ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "balancer" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

balancer balanceador equilibradores

የእንግሊዝኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ስፓንኛ

EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.

ES Primero, nombre a su nuevo equilibrador de carga para que sea más fácil discernir si tiene varios balanceadores de carga.A continuación, deberá elegir la ubicación para colocar este equilibrador de carga para ejecutar.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
new nuevo
load carga
if si
the la
location ubicación
easier más fácil
choose elegir
this este
your su
name nombre
first de

EN Note: Once you have created the load balancer, you will be unable to change the name, IP address, location, and status of the load balancer.

ES Nota: Una vez que haya creado el equilibrador de carga, no podrá cambiar el nombre, la dirección IP, la ubicación y el estado del equilibrador de carga.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
load carga
ip ip
created creado
location ubicación
change cambiar
address dirección
once una vez
of de
name nombre
will podrá
note nota

EN Once you've added your load balancer, create one or more listeners to check for connection requests. Use the port and configuration rules you made when ordering your load balancer.

ES Una vez que haya agregado su equilibrador de carga, cree uno o más oyentes para verificar las solicitudes de conexión.Use las reglas de puerto y configuración que realizó al ordenar su balanceador de carga.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
load carga
balancer balanceador
listeners oyentes
connection conexión
port puerto
configuration configuración
rules reglas
or o
requests solicitudes
to check verificar
ordering ordenar
once una vez
the al
added agregado
your y
more más

EN Load Balancer: Clicking this link will bring you to our ADD A LOAD BALANCER page. You can create one on a whim.

ES Equilibrador de carga: Al hacer clic en este enlace, lo llevará a nuestra página Agregar una carga de equilibrado.Puedes crear uno a un capricho.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
link enlace
add agregar
page página
load carga
this este
a un
on en
you can puedes
clicking hacer clic
to a
create crear
bring de

EN Isolated Load Balancer - The load balancer features a dedicated IP to isolate the public traffic and has built-in protection against DDoS attacks.

ES Isolated Load Balancer - El balanceador de carga presenta una IP dedicada para aislar el tráfico público y tiene protección incorporada contra ataques DDoS.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
ip ip
isolate aislar
protection protección
ddos ddos
attacks ataques
built incorporada
balancer balancer
public público
the el
load carga
traffic tráfico
a una
against contra

EN Requests come into the load balancer and the load balancer then distributes each request to the application nodes

ES Las solicitudes llegan al equilibrador de carga y este las distribuye en los nodos de aplicación

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
load carga
distributes distribuye
nodes nodos
requests solicitudes
application aplicación
the al

EN If the active load balancer fails, it will failover to the passive load balancer.

ES Si el equilibrador de carga activo falla, le pasará el testigo al equilibrador de carga pasivo.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
if si
active activo
load carga
fails falla
it de
passive pasivo
the el
to the al

EN Load Balancer: Clicking this link will bring you to our ADD A LOAD BALANCER page. You can create one on a whim.

ES Equilibrador de carga: Al hacer clic en este enlace, lo llevará a nuestra página Agregar una carga de equilibrado.Puedes crear uno a un capricho.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
link enlace
add agregar
page página
load carga
this este
a un
on en
you can puedes
clicking hacer clic
to a
create crear
bring de

EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.

ES Primero, nombre a su nuevo equilibrador de carga para que sea más fácil discernir si tiene varios balanceadores de carga.A continuación, deberá elegir la ubicación para colocar este equilibrador de carga para ejecutar.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
new nuevo
load carga
if si
the la
location ubicación
easier más fácil
choose elegir
this este
your su
name nombre
first de

EN Note: Once you have created the load balancer, you will be unable to change the name, IP address, location, and status of the load balancer.

ES Nota: Una vez que haya creado el equilibrador de carga, no podrá cambiar el nombre, la dirección IP, la ubicación y el estado del equilibrador de carga.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
load carga
ip ip
created creado
location ubicación
change cambiar
address dirección
once una vez
of de
name nombre
will podrá
note nota

EN Once you've added your load balancer, create one or more listeners to check for connection requests. Use the port and configuration rules you made when ordering your load balancer.

ES Una vez que haya agregado su equilibrador de carga, cree uno o más oyentes para verificar las solicitudes de conexión.Use las reglas de puerto y configuración que realizó al ordenar su balanceador de carga.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
load carga
balancer balanceador
listeners oyentes
connection conexión
port puerto
configuration configuración
rules reglas
or o
requests solicitudes
to check verificar
ordering ordenar
once una vez
the al
added agregado
your y
more más

EN Want a load balancer? You got it

ES ¿Quieres un Load Balancer? Aquí lo tienes

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
a un
load load
balancer balancer
want quieres
it lo
got tienes

EN Using a vendor-agnostic load balancer increases the fault tolerance of your architecture by safeguarding your applications from disruptions caused by any single provider

ES Un Load Balancer no dependiente de determinados proveedores aumenta la tolerancia a error de tu arquitectura al proteger tus aplicaciones de las interrupciones que podría provocar un proveedor único

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
load load
increases aumenta
tolerance tolerancia
architecture arquitectura
safeguarding proteger
disruptions interrupciones
balancer balancer
applications aplicaciones
your tu
provider proveedor
a un
the la
of de

EN Using the Cloudflare® Load Balancer or Argo Tunnel™ Ingress Controller in conjunction with Kubernetes®, developers can ensure applications benefit from cluster management across clouds

ES Mediante el uso de Cloudflare® Load Balancer o de Argo Tunnel ™ Ingress Controller junto con Kubernetes®, los desarrolladores pueden asegurar que las aplicaciones se beneficien de la administración de clústeres en las nubes

EN The Cloudflare Load Balancer provides traffic routing and failover for Kubernetes clusters across clouds and regions

ES Cloudflare Load Balancing proporciona enrutamiento de tráfico y conmutación por error para los clústeres de Kubernetes que cruzan diferentes nubes y regiones

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
cloudflare cloudflare
load load
provides proporciona
traffic tráfico
routing enrutamiento
failover conmutación por error
kubernetes kubernetes
clusters clústeres
clouds nubes
regions regiones
across de
for para
the los

EN Easily add applications hosted using Kubernetes clusters on premise, in a private cloud, or in the public cloud. Cloudflare Load Balancer works with applications hosted in or across any setup.

ES Agrega fácilmente aplicaciones alojadas usando clústeres en las instalaciones o en la nube, ya sea privada o pública. Cloudflare Load Balancer funciona con aplicaciones alojadas en cualquier configuración, o entre configuraciones.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
add agrega
clusters clústeres
load load
balancer balancer
easily fácilmente
applications aplicaciones
cloud nube
or o
cloudflare cloudflare
setup configuración
the la
works funciona
with usando
in en
public pública
any cualquier

EN Hostwinds Load Balancers monitor your back-end servers constantly. Should problems be detected, your load balancer will route around them.

ES Hostwinds Los equilibradores de carga monitorean constantemente sus servidores de back-end. Deben detectarse los problemas, su equilibrador de carga se enorberá a su alrededor.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
hostwinds hostwinds
load carga
servers servidores
constantly constantemente
problems problemas
monitor monitorean
balancers equilibradores
be los
your su
should deben
around a
route de

EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.

ES Los equilibradores de carga aumentan el rendimiento y la estabilidad de su infraestructura. Puede agregar o eliminar servidores de su configuración en cualquier momento, y el equilibrador de carga ajustará los flujos de tráfico en consecuencia.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
stability estabilidad
infrastructure infraestructura
remove eliminar
servers servidores
time momento
flows flujos
accordingly en consecuencia
load carga
performance rendimiento
or o
configuration configuración
adjust ajustar
traffic tráfico
balancers equilibradores
add agregar
increase aumentan
can puede
at en
of de
your y
any cualquier

EN A load balancer will help your application scale beyond just one server. It will ensure that each back-end server receives an even amount of traffic.

ES Un equilibrador de carga ayudará a su escala de solicitud más allá de solo un servidor. Se asegurará de que cada servidor de back-end reciba una cantidad par de tráfico.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
application solicitud
scale escala
server servidor
ensure asegurar
receives reciba
will ensure asegurará
load carga
traffic tráfico
your su
a un
of de
help ayudará
each cada
amount cantidad

EN Hostwinds’ June Service Spotlight: New Load Balancer and ISO Library

ES Servicio destacado de junio de Hostwinds: nuevo equilibrador de carga y biblioteca ISO

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
hostwinds hostwinds
june junio
service servicio
new nuevo
load carga
iso iso
library biblioteca

EN Fastly’s Layer 7 load balancer allows you to define content-aware routing decisions while ensuring instant convergence and failover

ES El balanceador de carga de nivel 7 de Fastly te permite definir decisiones de enrutamiento basado en el contenido y, al mismo tiempo, asegurar la convergencia instantánea y la recuperación de fallos

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
layer nivel
balancer balanceador
allows permite
routing enrutamiento
decisions decisiones
ensuring asegurar
convergence convergencia
load carga
content contenido
define definir
instant instantánea
to mismo

EN Our load balancer also provides various distribution algorithms to better manage load on your servers, including random, round robin, weighted round robin, and hash for sticky sessions.

ES Nuestro balanceador de carga (load balancer) también proporciona varios algoritmos para que los servidores gestionen mejor la carga, incluidos métodos aleatorios, round robin, round robin ponderado y valor hash para sesiones persistentes.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
provides proporciona
random aleatorios
robin robin
weighted ponderado
hash hash
sessions sesiones
manage gestionen
round round
algorithms algoritmos
balancer balancer
better mejor
servers servidores
load carga
including incluidos
also también
to valor
for para
various varios
your y
our nuestro

EN You can use Fastly as a global server load balancer (GSLB) to route traffic across any geographically distributed infrastructure deployments

ES Puedes utilizar Fastly como balanceador global de carga (GSLB) para enrutar el tráfico en cualquier despliegue de infraestructura distribuida geográficamente

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
global global
balancer balanceador
geographically geográficamente
distributed distribuida
infrastructure infraestructura
load carga
traffic tráfico
use utilizar
you can puedes
deployments despliegue
as como

EN This facilitates continuous integration and delivery by enabling programmatic changes to your load balancer server configuration

ES Esto facilita la integración y la entrega ininterrumpidas al habilitar cambios programáticos en la configuración de tu servidor de balanceo de carga

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
integration integración
changes cambios
facilitates facilita
delivery entrega
enabling habilitar
load carga
server servidor
configuration configuración
your tu
this esto

EN Fastly’s architecture enables our load balancer to instantly scale to multiple terabits per second (Tbps) for cost-effectiveness and transparency

ES La arquitectura de Fastly permite ampliar instantáneamente nuestro balanceador de carga en varios terabits por segundo (Tbps) para mejorar la rentabilidad y la transparencia

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
architecture arquitectura
enables permite
load carga
balancer balanceador
instantly instantáneamente
multiple varios
transparency transparencia
scale ampliar
our nuestro

EN If you decide to deploy in a clustered environment, you’ll need to start assessing the additional components you will need, such as a load balancer, shared file system, and application nodes.

ES Si decides implementar en un entorno agrupado en clústeres, tendrás que tener en cuenta los componentes adicionales que necesitarás, como un equilibrador de carga, un sistema de archivos compartido y nodos de aplicaciones.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
environment entorno
components componentes
load carga
shared compartido
nodes nodos
if si
a un
will tendrás
in en
file archivos
system sistema
application aplicaciones
deploy implementar
additional adicionales
you decide decides
as como

EN Ensures all cluster nodes are accessible and the load balancer is configured correctly.

ES Garantiza que se pueda acceder a todos los nodos del clúster y que el equilibrador de carga esté configurado correctamente.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
ensures garantiza
cluster clúster
nodes nodos
accessible acceder
load carga
configured configurado
correctly correctamente
the el
is se
are esté
all todos

EN Continuous internal asset discovery - We use in-house built system to inventory all of our EC2 and Load Balancer AWS Asset using AWSConfig and attribute it to the correct owner

ES Descubrimiento continuo de activos internos: utilizamos un sistema propio para inventariar todos nuestros activos de EC2 y del equilibrador de carga de AWS mediante AWSConfig y atribuirlos al propietario correcto

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
continuous continuo
discovery descubrimiento
load carga
owner propietario
asset activos
system sistema
aws aws
we use utilizamos
of de
the al
in internos
all todos
correct correcto

EN Firewall and load balancer translation guide

ES Firewall y guía de traducción para el equilibrio de carga

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
firewall firewall
load carga
guide guía
translation traducción

EN Deployment of firewall and load balancer rules

ES Implementación del firewall y de las reglas del equilibrio de carga

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
deployment implementación
firewall firewall
load carga
rules reglas
of de

EN We include all expenses: Meeting rooms, call service, tours and parcels, 24 hours/7 days a week, present and future furniture, supplies, Internet connection via load balancer an

ES Incluimos todos los gastos: Salas de reuniones, atención de llamadas, visitas y paquetería, acceso 24 horas/7 días a la semana, mobiliario prese

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
expenses gastos
meeting reuniones
rooms salas
call llamadas
service atención
tours visitas
furniture mobiliario
connection acceso
days días
hours horas
week semana
include incluimos
all todos
a a
via de

EN Load Balancer Management | Hostwinds Documentation

ES Gestión del equilibrador de carga | Hostwinds Documentación

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
load carga
hostwinds hostwinds
management gestión
documentation documentación

EN IP Address: This shows all IP addresses with which the load balancer is interacting.

ES Dirección IP: Esto muestra todas las direcciones IP con las que se interactúa el equilibrador de carga.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
ip ip
shows muestra
load carga
address dirección
addresses direcciones
the el
this esto
with con
is se

EN Created: The date and specific time of the creation of the load balancer.

ES Creado: la fecha y la hora específica de la creación del equilibrador de carga.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
load carga
created creado
time hora
creation creación
the la
date fecha
of de

EN Select the location to place your Load Balancer. Note: The closer location is to the majority of your users, the better performance you will get.

ES Seleccione la ubicación para colocar su equilibrador de carga.Nota: la ubicación más cercana es a la mayoría de sus usuarios, el mejor rendimiento que obtendrá.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
select seleccione
load carga
note nota
closer cercana
users usuarios
performance rendimiento
is es
better mejor
location ubicación
to a
majority la mayoría
of de
get obtendrá
your su

EN Status: The status of the load balancer at the current time.

ES Estado: El estado del equilibrador de carga en la hora actual.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
status estado
load carga
current actual
at en
time hora
of de

EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.

ES Además de la información, el menú desplegable Acciones proporciona la capacidad de editar la configuración de su Balancer de carga haciendo clic en el enlace Ver / Editar o recrear su servidor.Ambos de estos cubriremos abajo.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
ability capacidad
recreate recrear
balancer balancer
settings configuración
load carga
or o
server servidor
we will cover cubriremos
actions acciones
edit editar
in en
information información
dropdown desplegable
provides proporciona
link enlace
of de
clicking haciendo clic
your su
to además
view ver

EN HTTPS w/ SSL: You can use this to route from HTTPS to HTTP, as with this, an SSL Certificate is specified and used to encrypt and decrypt to the Load Balancer itself.

ES HTTPS W / SSL: Puede usarlo para enrutar desde HTTPS a HTTP, al igual que con esto, se especifica un certificado SSL para cifrar y descifrar al propio equilibrador de carga.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
w w
ssl ssl
certificate certificado
encrypt cifrar
decrypt descifrar
load carga
use usarlo
https https
http http
an un
is se
can puede
to a
with con
this esto
from desde

EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button

ES Tenga en cuenta que puede agregar varias reglas a este equilibrador de carga seleccionando el botón Agregar nueva regla

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
note cuenta
add agregar
load carga
selecting seleccionando
new nueva
rule regla
rules reglas
to a
the el
this este
can puede
button botón
you de
that que

EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button.

ES Tenga en cuenta que puede agregar varias reglas a este equilibrador de carga seleccionando el botón Agregar nueva regla.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
note cuenta
add agregar
load carga
selecting seleccionando
new nueva
rule regla
rules reglas
to a
the el
this este
can puede
button botón
you de
that que

EN Round Robin: The load balancer alternates routing between the available pool of backend servers sequentially.

ES ROBIN ROUND: El equilibrador de carga alterna el enrutamiento entre el grupo disponible de servidores backend secuencialmente.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
robin robin
load carga
routing enrutamiento
available disponible
backend backend
servers servidores
round round
of de
the el

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

ES Menos conexiones: el equilibrador de carga mantiene una pista numérica de las conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
connections conexiones
load carga
keeps mantiene
track pista
sends envía
backend backend
attempts intenta
requests solicitudes
active activas
session sesión
least menos
to a
server servidor
with con
of de
each cada
amount cantidad

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

ES Menos conexiones: el equilibrador de carga realiza un seguimiento de la cantidad de conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
connections conexiones
load carga
track seguimiento
sends envía
backend backend
attempts intenta
active activas
session sesión
least menos
requests solicitudes
to a
server servidor
with con
of de
amount cantidad
each cada

EN Source IP: This algorithm will generate a Hash from the IP address accessing the Load Balancer and distributing it to a server.

ES Fuente IP: Este algoritmo generará un hash de la dirección IP que accede al equilibrador de carga y lo distribuirá a un servidor.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
source fuente
ip ip
algorithm algoritmo
generate generar
hash hash
load carga
distributing distribuir
server servidor
will generate generará
it lo
address dirección
accessing que
a un
the la
to a
this este

EN Once all of the appropriate fields are complete, click Add Load Balancer Icon.

ES Una vez que se completen todos los campos apropiados, haga clic en Agregar icono de carga de carga.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
add agregar
icon icono
load carga
once una vez
fields campos
click clic
of de

EN Hostwinds’ June Service Spotlight: New Load Balancer and ISO Library | Hostwinds

ES Servicio destacado de junio de Hostwinds: nuevo equilibrador de carga y biblioteca ISO | Hostwinds

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
hostwinds hostwinds
june junio
service servicio
new nuevo
load carga
iso iso
library biblioteca

EN First is our new Load Balancer available for VPS and Cloud Hosting that can be set up within minutes to increase your site's performance and reliability.

ES En primer lugar, nuestro nuevo equilibrador de carga está disponible para VPS y alojamiento en la nube que se puede configurar en cuestión de minutos para aumentar el rendimiento y la confiabilidad de su sitio.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
load carga
vps vps
cloud nube
minutes minutos
hosting alojamiento
new nuevo
available disponible
performance rendimiento
set up configurar
can puede
increase aumentar
sites lugar
reliability confiabilidad
your y
is se
our nuestro

EN You can see an overview and a helpful diagram that illustrates how this works on our Load Balancer Overview guide.

ES Puede ver una descripción general y un diagrama útil que ilustra cómo funciona esto en nuestra guía de descripción general de Load Balancer.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
diagram diagrama
illustrates ilustra
load load
guide guía
helpful útil
balancer balancer
how cómo
can puede
works funciona
this esto
see ver
on en
overview descripción general
a un

EN Users simply visit the URL you give them, and they're all routed through your Load Balancer and Health Monitor to ensure a quick, seamless connection to the server that will perform best for them at that time.

ES Los usuarios simplemente visitan la URL que les das, y todos se enrutan a través de su balanceador de carga y monitor de salud para garantizar una conexión rápida y sin problemas al servidor que se desempeñará mejor para ellos en ese momento.

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
users usuarios
visit visitan
url url
load carga
balancer balanceador
health salud
monitor monitor
quick rápida
seamless sin problemas
connection conexión
server servidor
simply simplemente
ensure garantizar
time momento
the la
to the al
to a
that ese
perform que
your y
best mejor
through de

EN The following guides will walk you through how to add your SSL certificate to the SSL Certificate Management page, renew an SSL certificate, and apply an SSL certificate to your load balancer, respectively:

ES Las siguientes guías lo guiarán a través de cómo agregar su certificado SSL a la página Administración de certificados SSL, renovar un certificado SSL y aplicar un certificado SSL a su equilibrador de carga, respectivamente:

እንግሊዝኛ ስፓንኛ
guides guías
ssl ssl
management administración
renew renovar
load carga
an un
certificate certificado
the la
page página
to a
apply aplicar
how cómo
through de

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ