3,0% menos que la estimada el año previo

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
gap brecha
estimated estimada
less menos
us dollars usd
protection protección
in en
year año
market mercado
is se
than de
previous a

EN Besides, throughout 2018, it is estimated that Epic Games achieved an estimated $2.4 billion with Battle Royale alone.

ES Además, a lo largo de 2018, se estima que Epic Games logró un estimado de 2.400 millones de dólares solo con Battle Royale.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
estimated estimado
billion millones
battle battle
epic epic
games games
royale royale
it lo
is se
with con
an un
besides que
alone a

EN Back in 2019, experts estimated that 37.3% of US digital audio listeners (or 76.4 million people) will listen to podcasts. And by 2020, they estimated that number to rise to 78.9 million users (or 37.8%).

ES En 2019, los expertos estimaron que el 37.3% de los oyentes de audio digital de EE. UU. (O 76.4 millones de personas) escucharían podcasts. Y para 2020, estimaron que ese número aumentará a 78.9 millones de usuarios (o 37.8%).

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
experts expertos
listeners oyentes
million millones
podcasts podcasts
rise aumentar
users usuarios
in en
or o
people personas
digital digital
to a
that ese
back para
audio audio

EN EPA-estimated 20 city/27 hwy/22 combined mpg rating for 2022 GR86 with 6-speed manual transmission; EPA-estimated 21 city/31 hwy/25 combined mpg rating for 2022 GR86 with automatic transmission

ES Millajes estimados por la EPA para 2022

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
estimated estimados
for para
city por

EN EPA-estimated 25 city/32 hwy/28 combined mpg rating for 2022 GR Supra 2.0; EPA-estimated 22 city/30 hwy/25 combined mpg rating for 2022 GR Supra 3.0, 3.0 Premium and A91-CF Edition

ES Millaje estimado por la EPA para el Corolla Hatchback SE CVT 2022 es de 32 ciudad/41 ctra./35

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
estimated estimado
city ciudad
and de
for para

EN One company responding to the researchers? survey and interviews estimated that they had experienced a direct adverse economic impact and estimated the effect as being to the order of  AU$ 1 billion as a result of the TOLA Act.

ES Una empresa que respondió a la encuesta y a las entrevistas de los investigadores estimó que, como resultado de la Ley TOLA, había experimentado un impacto económico adverso directo del orden de mil millones de dólares australiano

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
researchers investigadores
survey encuesta
interviews entrevistas
experienced experimentado
adverse adverso
economic económico
order orden
company empresa
direct directo
impact impacto
result resultado
the la
a un
of de
to a
as como
act ley
that que
billion millones

EN EPA-estimated 43 city/44 highway/44 combined mpg rating for 2022 Avalon Hybrid XLE; EPA-estimated 43 city/43 highway/43 combined mpg rating for 2022 Avalon Hybrid XSE Nightshade and Hybrid Limited

ES La Asistencia en Subida está diseñada para minimizar el retroceso en subidas empinadas

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
for para

EN Range claim based on full usage of 250 kWh hours of ultra-fast charging and the 2021-2022 Kona Electric’s EPA-estimated total range of 258 miles or the 2021 Ioniq Electric’s EPA-estimated total range of 170 miles

ES Autonomía basada en el uso completo de los 250 kWh de carga ultrarrápida y la autonomía total de 258 millas del Kona Electric 2021-2022 según la EPA o la autonomía total de 170 millas del Ioniq Electric 2021 según la EPA

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
kwh kwh
charging carga
miles millas
ioniq ioniq
kona kona
or o
total total
based on basada
usage el uso
on en

EN The Insurance Protection Gap (IPG) for the Latin American insurance market in 2019 is estimated at 246.8 billion US dollars, 3 percent less than the figure estimated for the previous year

ES Por lo que respecta a la estimación de la Brecha de Protección del Seguro (BPS) para el mercado asegurador latinoamericano, esta se situó en 2019 en 246,8 millardos de USD, un -3,0% menos que la estimada el año previo

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
gap brecha
estimated estimada
less menos
us dollars usd
protection protección
in en
year año
market mercado
is se
than de
previous a

EN ** EPA-estimated fuel economy. Actual mileage may vary. For Crosstrek Hybrid, EPA-estimated MPG equivalent on a full battery charge. Actual mileage will vary.

ES ** Economía de combustible estimada por la EPA. Las millas reales pueden variar. Para el Crosstrek Hybrid, mpg estimado por la EPA con una carga de batería completa. Las millas reales variarán.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
fuel combustible
economy economía
actual reales
mileage millas
vary variar
hybrid hybrid
full completa
battery batería
charge carga
mpg mpg
on el
may pueden
a a
for para
estimated estimado

EN One common method is to compare the estimated number of Internet users who are speakers of different languages, to the estimated percentage of websites in those languages

ES Un método común es comparar la cantidad estimada de usuarios de internet que hablan diferentes idiomas, con el porcentaje estimado de sitios web en esos idiomas

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
method método
users usuarios
percentage porcentaje
common común
is es
internet internet
estimated estimado
different diferentes
in en
languages idiomas
compare comparar

EN According to USA Today, the death toll in Honduras from Eta alone was estimated at more than 50, with damage from the torrential rains, catastrophic flooding and devastating landslides estimated at more than $5 billion

ES Según USA Today, Eta causó más de 50 muertes en Honduras y aproximadamente $5 mil millones en daños

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
death muertes
honduras honduras
damage daños
today today
in en
with usa
billion millones

EN People who had too little tax withheld or did not pay enough estimated tax may owe an estimated tax penalty

ES Las personas que tuvieron muy poco impuesto retenido o no pagaron suficiente impuesto estimado, pueden adeudar una multa de impuesto estimado

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
tax impuesto
estimated estimado
penalty multa
or o
may pueden
people personas
little poco
too de
enough no

EN IRS Publication 505, Tax Withholding and Estimated Tax, provides rules and details on estimated taxes.

ES La Publicación 505, Retención de impuestos y el impuesto estimado (en inglés), proporciona las reglas y detalles acerca de los impuestos estimados.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
publication publicación
withholding retención
provides proporciona
rules reglas
details detalles
estimated estimado
tax impuestos
on en

EN The difficulty adjustment is directly related to the total estimated mining power estimated in the Total Hash Rate (TH/s) chart.

ES El ajuste de complejidad está directamente relacionado con el poder de minado total estimado en el gráfico Total tasa de hash TH/s.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
difficulty complejidad
adjustment ajuste
related relacionado
estimated estimado
mining minado
hash hash
rate tasa
s s
chart gráfico
in en
the el
is está
directly directamente
total total
power poder

EN  If you had too little tax withheld, or did not pay enough estimated tax, you may owe an estimated tax penalty

ES  Los empleadores deben retener este impuesto de su salario o compensación cuando le pagan más de $200,000 en un año calendario

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
tax impuesto
or o
if deben
too de
an a

EN estimated page position; is it high on the page, or in the footer?

ES la posición estimada de la página: si está en la parte superior o en el pie de página

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
estimated estimada
or o
page página
high en el
in en
position posición
footer pie de página
is está

EN Estimated monthly traffic from search engines.

ES Tráfico mensual estimado de los motores de búsqueda.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
estimated estimado
monthly mensual
traffic tráfico
engines motores
search búsqueda
from de

EN Robust PPP Loan forgiveness estimator for clients updated each pay period with estimated and projected forgiveness amounts

ES Estimador confiable de condonación de préstamos del PPP para clientes, que se actualiza cada periodo de pago con los montos de condonación estimados y proyectados

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
robust confiable
ppp ppp
estimator estimador
clients clientes
period periodo
estimated estimados
projected proyectados
loan préstamos
pay pago
updated actualiza
amounts de
with con
each cada

EN One in ten of us, an estimated 4.2 million UK people, plan to stop drinking alcohol for Dry January 2021?.

ES Hay pocas noticias que nos descoloquen tanto como saber que nuestra amada mascota necesita atención veterinaria o una cirugía de?

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
people o
us nos
to a
for saber
ten de

EN With an estimated 120 million users in India, the country was TikTok’s largest foreign market. Other apps that have been banned in India include Clash of Kings, Weibo, Club Factory, and Shein.

ES Con un número estimado de 120 millones de usuarios en la India, el país era el mayor mercado extranjero de TikTok. Otras aplicaciones que se prohibieron en la India incluyen Clash of Kings, Weibo, Club Factory y Shein.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
estimated estimado
million millones
users usuarios
foreign extranjero
apps aplicaciones
club club
kings kings
factory factory
an un
country país
other otras
of of
in en
india india
was era
with con
largest el mayor
market mercado
include incluyen

EN Semrush Rank is calculated based on the estimated traffic a domain gets from Google’s first 10 results pages

ES El Ranking de Semrush se calcula en base a una estimación de tráfico que consigue un dominio en las primeras 10 páginas de resultados de Google

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
semrush semrush
rank ranking
traffic tráfico
domain dominio
results resultados
pages páginas
gets que
is se
the el
a un
first de
on en

EN The main tab shows you all the key figures for your project. Here you can see detailed graphs of visibility, estimated traffic, and average position for the keywords set.

ES La pestaña principal muestra las figuras clave de tu proyecto. Aquí puedes ver gráficos detallados de tu visibilidad, tráfico estimado y el posicionamiento medio de tu grupo de palabras clave.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
tab pestaña
detailed detallados
graphs gráficos
estimated estimado
traffic tráfico
main principal
shows muestra
project proyecto
visibility visibilidad
here aquí
keywords palabras clave
key clave
see ver
you can puedes
your tu
figures figuras
for medio

EN The estimated traffic the domain gets from its SE Keywords.

ES El tráfico estimado que consigue el dominio de sus palabras clave del buscador.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
estimated estimado
domain dominio
gets que
the el
traffic tráfico
keywords palabras clave

EN The estimated spend on acquiring the same amount of organic search traffic for the same keywords through Google Ads.

ES El gasto estimado de adquirir la misma cantidad de tráfico orgánico de búsqueda para la misma palabra clave a través de Google Ads.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
estimated estimado
acquiring adquirir
organic orgánico
traffic tráfico
ads ads
search búsqueda
spend gasto
keywords clave
google google
amount cantidad
of de

EN The estimated monthly traffic the domain receives from its ads' paid keywords.

ES El tráfico estimado mensual que recibe el dominio desde sus anuncios de palabras clave de pago.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
estimated estimado
monthly mensual
domain dominio
receives recibe
ads anuncios
the el
traffic tráfico
keywords palabras clave
paid de pago
from desde

EN Check overall referral traffic, shares, backlinks and estimated reach of your articles within a project.

ES Comprueba el tráfico referido general, veces que se ha compartido, backlinks y alcance estimado de tus artículos en un proyecto.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
check comprueba
overall general
backlinks backlinks
estimated estimado
a un
project proyecto
traffic tráfico
your y

EN A high search volume doesn’t mean people click on the search results. Ahrefs is the only tool that shows the estimated number of clicks for your keywords.

ES Un volumen de búsqueda alto no significa que la gente haga clic en los resultados de la búsqueda. Ahrefs es la única herramienta que muestra el número estimado de clics para tus palabras clave.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
ahrefs ahrefs
shows muestra
estimated estimado
volume volumen
is es
tool herramienta
search búsqueda
clicks clics
keywords palabras clave
a un
high alto
people gente
click clic
results resultados
on en

EN Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.

ES Obtén información sobre la fuerza de cada sitio web y página que te enlaza con métricas de SEO como la clasificación del dominio (Domain Rating - DR), la clasificación de la URL (URL Rating - UR) y el tráfico orgánico estimado.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
strength fuerza
seo seo
estimated estimado
organic orgánico
dr dr
metrics métricas
domain dominio
rating rating
url url
page página
traffic tráfico
with con
of de
each cada
about sobre

EN Provide data to help with these tasks, like estimated keyword search volumes and insights into your competitors' link building strategies.

ES Proporciona datos que te ayuden en estas tareas, como volúmenes estimados de búsqueda de palabras clave y conocimientos sobre las estrategias de creación de enlaces de tus competidores.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
provide proporciona
estimated estimados
volumes volúmenes
link enlaces
strategies estrategias
data datos
tasks tareas
search búsqueda
to help ayuden
competitors competidores
keyword palabras clave
your y
to sobre

EN Check the estimated monthly search traffic for up to 200 websites at once using the Batch Analysis tool.

ES Comprueba el tráfico de búsqueda mensual estimado de hasta 200 sitios web a la vez usando la Herramienta de análisis por lotes.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
estimated estimado
monthly mensual
batch lotes
search búsqueda
analysis análisis
tool herramienta
check comprueba
traffic tráfico
to a
using usando

EN Just enter a competing domain in Site Explorer, then sort the Backlinks report by estimated traffic.

ES Sólo tienes que introducir un dominio de la competencia en el Explorador de Sitios, y luego ordenar el informe de enlaces por el tráfico estimado.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
explorer explorador
sort ordenar
report informe
estimated estimado
a un
domain dominio
in en
traffic tráfico
enter que
by por

EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.

ES Comprende mejor la estructura del sitio web de tus competidores e investiga qué secciones de su sitio atraen más tráfico de búsqueda en cada país. Puedes ver a continuación que un 42% estimado de nuestro tráfico orgánico global va a nuestro blog.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
structure estructura
sections secciones
attract atraen
search búsqueda
traffic tráfico
estimated estimado
global global
organic orgánico
blog blog
better mejor
country país
in en
competitors competidores
a un
of de
you can puedes
to a
see ver
the la
their su
each cada
our nuestro

EN An estimated one million or more people have been held in so-called “transformation-through-education” or “vocational training” centres where they have endured a litany of human rights violations.

ES Se calcula que un millón o más de personas han sido internadas en centros de “transformación mediante la educación” o de “formación profesional”, donde han soportado toda una serie de violaciones de derechos humanos.

EN An estimated 1–1.6 million Uyghurs live outside China, according to the World Uyghur Congress

ES Según el Congreso Mundial Uigur, entre 1 y 1,6 millones de personas uigures viven fuera de China

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
congress congreso
world mundial
uyghur uigur
million millones
live viven
china china
the el
outside fuera

EN You may use the cloud pricing calculator to compare your estimated monthly and annual cost.

ES Puedes utilizar la calculadora de precios de Cloud para comparar tus costes mensual y anual estimados.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
cloud cloud
calculator calculadora
estimated estimados
pricing precios
monthly mensual
annual anual
the la
use utilizar
cost costes
you may puedes
compare comparar
your y

EN It is estimated that more than 250,000 merchants worldwide use the platform.

ES Se estima que más de 250.000 comerciantes de todo el mundo utilizan la plataforma.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
merchants comerciantes
worldwide mundo
is se
use utilizan
platform plataforma
than de

EN They can view and adjust their schedules and see timecards, hours worked, and estimated pay, all in the mobile app

ES Además, pueden ver y ajustar sus calendarios y ver los registros de horas, las horas trabajadas y la paga estimada, todo en la app móvil

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
adjust ajustar
schedules calendarios
hours horas
worked trabajadas
estimated estimada
pay paga
mobile móvil
app app
the la
can pueden
in en

EN They can see their hours, schedule and estimated pay at any time.

ES Pueden ver sus horarios, su calendario y su pago estimado en cualquier momento.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
estimated estimado
pay pago
see ver
can pueden
at en
schedule calendario
and y
their su
hours horarios
any cualquier
time momento

EN Your SEO Manager will conduct thorough research to identify keywords where you can make the most progress, and will provide timelines on when the ranking is estimated to be achieved.

ES Tu administrador de SEO llevará a cabo una investigación exhaustiva para identificar las palabras clave en las que puede progresar más y te proporcionará plazos sobre cuándo se estima que se logrará la clasificación.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
seo seo
manager administrador
conduct llevar
provide proporcionar
timelines plazos
ranking clasificación
research investigación
is se
the la
to a
identify identificar
keywords palabras clave
can puede
when cuándo
progress para
your tu
on en
you palabras

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ