EN They should only be worn by people ages 3-12, and only worn in the appropriate size (Small or Extra-Small)
EN They should only be worn by people ages 3-12, and only worn in the appropriate size (Small or Extra-Small)
DE Sie dürfen nur von Personen zwischen 3 und 12 Jahren und in der entsprechenden Größe (klein oder extraklein) verwendet werden
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
ages | jahren |
size | größe |
or | oder |
small | klein |
and | und |
in | in |
be | werden |
only | nur |
EN AI-FaceDetect-Deep counts people based on detection of their faces and can also detect if masks are worn or not worn.
DE AI-FaceDetect Deep zählt Menschen auf Basis ihrer Gesichter und zudem kann das Tragen/Nichttragen von Masken erkennen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
counts | zählt |
faces | gesichter |
masks | masken |
deep | deep |
based | basis |
can | kann |
people | menschen |
and | und |
detect | erkennen |
of | von |
on | auf |
also | zudem |
their | ihrer |
EN AI-FaceDetect-Deep counts people based on detection of their faces and can also detect if masks are worn or not worn.
DE AI-FaceDetect Deep zählt Menschen auf Basis ihrer Gesichter und zudem kann das Tragen/Nichttragen von Masken erkennen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
counts | zählt |
faces | gesichter |
masks | masken |
deep | deep |
based | basis |
can | kann |
people | menschen |
and | und |
detect | erkennen |
of | von |
on | auf |
also | zudem |
their | ihrer |
EN Worn merino shirts can simply be aired overnight and then worn again without smelling unpleasant
DE Getragene Merinoshirts können einfach über Nacht gelüftet und anschließend erneut getragen werden, ohne dass sie unangenehm riechen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
worn | getragen |
simply | einfach |
again | erneut |
unpleasant | unangenehm |
and | und |
then | anschließend |
can | können |
without | ohne |
be | werden |
EN Fitted and Flat masks should only be worn by people ages 13 and up
DE Passgenaue und flache Masken dürfen nur von Personen ab 13 Jahren getragen werden
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
masks | masken |
only | nur |
worn | getragen |
ages | jahren |
people | personen |
and | und |
be | werden |
by | von |
EN Old and Worn Distressed Vintage Union Jack Flag Mini Skirt
DE Alte und getragene beunruhigte Weinlese Union Jack Flag Minirock
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
and | und |
union | union |
jack | jack |
flag | flag |
mini skirt | minirock |
old | alte |
EN Strong and enduring, these were worn by chiefs as symbols of status, exchanged as peace-making gifts, and passed down from generation to generation
DE Stark und beständig, wurden sie von den Häuptlingen als Statussymbol getragen, als friedensstiftende Geschenke ausgetauscht und von Generation zu Generation weitergegeben
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
strong | stark |
worn | getragen |
exchanged | ausgetauscht |
gifts | geschenke |
generation | generation |
and | und |
were | wurden |
to | zu |
as | als |
of | von |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
body | körper |
cameras | kameras |
robust | robust |
axis | axis |
open | offener |
system | system |
platform | plattform |
to use | bedienen |
right | direkt |
and | und |
to | zu |
into | in |
easy | einfach |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
body | körper |
cameras | kameras |
deliver | liefern |
images | bilder |
circumstances | umständen |
axis | axis |
center | mittelpunkt |
audio | audio |
and | und |
from | aus |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
body | körper |
cameras | kameras |
axis | axis |
to | von |
EN A tribute to women, irreverent and classy at the same time. In the spirit of a certain fashion photo of the seventies worn by Sieff and Bailey.
DE Eine Hommage an die Frauen, respektlos und stilvoll zugleich. Im Geiste eines bestimmten Modefotos der siebziger Jahre, das Sieff und Bailey trugen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
tribute | hommage |
women | frauen |
seventies | siebziger |
at the same time | zugleich |
time | jahre |
bailey | bailey |
in the | im |
and | und |
to | bestimmten |
in | an |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
falke | falke |
perfectly | ideal |
leisure | freizeit |
your | ihren |
also | auch |
can | können |
but | aber |
the | der |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
scarves | schals |
cape | cape |
months | monaten |
also | auch |
as | als |
during | in |
the | den |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
worn | getragen |
summer | sommer |
cold | kalten |
wardrobe | kleiderschrank |
months | monaten |
today | heute |
in | in |
and | und |
but | aber |
on | tagen |
are | sind |
still | sie |
EN Made with water-resistant and recycled materials, the versatile Trail Tour Small hip pack is a compact silhouette that can be worn around the waist or over the shoulder.
DE Der vielseitige Trail Tour Small Hüftrucksack aus wasserabweisenden und recycelten Materialien ist eine kompakte Silhouette, die um die Taille oder über die Schulter getragen werden kann.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
recycled | recycelten |
materials | materialien |
versatile | vielseitige |
small | small |
compact | kompakte |
silhouette | silhouette |
worn | getragen |
waist | taille |
shoulder | schulter |
trail | trail |
tour | tour |
or | oder |
can | kann |
and | und |
is | ist |
around | um |
a | eine |
the | der |
EN Made with a lightweight and water-resistant nylon with a reinforced base, the versatile Trail Tour Small hip pack is a compact silhouette that can be worn around the waist or over the shoulder.
DE Die vielseitige, kompakte Trail Tour Small-Hüfttasche aus leichtem, wasserabweisendem Nylon mit verstärktem Boden kann um die Taille oder über der Schulter getragen werden.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
nylon | nylon |
versatile | vielseitige |
small | small |
compact | kompakte |
worn | getragen |
waist | taille |
shoulder | schulter |
lightweight | leichtem |
trail | trail |
tour | tour |
or | oder |
can | kann |
with | mit |
around | um |
the | der |
a | aus |
over | über |
EN The versatile and adjustable Sixteen hip pack can be worn around the waist or over the shoulder, and features a single zippered pocket.
DE Die vielseitige, verstellbare Sixteen-Hüfttasche mit einem Reißverschlussfach kann um die Taille oder über der Schulter getragen werden.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
versatile | vielseitige |
worn | getragen |
waist | taille |
shoulder | schulter |
or | oder |
can | kann |
around | um |
the | der |
single | die |
EN When you can customize your Converse in the way that you want, from the color, the imagery, and even the custom logo, Converse shoes can be worn almost anywhere
DE Wenn Sie Ihre Converse anhand der Farbe, der Bilder und sogar des benutzerdefinierten Logos nach Ihren Wünschen anpassen können, können Converse-Schuhe fast überall getragen werden
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
imagery | bilder |
logo | logos |
shoes | schuhe |
worn | getragen |
almost | fast |
converse | converse |
even | sogar |
and | und |
you want | wünschen |
can | können |
be | werden |
anywhere | überall |
in | anhand |
want | sie |
when | wenn |
EN Returning products must be in good condition, not damaged or worn.
DE Die Ware müssen in gutem Zustand, unbeschädigt und nicht abgenutzt sein.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
in | in |
good | gutem |
condition | zustand |
not | nicht |
products | die |
be | sein |
EN The service frequency depends on the use of the watch and the environment in which it is worn
DE Die Wartungsfrequenz ist abhängig vom Gebrauch der Uhr sowie von der Umgebung, in der sie getragen wird
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
depends | abhängig |
watch | uhr |
environment | umgebung |
worn | getragen |
in | in |
the | wird |
service | gebrauch |
EN Self-winding watches usually have a power reserve of at least 40 hours and therefore have suffiient energy reserves to maintain a stable rate when the watch is not being worn.
DE Uhren mit Automatikaufzug haben in der Regel eine Leistungsreserve von mindestens 40 Stunden und verfügen daher über ausreichende Energiereserven, um eine stabile Rate aufrechtzuerhalten, wenn die Uhr nicht getragen wird.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
usually | in der regel |
stable | stabile |
rate | rate |
worn | getragen |
watches | uhren |
hours | stunden |
watch | uhr |
to maintain | aufrechtzuerhalten |
and | und |
not | nicht |
a | eine |
therefore | daher |
to | wenn |
the | wird |
have | haben |
EN Worn only during sleep, the Ava bracelet tracks 5 physiological signals. It uses machine learning algorithms to extract from this data the 5 most fertile days of the menstrual cycle.
DE Das Ava Armband wird nur während des Schlafens getragen und zeichnet 5 physiologische Signale auf. Es verwendet Algorithmen des maschinellen Lernens, um aus diesen Daten die 5 empfängnisbereitesten Tage des Menstruationszyklus zu ermitteln.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
worn | getragen |
ava | ava |
bracelet | armband |
signals | signale |
uses | verwendet |
machine | maschinellen |
algorithms | algorithmen |
it | es |
learning | und |
to | zu |
data | daten |
from | aus |
only | nur |
during | während |
days | tage |
EN The real adventure starts when you leave the worn out tracks and get to regions where there are fewer signposted trails
DE Das richtige Abenteuer fängt da an, wo man die ausgelatschten Wege verlässt und auch mal in Gegenden kommt, in denen noch nicht so viele Wege ausgeschildert sind
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
adventure | abenteuer |
signposted | ausgeschildert |
regions | gegenden |
where | wo |
when | mal |
and | und |
are | sind |
to | auch |
out | an |
trails | wege |
the | man |
DE Paperbag-Mädchenjeans mit Used-Optik und fixem Gürtel
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
belt | gürtel |
with | mit |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
body | body |
solutions | solutions |
valuable | wertvolle |
evidence | beweise |
bad | schlechtes |
positively | positiv |
influence | wirken |
alike | gleichermaßen |
axis | axis |
worn | worn |
public | Öffentlichkeit |
behavior | verhalten |
actions | handeln |
and | erfassen |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
body | body |
valuable | wertvolle |
evidence | beweise |
positively | positiv |
influence | beeinflussen |
alike | gleichermaßen |
axis | axis |
public | Öffentlichkeit |
solutions | lösungen |
behavior | verhalten |
actions | handlungen |
to | zu |
and | erfassen |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
ways | möglichkeiten |
body | body |
support | unterstützen |
axis | axis |
public | Öffentlichkeit |
cameras | kameras |
security | sicherheit |
here | hier |
some | einige |
alike | gleichermaßen |
are | sind |
and | und |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
body | body |
document | dokumentieren |
actions | aktionen |
evidence | beweise |
axis | axis |
and | erfassen |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
body | body |
affect | beeinflussen |
behavior | verhalten |
public | Öffentlichkeit |
cameras | kameras |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
body | körper |
cameras | kameras |
feel | fühlen |
axis | axis |
public | Öffentlichkeit |
also | auch |
safer | sicherer |
and | und |
the | die |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
body | body |
solutions | lösungen |
axis | axis |
more | mehr |
find out | erfahren |
out | sie |
about | über |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
solution | lösung |
body | body |
axis | axis |
complete solution | komplettlösung |
needs | anforderungen |
you | sie |
get | erhalten |
your | ihr |
specific | die |
for | für |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
cloud-based | cloudbasierte |
solution | lösung |
body | body |
axis | axis |
or | oder |
whether | ob |
prefer | bevorzugen |
you | sie |
can | können |
with | mit |
from | ihr |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
desktop | desktop |
usb | usb |
body | body |
axis | axis |
from | von |
for | für |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
body | body |
camera | kamera |
automatically | automatisch |
imported | importiert |
incident | vorfalls |
axis | axis |
time | zeit |
location | ort |
and | und |
are | werden |
the | aufzeichnungen |
from | von |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
body | body |
mini | mini |
sensor | sensor |
safety | sicherheits |
wearable | tragbare |
cameras | kameras |
new | neue |
sectors | bereiche |
axis | axis |
worn | worn |
cube | cube |
and | und |
designed | entwickelt |
the | wurde |
of | durch |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
body | body |
bullet | bullet |
sensor | sensor |
caps | mützen |
axis | axis |
worn | worn |
mini | mini |
and | und |
or | oder |
small | klein |
is | ist |
example | beispiel |
for | zum |
easily | leicht |
to | sich |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
offers | bietet |
optical | optische |
performance | leistung |
body | body |
sharp | scharfen |
images | bildern |
challenging | schwierigen |
conditions | bedingungen |
alternative | alternative |
axis | axis |
worn | worn |
camera | kamera |
the | gleiche |
with | mit |
to | zu |
same | ist |
it | daher |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
body | body |
mini | mini |
sensor | sensor |
wearer | träger |
interact | interagiert |
feel | gefühl |
axis | axis |
worn | worn |
cube | cube |
with | mit |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
footage | aufnahmen |
personnel | mitarbeitern |
respond | reagieren |
situations | situationen |
encounter | begegnen |
axis | axis |
to teach | beizubringen |
use | verwenden |
likely | wahrscheinlich |
you | sie |
can | können |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
body | body |
sensor | sensor |
lightweight | leicht |
exceptionally | außergewöhnlich |
axis | axis |
worn | worn |
cube | cube |
mini | mini |
and | und |
is | ist |
small | klein |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
body | body |
mini | mini |
sensor | sensor |
axis | axis |
worn | worn |
cube | cube |
wearable | tragbarer |
is | ist |
our | unser |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
body | body |
solutions | lösungen |
our | unsere |
about | über |
read | lesen |
more | mehr |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
worn | getragen |
canyon | canyon |
sram | sram |
in | in |
the | der |
a | eine |
and | für |
by | von |
high | schnelle |
EN This room is not for the faint-hearted. Worn walls, a messy bed - what just happened here?
DE Dieser Raum ist nichts für schwache Nerven. Abgewetzte Wände, ein unordentliches Bett, was ist hier bloss passiert?
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
walls | wände |
happened | passiert |
bed | bett |
just | bloss |
here | hier |
for | für |
room | raum |
is | ist |
a | ein |
EN When you’ve worn yourself out, enjoy a nice aperitif in one of the many bars overlooking the piazza.
DE Nach dem Shoppen entspannen Sie sich bei einem guten Aperitif in einem der vielen Lokale am Platz.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
aperitif | aperitif |
piazza | platz |
in | in |
EN Explore a comprehensive spacesuit collection, including astronaut Pete Conrad’s spacesuit, worn on the moon.
DE Entdecken Sie eine umfassende Sammlung von Raumanzügen, darunter der Raumanzug des Astronauten Pete Conrad, den er auf dem Mond getragen hat.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
explore | entdecken |
comprehensive | umfassende |
collection | sammlung |
pete | pete |
worn | getragen |
moon | mond |
a | eine |
the | darunter |
on | auf |
EN Beautiful light ballerinas in genuine leather. These ballerinas were handcrafted in our leather goods workshop and engraved with oriental motifs. These ballerinas are perfect for indoor use, as they also have a soft leather sole. Can be worn as slippers.
DE Prächtige tropezianische Ledersandalen aus Marrakesch. 100% weiches Leder mit schönen Mustern. erhältlich in braunem Leder oder schwarzem Leder. Bequeme Ledersandalen perfekt für kurze Spaziergänge.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
beautiful | schönen |
leather | leder |
perfect | perfekt |
be | oder |
are | erhältlich |
in | in |
for | für |
with | mit |
a | aus |
EN Beautiful Moroccan tunic embroidered and embellished with silk knots. nTo be worn at home or outside. Thanks to its 100% linen, it'll give you a feeling of w
DE Schönen Satz Marocain Leinen mit Bouclet bunte Seide. High-Hemd mit kurzen Ärmeln und Kapuze hübsch hübsch sarouel Arabisch. Es gibt zwei Modelle: Model 1:
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
beautiful | schönen |
silk | seide |
linen | leinen |
with | mit |
and | und |
EN Moroccan scarf 100% cotton. This scarf inspired by those worn by the Saharawi of Morocco, but adapted to modern style, will provide the charisma and style. L
DE Marokkanischen Schal aus 100% Baumwolle. Dieser Schal von den von der saharauischen von Marokko getragen inspiriert, aber angepasst an moderne Stil, stellt das
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
scarf | schal |
cotton | baumwolle |
inspired | inspiriert |
worn | getragen |
morocco | marokko |
modern | moderne |
style | stil |
but | aber |
the | stellt |
adapted | angepasst |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ