EN For many devices, there are both stylus-enabled and non-stylus-enabled versions of the same model - if your device did not come with a stylus from the manufacturer, it is
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
versions | varianten |
model | modells |
it | es |
many | viele |
not | nicht |
for | für |
the same | desselben |
the | falls |
EN Motorola has updated the Moto G Stylus, its budget-friendly stylus phone, for the new year.
DE Motorola hat das Moto G Stylus, sein budgetfreundliches Stifttelefon, für das neue Jahr aktualisiert.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
motorola | motorola |
g | g |
moto | moto |
new | neue |
year | jahr |
updated | aktualisiert |
for | für |
has | hat |
the | das |
EN The G Pro is otherwise known as the G Stylus - because it's the Moto phone to feature an integrated stylus. Is it really 'pro' though?
DE Das G Pro wird auch als G Stylus bezeichnet, da es das Moto-Telefon ist, das über einen integrierten Stift verfügt. Ist es wirklich "Pro"?
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
g | g |
stylus | stift |
phone | telefon |
integrated | integrierten |
it | es |
because | da |
as | als |
to | auch |
pro | pro |
the | wird |
EN Electronic Signature on Tablet Computer by Stylus in Male Hand
DE Elektronische Signatur auf Tablet Computer von Stylus in männlicher Hand
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
electronic | elektronische |
signature | signatur |
tablet | tablet |
computer | computer |
male | männlicher |
hand | hand |
in | in |
on | auf |
by | von |
EN Map graphics tablet buttons and stylus wheel commands
DE Zuweisen von Funktionen für die Tasten Ihres Grafiktablets und das Rad Ihres Zeichenstifts
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
buttons | tasten |
wheel | rad |
commands | funktionen |
and | und |
EN Note: Kobo Stylus is only compatible with Kobo Elipsa and Kobo Sage.
DE Hinweis: Kobo Stylus ist nur mit Kobo Elipsa und Kobo Sage kompatibel.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
note | hinweis |
kobo | kobo |
only | nur |
is | ist |
and | und |
with | mit |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
replaces | ersetzt |
standard | standard |
possible | möglich |
qr | qr |
code | code |
EN Xiaomi Mi Pad 5 tablet reveal set for 10 August, stylus support confirmed
DE Xiaomi Mi Pad 5-Tablet-Enthüllungsset für den 10. August, Stiftunterstützung bestätigt
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
august | august |
confirmed | bestätigt |
pad | pad |
tablet | tablet |
xiaomi | xiaomi |
mi | mi |
for | für |
EN Xiaomi's 2021 tabet, the Mi Pad 5, is confirmed for 10 August reveal, including stylus support. The Mi Mix 4 will also be revealed.
DE Xiaomis Tabet 2021, das Mi Pad 5, wird für die Enthüllung am 10. August bestätigt, einschließlich Stiftunterstützung. Auch das Mi Mix 4 wird
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
mi | mi |
pad | pad |
confirmed | bestätigt |
august | august |
mix | mix |
including | einschließlich |
also | auch |
for | für |
the | wird |
EN Lenovo has announced a new tablet/crossover touchscreen device with a touchscreen, stylus support and detachable keyboard
DE Asus ist dabei, einige neue und verbesserte Zephyrus-Laptops vorzustellen, sehen Sie sich die Einführung mit uns an.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
new | neue |
and | und |
with | dabei |
EN Best touchscreen stylus pens 2021: Say goodbye to fingerprints with these top capacitive pens
DE Beste Touchscreen-Stifte 2021: Verabschieden Sie sich mit diesen kapazitiven Stiften von Fingerabdrücken
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
touchscreen | touchscreen |
pens | stifte |
say goodbye | verabschieden |
best | beste |
with | mit |
say | sich |
EN Sometimes you want to access your phone or tablet without smudges getting in the way - gain more precise and clean control with a stylus pen.
DE Manchmal möchten Sie auf Ihr Telefon oder Tablet zugreifen, ohne dass Flecken im Weg sind. Mit einem Stift erhalten Sie eine präzisere und sauberere
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
tablet | tablet |
in the | im |
phone | telefon |
or | oder |
sometimes | manchmal |
your | ihr |
and | und |
without | ohne |
to access | zugreifen |
to | dass |
pen | stift |
want to | möchten |
EN Best Apple Pencil alternatives 2021: Get a different stylus for your iPad
DE Beste Apple Pencil-Alternativen 2021: Holen Sie sich einen anderen Stift für Ihr iPad
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
best | beste |
apple | apple |
alternatives | alternativen |
get | holen |
ipad | ipad |
your | ihr |
a | einen |
for | für |
different | sie |
EN The Lite includes an S-Pen stylus in the box, making for a tremendous value Android tablet if you want to sketch, doodle or note-take.
DE Das Lite enthält einen S-Pen-Stift in der Verpackung, der ein enorm wertvolles Android-Tablet darstellt, wenn Sie skizzieren, kritzeln oder Notizen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
stylus | stift |
box | verpackung |
tremendous | enorm |
android | android |
tablet | tablet |
sketch | skizzieren |
note | notizen |
or | oder |
in | in |
includes | enthält |
the | darstellt |
want | sie |
EN Akin to Samsung's top-end S6 tablet but minus the stylus support. Given the features and price, it's likely to be the perfect Android tablet for many.
DE Ähnlich wie das Samsung Top-End-S6-Tablet, jedoch ohne Stiftunterstützung. Angesichts der Funktionen und des Preises ist es wahrscheinlich das
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
tablet | tablet |
price | preises |
features | funktionen |
likely | wahrscheinlich |
and | und |
but | es |
given | ist |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer
DE USB-Gerät (Chipkartenleser, Sicherheitsschlüssel, Stylus/Human Interface Device oder Drucker) von Ihrem lokalen Computer an Ihren Ferncomputer weiterleiten
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
redirect | weiterleiten |
usb | usb |
printer | drucker |
local | lokalen |
device | gerät |
or | oder |
computer | computer |
your | ihren |
on | an |
the | ihrem |
to | von |
EN LCD Writing Tablet 10.1 Inch Doodle Drawing Pad Business Handwriting Board with PU Cover Magnetic Stylus for Office Businessman Toddler Kids Educational and Learning Toy Gifts Boy and Girls
DE LCD-Schreibtablett 10,1 Zoll Doodle Zeichenblock Business Handschrifttafel mit PU-Abdeckung Magnetischer Stift für Büro Geschäftsmann Kleinkind Kinder Lern- und Lernspielzeug Geschenke Jungen und Mädchen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
lcd | lcd |
inch | zoll |
business | business |
stylus | stift |
office | büro |
businessman | geschäftsmann |
toddler | kleinkind |
gifts | geschenke |
kids | kinder |
girls | mädchen |
with | mit |
boy | jungen |
for | für |
and | und |
EN ugee PN01 Battery-Free Passive Pen Stylus with Case Only for M708 Drawing Tablet
DE XP-PEN PN01 Batteriefreier Passivstift mit Hülle Nur für M708 Zeichentablett
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pen | pen |
with | mit |
only | nur |
for | für |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
users | benutzer |
preferred | bevorzugte |
finger | finger |
or | oder |
EN New Moto G Stylus leak shows forthcoming phone from every angle
DE Neues Moto G Stylus-Leck zeigt bevorstehendes Telefon aus jedem Blickwinkel
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
new | neues |
g | g |
leak | leck |
shows | zeigt |
phone | telefon |
every | jedem |
moto | moto |
from | aus |
EN A new lineup picture shows the Moto G Stylus 2022 from every angle.
DE Ein neues Lineup-Bild zeigt das Moto G Stylus 2022 aus allen Blickwinkeln.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
new | neues |
picture | bild |
shows | zeigt |
g | g |
moto | moto |
from | aus |
a | ein |
EN Moto G Stylus 2022 design and specs fully revealed in leaked batch of renders
DE Design und technische Daten des Moto G Stylus 2022 wurden in durchgesickerten Renderings vollständig enthüllt
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
g | g |
fully | vollständig |
revealed | enthüllt |
moto | moto |
design | design |
and | und |
in | in |
of | des |
EN Search all Stylus Studio Products
DE Alle Produkte von Stylus Studio suchen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
search | suchen |
all | alle |
studio | studio |
products | produkte |
EN As official and authorized distributors since 2009, ComponentSource supplies you with legitimate licenses directly from Stylus Studio.
DE Als offizieller und autorisierter Distributor bietet Ihnen ComponentSource seit 2009, gültige Lizenzen direkt von Stylus Studio.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
supplies | bietet |
licenses | lizenzen |
studio | studio |
official | offizieller |
directly | direkt |
as | als |
authorized | autorisierter |
from | von |
legitimate | gültige |
and | und |
since | seit |
EN Live Chat with our Stylus Studio licensing specialists now.
DE Live-Chat mit unseren Stylus Studio-Lizenzierungs-Spezialisten.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
live | live |
chat | chat |
studio | studio |
specialists | spezialisten |
with | mit |
EN Samsung Galaxy S22 Ultra has built-in S Pen stylus, spells end of Note series
DE Das Samsung Galaxy S22 Ultra verfügt über einen integrierten S Pen-Stift, der das Ende der Note-Serie bedeutet
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
s | s |
ultra | ultra |
note | note |
series | serie |
has | verfügt |
end | ende |
samsung | samsung |
pen | pen |
galaxy | galaxy |
stylus | stift |
of | der |
EN The top-tier Samsung Galaxy flagship is here, integrating an S Pen stylus, offering a new design, and upping the camera capabilities too.
DE Das Samsung Galaxy-Flaggschiff der Spitzenklasse ist da und integriert einen S Pen-Stift, bietet ein neues Design und verbessert auch die
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
flagship | flaggschiff |
integrating | integriert |
s | s |
offering | bietet |
new | neues |
design | design |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
pen | pen |
stylus | stift |
and | und |
is | ist |
EN Moto G Stylus updated for 2022 with faster display, bigger battery
DE Moto G Stylus aktualisiert für 2022 mit schnellerem Display und größerem Akku
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
g | g |
updated | aktualisiert |
display | display |
bigger | größerem |
battery | akku |
moto | moto |
for | für |
with | mit |
EN No matter whether we are correcting or creating, one thing is never missing even with a tablet and stylus: the passion for detail.
DE Ganz egal ob wir korrigieren oder kreieren, mit Papier und Bleistift oder mit Tablet und Stylus – eines ist immer dabei: die Liebe zum Detail.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
no | egal |
correcting | korrigieren |
tablet | tablet |
detail | detail |
we | wir |
or | oder |
is | ist |
and | und |
whether | ob |
EN No matter whether we are correcting or creating, with a tablet or a stylus, one thing is never missing: the passion for detail.
DE Ganz egal, ob wir korrigieren oder kreieren, mit Papier und Bleistift oder mit Tablet und Stylus – eines ist immer dabei: die Liebe zum Detail.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
no | egal |
correcting | korrigieren |
tablet | tablet |
detail | detail |
we | wir |
or | oder |
is | ist |
whether | ob |
EN The top-tier S22 brings an integrated S Pen stylus to the S series for the first time, but is that reason enough to buy one - or quite the opposite?
DE Das Top-Tier S22 bringt zum ersten Mal einen integrierten S Pen-Stift in die S-Serie, aber ist das Grund genug, einen zu kaufen – oder ganz im
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
s | s |
brings | bringt |
integrated | integrierten |
series | serie |
time | mal |
reason | grund |
buy | kaufen |
or | oder |
quite | ganz |
pen | pen |
first | ersten |
is | ist |
opposite | in |
stylus | stift |
enough | genug |
to | zu |
but | aber |
EN Best Apple Pencil alternatives 2022: Get a different stylus for your iPad
DE Die besten Apple Pencil Alternativen 2022: Holen Sie sich einen anderen Stift für Ihr iPad
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
apple | apple |
get | holen |
ipad | ipad |
alternatives | alternativen |
your | ihr |
best | besten |
a | einen |
for | für |
different | sie |
EN New 5G Moto G Stylus model revealed in pics and specs leak
DE Neue 5G Moto G Stylus Modell enthüllt in Bildern und Specs Leck
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
new | neue |
g | g |
model | modell |
revealed | enthüllt |
in | in |
and | und |
leak | leck |
moto | moto |
EN We've been treated to a budget-friendly Moto G Stylus already this year, as it became available in February, but now there's a 5G version on its way.
DE Das preisgünstige Moto G Stylus ist bereits seit Februar dieses Jahres erhältlich, aber nun ist auch eine 5G-Version auf dem Weg.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
g | g |
year | jahres |
february | februar |
version | version |
moto | moto |
available | erhältlich |
now | nun |
already | bereits |
became | ist |
a | eine |
but | aber |
way | weg |
this | dieses |
EN One of Huawei’s latest devices is an e-ink based tablet with stylus support, and apps!
DE Eines der neuesten Geräte von Huawei ist ein E-Ink-basiertes Tablet mit Stylus-Unterstützung und Apps!
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
latest | neuesten |
tablet | tablet |
support | unterstützung |
devices | geräte |
apps | apps |
and | und |
with | mit |
is | ist |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer
DE USB-Gerät (Chipkartenleser, Sicherheitsschlüssel, Stylus/Human Interface Device oder Drucker) von Ihrem lokalen Computer an Ihren Ferncomputer weiterleiten
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
redirect | weiterleiten |
usb | usb |
printer | drucker |
local | lokalen |
device | gerät |
or | oder |
computer | computer |
your | ihren |
on | an |
the | ihrem |
to | von |
EN Not the best touchpad when using fingers instead of stylus;
DE Nicht das beste Touchpad, wenn Finger statt Stift verwendet werden;
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
touchpad | touchpad |
using | verwendet |
fingers | finger |
stylus | stift |
the | statt |
not | nicht |
of | das |
when | wenn |
the best | beste |
EN Best touchscreen stylus pens 2022: Say goodbye to fingerprints with these top capacitive pens
DE Beste Touchscreen-Stifte 2022: Verabschieden Sie sich von Fingerabdrücken mit diesen Top-Kapazitätsstiften
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
touchscreen | touchscreen |
pens | stifte |
say goodbye | verabschieden |
top | top |
best | beste |
with | mit |
say | sich |
EN Sometimes you want to access your phone or tablet without smudges getting in the way - gain more precise and clean control with a stylus pen.
DE Manchmal möchten Sie auf Ihr Telefon oder Tablet zugreifen, ohne dass Schmutzflecken im Weg sind - mit einem Stylus-Stift haben Sie eine präzisere
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
tablet | tablet |
in the | im |
phone | telefon |
or | oder |
sometimes | manchmal |
your | ihr |
without | ohne |
to access | zugreifen |
to | dass |
want to | möchten |
EN Google Pixel Tablet tipped to come with stylus support
DE Google Pixel Tablet mit Stylus-Unterstützung angekündigt
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pixel | pixel |
tablet | tablet |
support | unterstützung |
with | mit |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
input | eingabe |
sdk | sdk |
enables | ermöglicht |
discovery | erkennung |
connection | verbindung |
devices | geräten |
receipt | empfang |
and | und |
to | zu |
of | von |
this | dieses |
the | den |
EN Map graphics tablet buttons and stylus wheel commands
DE Zuweisen von Funktionen für die Tasten Ihres Grafiktablets und das Rad Ihres Zeichenstifts
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
buttons | tasten |
wheel | rad |
commands | funktionen |
and | und |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
features | funktionen |
new | neuen |
update | updates |
lines | linien |
for | für |
a | ein |
and | und |
the | den |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
great | großartigen |
apple | apple |
want | sie |
the | den |
a | einen |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
animation | animations |
unlimited | unbegrenzte |
apple | apple |
wacom | wacom |
price | preis |
app | app |
offers | bietet |
features | funktionen |
layers | ebenen |
essential | wichtige |
like | wie |
support | unterstützung |
this | diese |
and | und |
a | einem |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
finger | finger |
stylus | stift |
layers | ebenen |
or | oder |
application | anwendung |
drawing | zeichnen |
in | in |
can | kann |
user | benutzer |
and | und |
create | erstellen |
the | der |
this | dieser |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
ideally | idealerweise |
tablet | tablet |
computer | computer |
stylus | stift |
choice | wahl |
and | und |
with | mit |
want | sie |
the | den |
EN The Lite includes an S-Pen stylus in the box, making for a tremendous value Android tablet if you want to sketch, doodle or note-take.
DE Das Lite enthält einen S-Pen-Stift in der Verpackung, der ein enorm wertvolles Android-Tablet darstellt, wenn Sie skizzieren, kritzeln oder Notizen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
stylus | stift |
box | verpackung |
tremendous | enorm |
android | android |
tablet | tablet |
sketch | skizzieren |
note | notizen |
or | oder |
in | in |
includes | enthält |
the | darstellt |
want | sie |
EN Akin to Samsung's top-end S6 tablet but minus the stylus support. Given the features and price, it's likely to be the perfect Android tablet for many.
DE Ähnlich wie das Samsung Top-End-S6-Tablet, jedoch ohne Stiftunterstützung. Angesichts der Funktionen und des Preises ist es wahrscheinlich das
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
tablet | tablet |
price | preises |
features | funktionen |
likely | wahrscheinlich |
and | und |
but | es |
given | ist |
EN The Galaxy Note 20 brings new functionality to the S Pen stylus' Notes app, plus a range of 'Mystic' colours. Is the smaller Note the bigger winner?
DE Das Galaxy Note 20 bietet neue Funktionen für die Notes-App des S Pen-Stifts sowie eine Reihe von Mystic-Farben. Ist die kleinere Note der größere
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
galaxy | galaxy |
brings | bietet |
new | neue |
s | s |
range | reihe |
smaller | kleinere |
bigger | größere |
app | app |
pen | pen |
notes | notes |
note | note |
is | ist |
a | eine |
colours | farben |
functionality | funktionen |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ